В листі Мінфіну від 17.01.2013 № 31-08430-02-29/929 мінфінівці змушені визнати, що використання
МСФЗ 9 не є обов’язковим, але допускається.
Цей лист – це відповідь на запит щодо тексту параграфу 7.1.1 МСФЗ 9, який був оприлюднений на сайті українського Мінфіну з жовтня 2013 по лютий 2014 року.
Нагадаємо, що
всупереч тексту оригіналу МСФЗ 9, в українському перекладі було вказано, що цей стандарт набуває чинності з 2013 року.
Наразі ситуацію нарешті виправлено: з лютого 2014 року зазначену
фальсифікацію з тексту офіційного перекладу МСФЗ 9 вилучено.