Сайт для бухгалтерів №1 в Україні

Отримуйте
новини поштою!


15983 Друкувати

Група 84 Реактори ядерні, котли, машини, обладнання і механічні пристрої; їх частини

РОЗДІЛ XVI

МАШИНИ, ОБЛАДНАННЯ ТА МЕХАНІЗМИ; ЕЛЕКТРОТЕХНІЧНЕ ОБЛАДНАННЯ; ЇХ ЧАСТИНИ; ЗВУКОЗАПИСУВАЛЬНА ТА ЗВУКОВІДТВОРЮВАЛЬНА АПАРАТУРА,
АПАРАТУРА ДЛЯ ЗАПИСУ АБО ВІДТВОРЕННЯ ТЕЛЕВІЗІЙНОГО ЗОБРАЖЕННЯ І ЗВУКУ, ЇХ ЧАСТИНИ ТА ПРИЛАДДЯ

 

Примітки:

 

1. Цей розділ не включає:

(а) стрічки транспортерні або паси приводні або бельтинг з пластмасових матеріалів, зазначених у групі 39, або з вулканізованої гуми (товарна позиція 4010), а також інші вироби для використання в механічному обладнанні або в механічних чи електричних пристроях або для інших технічних цілей з вулканізованої гуми, крім твердої гуми (товарна позиція 4016);

(b) вироби з натуральної або композиційної шкіри (товарна позиція 4205) чи вироби з хутра (товарна позиція 4303), що використовуються в механічному обладнанні або в механічних пристроях чи для інших технічних цілей;

(c) бобіни, котушки, шпулі, конусні бобіни, осердя, барабани та інші аналогічні носії з різних матеріалів (наприклад, такі, що класифіковані у групах 39, 40, 44 або 48 чи розділі ХV);

(d) карти перфоровані для жакардових або аналогічних машин (наприклад, такі, що класифіковані у групах 39 або 48 чи розділі XV);

(e) паси приводні або стрічки транспортерні з текстильних матеріалів (товарна позиція 5910) або інші вироби з текстильних матеріалів для технічного застосування (товарна позиція 5911);

(f) дорогоцінне або напівдорогоцінне каміння (натуральне, штучне або реконструйоване) товарних пози­цій 7102 — 7104, або  вироби, повністю виготовлені з цього каміння (товарна позиція 7116),  крім неоправлених оброблених сапфірів та алмазів для голок звукознімачів (товарна позиція 8522);

(g) частини загального призначення, зазначені у Примітці 2 до Розділу ХV, з недоро­го­цінних металів (Розділ XV) або аналогічні вироби з полімерних матеріалів (група 39);

(h) бурильні труби (товарна позиція 7304);

(ij) нескінченні стрічки з металевого дроту або смуги (Розділ XV);

(k) вироби групи 82 або 83;

(l) вироби Розділу XVII;

(m) вироби групи 90;

(n) годинники всіх видів або інші вироби групи 91;

(o) змінні інструменти товарної позиції 8207 або щітки, які є складовими частинами машин (товарна позиція 9603), а також аналогічні змінні інструменти, що класифікуються відповідно до матеріалу, з якого вироблена їх робоча частина (наприклад, у групах 40, 42, 43, 45, 59 або у товар­ній позиції 6804 або 6909);

(p) вироби групи 95; або

(q) стрічки для друкарських машинок або аналогічні стрічки у котушках або касетах, або без них (класифікуються відповідно до матеріалу, з якого вони вироблені, або у товарній позиції 9612, якщо вони просочені чорнилом або оброблені іншим засобом для отримання відбитків).

2. За умови додержання положень Примітки 1 цього Розділу і Примітки 1 до груп 84 і 85 частини машин (крім частин виробів товарних позицій 8484, 8544, 8545, 8546 або 8547) повинні класифікуватися згідно з такими правилами:

(а) частини, що є виробами, включеними до будь-якої товарної позиції групи 84 або 85 (крім товарних позицій 8409, 8431, 8448, 8466, 8473, 8487, 8503, 8522, 8529, 8538 та 8548), у всіх випадках повинні класифікуватися у відповідних для них товарних позиціях;

(b) інші частини, призначені тільки або переважно для одного типу машин чи для ряду машин тієї самої товарної позиції (включаючи машини товарної позиції 8479 або 8543), класифікуються разом з цими машинами або включаються до товарних позицій 8409, 8431, 8448, 8466, 8473, 8503, 8522 і 8529 або 8538 відповідно. Однак,  частини, призначені однаково для використання головним чином з виро­бами товарної позиції 8517 і з виробами товарних позицій 8525 — 8528, класифікуються у товарній позиції 8517;

(c) всі інші частини класифікуються у товарних позиціях 8409, 8431, 8448, 8466, 8473, 8503, 8522, 8529 або 8538, відповідно або залежно від окремого випадку або, крім того, у товарній позиції 8487 чи 8548.

3. Комбіновані машини (комбайни), які складаються з двох або більше машин, що становлять єдиний агрегат, та інші машини, призначені виконувати дві чи кілька доповнювальних або не пов’язаних між собою різних функцій, повинні класифікуватися за тією машиною, або основною функцією, яка є головною у цьому виробі, якщо в контексті не зазначене інше.

4 У разі якщо машина (включаючи комбінацію машин) складається з окремих комплектувальних вузлів (незалежно від того, чи роз­міщені вони окремо чи з'єднані між собою трубопроводами, трансмісійними механізмами, електричними кабелями чи іншими пристроями), призначених для забезпечення одночасного виконання чітко визначених функцій, що включені до однієї з товарних позицій групи 84 або 85, таку машину потрібно класифікувати у товарній позиції, що відповідає визначеній функції.

5. У примітках до цього розділу термін "машина" включає будь-які машини, обладнання, механізми, установки, апарати або пристрої, наведені у товарних позиціях групи 84 або 85.

Додаткові примітки:

1. Інструменти, необхідні для складання або обслуговування машин, повинні розглядатися разом з цими машинами, якщо вони імпортуються з ними. Така сама процедура поширюється на взаємозамінні інструменти, що імпортуються з машинами, якщо вони становлять частину звичайного облад­нання машин і, як правило, подаються разом з ними.

2. На вимогу митних органів декларант повинен надати для підтвердження у відомостях, заявлених в декларації, ілюстрований документ (наприклад, інструкції, проспекти, листи з каталогу, фотографію), який містить опис машини, її призначення та основні характеристики, а в разі, коли машина незібрана або розібрана – схему складання та перелік вмісту різних вантажних місць.

3. Згідно із заявою декларанта та за умови дотримання вимог, що встановлюються компетентними органами, положення правила 2 (а) основних правил інтерпретації класифікації товарів в УКТЗЕД також застосовуються до машин, які надходять у окремих часткових відправленнях.

Додаткова примітка України:

У цьому розділі термін "для промислового складання моторних транспортних засобів" застосовується лише до товарів, які використовуються у промисловому виробництві моторних транспортних засобів товарних позицій 8701 - 8705, у порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

 

Загальні положення

 

(I) Загальний зміст цього розділу

 

(А) За умови додержання деяких винятків, наведених у примітках та до цього розділу, і групам 84 та 85, і, крім товарів, більш докладно описаних в інших розділах, цей розділ охоплює все механічне та електричне обладнання, механізми, установки, апарати і пристрої та їхні частини, а також певні апарати та установки, що не є ні механічними, ні електричними (такі, як котли і котельні, фільтрувальні установки та ін.), та частини таких пристроїв і установок.

 

До цього розділу не включаються:

 

(а) котушки, шпулі, бобіни, барабани та ін., виконані з будь-якого матеріалу (класифіковані за матеріалом, з якого виготовлені). Проте ткацькі навої не повинні розглядатися як бобіни, шпулі або аналогічні опорні деталі і включаються до товарної позиції 8448;

 

(b) частини загального призначення, як визначено в Примітці 2 до Розділу XV, такі як кручений дріт, троси, канати, плетені шнури, ланцюги, болти, ґвинти і пружини з чорних металів (товарна позиція 7312, 7315, 7318 або 7320), та аналогічні вироби з інших недорогоцінних металів (групи 74 – 76 та 78 – 81), замки товарної позиції 8301, арматура і кріплення для дверей, вікон і т.п. товарної позиції 8302. Аналогічні товари з пластмас також не включаються до цього розділу а включаються до групи 39;

 

(c) змінні інструменти товарної позиції 8207; інші аналогічні змінні інструменти класифікуються відповідно до матеріалу, з якого виготовлена їхня робоча частина (наприклад, у групі 40 (ґума), у групі 42 (шкіра), у групі 43 (хутро), у групі 45 (пробка) або в групі 59 (текстильні матеріали) або в товарній позиції 6804 (абразиви та ін.), або в товарній позиції 6909 (кераміка) та ін.);

 

(d) інші вироби групи 82 (наприклад, інструменти, наконечники інструментів, ножі, різальні леза, неелектричні машинки для стрижки волосся та певні механічні пристрої для домашнього користування) і вироби групи 83;

 

(e) вироби Розділу XVII;

 

(f) вироби Розділу XVIII;

 

(g) зброя і боєприпаси (група 93);

 

(h) обладнання і пристрої, що мають властивості іграшок, ігор чи спортивного інвентарю, та їхні ідентифіковані частини і приладдя (включаючи неелектричні двигуни, але крім насосів рідинних та обладнання для фільтрування або очищення рідин чи газів, яке включається до товарної позиції 8413 або 8421, відповідно, і також крім електродвигунів, електричних трансформаторів та пристроїв дистанційного радіокерування, які входять до товарної позиції 8501, 8504 або 8526, відповідно), які придатні для використання переважно в іграшках, іграх чи спортивному інвентарю (група 95);

 

(ij) щітки, використовувані як частини машин (товарна позиція 9603).

 

(B) Взагалі товари цього розділу можуть бути з будь-якого матеріалу. У переважній більшості випадків вони з недорогоцінних металів, але до цього розділу також включається певне обладнання з інших матеріалів (наприклад, насоси повністю з пластмаси) та частини з пластмаси, дерева, дорогоцінних металів і т.п.

 

Проте до цього розділу не включаються:

 

(а) транспортерні стрічки або привідні паси або бельтинг з пластмас (група 39); вироби з незатверділої вулканізованої ґуми, наприклад, транспортерні стрічки або привідні паси чи  бельтинг (товарна позиція 4010), ґумові шини та покришки, труби та ін. (товарні позиції 4011 – 4013) та шайби і т.п. (товарна позиція 4016);

 

(b) вироби зі шкіри чи композиційної шкіри (наприклад, гонки для ткацьких верстатів) (товарна позиція 4205) або з хутра (товарна позиція 4303);

 

(c) текстильні вироби, наприклад, транспортерні стрічки або привідні паси (товарна позиція 5910), повстяні прокладки або полірувальні диски (товарна позиція 5911);

 

(d) певні товари з кераміки групи 69 (див. Загальні положення до груп 84 та 85);

 

(e) певні товари зі скла групи 70 (див. Загальні положення до груп 84 та 85);

 

(f) вироби, повністю виготовлені з дорогоцінного чи напівдорогоцінного каміння (природного, штучного чи реконструйованого) (товарна позиція 7102, 7103, 7104 або 7116), крім неоправлених оброблених сапфірів чи алмазів для голок звукознімачів (товарна позиція 8522);

 

(g) безперервні стрічки з металевого дроту або штаби (смуги) (Розділ XV).

 

(II) Частини

(Примітка 2 до цього розділу)

 

Загалом частини, придатні для використання переважно в конкретних машинах чи апаратах (включаючи машини та апарати товарної позиції 8479 або 8543) або в групах машин чи апаратів тієї самої товарної позиції, включаються до тієї самої товарної позиції, що і машини чи апарати, крім винятків, зазначених у пункті 1 вище. Проте для таких частин виділені самостійні товарні позиції:

 

(А) Частини двигунів товарної позиції 8407 або 8408 (товарна позиція 8409).

 

(B) Частини обладнання товарних позицій 8425 – 8430 (товарна позиція 8431).

 

(C) Частини текстильних машин товарних позицій 8444 – 8447 (товарна позиція 8448).

 

(D) Частини верстатів товарних позицій 8456 – 8465 (товарна позиція 8466).

 

(E) Частини конторських машин товарних позицій 8469 – 8472 (товарна позиція 8473).

 

(F) Частини машин товарної позиції 8501 чи 8502 (товарна позиція 8503).

 

(G) Частини пристроїв товарних позицій 8519 – 8521 (товарна позиція 8522).

 

(H) Частини пристроїв товарних позицій 8525 – 8528 (товарна позиція 8529).

 

(IJ) Частини пристроїв товарної позиції 8535, 8536 або 8537 (товарна позиція 8538).

 

Зазначені вище правила не стосуються частин, які самі утворюють виріб, охоплений однією з товарних позицій цього розділу (крім товарних позицій 8487 та 8548); вони у всіх випадках включаються до відповідних товарних позицій, навіть якщо вони спеціально призначені для роботи як частина конкретної машини. Зокрема, це стосується таких частин:

 

(1) Насоси і компресори (товарні позиції 8413 та 8414).

 

(2) Фільтрувальне обладнання та пристрої товарної позиції 8421.

 

(3) Машини і пристрої для підіймання і переміщення (товарна позиція 8425, 8426, 8428 чи 8486).

 

(4) Крани, клапани, вентилі і т.п. (товарна позиція 8481).

 

(5) Кулькові чи роликові підшипники і поліровані сталеві кульки з допуском, що не перевищує 1 % або 0,05 мм, залежно від того, що менше (товарна позиція 8482).

 

(6) Трансмісійні вали, кривошипи, корпуси підшипників, підшипники ковзання, зубчасті колеса і зубчасті передачі (включаючи фрикційні передачі, коробки передач та інші редукційні механізми), маховики, шківи і блоки шківів, муфти та пристрої для з’єднання валів (товарна позиція 8483).

 

(7) Прокладки та аналогічні з’єднання товарної позиції 8484.

 

(8) Двигуни електричні товарної позиції 8501.

 

(9) Електричні трансформатори та інші машини і пристрої товарної позиції 8504.

 

(10) Електричні акумулятори, зібрані в пакет батарей (товарна позиція 8507).

 

(11) Електричні нагрівальні опори (товарна позиція 8516).

 

(12) Електричні конденсатори (товарна позиція 8532).

 

(13) Електрична апаратура для комутації, захисту і т.п. електричних кіл (перемикачі, запобіжники, з’єднувальні коробки та ін.) (товарні позиції 8535 та 8536).

 

(14) Пульти, панелі, консолі, столи, розподільні щити та інша апаратура для керування або розподілу електричного струму (товарна позиція 8537).

 

(15) Лампи товарної позиції 8539.

 

(16) Лампи і трубки електронні товарної позиції 8540, діоди, транзистори та ін. товарної позиції 8541.

 

(17) Електровуглі (наприклад, вугільні електроди дугових ламп, вугільні електроди та вугільні щітки) (товарна позиція 8545).

 

(18) Ізолятори з будь-якого матеріалу (товарна позиція 8546).

 

(19) Арматура ізолювальна для електричних машин та ін. товарної позиції 8547.

 

Інші частини, розпізнавані як такі, але не призначені переважно для використання в конкретній машині чи класі машин (наприклад, які можуть бути загальними для декількох машин, включених у різні товарні позиції), включаються до товарної позиції 8487 (якщо вони неелектричні) або до товарної позиції 8548 (якщо вони електричні), якщо вони не виключені вищенаведеними положеннями.

 

Вищенаведені положення щодо класифікації частин, не стосуються частин товарів, включених до товарної позиції 8484 (прокладки і т.п.), 8544 (ізольовані проводи), 8545 (вугільні електроди), 8546 (ізолятори) або 8547 (трубки електроізоляційні); взагалі такі частині класифікуються в групах, що відповідають матеріалу, з якого вони виготовлені.

 

Частини машин класифікуються в цьому розділі незалежно від того, остаточно готові вони для використання чи ні. Проте чорнові поковки з чорних металів включаються до товарної позиції 7207.

 

III. Допоміжні пристрої

(див. Правила 2 а) та 3 б) Основних правил інтерпретації Класифікації товарів і Примітки 3 та 4 до цього розділу)

 

Допоміжні прилади та апаратура (наприклад, манометри, термометри, рівнеміри або інші вимірювальні чи контрольні прилади, лічильники продукції, перемикачі з годинниковим механізмом, панелі керування, автоматичні регулятори), подані разом з машиною чи апаратом, яким вони зазвичай належать, класифікуються з цією машиною чи апаратом, якщо вони спеціально спроектовані для вимірювання, контролю, керування або регулювання однією конкретною машиною чи апаратом (які можуть бути комбінацією машин (див. пункт VI нижче) або функціональним блоком (див. пункт VII нижче)). Проте допоміжні прилади та апаратура, розроблені для вимірювання, контролю, керування або регулювання декількома машинами (одного чи різних типів), включаються до товарних позицій, які відповідають цим товарам.

 

IV. Незавершені машини

(див. Правило 2 а) Основних правил інтерпретації Класифікації товарів)

 

У цьому розділі будь-яке згадування машини або пристрою стосується не лише завершеної машини, але і незавершеної машини (тобто складеної з набору частин, повністю настільки, що вона вже має основні суттєві ознаки завершеної машини). Так машина, в якій не вистачає лише маховика, плити опори, каландрових валків, держаків та ін., класифікується в тій самій товарній позиції, як машина, а не в будь-якій окремій товарній позиції, призначеній для частин. Аналогічно машина чи пристрій, яка зазвичай містить електродвигун (наприклад, електромеханічний ручний інструмент товарної позиції 8467), включається до товарної позиції, яка стосується відповідної завершеної машини, навіть якщо вона подана без цього двигуна.

 

V. Не складені машини

(див. Правило 2 а) Основних правил інтерпретації Класифікації товарів)

 

Для зручності транспортування багато машин і пристроїв транспортуються в не складеному вигляді. Хоча фактично товари в цьому випадку являють собою набір частин, вони класифікуються як відповідна машина, а не в будь-якій окремій товарній позиції, що відноситься до частин. Те ж стосується і до незавершених машин, які мають ознаки завершеної машини (див. пункт IV вище) і поданим у розібраному вигляді (див. також у цьому зв'язку Загальні положення до груп 84 та 85). Проте не складені компоненти в кількості, яка перевищує необхідну для завершеної машини або для незавершеної машини, які мають характеристики завершеної машини, класифікуються в товарних позиціях, що відповідають цим товарам.

 

VI. Багатофункціональні машини і комбіновані машини (комбайни)

(Примітка 3 до цього розділу)

 

Загалом багатофункціональні машини класифікуються за основною функцією цієї машини.

 

До багатофункціональних машин, наприклад, відносяться металорізальні верстати, в яких використовується змінний інструмент, який дозволяє виконувати різні операції обробки (наприклад, фрезерування, розточення, притирання).

 

Якщо неможливо визначити основну функцію і якщо, як передбачено в Примітці 3 до цього розділу, у контексті не зазначено інше, слід застосовувати Правило 3 в) Основних правил інтерпретації класифікації товарів; це, зокрема, стосується багатофункціональних машин, які потенційно можуть бути розглянуті в товарних позиціях 8425 – 8430, у товарних позиціях 8458 –8463 або в товарних позиціях 8469 – 8472.

 

Комбіновані машини (комбайни), які складаються з двох або більше машин чи пристроїв різного типу, об'єднаних у єдиний агрегат, які послідовно або одночасно виконують роздільні (різні) функції, які в цілому доповнюють одна одну, і описуваних у різних товарних позиціях Розділу XVI, також класифікуються за основною функцією комбінованої машини (комбайна).

 

Нижче наводяться приклади таких комбінованих машин (комбайнів): друкарські машини з допоміжною машиною для утримання паперу (товарна позиція 8443); машина для виготовлення картонних коробок, об'єднана з допоміжною машиною для друкування написів і простих малюнків (товарна позиція 8441); промислові печі, об'єднані з пристроями для підіймання і переміщення (товарна позиція 8417 або 8514); машина для виробництва сигарет, об'єднана з допоміжною пакувальною машиною (товарна позиція 8478).

 

Для цілей вищенаведених положень беруться машини різних типів, призначені для стикування один з одним для утворення єдиного цілого, умонтовані одна в одну або встановлені одна на одну, або встановлені на загальну основу чи раму, або змонтовані в загальному корпусі.

 

Комплекти машин не повинні розглядатися як призначені для стикування один з одним для утворення єдиного цілого, крім тих випадків, коли машини спеціально сконструйовані для постійного стикування одна з одною або кріплення до загальної основи, рами, корпусу та ін. Це виключає комплекти, які мають тимчасову природу або які зазвичай не вмонтовані в комбіновану машину.

