Считаем ошибки в биографии #g_haha# #g_haha#
Стратити не можна помилувати (Про чистоту мови і культуру спілкування)
- Ин
- Акула НКУ
- Повідомлень: 5224
- З нами з: 10 жовтня 2011, 04:48
- Дякував (ла): 5116 разів
- Подякували: 17317 разів
- Ин
- Акула НКУ
- Повідомлень: 5224
- З нами з: 10 жовтня 2011, 04:48
- Дякував (ла): 5116 разів
- Подякували: 17317 разів
-
- Акула НКУ
- Повідомлень: 6158
- З нами з: 30 грудня 2011, 00:59
- Дякував (ла): 7018 разів
- Подякували: 4419 разів
Считаем ошибки в биографии #g_haha# #g_haha#
- Ин
- Акула НКУ
- Повідомлень: 5224
- З нами з: 10 жовтня 2011, 04:48
- Дякував (ла): 5116 разів
- Подякували: 17317 разів
-
- Акула НКУ
- Повідомлень: 6158
- З нами з: 30 грудня 2011, 00:59
- Дякував (ла): 7018 разів
- Подякували: 4419 разів
Ин, это вообще ТРЫНДЕЦ!!!#impossibl #impossibl #impossibl
Извините, за мой французский#hi#
Извините, за мой французский#hi#
-
- Акула НКУ
- Повідомлень: 7904
- З нами з: 03 листопада 2011, 03:49
- Дякував (ла): 2174 рази
- Подякували: 4363 рази
Да ничего удивительного. Тандем в действии: Імнем - это премьер, а Урка - гарант.
Вот с биографией Ваенги непонятки. Ну не мог так человек написать. Никакой человек так написать не мог. А тогда кто? Неужели сам Імнем?! #swoon#
(с приветом из Австрии) #g_crazy#
Вот с биографией Ваенги непонятки. Ну не мог так человек написать. Никакой человек так написать не мог. А тогда кто? Неужели сам Імнем?! #swoon#
(с приветом из Австрии) #g_crazy#
-
- Акула НКУ
- Повідомлень: 6158
- З нами з: 30 грудня 2011, 00:59
- Дякував (ла): 7018 разів
- Подякували: 4419 разів
Я Вам с понедельника ещё анкету выложу, в школе дали родителям заполнить.
Вот то - ВЕЩЬ!!!
Посмеёмся или поплачем всем форумом.#g_haha#
Вот то - ВЕЩЬ!!!
Посмеёмся или поплачем всем форумом.#g_haha#
- elen_maman
- Акула НКУ
- Повідомлень: 6456
- З нами з: 22 липня 2011, 03:53
- Дякував (ла): 8617 разів
- Подякували: 4356 разів
#rolf# #rolf# это не трындец, это ОЧЕПЯТКА!!#g_haha#Лапа писав:Ин, это вообще ТРЫНДЕЦ!!!#impossibl #impossibl #impossibl
Извините, за мой французский#hi#
Люблю и горжусь Донбассом!!
- elen_maman
- Акула НКУ
- Повідомлень: 6456
- З нами з: 22 липня 2011, 03:53
- Дякував (ла): 8617 разів
- Подякували: 4356 разів
Такие тексты встречала, когда перевод включали вердовского документа с иностранного языка на русский...переводчик Майкрософ офис такое мочит..#rolf#Бюгюльмэ писав:Вот с биографией Ваенги непонятки. Ну не мог так человек написать. Никакой человек так написать не мог.
Люблю и горжусь Донбассом!!
-
- Акула НКУ
- Повідомлень: 5916
- З нами з: 07 лютого 2013, 04:09
- Дякував (ла): 7966 разів
- Подякували: 5725 разів
Все такие тексты периодически встречают. И не всегда виноват переводчик. А жаль ....elen_maman писав:Такие тексты встречала, когда перевод включали вердовского документа с иностранного языка на русский...переводчик Майкрософ офис такое мочит..#rolf#Бюгюльмэ писав:Вот с биографией Ваенги непонятки. Ну не мог так человек написать. Никакой человек так написать не мог.