как сформулировать пункт в договоре о валюте контракта, если расчеты и дол. и в евро?

Александра Лова
ПрофиПрофи
Повідомлень: 34
З нами з: 18 липня 2012, 07:40
Дякував (ла): 37 разів

Повідомлення Александра Лова »

Подскажите, пожалуйста. как разрешить такую ситуацию?

В валютном договоре есть пункт:
Валютой данного контракта является ДОЛЛАР США.

По этому договору получили так же товар в ЕВРО.

Правильно ли будет написать, что
валютой настоящего договора является ДОЛЛАР США и ЕВРО
и
сумма договора при получении товара в ДОЛЛАРАХ США составляет 50000,00 (пятьдесят тысяч долл.США) и при получении товара в ЕВРО составляет 10000,00 (десять тысяч евро)
?



Evelina
Акула НКУ
Акула НКУ
Повідомлень: 5236
З нами з: 04 березня 2011, 08:00
Дякував (ла): 1291 раз
Подякували: 1621 раз

Повідомлення Evelina »

на мой взгляд правильноо сделать доп.соглашение, где оговорить, что "валюта контракта доллар и евро. валюта платежа на каждую партию определяется в доп.соглашениях к контракту."

Відповісти

Повернутись до “ЗЕД”