 

Опори, рами чи корпуси можуть бути оснащені колесами так, що комбінована машина може переміщатися в процесі використання, за умови, що вона тим самим не набуває відмітних ознак виробу (наприклад, транспортного засобу), більш конкретно охопленого окремою товарною позицією Класифікації.

 

Підлоги, бетонні основи, стіни, перегородки, стелі та ін., навіть спеціально призначені для розміщення машин чи установок, не повинні розглядатися як загальна основа, яка з'єднує такі машини чи установки в єдине ціле.

 

Примітку 3 до Розділу XVI не слід застосовувати, якщо комбінована машина включається як така до відповідної товарної позиції, наприклад, деякі типи установок для кондиціювання повітря (товарна позиція 8415).

 

Слід пам'ятати, що багатоцільові машини (наприклад, верстати, здатні обробляти метали та інші матеріали, чи діропробивні машини, так само застосовувані в паперової, текстильної, шкіряної, пластмасової та ін. галузях промисловості) повинні класифікуватися відповідно до положень Примітки 7 до групи 84.

 

VII. Функціональні блоки

(Примітка 4 до цього розділу)

 

Ця примітка застосовується, коли машина (включаючи комбінацію машин) складається з окремих компонентів, які призначені для спільного виконання чітко визначеної функції, охопленою однією з товарних позицій групи 84 або, більш часто, групи 85. Тоді це єдине ціле повинне включатися до товарної позиції, що відповідає цій функції, незалежно від того, чи розташовані ці компоненти (для зручності або за іншими причинами) окремо чи з'єднані трубопроводами (по яких тече повітря, стиснутий газ, олива та ін.), трансмісійними пристроями, електричними кабелями чи іншими пристроями.

 

Для цілей цієї примітки вираз "призначені для спільного виконання чітко визначеної функції" стосується лише тих машин і комбінацій машин, які необхідні для виконання функції, специфічної для функціонального блоку в цілому, і тому не містить у собі машини чи пристрої, що виконують допоміжні функції і не впливають на функції системи в цілому.

 

Нижче наводяться приклади функціональних блоків цього типу, які відповідають змісту Примітки 4 до цього розділу:

 

1. Гідравлічні системи, які складаються з гідравлічної силової установки (що включає в себе гідравлічний насос, електричний двигун, розподільні клапани і маслобак), гідравлічних циліндрів, труб або шлангів, що з'єднують ці циліндри з гідравлічною силовою установкою (товарна позиція 8412).

 

2. Холодильне обладнання, що складається з компонентів, які не складені разом для утворення єдиного цілого, а з'єднані трубопроводами, по яких циркулює холодоагент (товарна позиція 8418).

 

3. Зрошувальні системи, що складаються з поста керування, до якого входять фільтри, інжектори, водоміри і т.п., підземні розподільні та відвідні лінії, і поверхнева мережа (товарна позиція 8424).

 

4. Доїльні установки з окремими компонентами (вакуумний насос, пульсатор, склянки і ємкості (відра)), з'єднаними шлангами або трубопроводами (товарна позиція 8434).

 

5. Пивоварне обладнання, що включає, серед іншого (inter alia), вирощувальні машини чи машини для пророщування, машини для подрібнювання солоду, заторні чани, фільтрпреси (товарна позиція 8438). Допоміжні установки (наприклад, розливальні машини, маркувально-друкарські машини) до цієї товарної позиції, проте, не включаються і повинні класифікуватися в товарних позиціях, що відповідають цим товарам.

 

6. Системи сортування пошти, що складаються, власне кажучи, з кодуючих установок, канальних систем попереднього сортування, проміжних сортувальних машин і машин остаточного сортування і керовані в цілому машиною для автоматичної обробки інформації (обчислювальною машиною) (товарна позиція 8472).

 

7. Асфальтові заводи, що містять роздільні компоненти, такі як подавальні бункери, конвеєри, сушарки, віброгрохоти, змішувачі, накопичувальні бункери, і блоки керування, розміщені поруч один з одним (товарна позиція 8474).

 

8. Обладнання для складання електричних ламп розжарювання, компоненти якого з'єднані один з одним конвеєрами та яке містить устаткування для термообробки скла, насоси і блоки перевірки ламп (товарна позиція 8475).

 

9. Зварювальне устаткування, що містить зварювальну головку або кліщі з трансформатором, генератором або випрямлячем для подавання струму (товарна позиція 8515).

 

10. Портативні радіотелефони та пов`язані з ним ручні мікрофони (товарна позиція 8517).

 

11. Радіолокаційна апаратура з пов'язаними з нею блоками живлення, підсилювачами і т.п. (товарна позиція 8526).

 

12. Супутникові телевізійні приймальні системи, які складаються з приймача, параболічного антенного відбивача, пристрою повороту для відбивача, фідера (хвилеводу), поляризатора, малошумного пристрою (МШП) перетворення частоти "вниз" та інфрачервоного пристрою дистанційного керування (товарна позиція 8528).

 

13. Системи охоронної сигналізації, які містять, наприклад, джерело інфрачервоного випромінювання, фотоелемент і дзвоник (товарна позиція 8531).

 

Слід зазначити, що компоненти, які не підпадають під дію Примітки 4 до Розділу XVI, включаються до відповідних товарних позицій. Це застосовується, наприклад, до замкнутих систем відео нагляду, які складаються з комбінації різної кількості телевізійних камер і відео моніторів, приєднаних коаксіальними кабелями до контролера, перемикачів, аудіоплат/ресиверів і, можливо, машин автоматичної обробки інформації (для збереження інформації) та/або відеомагнітофонів (для запису зображення).

 

(VIII) Мобільне устаткування

 

Щодо саморушних або інших мобільних машин див. Пояснення до товарних позицій, які включають ці машини (наприклад, машини та обладнання для підіймання та переміщення товарних позицій 8425 – 8428 і землерийне обладнання товарних позицій 8429 та 8430), та примітки до груп і Пояснення до товарних позицій Розділу XVII.

 

(IX) Лабораторне обладнання та апарати

 

Обладнання та апарати, що відносяться до типу, охоплюваному цим розділом, включаються до цього розділу, навіть якщо вони спеціально призначені для використання в лабораторіях або у поєднанні з науковими чи вимірювальними приладами, за умови, що вони не являють собою непромислову демонстраційну апаратуру (товарна позиція 9023) або вимірювальні, контрольні та інші прилади групи 90. Наприклад, невеликі печі, дистиляційні установки, дробарки, мішалки, електричні трансформатори і конденсатори, використовувані в лабораторіях, включаються до цього розділу.

 

Додаткові пояснення до примітки 4:

 

            Якщо у контексті не зазначено інше, з’єднання може бути також здійснено за допомогою приладів (поєднаних або ні в окремі комплектуючи), які використовують інфрачервоне випромінювання, радіохвилі або лазерне випромінювання і.т.п. на надкоротких відстанях.        

 

Додаткові пояснення до додаткових приміток до розділу XVI:

 

 

До додаткової примітки 1 до розділу XVI

 

А. Інструменти для складання або технічного обслуговування машин

 

Для того щоб класифікуватися разом із відповідними машинами, інструменти для складання або технічного обслуговування машин повинні задовольняти такі три умови стосовно їхньої природи, передбаченого використання і представлення:

 

1) вони повинні бути інструментами, тобто ручними інструментами товарної підпозиції 4417 00 або товарної позиції 8205, або, наприклад, інструментами, які входять до товарних категорій 8203 20 00, 8203 30 00, 8203 40 00, 8204 11 00, 8204 12 00, 9603 29 80, 9603 30 90, 9603 40 10, 9603 40 90, 9603 90 91 або 9603 90 99.

 

Інструменти для вимірювання та контролю групи 90 виключаються в усіх випадках;

 

2) вони повинні бути призначені для складання або технічного обслуговування відповідної машини. Якщо інструменти ідентичні, то разом зі своїми відповідними машинами повинні класифікуватися лише ті, які повинні використовуватися одночасно. Якщо інструменти різні, то допускається лише один з кожного виду інструмента;

 

3) вони повинні бути представлені до митного оформлення одночасно з відповідними машинами.

 

B. Взаємозамінні інструменти

 

Для того щоб класифікуватися разом із відповідними машинами, взаємозамінні інструменти повинні задовольняти три умови:

 

1) вони повинні інструментами, тобто інструментами, що підпадають під товарну позицію 8207 або, наприклад, інструментами, що підпадають під товарну позицію 4016, 5911 та 6909, або товарну категорію 4205 00 11, 4205 00 19,  6804 10 00, 6804 21 00, 6804 22 12, 6804 22 18, 6804 22 30, 6804 22 50, 6804 22 90,  6804 23 00 або 9603 50 00.

 

Ливарні форми (позиція 8480) і допоміжні пристосування, включаючи допоміжні апарати (наприклад, товарної позиції 8466), не розглядаються як інструменти і, відповідно, не класифікуються за цією Додатковою приміткою;

 

2) вони повинні становити частину звичайного обладнання відповідних машин.

 

Наведене нижче вважається таким, що становить частину звичайного обладнання машини:

 

(a) будь-яка кількість ідентичних інструментів, які можуть бути розміщені    на машині одночасно;

 

(b) один з кожного виду інструмента, якщо інструменти різні;

 

3) вони повинні, як правило, продаватися разом з відповідною машиною і представлятися до митного оформлення разом з нею.

 

До додаткової примітки 3 до розділу XVI

 

Машина в розібраному або незібраному стані може імпортуватися декількома партіями протягом певного періоду часу, якщо це необхідно для зручності торгівлі або транспортування.

 

Для того щоб бути в змозі декларувати різні складові частини машини за однією товарною підкатегорією як зібрану машину, імпортер повинен звернутися з письмовим запитом до митниці перед поставкою першої партії і додати до запиту:

 

(a) схему або, якщо необхідно, декілька схем машини, які показують серійні номери найважливіших складових частин;

 

(b) загальну відомість, яка містить дані про характеристики та приблизну масу різних частин і серійні номери основних частин, згадуваних вище.

 

Запит може бути задоволений лише у випадку виконання контракту на постачання машини, яка може вважатися комплектною для тарифних цілей.

 

Усі складові частини повинні імпортуватися через той самий пункт в'їзду в межах дозволеного часу. Проте, в особливих випадках, компетентні органи можуть дозволяти імпортування через декілька пунктів в’їзду. Дозволений термін поставки не може бути перевищений, якщо тільки до компетентних органів не зроблено мотивованого та обґрунтованого запиту щодо збільшення періоду поставки.

 

Після кожного часткового імпортування повинен бути поданий перелік частин, що входять до складу поставленої партії, з посиланнями на згадану вище загальну відомість. Митна декларація на кожну партію повинна містити описи як частини або частин, що входять до складу поставленої партії, так і машини у комплекті.

 

 

 

Група 84

Реактори ядерні, котли, машини, обладнання
і механічні пристрої; їх частини

 

Примітки:

1. Ця група не включає:

(а) жорна, точильні камені та інші вироби групи 68;

(b) обладнання або пристрої (наприклад, насоси) з кераміки і керамічні частини обладнання або пристроїв з будь-яких матеріалів (група 69);

(c) лабораторний скляний посуд (товарна позиція 7017); обладнання, пристрої або інші вироби для технічного використання або їх частини із скла (товарна позиція 7019 або 7020);

(d) вироби товарної позиції 7321 або 7322 або аналогічні вироби з інших недорогоцінних металів (групи 74-76 або 78-81);

(e) пилососи товарної позиції 8508;

(f) електромеханічні побутові машини товарної позиції 8509; цифрові камери товарної позиції 8525; або

(g) ручні механічні щітки для прибирання підлог, без двигуна (товарна позиція 9603).

2. За умови додержання положень примітки 3 до розділу XVI та примітки 9 до цієї групи машини або пристрої, які можна віднести одночасно до товарних позицій 8401-8424 чи товарної позиції 8486 та у той же час до однієї або більше товарних позицій 8425-8480, слід включати до відповідних товарних позицій першої групи (8401-8424) або до товарної позиції 8486 залежно від конкретного випадку, а не до товарних позицій останньої групи (8425-8480).

Товарна позиція 8419 не включає:

(а) обладнання для пророщування насіння, інкубатори та брудери для птахівництва (товарна позиція 8436);

(b) машини для зволоження зерна (товарна позиція 8437);

(c) дифузійні апарати для екстрагування цукровмісного соку (товарна позиція 8438);

(d) обладнання для термообробки текстильної пряжі, тканин або готових текстильних виробів (товарна позиція 8451); або

(e) обладнання або агрегати для механічної обробки, в яких зміна температури хоч і потрібна, але відіграє допоміжну роль.

Товарна позиція 8422 не включає:

(а) машини для шиття мішків або аналогічних пакувань товарної позиції 8452; або

(b) конторське обладнання товарної позиції 8472.

До товарної позиції 8424 не включаються:

(a) фарбоструминні друкарські машини (товарна позиція 8443); або

(b) водоструминні різальні машини (товарна позиція 8456).

3. Верстати для обробки різних матеріалів, які можна віднести до товарної позиції 8456 та одночасно до товарних позицій 8457, 8458, 8459, 8460, 8461, 8464 або 8465, повинні включатися до товарної позиції 8456.

4. До товарної позиції 8457 включаються лише металообробні верстати, крім токарних верстатів (включаючи токарні центри), здатні виконувати різні види операцій з обробки, а саме:

(а) з автоматичною зміною інструмента через інструментальний магазин або подібний пристрій згідно з програмою обробки (оброблювальні центри);

(b) з автоматичним синхронним або послідовним використанням різних оброблювальних головок під час обробки деталі у нерухомому положенні (верстати агрегатні однопозиційні); або

(c) з автоматичною подачею деталі, що обробляється, до різних оброблювальних головок (верстати агрегатні багатопозиційні).

5. (А) Термін "машини автоматичного оброблення інформації" у товарній позиції 8471 означає машини, які здатні:

(1) зберігати робочу програму або програми і принаймні інформацію, необхідну для виконання програми;

(2) вільно змінювати програму залежно від потреб користувача;

(3) виконувати арифметичні операції, визначені користувачем; та

(4) виконувати без втручання людини в програму оброблення, в разі потреби змінювати її шляхом прийняття логічних рішень під час оброблення.

(В) Машини автоматичного оброблення інформації можуть бути у вигляді систем, що мають змінну кількість різних блоків.

(C) З урахуванням положень приміток (D) та (E) блок слід розглядати як частину завершеної системи, якщо він відповідає одночасно таким умовам:

 

(1) належить до типу, що виключно або переважно використовується у системі автоматичного оброблення інформації;

(2) може приєднуватися до центрального блока або прямо, або за допомогою одного чи декількох блоків; та

(3) може приймати або подавати інформацію у такій формі (коди або сигнали), яка може використовуватися у системі.

Блоки машин автоматичного оброблення інформації, подані окремо, повинні включатися до товарної позиції 8471.

Клавіатура, X-Y-координатні пристрої вводу, а також блоки збереження даних на дисках, які відповідають умовам, викладеним у примітках 5 (С) (2) та 5 (С) (3), в усіх випадках повинні розглядатися як блоки товарної позиції 8471.

(D) Товарна позиція 8471 не включає такі пристрої, представлені окремо, навіть якщо вони відповідають положенням, викладеним у примітці 5 (С):

(1) принтери, копіювальні апарати, факсимільні апарати, об’єднані або ні;

(2) апаратура для передачі або приймання голосу, зображень або інших даних, включаючи апаратуру для забезпечення комунікацій у мережі дротового або бездротового зв’язку (наприклад, локальні мережі або мережі загального доступу);

(3) гучномовці та мікрофони;

(4) телевізійні камери, цифрові камери та відеокамери записувальні;

(5) монітори і проектори, не об’єднані з телевізійною приймальною апаратурою.

(E) Машини, що містять у своєму складі машини з автоматичного оброблення інформації або працюють разом з такими машинами та виконують специфічні функції, відмінні від оброблення інформації, слід включати до товарної позиції, яка відповідає їх специфічним функціям, або за неможливості цього - до залишкових товарних позицій.

6. До товарної позиції 8482 серед інших (inter alia) включаються поліровані сталеві кульки, максимальний та мінімальний діаметр яких не відрізняється від номінального діаметра більш як на 1 відсоток, або на 0,05 міліметра залежно від того, що менше.

Інші сталеві кульки, що не відповідають зазначеному положенню, включаються до товарної позиції 7326.

7. Машина, призначена для виконання більш як однієї функції, класифікується за основною функцією так, якби вона була єдиною, для якої призначена машина.

За умови дотримання положень примітки 2 до цієї групи та примітки 3 до розділу XVI машина, основна функція якої не описана в жодній товарній позиції або в якої жодна з її функцій не є основною, класифікується у товарній позиції 8479, якщо в контексті не зазначено інше. До товарної позиції 8479 також включають машини для виготовлення канатів, тросів або кабелів (наприклад, крутильні, канатно-мотузкові або кабельні машини) з металевого дроту, текстильної пряжі або інших матеріалів чи комбінації таких матеріалів.

8. У товарній позиції 8470 термін "кишеньковий" вживається лише стосовно машин, розміри яких не перевищують 170 мм х 100 мм х 45 мм.

9. (А) Примітки 8 (а) і 8 (b) до групи 85 також застосовуються до термінів "напівпровідникові прилади" та "електронні інтегральні схеми", що використовуються відповідно як у зазначеній примітці, так і у товарній позиції 8486. Однак термін "напівпровідникові прилади"
в цій примітці та товарній позиції 8486 також означає світлочутливі напівпровідникові прилади та світловипромінювальні діоди.

(В) У цій примітці та товарній позиції 8486 термін "виробництво плоскопанельних дисплеїв" включає виготовлення плоскої панелі на підкладці. Зазначений термін не поширюється на виробництво скла або на монтаж друкованих плат або інших електронних компонентів на плоскі панелі. Термін "плоска дисплейна панель" не поширюється на технологію виготовлення катодно-променевих трубок.

(С) Товарна позиція 8486 також включає машини та апаратуру, які використовуються виключно або переважно для:

(1) виробництва або відновлення масок та шаблонів;

(2) складання напівпровідникових приладів або електронних інтегральних схем;

(3) підняття, маніпулювання, завантаження або розвантаження булів, пластин, напівпровідникових приладів, електронних інтегральних схем та плоских дисплейних панелей.

(D) За умови дотримання положень примітки 1 до розділу XVI та примітки 1 до групи 84 машини та апарати, що відповідають опису товарної позиції 8486, класифікуються у цій товарній позиції, а не в інших товарних позиціях УКТЗЕД.

 

Примітки до товарних підпозицій:

1. У товарній підпозиції 8471 49 термін "системи" означає машини для автоматичного оброблення інформації, блоки яких відповідають одночасно умовам, викладеним у примітці 5 (С) до групи 84, і до яких входить, як мінімум, центральний блок оброблення даних, один блок введення (наприклад, клавіатура або сканер) і один блок виведення (наприклад, дисплей або принтер).

2. До товарної підпозиції 8482 40 включаються лише підшипники з циліндричними роликами, діаметр яких не більш як 5 мм і довжина яких дорівнює або перевищує у три рази діаметр. Такого типу ролики по краях можуть бути заокруглені.

 

Додаткові примітки:

1. Термін "двигуни авіаційні" стосується двигунів, включених до товарних підпозицій 8407 10 і 8409 10, тобто двигунів, розроблених таким чином, що на них можна встановити повітряний або несучий гвинт.

2. До товарної категорії 8471 70 30 включаються пристрої для зчитування компакт-дисків, які є запам’ятовувальними блоками машин для автоматичного оброблення інформації та призначені для зчитування сигналів з CD-ROM, аудіокомпакт-дисків і фотокомпакт-дисків та забезпечені роз’ємом для навушників, регулятором гучності або кнопкою пуск/стоп.

Додаткова примітка України:

Двигунами, що були у використанні, для транспортних засобів товарних позицій 8702, 8703 і 8704 вважаються такі, які вже були встановлені на транспортному засобі або з моменту виготовлення яких минуло більш як один рік.

