Министерство социальной политики, семьи и единства Украины предоставило разъяснение (письмо от 29.09.2025 г. № 39/0/187-25) относительно назначения государственной помощи при рождении ребенка, если ребенок родился во время временного пребывания матери за пределами Украины.
В соответствии с Законом Украины «Про державну допомогу сім’ям з дітьми» и Порядком № 1751, утвержденным постановлением КМУ от 27.12.2001 г., право на государственную помощь в связи с беременностью и родами имеют:
женщины, которые не застрахованы в системе общеобязательного государственного социального страхования (в том числе несовершеннолетние);
гражданки Украины, которые имеют зарегистрированное место жительства или пребывания на территории Украины, даже если ребенок родился за границей.
Помощь назначается на основании сведений из Реестра медицинских заключений, подтверждающих факт беременности или рождения ребенка. Информация проверяется уполномоченным органом через портал “Дія” согласно порядку, определенному МОЗ.
Женщины, которые родили ребенка за границей, для получения помощи должны подать в органы Пенсионного фонда Украины:
Документы, выданные компетентными органами страны пребывания, подтверждающие рождение ребенка.
Перевод документов на украинский язык, заверенный нотариально.
Документы, легализованные в установленном порядке, если иное не предусмотрено международными договорами Украины.
Консульская легализация проводится дипломатическими представительствами Украины (посольствами или консульствами).
Процедура заключается в подтверждении подлинности подписи должностного лица и печати государственного органа иностранного государства, чтобы документ можно было официально использовать в Украине.
Если страна не имеет договора с Украиной об отмене легализации, документ сначала заверяется в МИД страны происхождения, а затем — в консульском учреждении Украины за границей.
С 1 июля 2025 года заявления о назначении помощи при рождении ребенка принимаются органами Пенсионного фонда Украины:
лично или по почте;
в электронной форме — через вебпортал электронных услуг ПФУ, мобильное приложение Пенсионного фонда или портал “Дія”.
Подать заявление можно независимо от зарегистрированного места жительства — это упрощает процедуру для граждан, находящихся за пределами страны.
Женщины, которые родили ребенка за границей, имеют право на украинскую государственную помощь при рождении ребенка. Главное — должным образом легализовать документы, заверить перевод на украинский язык и подать заявление в Пенсионный фонд.
Теперь это можно сделать даже онлайн, что значительно упрощает процедуру для граждан, находящихся за пределами Украины.