Житомирська митниця ДФС звертає увагу суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності, які здійснюють експорт українських товарів

Інформуємо, що листом Державної фіскальної служби України від  20.06.2017 р. № 15933/7/99-99-19-04-17 надане наступне роз’яснення.

Доповненням до Додатку 1-А1 до Угоди про асоціацію між Україною, з однієї сторони, та Європейським Союзом, Європейським співтовариством з атомної енергії і їхніми державами-членами, з іншої сторони (далі - Угода) визначено індикативну сукупність тарифних квот для імпорту в Європейський Союз товарів українського походження (всього 36 товарних позицій - зерно, м'ясо, мед, тощо).

09 червня 2017 року Європейським Союзом видано пояснення за №Taxud.a.4 (2017) 3347841 (копія пояснення додається) для митних адміністрацій країн ЄС, яким прийнято рішення про застосування механізму підтвердження українського походження товарів, на які встановлено тарифні квоти, на підставі як сертифікатів з перевезення форми EUR.1, так і декларацій інвойсів, як передбачено статтями 16 та 22 Протоколу 1 «Щодо визначення Концепції «Походження товарів» і методів адміністративного співробітництва» до Угоди.

Таким чином, на сьогодні врегульовано питання спрощеного допуску до ринків Європейського Союзу товарів українського походження, на які, встановлено тарифні квоти.

Неофіційний переклад від 09 червня 2017 року № Taxud.a.4 (2017) 3347841 Менеджерам з питань тарифних квот і членам Митної Експертної Групи з питань походження в країнах-членах

Предмет: Імплементаційний Регламент (ЄС) 2015/2405 від 18.12.2015, який запроваджує і забезпечує управління тарифними квотами ЄС на сільськогосподарські товари походженням з України¹⁾.

Вказівки по застосуванню положень Статті 3, яку слід читати таким чином:

Стаття 3 Протоколу 1 до Угоди про асоціацію між Україною та ЄС

Товари, перелічені у Додатку супроводжуються доказами походження, викладеними у Додатку III до Протоколу 1 до Угоди про асоціацію між: Україною, з однієї сторони, та Європейським Союзом і їхніми державами-членами, з іншої сторони.

Це положення означає, що переваги від застосування нульової тарифної квоти застосовуються суворо за умови надання сертифікату з перевезення товару EUR.1.

Проте, ми хочемо підтвердити що, в цьому окремому випадку, Розділ V Протоколу 1 до Угоди про асоціацію між Україною та ЄС (ОJ L 161, 29.5.2014²⁾ має бути розглянутим, і що, в деяких випадках, (викладених в Статті 22(1) цього Протоколу), декларація,  надана експортером на інвойсі,  може бути прийнята як доказ походження.

Статті 16, 22(1) і 23 Протоколу 1 до Угоди про асоціацію між Україною та ЄС слід читати таким чином:

РОЗДІЛ V «ПІДТВЕРДЖЕННЯ ПОХОДЖЕННЯ»

Стаття 16 «Загальні вимоги»

1.  Товари,  що походять з Європейського Союзу,  і товари,  що походять з України,  після   ввезення   до  України   чи   Європейського   Союзу   відповідно підпадають під дію цієї Угоди за умови подання одного з таких документів:

(а) сертифікат з перевезення товару EUR.1, зразок якого наведений у Додатку III до цього Протоколу;

або

(b) у випадках, вказаних у Статті 22(1) даного Протоколу, - декларація, що надалі іменуватиметься «декларацією інвойс», надана експортером до інвойса, повідомлення про доставку чи будь-якого іншого комерційного документа, який описує розглядувані товари достатньо детально для того, щоб їх можна було ідентифікувати; текст декларації інвойс наведений у Додатку IV до даного Протоколу.

2. Незважаючи на сказане в параграфі 1 товари, що походять з певної країни в розумінні даного Протоколу, підпадають під дію цієї Угоди без необхідності подання будь-яких з наведених вище документів у випадках, вказаних у Статті 27.

Стаття 22 «Умови складання декларації інвойс» Протоколу 1 до Угоди про асоціацію між Україною та ЄС

1. Декларація інвойс, зазначена в Статті 16(1)(b) даного Протоколу, може бути складена:

(a) затвердженим експортером у розумінні Статті 23 даного Протоколу,

або

(b) експортером будь-якої партії товару, що складається з одного чи декількох місць товарів, що походять з певної країни, сукупна вартість яких не перевищує 6000 євро.

Стаття 23 «Затверджений експортер» Протоколу 1 до Угоди про асоціацію між Україною та ЄС

1. Митні органи країни експорту можуть надати будь-якому експортерові, що надалі іменуватиметься «затвердженим експортером», який часто перевозить товари за даною Угодою, право складати декларації інвойс незалежно від вартості товарів, щодо яких вони складаються. Експортер, який бажає одержати такий дозвіл, повинен надати митним органам усі гарантії, які вони вважатимуть необхідними для підтвердження статусу походження товарів, а також: виконання всіх інших умов даного Протоколу.

2. Митні органи можуть надати статус затвердженого експортера за будь-яких умов, які вважатимуть належними.

3. Митні органи повинні надати затвердженому експортерові номер митного дозволу, який має бути вказаний на декларації інвойс.

4. Митні органи повинні здійснювати нагляд за використанням наданого дозволу затвердженим експортером.

5. Митні органи можуть скасувати цей дозвіл у будь-який час. Дозвіл має бути скасований, якщо затверджений експортер припинив надання гарантій, зазначених у параграфі 1 цієї Статті, не виконує умови, зазначені в параграфі 2, чи у будь-який інший спосіб порушує порядок користування наданим дозволом.

Отже, у випадках коли положення Статті 22(1) Протоколу 1 до Угоди про асоціацію між Україною та ЄС застосовуються, ми б рекомендували прийняти декларацію інвойс як альтернативний доказ походження до сертифікату EUR.1.

Регламент на всіх офіційних мовах ЄС на сайті:http://eur-lex.europa.eu/eli/reg impl/2015/2405/oi

Текст Угоди про асоціацію між Україною та ЄС на сайті:

http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2016/november/tradoc_155103.pdf