 

 

Загальні положення

 

А. Загальний зміст групи

 

За умови додержання Загальних положень до Розділу XVI до цієї групи включаються все обладнання і механічні пристрої та їхні частини, не включені більш конкретно до групи 85 і які не відносяться до:

 

(а) виробів з текстильних матеріалів для технічних цілей (товарна позиція 5911);

 

(b) виробів з каменю та ін. групи 68;

 

(c) керамічних виробів групи 69;

 

(d) лабораторного скляного посуду товарної позиції 7017; обладнанню, установкам та їхнім частинам зі скла (товарна позиція 7019 або 7020);

 

(e) печей, радіаторів центрального опалення та інших товарів товарної позиції 7321 або 7322 та аналогічних виробів з інших недорогоцінних металів;

 

(f) електромеханічних побутових пристроїв товарної позиції 8509; цифрових камер товарної позиції 8525.

 

(g) щіток ручних механічних для підмітання підлоги без двигуна (товарна позиція 9603).

 

Загалом, до групи 84 відносяться обладнання (машини та апарати) і механічні пристрої, а до групи 85 – електротовари. Проте деякі машини включаються до товарних позицій групи 85 (наприклад, електромеханічні побутові пристрої), у той час як до групи 84 включаються деякі немеханічні пристрої (наприклад, котли парогенераторів, їхнє допоміжне обладнання і фільтрувальна апаратура).

 

Слід також зазначити, що обладнання та апаратура типів, що відносяться до групи 84, залишаються в цій групі, навіть якщо вони оснащені електричним пристроєм, наприклад:

 

(1) Обладнання з приводом від електродвигуна.

 

(2) Обладнання з електричним підігрівом, наприклад, електричні котли центрального опалення товарної позиції 8403, обладнання товарної позиції 8419 та інше обладнання (наприклад, каландри, промивні чи вибілювальні машини для текстильних матеріалів або преси), яке містить електронагрівальні елементи.

 

(3) Машини з електромагнітним приводом (наприклад, електромагнітні клапани) або які містять електромагнітні пристрої (наприклад, ткацькі верстати з електроавтоматикою зупинення руху, крани з електромагнітними підіймальними головками і токарні верстати з електромагнітними патронами).

 

(4) Електронні машини (електронні калькулятори або машини для автоматичної обробки інформації) або машини, що містять фотоелектричні чи електронні пристрої (наприклад, прокатні стани з фотоелектричною апаратурою та верстати, що містять різні електронні пристрої керування).

 

Оскільки обладнання або пристрої (наприклад, насоси) з керамічних матеріалів і керамічні частини обладнання або пристроїв з будь-якого матеріалу (група 69), лабораторний скляний посуд (товарна позиція 7017), обладнання, установки та їхні частини зі скла (товарна позиція 7019 або 7020), не включаються до цієї групи, отже, навіть якщо машина чи механічний пристрій, завдяки опису чи своїй природі, може бути віднесена до товарної позиції цієї групи, вони не повинні включатися до цієї групи, якщо вони мають властивості виробу, виконаного з керамічного матеріалу або скла.

 

Це стосується, наприклад, виробів з керамічного матеріалу або скла, які містять другорядні компоненти з інших матеріалів, такі як упори, муфти, вентилі та ін., хомути чи інші кріпильні чи опорні пристрої (стійки, триноги та ін.).

 

Проте нижченаведені вироби повинні, як правило, розглядатися як такі, що втратили властивості керамічних виробів, лабораторного скляного посуду або обладнання чи пристроїв та їх частин з керамічних матеріалів чи скла:

 

(i)  комбінації керамічних або скляних компонентів з великою часткою компонентів, виконаних з іншого матеріалу (наприклад, металу), а також вироби з високим вмістом керамічних або скляних компонентів, умонтованих постійно чи встановлених у рамах, кожухах і т.п., виконаних з інших матеріалів;

 

(ii) комбінації нерухомих компонентів з керамічних матеріалів або скла з механічними елементами, такими як двигуни, насоси та ін. з інших матеріалів (наприклад, з металу).

 

(B) Загальна побудова групи

 

(1) До товарної позиції 8401 включаються ядерні реактори, паливні елементи (твели), неопромінені, для ядерних реакторів та обладнання і пристрої для розділення ізотопів.

 

(2) До товарних позицій 8402 - 8424 включаються інші машини та пристрої, класифіковані переважно за їхніми функціями незалежно від галузі промисловості, в якій вони застосовуються.

 

(3) До товарних позицій 8425 - 8478 включаються машини та пристрої, які, за деякими винятками, класифікуються за галуззю промисловості, в якій вони застосовуються, незалежно від їхніх конкретних функцій у цій галузі.

 

(4) До товарної позиції 8479 включаються машини та механічні пристрої, не охоплені ні одною з попередніх товарних позицій цієї групи.

 

(5) До товарної позиції 8480 включаються, крім опок для лиття металів і ливарних моделей, ливарні форми (крім виливниць), використовувані вручну або в машинах для лиття певних матеріалів.

 

(6) До товарних позицій 8481 - 8484 включаються деякі товари загального призначення, придатні для використання як частини машин або частин товарів інших груп.

 

(7) До товарної позиції 8486 включаються машини та апаратура, які використовуються переважно у виробництві напівпровідникових булів або пластин, напівпровідникових приладів, електронних інтегральних схем або пласких дисплейних панелей та машини та апаратура зазначені у Примітці 9 (С) до цієї групи.

 

(8) До товарної позиції 8487 включаються неелектричні частини, в іншому місці не зазначені.

 

(C) Частини

 

Щодо частин у цілому див. Загальні положення до Розділу XVI.

 

Окремо подані електричні частини зазвичай включаються до тієї чи іншої товарної позиції групи 85, наприклад: електричні двигуни (товарна позиція 8501); електричні трансформатори (товарна позиція 8504); електромагніти, постійні магніти, електромагнітні підіймальні головки для кранів та електромагнітні захисні патрони (товарна позиція 8505); електрообладнання для запалювання або пуску поршневих двигунів внутрішнього згоряння (товарна позиція 8511); електричні вимикачі, панелі для керування, штепсельні вилки, з’єднувальні коробки і т.п. (товарні позиції 8535–8537); електронні лампи (товарна позиція 8540); діоди, транзистори та аналогічні напівпровідникові прилади (товарна позиція 8541); електронні інтегровані схеми і мікромодулі (товарна позиція 8542); вугільні електроди (товарна позиція 8545); ізолятори (товарна позиція 8546) та певна арматура з ізоляційного матеріалу (товарна позиція 8547). Такі товари, якщо вони не умонтовані в інші частини машини, включаються до тих самих товарних позицій, навіть якщо вони призначені для застосування винятково чи переважно у конкретній машині цієї групи.

 

Інші електричні частини включаються:

 

(1) До товарної позиції 8409, 8431, 8448, 8466 або 8473, якщо вони відповідають опису в цих товарних позиціях.

 

(2) Якщо ні, то до цієї групи в ту саму товарну позицію, що і машина, для якої вони призначені, за умови, що вони розроблені для застосування переважно цією машиною, у противному разі – до товарної позиції 8548.

 

(D) Товари, охоплювані двома або більше товарними позиціями цієї групи

(Примітки 2, 7 і 9 (D) до цієї групи)

 

За умови дотримання положень примітки 1до розділу XVI і приміток 1 до групи 84 машини та обладнання, яке вдповідає опису товарної позиції 8486, включаються до даної товарної позиції і в жодну з інших товарних позицій Класифікації.

Товарні позиції 8401 - 8424 включають обладнання і пристрої (описувані в загальному за своїми функціями), що можуть використовуватися в різних галузях промисловості. В інших товарних позиціях розглядаються обладнання та пристрої в більшості випадків за галузями або іншими сферам діяльності, в яких вони застосовуються. Відповідно до примітки 2 до цієї групи, обладнання чи пристрій, що підпадає під визначення двох або більше товарних позицій, одна з яких є товарною позицією першої групи (тобто товарні позиції 8401 – 8424), відносяться до відповідної товарної позиції першої групи. Так, двигуни завжди розглядаються в товарних позиціях 8406 – 8408 та 8410 – 8412 незалежно від їхнього застосування. Той же принцип класифікації застосовується і для насосів, навіть якщо вони спеціалізовані для конкретного застосування (наприклад, насоси, застосовувані в прядильному устаткуванні текстильної промисловості, чи насоси, застосовувані в сільському господарстві), центрифуг, каландрів, фільтрпресів, печей, парогенераторів та ін.

 

З цього загального принципу зроблено декілька винятків (поданих у Примітці 2 до цієї групи), які відносяться до товарних позицій 8419, 8422 та 8424. Так, перераховані нижче вироби, потенційно охоплювані товарною позицією 8419, фактично включаються до таких товарних позицій цієї групи:

 

(1) Сільськогосподарське обладнання для пророщення насіння та інкубатори і брудери для птахівництва (товарна позиція 8436).

 

(2) Зернозволожувальні машини (товарна позиція 8437).

 

(3) Дифузійні апарати для екстрагування цукру з сиропу (товарна позиція 8438).

 

(4) Обладнання для термообробки текстильної пряжі, тканин і готових текстильних виробів (товарна позиція 8451).

 

(5)  Обладнання або установка, в яких зміна температури, хоча і необхідна, але відіграє допоміжну роль.

 

Аналогічно нижчеперелічені вироби, які потенційно входять до товарної позиції 8422, фактично класифікуються в таких товарних позиціях цієї групи:

 

(1) Швейні машини (наприклад, машини, що зашивають мішки) (товарна позиція 8452).

 

(2) Машини, призначені для вкладення документів або кореспонденції в обгортку чи в конверти та для запечатування їх, а також машини для рахування монет та обгорткові машини (товарна позиція 8472).

 

Аналогічно нижчеперелічені вироби, які потенційно входять до товарної позиції 8424, фактично класифікуються в таких товарних позиціях цієї групи:

(a) фарбоструминні друкарські машини (товарна позиція 8443);

(b)  водоструминні різальні машини (товарна позиція 8456).

 

Також машини друкарські фарбострумінні, хоча потенційно охоплюються товарною позицією 8424, насправді включаються до товарної позиції 8443.

 

Правило переваги товарних позицій 8401 – 8424 стосується лише машин, розглянутих як ціле. Комбіновані машини (комбайни) або багатофункціональні машини класифікуються відповідно до Примітки 3 до Розділу XVI, а функціональні блоки - відповідно до Примітки 4 до того ж розділу (див. пункти VI та VII Загальних положень до Розділу XVI).

 

Машини, охоплювані двома чи більше товарними позиціями, ні одна з яких не входить до товарних позицій 8401 – 8424, включаються до тієї товарної позиції, яка дає найбільш конкретний опис товару, або відповідно до основного застосування цієї машини. Багатоцільові машини, що так само застосовуються для досягнення декількох конкретних цілей або в різних галузях промисловості, (наприклад, діропробивні машини, так само використовувані в паперової, текстильної, шкіряної, пластмасової та ін. галузях промисловості), включаються до товарної позиції 8479.

 

(E) Машини, що містять або працюють разом з машиною для автоматичної обробки інформації і виконують конкретну функцію

(Примітка 5 (E) до цієї групи)

 

Відповідно до положень Примітки 5 (E) до групи 84 для машини, що містить або працює разом з машиною для автоматичної обробки інформації і виконує конкретну функцію, застосовуються такі принципи класифікації:

 

(1) Машина, що містить машину для автоматичної обробки інформації і виконує конкретну функцію, крім обробки даних, включається до товарної позиції, що відповідає функції цієї машини, або за відсутності конкретної товарної позиції – до залишкових товарних позицій, але не до товарної позиції 8471.

 

(2) Машини, подані з машиною для автоматичної обробки інформації і призначені для роботи разом з нею для виконання конкретної функції, крім обробки даних, повинні класифікуватися в такий спосіб:

 

машини для автоматичної обробки інформації повинні включатися окремо до товарної позиції 8471, а інші машини – до товарної позиції, що відповідає функції, яку вони виконують, якщо вони через Примітку 4 до Розділу XVI чи Примітку 3 до групи 90 у цілому не класифікуються в будь-якій товарній позиції групи 84, 85 або 90.

 

Додаткові загальні положення

 

Для цілей товарної категорії 8407 34 10, 8407 90 50 і 8408 20 10 термін "для промислового складання" застосовується лише до серійного складання нових транспортних засобів на заводах, які виготовляють або складають моторні транспортні засоби (включаючи субпідрядників).

 

Ця товарна категорія може застосовуватися лише до двигунів, дійсно використовуваних у виробництві нових транспортних засобів тих видів, що згадуються в категоріях. Отже, вона не охоплює аналогічні двигуни, використовувані як запасні частини.

 

 

Пояснення до товарної позиції 8401:

 

8401

Реактори ядернi; неопромiненi паливнi елементи (твели) для ядерних реакторiв; обладнання та пристрої для роздiлення iзотопiв:

8401 10 00 00

- реактори ядернi

8401 20 00 00

- обладнання та пристрої для роздiлення iзотопiв та їх частини

8401 30 00 00

- неопромiненi паливнi елементи (твели)

8401 40 00 00

- частини ядерних реакторiв

 

(I) Ядерні реактори

Термін "ядерний реактор" у цілому охоплює всі пристрої та установки, розміщені всередині простору, утвореного біологічним захистом, включаючи, де потрібно, сам захист. Він також охоплює будь-які інші пристрої та установки, розміщені поза цією зоною, за умови, що вони утворюють невід'ємну частину пристроїв, що знаходяться всередині захисту.

Ядерний реактор у цілому містить:

(А) Активну зону, що складається з:

(1) Палива (подільного чи відтворюючого). Воно може бути розчинене або розсіяне в сповільнювачі (гомогенний реактор) чи сконцентроване у паливних елементах (твелах), які виділять тепло (гетерогенні реактори).

(2) Сповільнювача та у необхідних випадках відбивача нейтронів (наприклад, берилій, графіт, вода, важка вода, деякі вуглеводні, такі як дифеніл або терфеніли).

(3) Теплоносія. Він служить для відводу тепла, що генерується в реакторі (діоксид вуглецю, гелій, вода, важка вода, розплавлений натрій чи вісмут, розплав суміші натрію і калію, розплави солей, деякі вуглеводні та ін. часто використовуються для цього). Проте сповільнювач також часто діє як теплоносій.

(4) Регулювальних стержнів, виготовлених з матеріалу з високим рівнем поглинання нейтронів (наприклад, бор, кадмій, гафній) або зі сплавів і сполук таких матеріалів.

(B) Механічну конструкцію (наприклад, корпус реактора, пристрій завантаження паливних елементів (твелів), трубопроводи і трубки для подавання теплоносія, клапани, приводи регулювальних стержнів та ін.).

(C) Вимірювальні, контрольні та автоматично керовані інструменти (наприклад, джерела нейтронів, іонізаційні камери, термопари, телекамери, манометри чи витратоміри).

(D) Тепловий і біологічний захист (зі сталі, бетону, свинцю та ін.).

В ядерній установці можуть використовуватися і деяке інше обладнання, пристрої та установки, які можуть навіть бути встановлені всередині зони, обмеженої біологічним захистом. Вони не розглядаються як такі, що мають основні властивості частин ядерного реактора, і тому повинні відноситися до відповідних товарних позицій (див. винятки (c) – (ij) нижче).

Природа, характерні особливості та спосіб складання компонентів ядерних реакторів можуть, проте, істотно розрізнятися. Різні типи реакторів у цілому розрізняються за:

(1) Енергією нейтронів, які здійснюють ланцюгову реакцію (наприклад, реактори на теплових (чи повільних), проміжних чи швидких нейтронах).

(2) Розподілу подільного матеріалу в активній зоні реактора (наприклад, гомогенні реактори та гетерогенні реактори).

(3) Галуззю застосування (наприклад, дослідницькі реактори, реактори, що виробляють ізотопи, матеріалознавчі випробувальні реактори, реактори для перетворення відтворювального матеріалу в подільний –  конвертори або розмножувачі, реактори рушійних установок, реактори, що виробляють теплову або електричну енергію).

(4) Природою застосовуваних матеріалів або принципом роботи (наприклад, природний уран, збагачений уран, уран-торій, натрій-графіт, газ-графіт, вода під тиском, важка вода під тиском, кипляча вода, басейнові реактори, реактори з органічним сповільнювачем).

Загалом, розмір реактора розраховується так, щоб він був, принаймні, "критичним", для того, щоб будь-яка втрата нейтронів зовні не могла перервати ланцюгову реакцію. Проте для дослідницьких цілей іноді можуть застосовуватися "підкритичні" реактори, які потребують додаткових джерел нейтронів. Такі реактори також включаються до цієї товарної позиції.

Частини ядерних реакторів, які подаються окремо, у цілому класифікуються відповідно до положень Примітки 2 до Розділу XVI.

Регулювальні стрижні та відповідні механізми, джерела нейтронів, призначені для ініціювання реакції розподілу, корпус реактора, решітки для введення паливних елементів (твелів) та пристрої для підвищення тиску для реакторів з водою під тиском класифікуються тому в цьому розділі як частини ядерних реакторів.

Проте такі вироби не розглядаються як частини ядерних реакторів:

(а) графітові блоки (товарна позиція 3801 або 6815), берилій (товарна позиція 8112) або оксид берилію (товарна позиція 6914);

(b) металеві труби і трубки спеціальної форми або просто фасонні, але не оброблені іншим способом, у не складеному вигляді, ідентифіковані чи ні, як для конструкції ядерного реактора (Розділ XV);

(c) котли парові чи інші парогенераторні котли (товарна позиція 8402);

(d) теплообмінники (товарна позиція 8404 чи 8419);

(e) турбіни на водяній парі та турбіни парові інші (товарна позиція 8406);

(f) насоси (товарна позиція 8413 або 8414);

(g) нагнітачі повітря (товарна позиція 8414);

(h) пристрої для добування мінералів з води (зазвичай товарна позиція 8419 або 8421);

(ij) ручні маніпулятори для заміни або витягання паливних елементів і мостові крани (зазвичай товарна позиція 8426);

(k) механічні маніпулятори з дистанційним керуванням для радіоактивних продуктів (товарна позиція 8428).

 (II) Обладнання та пристрої для розділення ізотопів

Ця група охоплює всі механічні, теплові або електричні пристрої та установки, спеціально призначені для збагачення хімічного елемента чи сполуки цього елемента одним з його ізотопів або для повного розділення складових ізотопів.

До найважливіших з них відносяться установки з виробництва важкої води (оксид дейтерію) або для збагачення урану ураном-235.

Пристрої та установки для виробництва важкої води шляхом збагачення природної води містять у собі:

(1) Спеціальну установку для фракційної перегонки і ректифікації, яка містить дуже велику кількість тарілок, розміщених кущами і каскадами, і в який використовується невелика різниця в точках кипіння важкої води і нормальної води для одержання початкових фракцій, які послідовно все більше збіднюються важкою водою, і кінцевих фракцій, які все більше збагачуються нею.

(2) Установку, яка шляхом низькотемпературної фракційної перегонки рідкого водню відокремлює дейтерій, який потім спалюється для одержання важкої води.

(3) Пристрій для виробництва важкої води або сполук дейтерію на основі ізотопного обміну, іноді в присутності каталітичного агента, наприклад, методом "подвійної температури" або шляхом контакту різних рідких чи газоподібних фаз, що містять водень.

(4) Електролітичні комірки, призначені для виробництва важкої води шляхом електролізу води, та пристрій, що поєднує електроліз з ізотопним обміном між одержаним воднем і самою вихідною водою.

Для збагачення урану ураном-235 часто використовуються такі пристрої:

(1) Спеціальні центрифуги, які називаються "газовими" (за гексафторидом урану), чий циліндричний ротор ("кошик"), виконаний з пластмаси чи сталі, обертається з дуже високою швидкістю.

Внутрішні поверхні цих центрифуг піддаються спеціальному обробленню для підвищення опірності корозійному впливу гексафториду урану. На практиці використовується дуже велика кількість блоків, розташованих каскадами і працюючих у протиток чи за потоком.

(2) Сепаратори ізотопів урану (газового дифузійного типу). У цих пристроях газоподібний гексафторид урану сепарується на дві фракції з трохи різним вмістом урану-235, порівняно з вихідним газом, за допомогою дифузії крізь пористу мембрану ("бар'єр") усередині дифузійної камери (яка може мати трубчасту форму). Шляхом багаторазового повторення цієї операції можна одержати чистий гексафторид урану-235.

(3) "Сопловий" пристрій (процес Беккера), в якому потік газу (гексафторид урану та гелій чи водень) всмоктується з високою швидкістю в сопло, яке має велику кривизну. "Знімна" трубка, на виході сепарує збагачену фракцію гексафториду урану.

У цій товарній позиції також класифікуються калутрони для електромагнітної сепарації.

За умови додержання загальних положень, що відносяться до класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), також охоплюються частини машин і пристроїв цієї групи.

