Оформление налоговой накладной

[Бюгюльмэ]

Попросите поставщика переделать.

[Evelina]

согласна с Бюгюльмэ, пусть поставщик меняет НН. в номенклатуре на иностранном языке можно только торговую марку указывать либо "в разі неможливого перекладу найменування товару на державну мову і з метою збереження ідентифікації такого товару"

[Виктория К]

Спасибо Вам большое!!! а не поскажите где написано??

[Evelina]

01.03.2012
Номенклатура в ПН іноземною мовою та право на ПК

У зв'язку із змінами порядку заповнення податкової накладної, встановленого наказом Міністерства фінансів України від 01.11.2011 р. № 1379 «Про затвердження форми податкової накладної та Порядку заповнення податкової накладної» (далі - Порядок № 1379) платник при виписці податкової накладної повинен заповнювати її державною мовою. Це передбачено пунктом 2 Порядку № 1379. При цьому, в разі неможливого перекладу з іноземної мови торгової марки або найменування товару на державну мову і з метою збереження ідентифікації такого товару, у податковій накладній у графі 3 «Номенклатура товарів / послуг продавця» допускається вказувати назву торгової марки у вигляді абревіатури номенклатури товару без переведення його на державну мову.

Порушенням порядку заповнення податкової накладної вважатиметься, в першу чергу, відсутність у податковій накладній хоча б одного реквізиту, що є обов'язковим реквізитом податкової накладної (перераховані в підпунктах «а» - «і» пункту 201.1 статті 201 розділу V ПКУ), а також невідповідність показників , зазначених у податковій накладній, умовам поставки (ціна, вартість, номенклатура, кількість товару і т.п.). Некоректний переклад слова не є підставою для виключення податкової накладної зі складу податкового кредиту.
Відділ взаємодії із ЗМІ та громадськістю ДПС по м. Севастополю

но мне кажется еще в единой базе встречала такой ответ.

[Mayus]

Пошли они в ж...у или в ж...а?

Если использовать словарь укр. языка в редакции Азарова, то правильно будет "в ж...а"

Точно! Не только в налоговой накладной меняем "у" на "а", но и везде, везде... И будет нам счастье!!!!
#g_crazy#

#laugh# #good#

[Tasa]

Доброе утро ! Вчера услышала такую интересность, девочка звонила и рассказала, что налоговая при проверке снимает кредит за это опостылевшее "РАХУНКУ", они вроде как думают судится с налоговой. Маразм процветает пышным цветом #g_hospita #g_hospita

[lara777]

Доброе утро ! Вчера услышала такую интересность, девочка звонила и рассказала, что налоговая при проверке снимает кредит за это опостылевшее "РАХУНКУ", они вроде как думают судится с налоговой. Маразм процветает пышным цветом #g_hospita #g_hospita

Если РАХУНКУ пишут в строке "вид гражданско правового договора", то это неправильно. За такое действительно могут снять кредит.
Счета-фактуры по своей природе не являются бухгалтерскими документами. Хотя по закону договор может быть заключен в устной форме. Поэтому даже если нет письменного договора, все ровно нужно писать договор купли-продажи (подразумевая, что он заключен в устной форме)

[Tasa]

Доброе утро ! Вчера услышала такую интересность, девочка звонила и рассказала, что налоговая при проверке снимает кредит за это опостылевшее "РАХУНКУ", они вроде как думают судится с налоговой. Маразм процветает пышным цветом #g_hospita #g_hospita

Если РАХУНКУ пишут в строке "вид гражданско правового договора", то это неправильно. За такое действительно могут снять кредит.
Счета-фактуры по своей природе не являются бухгалтерскими документами. Хотя по закону договор может быть заключен в устной форме. Поэтому даже если нет письменного договора, все ровно нужно писать договор купли-продажи (подразумевая, что он заключен в устной форме)

Мы так давно обсуждаем эту тему, я и не стала дописывать, что имеется ввиду "форма проведених розрахунків", с договорами там вроде-бы всем все уже ясно (хотя...подводные камни никто не отменял), и это реально налоговая счас делает, у девочки проверка еще идет, так сказать - вести с передовой.

[Evelina]

Мы так давно обсуждаем эту тему, я и не стала дописывать, что имеется ввиду "форма проведених розрахунків", с договорами там вроде-бы всем все уже ясно (хотя...подводные камни никто не отменял), и это реально налоговая счас делает, у девочки проверка еще идет, так сказать - вести с передовой.

спасибо за информацию...в другой теме вчера я задавала вопрос

меня очень интересует вопрос, у кого-то при проверке распечатывали НН из ЕРНН и сверяли с экземпляром, выданным покупателю? я так понимаю, пока дальше сравнения сумм, дат и номера дело не пошло...т.е. та информация, которая есть в вытяге и в наших реестрах.

Как проверяют НН зарегистрированные в ЕРНН у Вашей знакомой?

[lara777]

Доброе утро ! Вчера услышала такую интересность, девочка звонила и рассказала, что налоговая при проверке снимает кредит за это опостылевшее "РАХУНКУ", они вроде как думают судится с налоговой. Маразм процветает пышным цветом #g_hospita #g_hospita

Если РАХУНКУ пишут в строке "вид гражданско правового договора", то это неправильно. За такое действительно могут снять кредит.
Счета-фактуры по своей природе не являются бухгалтерскими документами. Хотя по закону договор может быть заключен в устной форме. Поэтому даже если нет письменного договора, все ровно нужно писать договор купли-продажи (подразумевая, что он заключен в устной форме)

Мы так давно обсуждаем эту тему, я и не стала дописывать, что имеется ввиду "форма проведених розрахунків", с договорами там вроде-бы всем все уже ясно (хотя...подводные камни никто не отменял), и это реально налоговая счас делает, у девочки проверка еще идет, так сказать - вести с передовой.

Там даже в их форме написано "оплата з поточного рахунку" так, что не надо ничего відумівать.

Честно говоря я н емагу врубиться о чем речь.