(IIІ) Паливні елементи (твели), неопромінені, для ядерних реакторів

Паливні елементи (твели), неопромінені, для ядерних реакторів складаються з подільного або відтворювального матеріалу, укладеного в кожух, виконаний зазвичай з недорогоцінного металу (наприклад, з цирконію, алюмінію, магнію, корозійностійкої (нержавіючої) сталі), оснащеного спеціальними пристроями для маніпулювання.

Паливні елементи з подільним матеріалом можуть містити природний уран або у металевому стані, або у вигляді сполук (оксиди, карбіди, нітриди та ін.), уран, збагачений ураном-235 чи -233 чи плутонієм, або в металевому стані, або у вигляді сполук, або торій, збагачений плутонієм. Відтворювальні паливні елементи (наприклад, з торієм або збідненим ураном), які поміщаються на периферію активної зони реактора для відбивання нейтронів, після поглинання деякої кількості яких стають подільними.

Паливні елементи бувають різних типів, наприклад:

(1) Пальні метали або їхні сплави у формі стрижнів чи трубок в оболонці з недорогоцінного металу. Ця металева оболонка може бути ребристої для полегшення теплообміну, і елемент може бути оснащений опорою і головкою для зручності установлення в реакторі та витягання з реактора.

(2) Дисперсії подільного палива в графіті у формі стрижнів, пластин або сфер, умонтованих у графіт, або які складаються з інших типів дисперсій матеріалів і металокераміки. Вони виготовляються ребристими або оснащуються такими ж пристроями, як і паливні елементи (твели), описані в пункті 1 вище.

(3) Модуль з:

(i)  послідовно покладених один на одного пластин, що складаються з подільного чи відтворювального палива (у вигляді металевої або керамічної сполуки), покритих зовні інертним металом;

(ii) труб з інертного металу, заповнених гранулами діоксиду чи карбіду урану; або

(iii) концентричних труб з подільного матеріалу, вміщених в оболонку з інертного металу.

Усі ці типи паливних елементів (твелів) оснащені опорами, які також призначені для рознесення їх у просторі один  від одного та фіксування на місці. Вони часто мають зовнішній корпус. Усі деталі, що утворюють такі паливні елементи (твели), установлюються на загальній основі та кріпляться до загальної головки.

Подані роздільно такі деталі (наприклад, оболонка з корозійностійкої (нержавіючої) сталі, заповнена ядерним паливом і герметична) класифікуються як частини паливних елементів (твелів).

Мікросфери ядерного палива, покриті шарами вуглецю або карбіду кремнію, призначені для введення в сферичні чи призматичні паливні елементи (твели), а також відпрацьовані (опромінені) паливні елементи (твели) входять до товарної позиції 2844.

До цієї товарної позиції не включаються:

(а) печі для розділення опроміненого ядерного палива за допомогою пірометалургійних процесів (товарна позиція 8417 або 8514 залежно від конкретного випадку);

(b) сепаратори для опроміненого палива чи технологічних стоків, які працюють за принципом фракційної дистиляції (крім призначених для виробництва важкої води) (товарна позиція 8419);

(c) повітряні фільтри, спеціально призначені для видалення радіоактивного пилу (фізичного чи електростатичного типу); очисники на основі активованого вугілля для утримання радіоактивного йоду; іонообмінні пристрої для сепарації радіоактивних елементів, включаючи електродіалізні апарати; сепаратори для опроміненого палива чи технологічних стоків, що працюють на іонообмінному принципі або хімічні (товарна позиція 8421).

 

Пояснення до товарної позиції 8402:

 

8402

Котли паровi або інші парогенеруючі котли (крiм водяних котлiв для центрального опалення, здатних також виробляти пар низького тиску); котли перегрітої води:

 

- котли паровi або інші парогенеруючі котли:

8402 11 00 00

- - котли водотрубнi  продуктивнiстю понад 45 т пари на годину

8402 12 00 00

- - котли водотрубнi продуктивнiстю не бiльш як 45 т пари на годину

8402 19

- - іншi парогенеруючі котли, включаючи комбiнованi:

8402 19 10 00

- - - котли димогарнi

8402 19 90 00

- - - iншi

8402 20 00 00

- котли перегрітої води

8402 90 00 00

- частини

 

(A) Котли парові або інші парогенераторні котли

До цієї товарної позиції входять пристрої для виробництва пари як водяної, так і з інших матеріалів (наприклад, пари ртуті) для приводу первинних двигунів (наприклад, парових турбін) або інших машин, в яких використовується сила пари (наприклад, парові молоти і насоси), або для подачі пари на пристрої для опалення, приготування їжі, стерилізації та ін., включаючи котли парові для центрального опалення.

Сюди входять окремо подані котли (наприклад, паровозні котли), навіть якщо вони, напевно, були спеціально сконструйовані для утворення невід'ємної частини конкретної машини, пристрою або транспортного засобу.

Парові котли можуть опалюватися твердим, рідким чи газоподібним паливом або використовувати електроенергію для нагрівання.

Бажання одержати від котлів, опалювальних паливом, більш ефективне використання нагрівання або прискорення паротворення привело до створення котлів різних конструкцій. До основних типів відносяться:

(1) Димогарні котли (наприклад, котли локомотивів), в яких простір усередині котла пересічено трубками, по яких проходять гази, що відходять.

(2) Водотрубні котли, в яких система водяних труб оточена газами, що відходять; внутрішні стінки деяких котлів також утворені водяними трубами.

(3) Комбіновані котли, які являють собою в загальному поєднання димогарних і водотрубних котлів.

У деяких котлах система трубок з'єднана колектором з однією чи декількома циліндричними ємкостями, які використовуються для зберігання води або відділення води від пари. В інших, відомих як котли з примусовою циркуляцією, іноді відсутній випарний барабан і циркуляція води здійснюється за допомогою насоса.

Котли значно розрізняються за розмірами. Малі котли зазвичай постачаються у складеному вигляді, при цьому різні компоненти укладені в корпус або закріплені на загальній основі. Більш великі котли, як правило, містять декілька окремих елементів, які складаються на місці встановлення, або всередині корпуса, або всередині конструкції з цегли.

(B) Водяні котли з пароперегрівом

До таких котлів належать котли, в які вода подається під досить високим тиском для того, щоб її можна було нагріти до температури, яка істотно перевищує температуру кипіння за нормальних умов (зазвичай порядку 180 °С і вище).

Ці котли конструктивно дуже подібні до котлів, описаних вище, у пункті (А). Тиск, потрібний для їхньої роботи, досягається або шляхом нагромадження пари, наприклад, у випарному барабані, або в деяких випадках за допомогою інертного газу (зазвичай азоту). Перегріту воду, одержану в такому котлі, потрібно постійно тримати під тиском. Тому вона циркулює по замкнутому контурі, виходячи з котла і повертаючи до нього.

Водяні котли з пароперегрівом застосовуються для подачі тепла зазвичай на деяку відстань для промислової установки (наприклад, на тунельні сушарки пофарбованих автомобільних кузовів) або на великі групи будинків, або на мережу опалення від теплоцентралі. В останньому випадку тепло передається крізь теплообмінник, в якому перегріта вода (теплоносій першого контуру) віддає тепло теплоносію другого контуру, який і обігріває приміщення.

Для підвищення або регулювання їхньої продуктивності чи ефективності котли, які входять до цієї товарної позиції, часто оснащуються різноманітними допоміжними пристроями. До таких допоміжних пристроїв відносяться економайзери, повітропідігрівники, пароперегрівники, пароохолодники, парові ресивери, парові акумулятори, пристрої для видалення сажі, рекуператори, водотрубні стінки топок та інші пристрої товарної позиції 8404 та очисники живильної води, деаератори, дегазифікатори та зм’якшувачі товарної позиції 8421.

Такі допоміжні пристрої класифікуються разом з котлами в цій товарній позиції, якщо вони постачаються разом з ними, незалежно від того, чи утворюють вони або чи призначені для утворення в подальшому єдиного цілого з цими котлами. Якщо вони постачаються окремо, вони включаються у відповідні товарні позиції.

Аналогічно за умови, що вони призначені для утворення єдиного цілого з котлом, колосники, які подаються з котлами, включаються до цієї товарної позиції. Стосовно цього не робиться відмінностей між колосниками, умонтованими в котел, і колосниками, призначеними для з'єднання з котлом за допомогою конструкції з цегельної кладки.

До цієї товарної позиції не включаються типи котлів, що призначені лише для нагрівання води до температури нижче звичайної температури кипіння, та котли для підігрівання води центрального опалення товарної позиції 8403 (навіть якщо вони можуть також виробляти пару низького тиску).

Частини

За умови додержання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), сюди також включаються частини котлів цієї товарної позиції, наприклад, корпуса котлів, їхні основи, внутрішні пакети котлів, які складаються з труб, наконечники водяних труб, водяні колектори, бойлерні барабани, сухопарники, немеханічні топки, оглядові люки та плавкі запобіжні заглушки.

Металеві труби чи трубки, вигнуті або скривлені, але не оброблені іншим способом, подані не складеними, не ідентифікуються як частини котла і тому мають класифікуватися в Розділі XV.

Додаткові пояснення до товарної категорії:

8402 19 90

            Ця товарна категорія включає комбіновані димограно водотрубні котли, а також спеціальні види циліндричних котлів, такі, як парові котли з електричним підігрівом, що обладнанні електронагрівальними пристроями замість обладання для топок.

 

            Пояснення до товарної позиції 8403:

 

8403

Котли для центрального опалення, крiм котлiв товарної позицiї 8402:

8403 10

- котли:

8403 10 10 00

- - з ливарного чавуну

8403 10 90

- - iншi:

8403 10 90 10

- - - котли для центрального опалення потужністю понад 100 кВт, але менш як 10 000 кВт

8403 10 90 20

- - - котли для центрального опалення потужністю не більш як 100 кВт

8403 10 90 90

- - - інші

8403 90

- частини:

8403 90 10 00

- - з ливарного чавуну

8403 90 90 00

- - iншi

 

До цієї товарної позиції входять котли центрального опалення будь-якого розміру (крім печей з допоміжними котлами товарної позиції 7321), які працюють на будь-якому виді палива (наприклад, дрова, вугілля, кокс, газ, мазут) для обігрівання житлових будинків, квартир, підприємств, цехів, теплиць і т.п. за рахунок циркуляції води; до неї також входять котли центрального опалення з електропідігріванням.

Вони можуть бути оснащені регуляторами тиску і манометрами, водомірами, заглушками, водопровідними кранами, пальниками та аналогічними частинами чи приладдям.

Котли для підігрівання води, навіть здатні виробляти пару низького тиску, також включаються до цієї товарної позиції.

Частини

За умови додержання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), ця товарна позиція також охоплює ідентифіковані частини котлів центрального опалення, такі як корпуса, стінки, дверцята, оглядові вічка чи люки та ін.

Не вважаються частинами такі вироби:

(а) труби і фітинги для з'єднання котлів і радіаторів центрального опалення (переважно товарні позиції 7303 – 7307);

(b) розширювальні резервуари або камери (товарна позиція 7309, 7310 чи 8479);

(c) топкові пальники (товарна позиція 8416);

(d) крани, клапани та ін. для пари або гарячої води (товарна позиція 8481).

 

 

Пояснення до товарної позиції 8404:

 

8404

Допомiжне обладнання для використання з котлами товарної позицiї 8402 або 8403 (наприклад, економайзери, пароперегрiвники, сажовибірники, рекуператори газів); конденсатори для пароводяних або інших паросилових установок:

8404 10 00

- допомiжне обладнання для використання з котлами товарної позицiї 8402 або 8403:

8404 10 00 10

- - для товарної підкатегорії 8402 12 00 00 та товарноїкатегорії 8403 10 90

8404 10 00 90

- - інші

8404 20 00 00

- конденсатори для пароводяних або інших паросилових установок

8404 90 00 00

- частини

 

(А) Допоміжне обладнання для використання з котлами

товарної позиції 8402 чи 8403

До цієї товарної позиції включаються:

(1) Економайзери для попереднього підігрівання води, що надходить у котел, які утилізують залишкове тепло топкових газів або в котлах деяких типів - відпрацьованої пари. Вони зазвичай містять колектори, з'єднані із системою чавунних чи сталевих ребристих трубопроводів, яка іноді знаходиться всередині окремої камери з листового металу, в яку скидаються топкові гази або відпрацьована пара. В економайзерах змішувального типу відпрацьована пара проходить безпосередньо в камеру, яка містить воду, що подається в котел.

(2) Пристрої попереднього підігрівання повітря (повітропідігрівники). Вони також утилізують залишкове тепло. Повітропідігрівники складаються з повітряних камер з теплообмінними системами різних типів, наприклад, трубчастих, по трубках яких циркулюють гарячі топкові гази, які нагрівають повітря в камері; пластинчастого типу, в яких димові гази і повітря циркулюють роздільно в суміжних вузьких відсіках. У деяких типах використовуються обертові відбивні пластини.

(3) Перегрівники. Вони складаються з колекторів з системою сталевих труб високого тиску, в яких насичена пара від котла додатково підігрівається для видалення вологи і для одержання високотемпературної пари. Перегрівники часто є частиною основного складання котла, але в деяких випадках мають власну топкову систему.

(4) Пароохолодники. Вони використовуються для запобігання надмірного росту температури в перегрівниках. Як правило, вони встановлюються між двома секціями перегрівника і зазвичай складаються з корпуса з ливарного чавуну, в який подається пара і де вона охолоджується потоком води.

(5) Парозбірники. Циліндричні камери для збирання пари від групи котлів.

(6) Акумулятори пари. Великі ізольовані циліндричні сталеві резервуари високого тиску для зберігання резерву пари.

(7) Термічні або теплові акумулятори. Вони застосовуються для зберігання надлишку тепла парових котлів.

(8) Трубчасті стінки печі, тобто система вертикальних труб, з'єднаних з магістральними трубами, по яких циркулює вода, що надходить у котел, і призначені для установлення перед внутрішньою поверхнею стінок печі. Вони виконують подвійну функцію: запобігають перегріванню стінок печі та одночасно підігрівають подавану в котел воду.

(9) Пристрої для чищення паропроводів від сажі (обдувні сажевловлювачі) автоматичні чи ні. Вони видаляють сажу та аналогічні відкладення в трубчастих частинах парогенераторної установки (перегрівниках, водяних трубках, димогарних трубках і економайзерах) струменем пари або стиснутого повітря. Вони складаються з труби (фіксованої чи такої, що убирається) з деякою кількістю сопел, які керуються клапаном, і з'єднаної з паропроводом чи повітропроводом стиснутого повітря. В інших випадках обдувні апарати набувають форму сопел, що убираються.

(10) Газові рекуператори. Це пристрої, які повертають гази, що відходять, у піч для доспалювання незгорілих часток.

(11) Шкребки для видалення шламу.

(B) Конденсатори для пароводяних або інших паросилових установок

Сюди входять парові конденсатори різних типів, у функції яких входить зниження протитиску в парових машинах за рахунок охолодження і конденсації відпрацьованої пари, що приводить до підвищення потужності цих машин. Вони включають:

(1) Поверхневі конденсатори. Вони складаються з циліндричного корпуса, який охоплює систему трубок. Пара подається в циліндр, а по трубках циркулює холодна вода (чи іноді навпаки), у результаті чого відбувається конденсація пари.

(2)  Змішувальні конденсатори. У них пара змішується безпосередньо з водою. Товарна позиція включає ежекторні конденсатори, в яких розрідження створюється шляхом упорскування в конденсаційну камеру струменя води (що працює так само, як і в струминному насосі).

(3) Конденсатори з повітряним охолодженням. Вони складаються з системи ребристих трубок, охолоджуваних примусовим потоком повітря.

Частини

За умови додержання загальних положень, щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), до цієї товарної позиції також входять частини вищевказаних пристроїв та установок.

Металеві труби і трубки, вигнуті або скривлені, але не оброблені іншим способом, подані не складеними, не ідентифікуються як частини товарів цієї товарної позиції і тому мають класифікуватися в Розділі XV.

 

До цієї товарної позиції не включаються такі вироби незалежно від того, призначені вони для використання в котельнях чи  ні:

(а) насоси (включаючи водоструминні насоси для примусового постачання котлів), нагнітачі, вентилятори та інше обладнання товарної позиції 8413 або 8414;

(b) топкові пальники, механічні колосникові решітки, механічні топки та аналогічні пристрої (товарна позиція 8416);

(c) дистиляційні та інші конденсатори товарної позиції 8419;

(d) фільтри та пристрої очищення води, газів та ін. (товарна позиція 8421).

 

 

Пояснення до товарної позиції 8405:

 

8405

Газогенератори або генератори водяного газу, з очисними установками або без них; газогенератори ацетиленовi та аналогiчнi газогенератори з очисними установками або без них:

8405 10 00 00

- газогенератори або генератори водяного газу, з очисними установками або без них; газогенератори ацетиленовi та аналогiчнi газогенератори з очисними установками або без них

8405 90 00 00

- частини

 

До цієї товарної позиції включаються автономні пристрої та установки для генерування газу будь-якого типу (наприклад, генераторного, водяного, їх суміші або ацетилену) незалежно від передбачуваного застосування цього газу (освітлення, промислове теплопостачання, паливо для газових двигунів, зварювання чи різання металів, хімічний синтез та ін.).

До цієї товарної позиції також включаються газогенератори, спеціально призначені для автомобілів, але крім ацетиленових генераторів, які фактично є лампами, що потребують лише встановлення пальника (товарна позиція 9405).

 

(А) Газогенератори

Вони зазвичай складаються з замкнутого циліндра, викладеного вогнетривкою футерівкою або такого, який має подвійну стінку, охолоджувану водою, що охоплює колосник (або фіксованого, або вібраційного чи обертового типу), в якому передбачена можливість протікання повітря (або повітря і пари) або в результаті тяги, або в результаті дуття. Товстий шар палива згоряє на колоснику, а потік повітря і пари регулюється так, що відбувається неповне згоряння, і одержана суміш монооксиду вуглецю, водню та азоту (генераторний газ) відводиться у верхній частині пристрою.

У деяких генераторах, що відносяться до типу "реверсного згоряння" повітря подається зверху вниз і по стінках циліндра, а газ збирається в нижній частині пристрою, під колосником. Це дозволяє робити більш повне згоряння смол та ін.

(B) Генератори водяного газу

Вони мають аналогічну конструкцію, але побудовані так, що в пристрій вдувається повітря та аерозоль води або пара фазами, що чергуються. Газ одержуваний від водяної фази, являє собою суміш водню і монооксиду вуглецю (водяний газ), що має теплотворну здатність вище, ніж у генераторного газу. Він може збиратися окремо від генераторного газу, одержуваного з повітряної фази, або ці два гази можуть бути змішані.

Як газогенератори, так і генератори водяного газу можуть бути пристосовані для спалювання твердого палива різних видів (наприклад, вугілля, кокс, деревне вугілля, дрова, рослинні чи інші відходи).

Для конкретних застосувань, зокрема, для живлення газових двигунів, генераторний і водяний гази слід очищати від таких забруднень, як пил, смоли, сполуки сери та ін., а іноді їх потрібно підігрівати або охолоджувати. Для цього генератори часто оснащуються очисними установками (які містять перфоровані конуси, коксові підкладки, скрубери та ін.), холодильниками, сушарками, підігрівниками і т.п. Такі очисні установки та інші допоміжні пристрої класифікуються разом з генераторами, якщо вони подані з ними, за умови, що вони безперечно придатні для спільного використання. Якщо вони подаються окремо, вони розглядаються у відповідних товарних позиціях (наприклад, очисні установки – у товарній позиції 8421).

(C) Ацетиленові газогенератори, що використовують воду

Вони в цілому мають просту конструкцію, яка містить газовий резервуар з гідравлічним затвором, переміщення якого в міру його наповнення і спорожнювання автоматично керує газогенераторним пристроєм. Є три типи таких пристроїв, які:

(1) працюють з періодичним зануренням карбіду кальцію у воду;

(2) забезпечують поступове додання карбіду до води;

(3) подають воду на карбід у вигляді крапель.

(D) Інші газогенератори, що використовують воду

До них відносяться установки для одержання кисню (наприклад, використовувані на підводних човнах) та генератори етилену (наприклад, засновані на впливі води на певні хімічні речовини).

Частини

За умови додержання загальних положень, щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), частини пристроїв цієї товарної позиції також включаються до цієї товарної позиції (наприклад, корпуса газогенераторів, колосники, газові колектори і пристрої для змішування води з карбідом).

 

До цієї товарної позиції також не включаються:

(а) генератори з вільним поршнем (плунжером) для газових турбін (товарна позиція 8414);

(b) коксові печі (наприклад, міські газогенератори) (товарна позиція 8417).

(с) генератори озону та дифузійні пристрої, електричні, призначені для нетерапевтичних цілей (наприклад, для промислового використання, для озонування приміщення) і електролітичні газогенератори для генерації, наприклад, двоокису азоту, сірководню або синильної кислоти (товарна позиція 8543) та апаратура для озонової терапії (товарна позиція 9019);

Додаткові пояснення до товарних категорій:

8405 10 00

Ця товарна категорія не включає:

            (a) генератори побутового газу (коксувальні печі), такі, що використовуються на газових станціях (товарна позиція 8417);

            (b) електролітичні газогенератори (наприклад, призначені для генерації діоксиду азоту, сірководню або синильної кислоти, залежно від використовуваного електроліту) підлягають класифікації в товарній позиції 8543.

 

 

Пояснення до товарної позиції 8406:

 

8406

Турбiни на водяній парі та інші парові турбіни:

8406 10 00 00

- турбiни для суднових силових установок

 

- iншi турбiни:

8406 81 00 00

- - потужнiстю понад 40 МВт

8406 82 00

- - потужнiстю не бiльш як 40 МВт:

8406 82 00 10

- - - понад 10 МВт

8406 82 00 90

- - - iншi

8406 90

- частини:

8406 90 10 00

- - лопаті статора, ротори та їх лопаті

8406 90 90 00

- - iншi

До цієї товарної позиції включаються турбіни на водяній парі, що приводяться в дію кінетичною енергією пари, яка розширюється, поданої на лопатки або лопати колеса. Власне кажучи, вони складаються з:

(1) Ротора, що містить вал, на якому встановлене колесо (чи колеса), на ободу якого встановлений ряд близько розташованих лопаток чи лопатей, що мають зазвичай криволінійний поперечний переріз, іноді називаних "робочими лопатками".

(2) Статора, що складається з кожуха, в якому встановлений та обертається ротор і в якому розміщена система нерухомих лопаток або лопатей чи сопел, що направляють пару на лопатки ротора.

В "активних" турбінах статор оснащений соплами, в яких пара розширюється і виходить з високою швидкістю тангенціально до лопаток ротора. В "реактивних" турбінах лопатки ротора обертаються між нерухомими лопатями, які мають аналогічну форму, встановленими в зворотній орієнтації навколо торця статора і розташованими так, щоб пара, що тече уздовж осі крізь лопаті статора, попала на суміжні лопатки ротора.

Для підвищення ефективності ці дві системи часто поєднують у "складену турбіну", але ще частіше на загальному валу встановлюють декілька роторів (багатоступінчасті турбіни), що забезпечує можливість поступового розширення пари.

Висока швидкість обертання турбін робить їх особливо придатними для безпосереднього приводу таких машин, як електрогенератори (турбогенератори), компресори, вентилятори чи відцентрові насоси. Іноді (наприклад, на пароплавах і деяких локомотивах) турбіни оснащуються реверсивною або понижувальною передачею. Якщо вони подані окремо, такі реверсивні або понижувальні передачі не включаються до цієї товарної позиції (товарна позиція 8483).

До цієї товарної позиції також включаються турбіни, що працюють на парах ртуті. Їх конструкція і застосування аналогічні паровим турбінам, описаним вище, але замість водяної пари використовуються пари ртуті.

Частини

Одним з найважливіших елементів турбіни є регулювальний механізм, призначений для регулювання кількості пари або газу, подаваного на турбіну відповідно до навантаження і для підтримки постійної швидкості.

До цієї товарної позиції включаються такі регулятори і за умови додержання загальних положень, щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), інші частини турбіни (наприклад, ротори і статори та їхні сегменти, ротори чи лопатки).

 

 

Пояснення до товарної позиції 8407:

 

8407

Двигуни внутрiшнього згоряння з iскровим запалюванням, із зворотно-поступальним або обертовим рухом поршня:

8407 10 00

- двигуни авiацiйнi:

8407 10 00 10

- - для цивільної авіації

8407 10 00 90

- - інші

 

- двигуни для суднових силових установок:

8407 21

- - пiдвiснi:

8407 21 10 00

- - - з робочим об’ємом цилiндрів двигуна не бiльш як 325 см3

 

- - - з робочим об’ємом цилiндрів двигуна понад 325 см3:

8407 21 91 00

- - - - потужнiстю не бiльш як 30 кВт

8407 21 99 00

- - - - потужнiстю понад 30 кВт

8407 29 00 00

- - iншi

 

- двигуни із зворотно-поступальним рухом поршня, що використовуються для транспортних засобiв групи 87:

8407 31 00 00

- - з робочим об’ємом цилiндрів двигуна не бiльш як 50 см3

8407 32

- - з робочим об’ємом цилiндрів двигуна понад 50 см3, але не бiльш як 250 см3:

8407 32 10 00

- - - з робочим об’ємом цилiндрів двигуна понад 50 см3, але не бiльш як 125 см3

8407 32 90 00

- - - з робочим об’ємом цилiндрів двигуна понад 125 см3, але не бiльш як 250 см3

8407 33 00 00

- - з робочим об’ємом цилiндрів двигуна понад 250 см3, але не бiльш як 1 000 см3

8407 34

- - з робочим об’ємом цилiндрів двигуна понад 1 000 см3:

8407 34 10 00

- - - для промислового складання: тракторів з керуванням водієм, який іде поряд, товарної пiдпозицiї 8701 10; моторних транспортних засобiв товарної позицiї 8703; моторних транспортних засобiв товарної позицiї 8704 з робочим об’ємом цилiндрів двигуна менш як 2 800 см3; моторних транспортних засобiв товарної позицiї 8705

 

- - - iншi:

8407 34 30 00

- - - - що використовувалися

 

- - - - новi, з робочим об’ємом цилiндрів двигуна:

8407 34 91

- - - - - не бiльш як 1 500 см3:

8407 34 91 10

- - - - - - для промислового складання моторних транспортних засобів

8407 34 91 90

- - - - - - інші

8407 34 99

- - - - - понад 1 500 см3:

8407 34 99 10

- - - - - - для промислового складання моторних транспортних засобів

8407 34 99 90

- - - - - - інші

8407 90

- iншi двигуни:

8407 90 10 00

- - з робочим об’ємом цилiндрів двигуна не бiльш як 250 см3

 

- - з робочим об’ємом цилiндрів двигуна понад 250 см3:

8407 90 50 00

- - - для промислового складання: тракторів з керуванням водієм, який іде поряд, товарної пiдпозицiї 8701 10; моторних транспортних засобiв товарної позицiї 8703; моторних транспортних засобiв товарної позицiї 8704, з робочим об’ємом цилiндрів двигуна менш як 2 800 см3; моторних транспортних засобiв товарної позицiї 8705

 

- - - iншi:

8407 90 80 00

- - - - потужнiстю не бiльш як 10 кВт

8407 90 90 00

- - - - потужнiстю понад 10 кВт

 

До цієї товарної позиції входять двигуни внутрішнього згоряння з іскровим запалюванням і зворотно-поступальним рухом поршня і двигуни внутрішнього згоряння з обертовим поршнем (двигуни Ванкеля з тригранним ротором типу "поршень"), крім перерахованих у групі 95. Вона включає такі двигуни для моторних транспортних засобів.

Ці двигуни, як правило, складаються з циліндра, поршня, шатуна, колінчастого вала, маховика, впускних і випускних клапанів і т.п. У них використовується енергія розширення горючих газів і парів, що спалюються всередині циліндра.

Властивою ознакою таких двигунів є наявність свічок запалювання, встановлених у головці циліндра, та електричних приладів (таких, як магнето, котушки і контактні перервачі), синхронізованих з двигуном і призначених для подавання струму високої напруги.

У більшості типів паливо, усмоктуване в циліндр під час ходу поршня, попередньо змішується з повітрям (наприклад, у карбюраторі), але в окремих випадках (наприклад, у деяких авіаційних та автомобільних двигунах) паливо безпосередньо впорскується в головку циліндра інжектором.

Найпоширенішим паливом є бензин, іншими видами палива є гас, спирт, водень, кам'яновугільний газ, метан і т.п.

Для живлення газових двигунів зазвичай використовуються вмонтовані або частіше автономні газогенератори. В останньому випадку генератори завжди класифікуються в товарній позиції 8405.

Ці двигуни можуть мати один чи кілька циліндрів. В останньому випадку шатуни кріпляться до одного колінчастого вала, а циліндри, що роздільно живляться, можуть мати різне кріплення: вертикальне (до основи або підвішене), у два похилих симетричних ряди (V-подібне), горизонтальне на протилежних сторонах колінчастого вала або в деяких авіаційних двигунах – радіальне. В основу ротаційного поршневого двигуна (двигун Ванкеля) закладений той же принцип, що і у звичайних поршневих двигунах, зазначених вище. Але на відміну від звичайних двигунів, де зворотно-поступальні рухи поршня за допомогою шатуна перетворюються в обертальний рух колінчастого вала, у роторному поршневому двигуні є тригранний ротор ("поршень"), корпус якого виконаний у формі епітрохоїди і який безпосередньо обертає ведучий вал. Цей "поршень" розділяє корпус (камеру згоряння) на кілька відділень, і повний оборот кожної лопати відповідає чотиритактному циклу. Такі двигуни мають один або більше корпусів з "поршнями".

Двигуни, що включаються до цієї товарної позиції, мають дуже широке застосування: у сільськогосподарських машинах; для приводу електрогенераторів, насосів, компресорів; для пересування літальних апаратів, автомобілів, мотоциклів, тракторів або човнів.

Вони можуть бути обладнані паливними насосами упорскування, приладами запалювання, паливними чи масляними резервуарами, водяними радіаторами, маслоохолоджувачами, водяними, масляними або паливними циркуляційними насосами, вентиляторами, повітряними або масляними фільтрами, муфтами зчеплення або механічними приводами, стартерами (електричними чи іншими), а також коробками передач. Двигуни можуть бути також обладнані гнучкими валами.

До цієї товарної позиції входять також "підвісні двигуни", призначені для невеликих човнів, що складаються з двигуна цієї товарної позиції, які утворюють з гребним гвинтом і рульовим керуванням єдиний неподільний пристрій. Ці двигуни призначені для кріплення із зовнішньої сторони корпуса човна і є знімними, тобто легко кріпляться, знімаються, а також регулюються, тому що весь вузол повертається в точці кріплення. До підвісних човнових двигунів, проте, не відносяться двигуни, що кріпляться в кормовій частині всередині корпуса і з'єднані з блоком, в якому встановлений гребний гвинт, розташований у відповідній точці зовнішньої поверхні корпуса.

Крім того, сюди також входять мобільні двигуни – двигуни, установлені на колісних шасі або полозах, включаючи двигуни, оснащені привідними механізмами, які забезпечують визначену самохідність (крім транспортних засобів групи 87).

 

До цієї товарної позиції не включаються поршневі двигуни внутрішнього згоряння з іскровим запалюванням і змінюваним стиском, призначені спеціально для визначення октанового та цетанового числа моторного палива (група 90).

Частини

За умови додержання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), частини двигунів цієї товарної позиції включаються до товарної позиції 8409.

 

Пояснення до товарної підпозицій:

8407 10

Термін "авіаційні двигуни" означає двигуни, сконструйовані чи модифіковані під встановлення пропелера (повітряного гвинта) чи несучого гвинта.

8407 31, 8407 32, 8407 33 та 8407 34

Для двигунів з циліндрами робочий об’єм двигуна визначається шляхом множення об’єму циліндра, обмеженого нижньою мертвою точкою і верхньою мертвою точкою, на кількість циліндрів.

Додаткові пояснення до товарних категорій:

8407 21 10 - 8407 29 00

            Ці товарні категорії не охоплюють двигуни, використовувані на борту плавучих засобів для інших цілей, крім забезпечення руху.

 

 

Пояснення до товарної позиції 8408:

 

8408

Двигуни внутрiшнього згоряння поршневі з компресiйним запалюванням (дизелi або напiвдизелi):

8408 10

- двигуни для суднових силових установок:

 

- - що використовувалися:

8408 10 11 00

- - - для морських суден товарних позицiй 8901-8906, буксирiв товарної підкатегорiї 8904 00 10 00 i вiйськових кораблiв товарної підкатегорiї 8906 10 00 00

8408 10 19 00

- - - iншi

 

- - новi, потужнiстю:

 

- - - не бiльш як 50 кВт:

8408 10 23 00

- - - - для морських суден товарних позицiй 8901-8906, буксирiв товарної підкатегорiї 8904 00 10 00 i вiйськових кораблiв товарноїпідкатегорiї 8906 10 00 00

8408 10 27 00

- - - - iншi

 

- - - понад 50 кВт, але не бiльш як 100 кВт:

8408 10 31 00

- - - - для морських суден товарних позицiй 8901-8906, буксирiв товарної підкатегорiї 8904 00 10 00 i вiйськових кораблiв товарної підкатегорiї 8906 10 00 00

8408 10 39 00

- - - - iншi

 

- - - понад 100 кВт, але не бiльш як 200 кВт:

8408 10 41 00

- - - - для морських суден товарних позицiй 8901-8906, буксирiв товарної підкатегорiї 8904 00 10 00 i вiйськових кораблiв товарної підкатегорiї 8906 10 00 00

8408 10 49 00

- - - - iншi

 

- - - понад 200 кВт, але не бiльш як 300 кВт:

8408 10 51 00

- - - - для морських суден товарних позицiй 8901-8906, буксирiв товарної підкатегорiї 8904 00 10 00 i вiйськових кораблiв товарної підкатегорiї 8906 10 00 00

8408 10 59 00

- - - - iншi

 

- - - понад 300 кВт, але не бiльш як 500 кВт:

8408 10 61 00

- - - - для морських суден товарних позицiй 8901-8906, буксирiв товарної підкатегорiї 8904 00 10 00 i вiйськових кораблiв товарної підкатегорiї 8906 10 00 00

8408 10 69 00

- - - - iншi

 

- - - понад 500 кВт, але не бiльш як 1000 кВт:

8408 10 71 00

- - - - для морських суден товарних позицiй 8901-8906, буксирiв товарної підкатегорiї 8904 00 10 00 i вiйськових кораблiв товарної підкатегорiї 8906 10 00 00

8408 10 79 00

- - - - iншi

 

- - - понад 1 000 кВт, але не бiльш як 5 000 кВт:

8408 10 81 00

- - - - для морських суден товарних позицiй 8901-8906, буксирiв товарної підкатегорiї 8904 00 10 00 i вiйськових кораблiв товарної підкатегорiї 8906 10 00 00

8408 10 89 00

- - - - iншi

 

- - - понад 5 000 кВт:

8408 10 91 00

- - - - для морських суден товарних позицiй 8901-8906, буксирiв товарної підкатегорiї 8904 00 10 00 i вiйськових кораблiв товарної підкатегорiї 8906 10 00 00

8408 10 99 00

- - - - iншi

8408 20

- двигуни, призначені для використання на транспортних засобах групи 87:

8408 20 10 00

- - для промислового складання: тракторів з керуванням водієм, який іде поряд, товарної пiдпозицiї 8701 10; моторних транспортних засобiв товарної позицiї 8703; моторних транспортних засобiв товарної позицiї 8704 з робочим об’ємом цилiндрів двигуна менш як 2 500 см3; моторних транспортних засобiв товарної позицiї 8705

 

- - iншi:

 

- - - для сiльськогосподарсь-ких колiсних тракторiв та лiсових колiсних тракторів потужнiстю:

8408 20 31 00

- - - - не бiльш як 50 кВт

8408 20 35 00

- - - - понад 50 кВт, але не бiльш як 100 кВт

8408 20 37 00

- - - - понад 100 кВт

 

- - - для iнших транспортних засобiв групи 87 потужнiстю:

8408 20 51 00

- - - - не бiльш як 50 кВт

8408 20 55

- - - - понад 50 кВт, але не бiльш як 100 кВт:

8408 20 55 10

- - - - - для промислового складання моторних транспортних засобів

8408 20 55 90

- - - - - інші

8408 20 57

- - - - понад 100 кВт, але не бiльш як 200 кВт:

8408 20 57 10

- - - - - для промислового складання моторних транспортних засобів

8408 20 57 90

- - - - - інші

8408 20 99

- - - - понад 200 кВт:

8408 20 99 10

- - - - - для промислового складання моторних транспортних засобів

8408 20 99 90

- - - - - інші

8408 90

- iншi двигуни:

8408 90 21 00

- - для рейкового транспорту

 

- - iншi:

8408 90 27 00

- - - що використовувалися

 

- - - новi, потужнiстю:

8408 90 41 00

- - - - не бiльш як 15 кВт

8408 90 43 00

- - - - понад 15 кВт, але не бiльш як 30 кВт

8408 90 45 00

- - - - понад 30 кВт, але не бiльш як 50 кВт

8408 90 47 00

- - - - понад 50 кВт, але не бiльш як 100 кВт

8408 90 61 00

- - - - понад 100 кВт, але не бiльш як 200 кВт

8408 90 65 00

- - - - понад 200 кВт, але не бiльш як 300 кВт

8408 90 67 00

- - - - понад 300 кВт, але не бiльш як 500 кВт

8408 90 81 00

- - - - понад 500 кВт, але не бiльш як 1 000 кВт

8408 90 85

- - - - понад 1 000 кВт, але не бiльш як 5 000 кВт:

8408 90 85 10

- - - - - для цивільної авіації

8408 90 85 90

- - - - - інші

8408 90 89

- - - - понад 5 000 кВт:

8408 90 89 10

- - - - - для цивільної авіації

8408 90 89 90

- - - - - інші

 

До цієї товарної позиції входять поршневі двигуни внутрішнього згоряння з запалюванням від стиснення (крім перерахованих у групі 95), включаючи автомобільні двигуни.

Конструкція цих двигунів подібна до поршневих двигунів внутрішнього згоряння з іскровим запалюванням і складається з тих же основних елементів (циліндра, поршня, шатуна, колінчастого вала, маховика, впускного і випускного клапанів і т.п.). Відмітною ознакою цих двигунів є те, що повітря (або суміш повітря і газу) попередньо всмоктується в циліндр і піддається швидкому стиску. Потім розпилене рідке паливо впорскується в камеру згоряння, де самозаймається від високої температури, яка супроводжує процес стиску. Тиск, що утворюється при цьому, значно перевищує тиск, створюваний у двигунах з іскровим запалюванням.

Крім дизелів, існують напівдизелі, запалювання в яких відбувається за меншого стиску. Для того, щоб завести такий двигун, потрібно попередньо розігріти головку циліндра паяльною лампою або використати запальну свічку.

Поршневі двигуни внутрішнього згоряння з компресійним запалюванням працюють на важкому рідкому паливі, такому як важке дизельне паливо або кам'яновугільні оливи, сланцеві оливи, рослинні олії (арахісова, рицинова, пальмова і т.п.)

Двигуни цієї товарної позиції можуть мати один чи кілька циліндрів. В останньому випадку шатуни кріпляться до одного колінчастого вала, а циліндри, що роздільно живляться, можуть мати різне кріплення: вертикальне (до основи або підвішене), у два похилих симетричних ряди (V-подібне), горизонтальне на протилежних сторонах колінчастого вала.

Двигуни цієї товарної позиції мають дуже широке застосування: у сільськогосподарських машинах, автомобілях, тракторах, локомотивах, на суднах чи електростанціях і т.п.

Двигуни цієї товарної позиції можуть бути обладнані паливними насосами упорскування, приладами запалювання, паливними чи масляними резервуарами, водяними радіаторами, маслоохолоджувачами, водяними чи масляними насосами, вентиляторами, повітряними чи масляними фільтрами, муфтами зчеплення або механічними приводами, стартерами (електричними чи іншими), а також коробками передач. Двигуни можуть бути обладнані також гнучкими валами.

Крім того, сюди входять мобільні двигуни – двигуни, установлені на колісних шасі або полозах, включаючи оснащені привідними механізмами, які забезпечують визначену самохідність (крім транспортних засобів групи 87).

До цієї товарної позиції не включаються поршневі двигуни внутрішнього згоряння з запаленням від стиску і регульованим стиском, призначені спеціально для визначення октанового та цетанового числа моторного палива (група 90).

Частини

За умови додержання загальних положень, що відносяться до класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), частини двигунів даної товарної позиції включаються до товарної позиції 8409.

Додаткові пояснення до товарних категорій:

8408 10 11 - 8408 10 99

Дивись Додаткові пояснення до товарних категорій 8407 21 10 - 8407 29 00.

 

 

Пояснення до товарної позиції 8409:

 

8409

Частини, призначенi виключно або переважно для двигунiв товарної позицiї 8407 або 8408:

8409 10 00 00

- для двигунів авiацiйних

 

- iншi:

8409 91 00 00

- - призначенi виключно або переважно для поршневих двигунiв з iскровим запалюванням

8409 99 00 00

- - інші

 

За умови додержання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), до цієї товарної позиції входять частини до поршневих двигунів внутрішнього згоряння товарної позиції 8407 або 8408 (наприклад, поршні, циліндри і блоки циліндрів, головки циліндрів, гільзи циліндрів, впускні і випускні клапани, всмоктувальні трубопроводи або випускні колектори, поршневі кільця, шатуни, карбюратори, паливні форсунки).

Проте до цієї товарної позиції не включаються:

(а) паливні насоси (товарна позиція 8413);

(b) колінчасті і кулачкові вали для двигунів (товарна позиція 8483) та коробки передач (товарна позиція 8483);

(c) електрообладнання для запалювання або пуску (включаючи свічки запалювання та свічки накалювання) (товарна позиція 8511).

Додаткові пояснення до товарної позиції 8409:

Поряд із виключеннями, згадуваними в Поясненнях до товарної позиції 8409, з цієї товарної позиції виключається наступне:

(a) трубопроводи різного діаметру з вулканізованої незатверділої гуми (товарна позиція 4009);

(b) гнучкі трубопроводи різного діаметру з недорогоцінного металу (товарна позиція 8307);

(c) прокладки та аналогічні сполучні елементи (зазвичай класифіковані відповідно до складового матеріалу або в товарній позиції 8484).

 

Додаткові пояснення до товарних категорій:

8409 99 00

            Ця товарна категорія не включає турбонагнітачі відпрацьованих газів, використовувані для стиснення атмосферного повітря, необхідного для згоряння з метою збільшення потужності поршневих двигунів внутрішнього згоряння. Як повітряні компресори з турбоприводом, що працюють від турбіни відпрацьованих газів, вони входять до товарної позиції 8414.

Пояснення до товарної позиції 8410:

8410

Турбiни гiдравлiчнi, колеса водяні та регулятори для них:

 

- турбiни гідравлічні та колеса водяні:

8410 11 00 00

- - потужнiстю не бiльш як 1 000 кВт

8410 12 00 00

- - потужнiстю понад 1 000 кВт, але не бiльш як 10 000 кВт

8410 13 00 00

- - потужнiстю понад 10 000 кВт

8410 90 00 00

- частини, включаючи регулятори

До цієї товарної позиції входять гідротурбіни і водяні колеса, які самостійно перетворюють у рушійну силу енергію рідин, що рухаються або знаходяться під тиском (наприклад, течію води чи водоспад; тиск води, оливи або спеціальних рідин). Такі двигуни або мотори приводяться в дію потоком води, що спрямовується на лопаті, лопатки та гелікоїдальні елементи колеса.

(А) Гідротурбіни

Гідротурбіни складаються з ротора, поміщеного в статор, який спрямовує струмінь води на лопатки і т.п. ротора.

Гідротурбіни підрозділяються на три основних типи:

(1) Ковшова, для порівняно невеликого об’єму води, подаваної під високим тиском. Ротор цієї турбіни складається з колеса з безліччю ковшів, розташованих радіально по його периметру. Статор являє собою міцний кожух з однією або більше форсунками, які спрямовують воду на ковші по дотичній.

(2) Радіально-осьова, для великого об’єму води, подаваної під помірним чи низьким тиском. Ці турбіни складаються із суцільнолитого сталевого ротора з великими нерухомими гелікоїдальними лопатями і статора, що складається зазвичай зі спіралеподібного трубопроводу з великими напрямними лопатями зі змінюваним кутом розташування, який забезпечує радіальний потік води по всьому периметру ротора, та осьовим випускним отвором.

(3) Поворотно-лопатева, для подавання води під низьким тиском. Ця турбіна аналогічна двом першим з тією лише різницею, що в цій турбіні і на статорі, і на роторі встановлені лопатки зі змінюваним кутом розташування.

Гідротурбіни переважно використовуються в гідроенергетичних спорудженнях.

(B) Водяні колеса

Ці найпростіші двигуни складаються з великого колеса з установленими по периметру жолобчастими дерев'яними або металевими лопатками, вісь колеса зазвичай з'єднана з мультиплікатором. Механічна робота, виконувана цими двигунами, знаходить безпосереднє застосування в невеликих майстернях, пилорамах, борошномельних млинах і т.п.

Суднові гребні колеса, незважаючи на зовнішню подібність, не входять до цієї товарної позиції (товарна позиція 8487).

Гідрометричні гребні колеса також не включаються до цієї товарної позиції (товарна позиція 9015).

Частини

За умови додержання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), до цієї товарної позиції включаються і частини до гідротурбін та водяних коліс цієї товарної позиції (наприклад, ротори, статори, лопатки та ковші до них, кожухи спіралеподібних трубопроводів, регулятори відповідних типів для автоматичного регулювання потоку води чи кута для роторів і статорів зі змінюваним кроком з метою підтримки постійної швидкості обертання незалежно від змін навантаження, а також голки клапанів до регуляторів).

Пояснення до товарної позиції 8411:

8411

Двигуни турбореактивнi, турбогвинтовi та iншi газовi турбiни:

 

- двигуни турбореактивнi:

8411 11 00 00

- - тягою не бiльш як 25 кН

8411 12

- - тягою понад 25 кН:

8411 12 10 00

- - - тягою понад 25 кН, але не бiльш як 44 кН

8411 12 30 00

- - - тягою понад 44 кН, але не бiльш як 132 кН

8411 12 80 00

- - - тягою понад 132 кН

 

- двигуни турбогвинтовi:

8411 21 00 00

- - потужнiстю не бiльш як 1 100 кВт

8411 22

- - потужнiстю понад 1 100 кВт:

8411 22 20 00

- - - потужнiстю понад 1 100 кВт, але не бiльш як 3 730 кВт

8411 22 80 00

- - - потужнiстю понад 3 730 кВт

 

- iншi газовi турбiни:

8411 81 00 00

- - потужнiстю не бiльш як 5 000 кВт

8411 82

- - потужнiстю понад 5 000 кВт:

8411 82 20 00

- - - потужнiстю понад 5 000 кВт, але не бiльш як 20 000 кВт

8411 82 60 00

- - - потужнiстю понад 20 000 кВт, але не бiльш як 50 000 кВт

8411 82 80 00

- - - потужнiстю понад 50 000 кВт

 

- частини:

8411 91 00 00

- - турбореактивних або турбогвинтових двигунiв

8411 99 00 00

- - інші

До цієї товарної позиції включаються турбореактивні, турбогвинтові двигуни та інші газові турбіни.

Турбіни цієї товарної позиції, як правило, являють собою двигуни внутрішнього згоряння, які, на відміну від парової турбіни, не мають потреби в зовнішнім джерелі тепла.

(А) Турбореактивні двигуни

Турбореактивний двигун складається з компресора, системи згоряння, турбіни і сопла, яке являє собою звужувальну трубу, поміщену всередині випускної труби. Потік гарячого стиснутого газу, що надходить з турбіни, потрапляючи в сопло, перетворюється в могутній газовий струмінь. У результаті впливу на двигун газового струменя утворюється рушійна сила, що приводить у рух літальні апарати. У найпростіших конструкціях компресор і турбіна мають загальний вал. У більш складних конструкціях компресор складається з двох частин (двокаскадний компресор), причому кожен каскад приводиться в дію власною турбіною за допомогою концентричної трансмісії. Третій варіант передбачає наявність тунельного вентилятора, установлюваного, як правило, на вході отвору компресора, який приводиться в дію третьою турбіною або з'єднаного з першим каскадом компресора. Цей вентилятор діє за принципом турбогвинтового двигуна, коли основна маса повітря, минаючи компресор і турбіну, з'єднується з реактивним струменем, створюючи тим самим додаткову тягу. Цю конструкцію іноді називають "двоконтурним турбореактивним двигуном".

Так називані "форсажні" камери являють собою допоміжні вузли, установлювані послідовно з певними турбореактивними двигунами для короткочасного збільшення їхньої тяги. Ці пристрої забезпечуються автономним паливним живленням і використовують надлишковий кисень газів, які випускаються турбореактивним двигуном.

(B) Турбогвинтові двигуни

Ці двигуни подібні до турбореактивних, крім ще однієї турбіни, розташованої за турбіною компресора і з'єднаної зі звичайним повітряним гвинтом, подібним тим, які є на поршневих авіаційних двигунах. Цю додаткову турбіну іноді називають "вільною турбіною", тому що вона механічно не з'єднана з валом компресора і валом турбіни компресора. Таким чином, основна маса гарячого стиснутого газу, яка залишає турбіну компресора, за допомогою вільної турбіни збільшує потужність вала, що відрізняє турбогвинтові двигуни від турбореактивних, де газ подається безпосередньо в сопло. У деяких випадках гази з вільної турбіни можуть надходити безпосередньо в сопло для забезпечення додаткової реактивної сили і сприяння роботі повітряного гвинта.

(C) Інші газові турбіни

У цю групу входять промислові газотурбінні установки, спеціально призначені для промислового використання, а також придатні для цього турбореактивні чи турбогвинтові авіаційні двигуни, пристосовані для іншого використання, ніж створення рушійної сили літаків.

Існують два типи циклів:

(1) Простий цикл, в якому усмоктуване повітря стискується компресором, нагрівається в системі згоряння, проходить крізь турбіну і випускається в атмосферу.

(2) Регенеративний цикл, в якому усмоктуване повітря стискується і надходить у повітропровід регенератора. Тут повітря підігрівається випускними газами турбіни і надходять у систему згоряння, де додатково нагрівається з доданням палива. Повітряно-газова суміш проходить крізь турбіну і, проходячи крізь підігрівник регенератора, викидається в атмосферу.

Розрізняють два типи конструкцій:

(а) Газотурбінна установка з одним валом, в якій компресор і турбіна з'єднані загальним валом. Турбіна забезпечує обертання компресора, а за допомогою допоміжного приводу — і привід обертових механізмів. Цей тип приводу найбільш ефективний для здійснення таких виробничих процесів, як вироблення електроенергії, де потрібна підтримка постійної частоти обертання.

(b) Газотурбінна установка з двома валами, в якій компресор, система згоряння і турбіна компресора утворюють один вузол, називаний газогенератором, тоді як на другу турбіну, розташовану на окремому валу, надходить гарячий стиснутий газ з випускного отвору газогенератора. Ця турбіна називається силовою турбіною і з'єднується зі споживачем: компресором або насосом. Газові турбіни з двома валами зазвичай застосовуються там, де зміна навантаження потребує варіювання потужності та частоти обертання газової турбіни.

Ці газові турбіни використовуються на суднах, локомотивах, електростанціях, забезпечують механічний привід у нафтовій, газовій і нафтохімічній промисловості та на трубопровідному транспорті.

У цю групу входять також інші газові турбіни, що не мають камери згоряння і складаються зі статора і ротора. Вони використовують енергію газів, які надходять з інших машин і пристроїв (наприклад, газогенератори, дизелі, генератори з вільним поршнем), та стиснутого повітря чи газів від інших газових турбін.

Частини

За умови додержання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), частини двигунів і силових установок цієї товарної позиції також включаються до цієї товарної позиції (наприклад, ротори газових турбін, камери згоряння і повітряні клапани реактивних двигунів, частини до турбореактивних двигунів (кільця статора з лопатками чи без лопаток, диски і колеса роторів з направляючими апаратами чи без них, лопатки і ребра), регулятори подачі палива до турбореактивних двигунів, паливні форсунки).

 

Пояснення до товарних підпозицій:

8411 11 та 8411 12

Під реактивною тягою слід розуміти добуток масової швидкості струменя в секунду і різниці швидкості струменя і швидкості забору повітря.

Додаткові пояснення до товарних категорій:

8411 11 00 - 8411 12 80

            Ці товарні категорії не охоплюють так звані допоміжні пристосування доспалювання, представлені окремо (товарна категорія 8411 91 00).

 

8411 99 00

 

            Ця товарна категорія охоплює робочі лопаті газових турбін не залежно від того чи газова турбіна є основною рухомою силою при одночасній роботі разом із електрогенератором чи ні.

Пояснення до товарної позиції 8412:

8412

Іншi двигуни та силовi установки:

8412 10 00

- двигуни реактивнi, крiм турбореактивних:

8412 10 00 10

- - для цивільної авіації

8412 10 00 90

- - інші

 

- силовi установки та двигуни гiдравлiчнi:

8412 21

- - лiнiйної дiї (цилiндри):

8412 21 20 00

- - - гiдравлiчнi системи

8412 21 80

- - - інші:

8412 21 80 10

- - - - для цивільної авіації

8412 21 80 90

- - - - інші

8412 29

- - iншi:

8412 29 20 00

- - - гiдравлiчнi системи

 

- - - iншi:

8412 29 81 00

- - - - двигуни гiдравлiчнi силовi

8412 29 89

- - - - інші:

8412 29 89 10

- - - - - для цивільної авіації

8412 29 89 90

- - - - - інші

 

- силові установки та двигуни пневматичнi:

8412 31 00

- - лiнiйної дiї (цилiндри):

8412 31 00 10

- - - для промислового складання моторних транспортних засобів

 

- - - інші:

8412 31 00 91

- - - - для цивільної авіації

8412 31 00 98

- - - - інші

8412 39 00

- - інші:

8412 39 00 10

- - - для цивільної авіації

8412 39 00 90

- - - інші

8412 80

- iншi:

8412 80 10 00

- - двигуни парові або інші силові установки парові

8412 80 80

- - інші:

8412 80 80 10

- - - для цивільної авіації

8412 80 80 90

- - - інші

8412 90

- частини:

8412 90 20

- - реактивних двигунiв, крiм турбореактивних:

8412 90 20 10

- - - для цивільної авіації

8412 90 20 90

- - - інші

8412 90 40 00

- - гiдравлiчних силових установок та двигунiв

8412 90 80

- - інші:

8412 90 80 10

- - - для цивільної авіації

8412 90 80 90

- - - інші

До цієї товарної позиції включаються двигуни і силові установки, що не ввійшли до попередніх товарних позицій (товарна позиція 8406 – 8408, 8410 або 8411) чи до товарної позиції 8501 або 8502. Тому вона включає неелектричні двигуни і силові установки, крім парових турбін або турбін, що працюють на інших, ніж водяна пара, парах, поршневих двигунів внутрішнього згоряння з іскровим запалюванням і запалювання від стиску, гідротурбін, водяних коліс, турбореактивних і турбогвинтових двигунів або інших газових турбін.

До цієї товарної позиції включаються реактивні двигуни (крім турбореактивних), пневматичні двигуни та силові установки, вітряні двигуни (вітряки), пружинні або гирьові двигуни і т.п., а також деякі гідравлічні двигуни і мотори та деякі силові установки, що працюють на водяному або іншому парі.

(А) Реактивні двигуни, крім турбореактивних

(1) Прямоточні повітряно-реактивні двигуни.

Це механічно простий двигун, який працює лише на машинах, що рухаються з високою швидкістю. Він не має турбокомпресора, і тому подача повітря забезпечується лише за рахунок швидкості руху, а стиск повітря в камері згоряння – під впливом геометрії вхідного каналу. Рушійна сила утворюється в результаті впливу газів, що викидаються крізь сопло.

(2) Пульсуючі повітряно-реактивні двигуни.

Відмінність цього двигуна від прямоточного полягає в тому, що, завдяки переривчастому процесу згоряння, з його сопла викидається не суцільний струмінь, а пульсуючий потік газу. На відміну від прямоточного двигуна, його можна запустити з місця, тому що забір повітря забезпечується його пульсуючою дією.

Пульсуючі повітряно-реактивні двигуни застосовуються переважно на літальних апаратах як прискорювачі під час зльоту.

(3) Ракетні двигуни.

Це реактивні двигуни, в яких згоряння палива не залежить від подачі повітря ззовні, тому що заряд такого двигуна містить паливо та елементи, які забезпечують його згоряння.

Серед них розрізняють два основних типи:

(i)  рідинні ракетні двигуни. Ці двигуни складаються з камери згоряння, одного або більше резервуарів для ракетного палива, зв'язаних між собою системою труб і насосів, та сопла. Насоси приводяться в дію турбіною, яка живиться від окремого газогенератора. Важливою частиною ракетних двигунів цього типу є система упорскування. До складу палива входять етиловий спирт, гідрат гідразину і т.п., а окисниками є пероксид водню, перманганат калію, рідкий кисень, азотна кислота і т.п.;

(ii) твердопаливні ракетні двигуни. Ці двигуни складаються з циліндричної камери згоряння і сопла. Резервуар для палива служить одночасно камерою згоряння. Ракетне паливо цього типу двигунів складається з окисника (зазвичай перхлорат амонію) і власне палива (як правило, це поліуретани). У деяких типах використовуються види палива, включені в групу 36.

Ракети включаються до цієї товарної позиції лише, якщо вони складають власне рушійні установки (наприклад, для додаткових прискорювачів літаків або для обладнання керованих ракет чи космічних ракет-носіїв).

 

У цю групу не включаються:

(а) протиградові ракети, сигнальні ракети та аналогічні піротехнічні ракети (товарна позиція 3604);

(b) космічні ракети-носії (товарна позиція 8802);

(c) керовані ракети з силовими установками (товарна позиція 9306).

(B) Силові установки та двигуни гідравлічні

Ця група включає:

(1) Деякі двигуни, крім турбін чи коліс товарної позиції 8410, які створюють механічну енергію за рахунок використання механічної енергії морських хвиль (ротор Савоніуса з двома напівциліндричними лопатями) або припливів і відливів.

(2) Водяні об'ємні гідродвигуни, які діють за рахунок тиску води на поршень. Вода діє на два або більше поршня, що переміщуються всередині циліндрів і приводять в обертання вал.

(3) Гідроциліндри, які складаються, наприклад, з латунного чи сталевого циліндра і поршня, що приводиться в дію тиском оливи (чи іншої рідини), прикладеним з однієї сторони поршня (однобічної дії) або з двох сторін (двосторонньої дії), які перетворюють енергію тиску рідини в лінійний рух. Ці циліндри застосовуються у верстатах, будівельних механізмах, механізмах керування і т.п.

(4) Гідравлічні силові приводи клапанів, подані окремо, які складаються з металевого корпуса, що містить поршень, який за допомогою пальця, установленого перпендикулярно штоку поршня, перетворює лінійний рух, викликаний тиском рідини, в обертальний рух, щоб керувати пробковим (прохідним) краном або іншим пристроєм з обертовим механізмом.

(5) Гідравлічні сервомотори, які виконують роль вихідних або проміжних силових приводів у системах керування зі зворотним зв'язком та системах регулювання, наприклад, в авіації.

(6) Гідравлічні системи, які складаються з силового приводу (що включають у себе, власне кажучи, гідравлічний насос, електродвигун, розподільні клапани і ємкість для оливи), гідроциліндрів та трубопроводів чи шлангів, необхідних для з'єднання гідроциліндрів з гідравлічним силовим приводом, у цілому утворюючі функціональний агрегат у значенні, визначеному Приміткою 4 до Розділу XVI (див. Загальні положення до цього розділу). Ці системи використовуються, наприклад, у цивільних інженерних спорудженнях.

(7) "Гідравлічні" реактивні двигуни ("гідрореактивні двигуни") для моторних човнів. Вони складаються з могутніх насосів, які забирають морську чи річкову воду і викидають її у вигляді швидкісного струменя крізь регульовану трубу (чи труби), розташовану під днищем або за кормою човна.

(C) Силові установки та двигуни пневматичні

Ці двигуни використовують зовнішнє джерело стиснутого повітря (або інших газів) і нагадують поршневий паровий двигун або в деяких випадках парову турбіну. В окремих випадках передбачаються пальники або інші нагрівачі для підвищення тиску повітря (і відповідно збільшення енергії розширення), а також для запобігання замерзання циліндрів у разі різкого спаду температури.

Ці двигуни використовуються переважно в шахтах на відкаточних тракторах, лебідках завдяки їх пожежо- та вибухобезпечності, крім того, вони використовуються також у деяких локомотивах, літальних апаратах, підводних човнах і т.п., як пускові двигуни для двигунів внутрішнього згоряння, а також як торпедні двигуни.

У цю групу входять також:

(1) Крильчасті двигуни, редукторні двигуни, осьові і радіально-поршневі двигуни для пневматичної трансмісії.

(2) Пневматичні циліндри, що складаються, наприклад, з латунного чи сталевого циліндра і поршня, який під тиском стиснутого повітря, прикладеного з однієї (однобічної дії) або двох сторін (двосторонньої дії), приводиться в рух і перетворює енергію стиснутого повітря в лінійний рух. Ці циліндри застосовуються у верстатах, будівельних механізмах, механізмах керування і т.п.

(3) Подані окремо приводи пневматичних клапанів, що складаються з металевого корпуса і поршня, який за допомогою пальця, установленого перпендикулярно шатунові, перетворює лінійний рух, викликаний тиском стиснутого газу, в обертальний рух, що забезпечує привід конічного вентиля чи іншого пристрою з обертовим механізмом.

(D) Вітряні двигуни (вітряки)

До цієї групи входять усі силові агрегати (вітряні двигуни, повітряні турбіни), які перетворюють енергію вітру, що впливає на лопаті (часто зі змінюваним кроком) пропелера або ротора безпосередньо, у механічну енергію.

Найбільш розповсюджена конструкція являє собою досить високу металеву опору з установленим на ній пропелером чи ротором, перпендикулярно площини якого кріпиться стабілізатор або схожий пристрій для орієнтації апарата залежно від напрямку вітру. Рушійна сила зазвичай передається за допомогою редуктора через вертикальний вал на вал відбору потужності, розташований на рівні землі. Деякі вітряні двигуни ("вакуумні двигуни") обладнані вгнутими лопатками. Обертаючись, вони створюють перепад тиску, який по герметичному трубопроводі передається на землю для приводу невеликої реактивної турбіни.

Вітряні двигуни, як правило, мають невелику потужність і використовуються переважно в сільській місцевості для приводу іригаційних та дренажних насосів або невеликих електрогенераторів.

Блоки електрогенераторів, що складаються з вітряних двигунів, змонтованих разом з електрогенератором (включаючи електрогенератори, які приводяться в дію повітряним потоком від ґвинта літального апарата), не включаються до цієї товарної позиції (товарна позиція 8502).

(E) Пружинні або гирьові двигуни і т.п.

До цієї групи входять механізми, які, подібно до годинникових механізмів, приводяться в дію за рахунок використання енергії, що вивільняється під час розкручування пружини, а також за рахунок використання сили ваги (наприклад, противаг або аналогічних пристроїв). Сюди, проте, не включаються механізми, в яких використовуються або передбачається використання спускових пристроїв (товарна позиція 9108 або 9109).

Двигуни цієї товарної позиції, особливо пружинної дії, знаходять застосування в найрізноманітніших пристроях (наприклад, у музичних автоматах, автоматичних вертелах, обертальних вітринах, реєструючих  механізмах, гравірувальних інструментах).

(F) Поршневі двигуни, не об'єднані з котлами

У двигунах цього типу механічна енергія утворюється в результаті руху поршня в циліндрі під впливом різниці тиску пари, виробленого в котлі, та атмосферного тиску (парові машини з викидом в атмосферу) або зниженого тиску конденсатора (парові машини з конденсацією). Зворотно-поступальний або коливальний рух поршня за допомогою шатуна перетворюється в обертальний рух колінчастого вала чи маховика.

До найпростіших типів відносяться двигуни однобічної дії, де тиск пари впливає лише на одну зі сторін поршня; в інші (двосторонніх) типах пара по черзі впливає на обидві сторони поршня. У більш могутніх двигунах пара послідовно надходить у два або більше циліндри зі зростаючими діаметрами, причому шатуни відповідних поршнів з'єднані з єдиним колінчастим валом (компаунд-машини, парові машини подвійного і потрійного розширення і т.п.). До останнього відносяться, наприклад, локомотивні та суднові двигуни.

(G) Парові або газові силові установки, об'єднані з котлами

Двигуни цієї групи складаються з котла (зазвичай типу парової труби) та парової машини простого розширення або компаунд-машини поршневого типу з одним чи двома маховиками, які часто виконують функції механізму відбору потужності.

Двигуни цього типу – це переважно двигуни малої і середньої потужності, призначені для більш-менш постійної роботи. Завдяки компактній конструкції вони можуть бути легко демонтовані.

Частини

За умови додержання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), частини двигунів цієї товарної позиції також включаються до цієї товарної позиції (наприклад, камери згоряння і повітряні клапани до реактивних двигунів, регулятори подачі палива, паливні форсунки, повітряні колеса до вітряків, циліндри, поршні, золотники, відцентрові кульові регулятори або маховики-регулятори, шатуни).

Частини до силових установок на водяному або іншому парі, об'єднаних з бойлерами, як правило, класифікуються як частини до котлів (товарна позиція 8402) або як частини до парових силових установок цієї товарної позиції.

До цієї товарної позиції, проте, не включаються трансмісійні та колінчасті вали (товарна позиція 8483).

Додаткові пояснення до товарних категорій:

8412 21 20 - 8412 29 89

Ці товарні категорії включають двигуни для гідравлічної трансмісії.

8412 21 20 і 8412 21 80

Ці товарні категорії охоплюють гідравлічні позиціонуючі та блокувальні механізми, використовувані для регулювання положення сидінь для екіпажа літака.

 

Пояснення до товарної позиції 8413:

8413

Насоси для рiдин з витратомiром або без нього; механiзми для пiдiймання рiдини:

 

- насоси з витратомiром або такi, в яких передбачено встановлення витратомірів:

8413 11 00 00

- - насоси для дозування пального або мастильних матерiалiв, якi використовуються на заправних станцiях або у гаражах

8413 19 00 00

- - інші

8413 20 00 00

- насоси ручнi, крiм тих, що класифiковані у пiдпозицiї 8413 11 або 8413 19

8413 30

- насоси паливнi, масляні або для охолоджувальних рiдин для поршневих двигунiв внутрiшнього згоряння:

8413 30 20 00

- - інжекційні насоси

8413 30 80 00

- - інші

8413 40 00 00

- бетононасоси

8413 50

- iншi насоси поршневі з кривошипно-шатунним механізмом:

8413 50 20 00

- - гiдравлiчнi агрегати

8413 50 40 00

- - насоси дозувальнi

 

- - iншi:

 

- - - насоси поршневi:

8413 50 61 00

- - - - насоси силові гiдравлiчнi

8413 50 69 00

- - - - інші

8413 50 80 00

- - - інші

8413 60

- iншi насоси об’ємні ротацiйнi:

8413 60 20 00

- - гiдравлiчнi агрегати

 

- - iншi:

 

- - - насоси шестеренчастi:

8413 60 31 00

- - - - насоси силовi гiдравлiчнi

8413 60 39 00

- - - - інші

 

- - - насоси шиберні:

8413 60 61 00

- - - - насоси силовi гiдравлiчнi

8413 60 69 00

- - - - інші

8413 60 70 00

- - - насоси гвинтові

8413 60 80 00

- - - інші

8413 70

- iншi насоси вiдцентровi:

 

- - насоси зануренi:

8413 70 21 00

- - - одноступiнчастi

8413 70 29 00

- - - багато-ступiнчастi

8413 70 30 00

- - насоси безсальниковi вiдцентровi для нагрівальних систем та гарячого водопостачання

 

- - iншi насоси з дiаметром випускного патрубка:

8413 70 35 00

- - - не бiльш як 15 мм

 

- - - понад 15 мм:

8413 70 45 00

- - - - насоси канальні відцентрові та з боковими каналами

 

- - - - насоси з радiальним потоком:

 

- - - - - одно-ступiнчастi:

 

- - - - - - з одним вхiдним робочим колесом:

8413 70 51 00

- - - - - - - моно-блокові

8413 70 59 00

- - - - - - - iншi

8413 70 65 00

- - - - - - з кiлькома вхідними робочими колесами

8413 70 75 00

- - - - - багато-ступiнчастi

 

- - - - iншi насоси вiдцентровi:

8413 70 81 00

- - - - - одно-ступiнчастi

8413 70 89 00

- - - - - багато-ступiнчастi

 

- iншi насоси; пiдiймачi рiдини:

8413 81 00 00

- - насоси

8413 82 00 00

- - пiдiймачi рiдини

 

- частини:

8413 91 00

- - насосiв:

8413 91 00 10

- - - верстатів-качалок вантажопідйомністю 3,2-12,5 т

8413 91 00 90

- - - інші

8413 92 00 00

- - пiдiймачiв рiдини

 

До цієї товарної позиції входить більшість машин і механізмів для підіймання або іншого безперервного переміщення об’ємів рідин (включаючи розплавлений метал і бетонний розчин) з ручним або будь-яким іншим суміщеним чи автономним приводом.

До цієї товарної позиції також включаються насоси, обладнані витратомірами чи лічильниками вартості, такі, як ті, що встановлюються для заправлення бензином чи оливою в гаражах, а також насоси, спеціально призначені для інших машин, транспортних засобів і т.п. (включаючи бензинові, масляні та водяні насоси до двигунів внутрішнього згоряння і насоси до верстатів для прядіння хімічного текстильного волокна).

За принципом роботи насоси цієї товарної позиції підрозділяються на такі п'ять типів.

(А) Насоси поршневі з кривошипно-шатунним механізмом

У насосах цього типу для усмоктування використовується поступальний рух поршня або плунжера в циліндрі з клапанним регулюванням впуску і випуску. У насосах однобічної дії використовується виштовхуюча  або всмоктувальна дія лише однієї сторони поршня; у насосах "подвійної дії" корисна робота відбувається обома сторонами поршня як під час прямого, так і під час зворотного руху поршня. У простих "всмоктувальних" насосах рідина просто всмоктується і випускається назовні, переборюючи атмосферний тиск. У "нагнітальних" насосах, крім такту всмоктування, використовується такт стискування з метою підіймання рідини на визначену висоту або підвищення тиску. Для забезпечення більшої потужності використовуються багатоциліндрові насоси. Циліндри можуть мати рядне чи радіальне розташування.

До цього типу відносяться:

(1) Діафрагмові насоси. У цих насосах для підіймання рідини використовують коливну металеву, шкіряну і т.п. мембрану (що приводиться в рух безпосередньо чи за допомогою гідроприводу).

(2) "Мембранні" насоси (дренажні, іригаційні, для в’язких рідин, кислот і т.п.). У цих насосах функцію мембрани виконує рідина, яка не змішується з перекачувальною рідиною.

(3) Електромагнітні насоси. У цих насосах зворотно-поступальні рухи поршня здійснюються в результаті електромагнітного впливу (коливання пластини, поміщеної в електромагнітне поле).

(4) Насоси, що використовують усмоктувальний чи нагнітальний рух двох поршнів, такі як насоси, призначені для подачі бетонного розчину (бетононасоси). Сюди не включаються спеціальні транспортні засоби, постійно обладнані бетононасосами цієї товарної позиції (товарна позиція 8705).

(B) Насоси об'ємні ротаційні

У цих насосах усмоктування і викидання рідини здійснюються шляхом усмоктування і стискання, виконуваного в цьому випадку кулачками, виступами чи аналогічними пристроями, що обертаються на осі. Ці пристрої в одній або декількох точках стикаються зі стінкою корпуса насоса, утворюючи камери, в яких переміщається рідина.

Залежно від обертового механізму вони підрозділяються на:

(1) Зубчасті (шестеренчасті) насоси, в яких рідина переміщається зубцями шестірень особливої форми.

(2) Лопатеві насоси з ротором у вигляді обертового ексцентричного циліндра з виступаючими лопатями, які вільно переміщаються в радіальному напрямку. Ковзні під час обертання лопаті постійно стикаються з внутрішніми стінками корпуса, тим самим переміщаючи рідину. До цього типу відносяться також насоси, в яких замість лопатей використовуються ролики або колесо з невеликими гнучкими лопатями або є радіальна ковзна лопать, яка прикріплена до корпуса насоса і треться об гладкий ексцентрично обертовий ротор.

(3) Коловратні насоси з двома взаємодіючими робочими органами, які обертаються в корпусі.

(4) Гвинтові насоси, в яких рідина переміщається в корпусі подовжньо під тиском декількох гелікоїдальних гвинтів, що знаходяться в зачепленні і виконують обертальний рух (насоси з двома і більше гвинтами, насоси з гелікоїдальними валами, черв'ячні насоси).

(5) Перистальтичні насоси, що складаються з гнучкої трубки, по якій біжить рідина вздовж всієї довжини корпуса і ротора, з роликами на кінцях. Ролики тиснуть на гнучку трубку, і рідина переміщається під час їхнього обертання.

(C) Відцентрові насоси

У цих насосах всмоктуваної рідини надається обертальний рух у результаті обертання лопаток ротора (крильчатки), причому виникаюча відцентрова сила витісняє рідину назовні до периферії циліндричного корпуса з дотичним вихідним отвором. Іноді корпус має розширювальні (дифузорні) направляючі апарати, які служать для перетворення кінетичної енергії рідини у високий тиск.

Для створення великого тиску використовуються багатоступінчасті відцентрові насоси, в яких рідина послідовно спрямовується на ряд крильчаток, розташованих на загальному валу.

Відцентрові насоси приводяться в дію електродвигуном, двигуном внутрішнього згоряння або турбіною. Завдяки високій швидкості обертання вони можуть бути з'єднані прямою передачею, тоді як передача в поршневих чи ротаційних насосах здійснюється за допомогою редукторів.

У цю групу також входять заглибні насоси, циркуляційні насоси центрального опалення, канальні відцентрові насоси, вихрові насоси та радіальні відцентрові насоси.

(D) Інші насоси

До цієї групи входять:

(1) Електромагнітні насоси. Ці насоси не мають частин, що рухаються. Рідина в них циркулює завдяки явищу електричної провідності. Ці насоси не слід плутати з деякими поршневими насосами з кривошипно-шатунним механізмом, в яких зворотно-поступальний рух поршня здійснюється завдяки електромагнітному ефекту, а також з тими насосами, що функціонують на основі магнітної індукції.

(2) Ежектори. У цих насосах кінетична енергія струменя повітря, пари, води і т.п., подаваної під тиском із труби, викликає ефект усмоктування і переміщення рідини, що транспортується. Ці насоси мають складну систему розширювальних та звужувальних трубок, які беруть початок у закритій камері.

До цієї групи відносяться також насоси Гиффарда для подачі води в котли і паливні насоси поршневих двигунів внутрішнього згоряння, які працюють на тому же принципі.

(3) Емульсійні насоси (газліфти).

У насосах цього типу рідина змішується зі стиснутим газом у випускній трубі, знижується густина емульсованої рідини та у такий спосіб забезпечується її підіймання. У разі  використання стиснутого повітря насос називається ерліфтом.

(4) Насоси, в яких тиск пари або газу впливає безпосередньо на поверхню рідини. Приклади:

(а) газові насоси, що використовують для підіймання рідини вибухову силу відповідного рідкого палива чи газу;

(b) парові пульсатори (пульсометри), що забезпечують подачу рідини, яка витісняється парою з камери пульсатора; усмоктувальний ефект створюється під час падіння тиску внаслідок конденсації пари в камері;

(c) камерні пневмопідіймачі (Montejus), що використовують стиснене повітря;

(d) гідравлічні циліндри, в яких збільшення енергії стовпа рухомої рідини внаслідок періодичної та раптової зупинки потоку рідини в лінії подачі використовується для прокачування частини текучої рідини у випускну трубу пристрою.

(E) Підіймачі рідин

Вони включають:

(1) Водопідіймальні колеса з ковшами, черпаками, ґумовими чашами і т.п.

(2) Ланцюгові або кабельні підіймачі з відрами, ковшами, ґумовими склянками і т.п.

(3) Стрічкові підіймачі являють собою безперервні стрічки з текстильного матеріалу або металу (рифлені, багатовічкові чи спіральні), вода в яких утримується за рахунок капілярних сил і виливається за допомогою відцентрової сили.

(4) Водопідіймальні машини типу архімедова гвинта.

Частини

За умови додержання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), частини товарів цієї товарної позиції також включаються до цієї товарної позиції, наприклад, корпуси і кожухи насосів, штоки для з'єднання та приводу поршня в насосах, розташованих на певній відстані від двигуна (наприклад, насосні штанги), поршні, плунжери, лопатки, кулачки, гелікоїдальні гвинти, робочі колеса, лопатки розпилювачів, ковші і ковшові ланцюги, стрічки для стрічкових підіймачів, ресивери.

 

До цієї товарної позиції також не включаються:

(а) насоси з кераміки (наприклад, для агресивних рідин) (товарна позиція 6909);

(b) каністри для оливи з ручним приводом і шприци для змащення (товарна позиція 8205), пневматичні шприци для змащення (товарна позиція 8467);

(c) машини для заповнення пляшок і т.п. товарної позиції 8422;

(d) пристрої для розкидання, розбризкування або розпилення рідин (товарна позиція 8424);

(e) пожежні автомобілі (товарна позиція 8705).

 

Пояснення до товарних підпозицій:

8413 11 та 8413 19

У ці товарні підпозиції включаються лише ті насоси, на яких установлений чи передбачене установлення приладу для визначення кількості прокачаної рідини незалежно від того, поданий чи ні цей прилад разом з насосом.

Вимірювальний прилад може бути дуже простий (наприклад, скляна куля з поділками) або, навпаки, складний, що складається з механізмів, які автоматично зупиняють насос після проходження заданої кількості рідини (наприклад, подавальний насос складається з циліндра з поділками (мірний циліндр) і приладу, що дозволяє, з одного боку, установлювати необхідну кількість рідини та, з іншого боку, зупиняти насос після проходження встановленої кількості рідини). Прилад може виконувати інші операції, пов'язані з дозуванням рідини (наприклад, насоси, що визначають загальну кількість, попередню оплату, насоси-лічильники оплати, насоси для взяття проб, насоси автоматичного регулювання суміші і насоси з автоматичним дозуванням).

Якщо ж, наприклад, мірний пристрій установлюється на трубу, по якій тече рідина, яка приводиться в рух насосом, кожний з двох виробів (насос і мірний прилад) повинні включатися у відповідні товарні позиції, навіть якщо подані разом.

У ці підпозиції входять, наприклад, насоси для подачі бензину або інших моторних палив та олив, а також насоси з мірними пристроями для продуктових магазинів, лабораторій та для інших промислових цілей.

Додаткові пояснення до товарних категорій:

8413 50 20

Дивись Пояснення до товарної позиції 8412, (B), (6).

8413 60 20

Дивись Пояснення до товарної позиції 8412, (B), (6).

8413 70 51 - 8413 70 75

            У насосах з радіальним потоком рідина приводиться в рух під прямими кутами до осі або до робочого колеса.

8413 70 81 і 8413 70 89

            Ці товарні категорії включають, зокрема, відцентрові насоси з осьовим потоком, в яких рідина приводиться в рух уздовж осі робочого колеса. Вони також включають гібридні типи насосів з радіальним потоком і з осьовим потоком (наприклад, з радіальним впуском та осьовим випуском або з осьовий впуском та радіальним випуском).

8413 81 00 та 8413 82 00

Ці товарні категорії не охоплюють:

            a) медичні всмоктувальні насоси для забору секретів, які, поряд із насосом, містять також всмоктувальний пристрій і використовуються в операційних або в машинах швидкої допомоги (пересувних операційних) (товарна позиція 9018);

            b) медичні насоси, які підлягають носінню, перенесенню або вживленню в організм, оснащені резервуаром з живильною речовиною і діють як медичні дозатори з вбудованим джерелом електроживлення для насоса, в одному корпусі (товарна позиція 9021).

 

Пояснення до товарної позиції 8414:

8414

Насоси повiтрянi або вакуумнi, повiтрянi або інші газовi компресори та вентилятори; вентиляцiйнi або рециркуляційні витяжні ковпаки або шафи з вентилятором, з фiльтром або без нього:

8414 10

- насоси вакуумнi:

8414 10 20 00

- - для напівпровідникового виробництва

 

- - iншi:

8414 10 25 00

- - - насоси роторнi поршневi, насоси роторнi з ковзними лопатями, насоси молекулярнi (вакуумнi) i насоси типу "Рутс"

 

- - - iншi:

8414 10 81 00

- - - - насоси дифузiйнi, крiогеннi та адсорбцiйнi

8414 10 89

- - - - інші:

8414 10 89 10

- - - - - для цивільної авіації

8414 10 89 90

- - - - - інші

8414 20

- насоси повітряні, ручнi або ножнi:

8414 20 20 00

- - насоси ручнi для велосипедiв

8414 20 80

- - інші:

8414 20 80 10

- - - для цивільної авіації

8414 20 80 90

- - - інші

8414 30

- компресори, якi використовуються у холодильному обладнаннi:

8414 30 20

- - потужнiстю не бiльш як 0,4 кВт:

8414 30 20 10

- - - для цивільної авіації

8414 30 20 90

- - - інші

 

- - потужнiстю понад 0,4 кВт:

8414 30 81

- - - герметичнi або напiвгерметичнi:

8414 30 81 10

- - - - для цивільної авіації

8414 30 81 90

- - - - інші

8414 30 89

- - - інші:

8414 30 89 10

- - - - для цивільної авіації

8414 30 89 90

- - - - інші

8414 40

- повiтрянi компресори, змонтовані на колiсних шасі, які буксируються:

8414 40 10 00

- - з витратами не бiльш як 2 м3 на хвилину

8414 40 90 00

- - з витратами понад 2 м3 на хвилину

 

- вентилятори:

8414 51 00

- - настiльнi, пiдлоговi, настiннi, віконні, стельові або даховi з електричним двигуном потужнiстю не бiльш як 125 Вт:

8414 51 00 10

- - - для цивільної авіації

8414 51 00 90

- - - інші

8414 59

- - iншi:

8414 59 20

- - - вентилятори осьові:

8414 59 20 10

- - - - для промислового складання моторних транспортних засобів

 

- - - - інші:

8414 59 20 91

- - - - - для цивільної авіації

8414 59 20 98

- - - - - інші

8414 59 40

- - - вентилятори вiдцентровi:

8414 59 40 10

- - - - для цивільної авіації

8414 59 40 90

- - - - інші

8414 59 80

- - - інші:

8414 59 80 10

- - - - для цивільної авіації

8414 59 80 90

- - - - інші

8414 60 00 00

- шафи витяжнi з найбiльшим горизонтальним розмiром, що не перевищує 120 см

8414 80

- iншi:

 

- - турбокомпресори:

8414 80 11

- - - одноступiнчастi:

8414 80 11 10

- - - - для цивільної авіації

8414 80 11 90

- - - - інші

8414 80 19

- - - багато-ступiнчастi:

8414 80 19 10

- - - - для цивільної авіації

8414 80 19 90

- - - - інші

 

- - компресори з кривошипно-шатунним механізмом, об’ємнi з надлишковим робочим тиском:

 

- - - не бiльш як 15 бар, продуктивнiстю:

8414 80 22

- - - - не бiльш як 60 м3 на годину:

8414 80 22 10

- - - - - для промислового складання моторних транспортних засобів

 

- - - - - інші:

8414 80 22 91

- - - - - - для цивільної авіації

8414 80 22 98

- - - - - - інші

8414 80 28

- - - - понад 60 м3 на годину:

8414 80 28 10

- - - - - для цивільної авіації

8414 80 28 90

- - - - - інші

 

- - - понад 15 бар продуктивнiстю:

8414 80 51 00

- - - - не бiльш як 120 м3 на годину

8414 80 59 00

- - - - понад 120 м3 на годину

 

- - компресори об’ємнi роторнi:

8414 80 73

- - - однороторні:

8414 80 73 10

- - - - для промислового складання моторних транспортних засобів

 

- - - - інші:

8414 80 73 91

- - - - - для цивільної авіації

8414 80 73 98

- - - - - інші

 

- - - багатороторні:

8414 80 75 00

- - - - гвинтовi

8414 80 78 00

- - - - iншi

8414 80 80 00

- - iншi

8414 90 00 00

- частини

До цієї товарної позиції включаються машини і пристрої ручні або з моторним приводом для стискування повітря чи інших газів або для створення вакууму, а також прилади, що забезпечують циркуляцію повітря чи інших газів.

(А) Насоси і компресори

Як правило, повітряні насоси, вакуумні насоси і компресори працюють за тими же принципами та побудовані майже так само, як і рідинні насоси (поршневі, ротаційні, відцентрові чи ежекторні), описані в попередній товарній позиції.

Проте існують спеціальні типи насосів для створення високого вакууму: дифузійні насоси (з використанням оливи або ртуті), молекулярні насоси і захоплюючі насоси (гетерні насоси, кріонасоси). Іноді дифузійні насоси, проте, виготовляються зі скла. У цьому випадку вони до цієї товарної позиції не включаються (група 70).

Повітряні і вакуумні насоси застосовуються: для прискорення кипіння, дистиляції або випаровування за зниженого тиску; для створення вакууму в електричних лампочках чи трубках, вакуумних колбах і т.п. Повітряні насоси використовуються для накачування повітря та створення тиску (наприклад, накачування автомобільних шин).

На відміну від рідинних насосів, повітряні або інші газові компресори (крім компресорів низького тиску чи компресорів, що працюють з перервами) охолоджуються водою або мають ребра чи інші пристрої для повітряного охолодження (охолодження поверхні) для відводу тепла, що виробляє компресор.

Існують кілька типів компресорів, наприклад, поршневий зворотно-поступальний, відцентровий, осьовий і ротаційний. Особливий вид компресора, який приводиться в дію відпрацьованими газами, використовується у поршневих двигунах внутрішнього згоряння для підвищення потужності.

Компресори широко використовуються для стискування газів у циліндрах; у хімічних процесах; у холодильниках і т.п. і для стискування повітря та інших газів в ємностях для компресійних повітряних двигунів, пневмомолотків, лебідок, гальм, пневмотруб, баластових танків підводних човнів і т.п.

До цієї товарної позиції також включаються генератори з вільним поршнем для газових турбін, що складаються з двох розташованих горизонтально поршнів, які рухаються в одному циліндрі. Циліндр на кінцях розширюється і там знаходяться компресійні циліндри, по яких ходять два інших поршні, з'єднані з ведучими поршнями, які створюють пневматичний відкіт. Ведучі поршні розводяться за допомогою вибухової дії запаленого газу та у такий спосіб переміщають компресійні поршні. Під час зворотного ходу компресійних поршнів повітря в компресійних циліндрах стискується і викидається назовні разом з вихлопними газами крізь викидний клапан. Високий тиск гарячих газів діє на ротор газової турбіни, у такий спосіб дозволяючи використовувати генератор замість камери згоряння і компресора газової турбіни.

Повітряні насоси і компресори цієї товарної позиції можуть оснащуватися двигунами або турбінами, як насоси товарної позиції 8413. Турбіни найбільше часто використовуються для компресорів високого тиску і працюють за принципом багатоступінчастої газової турбіни.

(B) Вентилятори

Вентилятори можуть мати чи не мати умонтований привідний двигун і призначені для подавання великої кількості повітря або інших газів з порівняно низьким тиском чи просто створювати рух повітря.

Вентилятори першого типу можуть працювати як витяжні чи нагнітальні пристрої (наприклад, промислові нагнітальні пристрої, які використовуються в аеродинамічних трубах). Вони складаються з пропелера або імпелера, що обертається в корпусі або трубопроводі, і діють за принципом ротаційного або відцентрового компресора.

Другий тип являє собою більш просту конструкцію, що складається з повітряного ґвинта, який приводиться в рух та обертається у відкритому повітрі.

Вентилятори використовуються, серед іншого (inter alia), для вентиляції шахт і будинків усіх типів, бункерів, суден; для витягування пилу, пари, диму, гарячих газів і т.п.; для сушіння різних матеріалів (шкіри, паперу, текстильних матеріалів, фарб і т.п.); для аеродинамічних труб; у механічних пристроях повітряної тяги для печей.

У цю групу входять також кімнатні вентилятори незалежно від того, чи вони хитаються чи періодично працюють, для установлення на стелі, у стіні, вікні, настільні і т.п.

До цієї товарної позиції не включаються вентилятори з додатковим обладнанням (таким, як великі пиловидальні конуси, фільтри, охолоджувальні чи нагрівальні елементи та теплообмінники), якщо це обладнання надає їм властивості більш складних машин інших товарних позицій, наприклад, повітронагрівачі неелектричні (товарна позиція 7322), установки для кондиціювання повітря (товарна позиція 8415), пиловловлювачі (товарна позиція 8421), повітроохолоджувачі для промислової обробки матеріалів (товарна позиція 8419) або для приміщень (товарна позиція 8479), електрообладнання обігріву простору з умонтованими вентиляторами (товарна позиція 8516).

(C) Вентиляційні або витяжні шафи з вентилятором, з фільтром чи без фільтра

До цієї групи входять кухонні витяжні шафи з вентилятором, установлювані на домашніх кухнях чи в ресторанах, їдальнях, лікарнях і т.п., а також витяжні шафи для лабораторій та для промислових цілей з вентилятором.

 

Компресори, повітряні насоси, вентилятори, нагнітачі і т.п., спеціально призначені для використання з іншими машинами, не є частинами цих машин і включаються до цієї товарної позиції.

Частини

За умови додержання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), частини товарів цієї товарної позиції також включаються до цієї товарної позиції (наприклад, корпуса насосів і компресорів, лопатки, імпелери, ротори, лопаті та поршні).

 

До цієї товарної позиції також не включаються:

(а) турбіни, що працюють на відпрацьованих газах (товарна позиція 8411);

(b) емульсійні насоси (товарна позиція 8413);

(c) пневматичні підіймачі та конвеєри (товарна позиція 8428);

(d) машини для очищення, сортування або калібрування насіння, зерна чи сухих бобових культур (товарна позиція 8437);

Додаткові пояснення до товарної позиції 8414:

            Для цілей цієї товарної позиції до насосів та компресорів також належать електронасоси, турбонасоси, компресори з вбудованим електродвигуном і турбокомпресори.

 

Додаткові пояснення до товарних категорій:

 

8414 10 89

Ця товарна категорія включає рідинно-кільцеві вакуумні насоси і мембранні вакуумні насоси.

8414 20 20 і 8414 20 80

            До цих товарних категорій входять лише ті насоси, які мають ручний або ножний привод, тобто працюють переважно за рахунок м'язових зусиль людини, як описано в Поясненнях до товарної позиції 8414 (А). Зокрема, вони повинні бути призначені для накачування пневматичних шин (наприклад, для велосипедів, моторних транспортних засобів тощо) та аналогічних виробів, наприклад, надувних матраців, надувних подушок і надувних човнів.

8414 51 00 - 8414 59 80

            Для цілей цих товарних категорій вентиляторами вважаються лише ті вироби, які мають характеристики, описані в Поясненнях до товарної позиції 8414, (B), і відповідають таким умовам:

1) тиск повітря або газу не повинен перевищувати 2 бар;

2) в їхньому складі повинна бути лише одна обертова поверхня (одна ступінь).

            Повітряні компресори, які не задовольняють зазначені вище умови, класифікуються в товарних категоріях 8414 80 11 - 8414 80 80.

8414 59 40

            Відцентрові вентилятори - це вентилятори, в яких повітря інший газ, що повинен приводитися в рух, забирається вздовж осі обертання, а викидається радіально.

8414 80 11 і 8414 80 19

            В турбокомпресорах вал вентиляторного колеса приводиться в дію зовнішнім двигуном, а повітря або інший газ, що підлягає перекачуванню, приводиться в рух вентиляторним колесом. Турбокомпресори можуть одноступінчасті або багатоступінчасті, осьові або радіальні. Прості одноступінчасті компресори використовуються, наприклад, у сміттєзбиральних машинах вакуумної дії.

 

8414 80 11

            Ця товарна категорія також включає турбонагнітачі відпрацьованих газів для поршневих двигунів внутрішнього згоряння, в яких вони використовуються для стиснення атмосферного повітря, необхідного для згоряння з метою збільшення потужності двигуна. Вони являють собою одноступінчаті повітряні турбокомпресори (повітродувки), використовувані для створення надлишкового тиску більш як 2 бар і приводяться в дію турбіною відпрацьованих газів, встановленою поруч з корпусом компресора. Відпрацьовані гази подаються до турбіни від поршневого двигуна внутрішнього згоряння, на якому вона встановлена.

8414 90 00

            Ці товарна категорія також включає частини турбонагнітачів відпрацьованих газів, призначених для двигунів внутрішнього згоряння. Однак, частини турбіни відпрацьованих газів, використовуваної разом з турбонагнітачами відпрацьованих газів, класифікуються в товарній позиції 8411 як частини газової турбіни без камери згоряння.

Пояснення до товарної позиції 8415:

8415

Установки для кондицiонування повiтря, до складу яких входять вентилятори з двигуном та прилади для змінювання температури i вологостi повiтря, включаючи кондицiонери, в яких вологiсть не регулюється окремо:

8415 10

- настiннi чи для вiкон, в окремому корпусi або спліт-системи:

8415 10 10 00

- - в окремому корпусі

8415 10 90 00

- - спліт-системи

8415 20 00

- призначені для використання в моторних транспортних засобах:

8415 20 00 10

- - для промислового складання моторних транспортних засобів

8415 20 00 90

- - iншi

 

- iншi:

8415 81 00

- - з вмонтованою холодильною установкою та приладом, який забезпечує перемикання режимів "холод-тепло":

8415 81 00 10

- - - із споживчою потужністю понад 5 кВт, але не більш як 50 кВт

8415 81 00 30

- - - для цивільної авіації

8415 81 00 90

- - - інші

8415 82 00

- - інші з вмонтованою холодильною установкою:

8415 82 00 10

- - - із споживчою потужнiстю понад 5 кВт, але не більш як 50 кВт

8415 82 00 30

- - - для цивільної авіації

8415 82 00 90

- - - iншi

8415 83 00

- - з невмонтованою холодильною установкою:

8415 83 00 10

- - - для цивільної авіації

8415 83 00 90

- - - iншi

8415 90 00 00

- частини

До цієї товарної позиції включаються установки, що підтримують температуру та вологість в закритих приміщеннях. Ці установки можуть оснащуватися очисниками повітря.

Встановлюються в кабінетах, будинках, громадських місцях, на суднах, в автомобілях і т.п., а також у деяких промислових приміщеннях, де вимагаються особливі атмосферні умови (наприклад, текстильна, паперова, тютюнова і харчова промисловість).

До цієї товарної позиції входять лише установки:

(1) обладнані вентилятором або нагнітачем з двигуном; та

(2) призначені для зміни як температури (нагрівання або охолодження або і те, і інше), так і вологості (зволоження або осушення або і те, і інше) повітря; та

(3) в яких елементи, зазначені в пунктах (1) та (2), подані разом.

У цих установках зволожувачі та осушувачі можуть бути відділені від елементів, які змінюють температуру. Проте деякі типи мають лише один пристрій, здатний змінити температуру і вологість повітря конденсацією. Ці кондиціонери охолоджують та осушують повітря (конденсацією водяної пари на холодному змійовику) приміщень, де вони встановлені, а за наявності забірника зовнішнього повітря вони охолоджують та осушують суміш зовнішнього і кімнатного повітря. Зазвичай вони мають піддон, в якому збирається конденсат.

         Установки можуть бути моноблоковими, що мають всі необхідні елементи, присутні в установках віконного або настінного типу в одному корпусі (називані як блоки крізь стіну). Або вони можуть бути у вигляді "спліт-систем", які працюють з’єднаними, тобто конденсаторний блок зовнішнього розташування працює разом із випарником, що розташований всередені приміщення. Такі "спліт-системи" не мають повітряводів і в них використовується окремий випарник для кожної зони, в якій необхідно здійснювати кондиціонування повітря (наприклад у кожній кімнаті).

Кондиціонери цієї товарної позиції повинні мати, крім вентилятора з двигуном або нагнітача, принаймні, ще такі елементи:

пристрій нагрівання повітря (що використовує трубки з гарячою водою, парою чи гарячим повітрям або електричний опір і т.п.) та зволожувач повітря (що складається зазвичай з водяного розпилювача) чи осушувач; або

змійовик холодної води чи випарник холодильного агрегату (обидва змінюють температуру і вологість повітря конденсацією); або

інший тип охолоджувального елемента з окремим приладом, що змінює вологість повітря.

В окремих випадках осушувач використовує гігроскопічні властивості адсорбуючих матеріалів.

До цієї товарної позиції включаються, серед інших (inter alia), реверсивні теплові насоси, розроблені як одна система, оснащені клапаном для перемикання режиму охолодження/нагрівання для виконання подвійної функції нагрівання та охолодження приміщення. В режимі охолодження реверсивний клапан спрямовує гарячу пару під високим тиском в теплообмінник зовнішнього блока, де тепло, що вивільнюється під час конденсації, розсіюється вентилятором у зовнішньому повітрі, а потім зріджений холодоагент потрапляє в теплообмінник внутрішнього блока, де він випаровується, поглинаючи тепло та охолоджуючи повітря, яке переміщується в приміщенні вентилятором. У режимі нагрівання, перемикання реверсивного клапана спричиняє зміну напрямку руху холодоагент таким чином, що тепло вивільнюється  в приміщенні.

Кондиціонери можуть забезпечуватися нагрівальними та охолоджувальними засобами від зовнішнього джерела. Зазвичай вони обладнані повітряними фільтрами. Фільтри складаються з одного або більше шарів фільтрувального матеріалу, часто змоченого в оливі (текстильний матеріал, скловата, сталева чи мідна "вовна", розширений метал і т.п.), крізь який проходить повітря і залишає пил, що міститься, і т.п. На кондиціонери можуть установлюватися прилади, що автоматично контролюють температуру і вологість повітря.

       До цієї товарної позиції також включаються установки, які хоча і не оснащені пристроєм для регулювання вологості, але здатні змінювати вологість  за рахунок її конденсації. Прикладами таких кондиціонерів є вищезазначені моноблокові установки і спліт-системи, в яких застосовується окремий випарник для кожної зони кондиціювання (наприклад у кожній кімнаті), а також установки для холодильників, до складу яких входить охолоджуючий випарник, поєднаний з повітродувкою, оснащеною двигуном. Також до цієї товарної позиції включаються агрегати для обігрівання/охолодження закритих об’ємів (вантажівок, трейлерів або контейнерів), які складаються з компресора, конденсатора і двигуна, розташованих зовні товарної камери, та вентилятора і випарника, що знаходяться всередині контейнера.  

Проте до цієї товарної позиції не входять холодильні установки, розраховані на підтримку температури нижче 0 °С в закритих камерах (наприклад, трейлерів, вантажних машин або контейнерів) і які мають опалювальну систему для підвищення температури в камері у встановлених межах, якщо температура зовнішнього повітря дуже низька. Це обладнання включається до товарної позиції 8418 як рефрижераторне або морозильне обладнання, в якому нагрівальні функції мають другорядне значення стосовно основної функції – зберегти швидкопсувні продукти охолодженими під час перевезення.

Частини

У відповідності до положень Приміток 2 (b) до Розділу XVI до цієї товарної позиції включаються окремо представлені внутрішні та зовнішні блоки спліт-системи установок для кондиціонування повітря компресійного типу даної товарної позиції.

Інші частини кондиціонерів (включаючи компоненти, призначені для установки в автономні блоки) повинні класифікуватися у відповідності з положеннями Приміток 2(а) до Розділу XVI (товарні позиції 8414, 8418, 8419, 8421, 8479 і т.п.) або, якщо Примітки 2(а) не застосовано, то у відповідності з Примітками 2 (b) або 2(с) до Розділу XVI в залежності від того, ідентифікуючі вони як придатні для використання чи головним чином з кондиціонерами, частинами яких вони є, або ні.

До цієї товарної позиції не включаються:

(а) повітронагрівачі і розподільні пристрої для подачі гарячого повітря товарної позиції 7322, які також можуть розподіляти свіже чи кондиційоване повітря;

(b) нереверсивні теплові насоси (товарна позиція 8418); і камери охолодження установок для кондиціонування повітря (товарна позиція 8418);

(c) апарати, які хоч і мають вентилятор з двигуном, але можуть лише змінювати або температуру, або вологість повітря (товарні позиції 8479, 8516 і т.п.).

 

Пояснення до товарних підпозицій:

 

8415 10

           

            Ця товарна підпозиція охоплює обладнання для кондиціювання повітря віконного або настінного типу в окремому корпусі або "спліт-системи".

 

            Такі кондиціонери виконуються у вигляді одного блока, який поєднує всі необхідні елементи в окремому корпусі.

 

            У кондиціонерах типу "спліт-система" не використовуються повітроводи та використовується окремий випарник для кожної зони, в якій необхідно здійснювати кондиціювання повітря (наприклад, у кожній кімнаті).

 

            Проте, в дану товарну позицію не включаються системи централізованого кондиціювання, в яких охолоджене повітря від випарника до зон охолодження подається повітроводами.

8415 20

Ця товарна підпозиція охоплює обладнання, призначене переважно для пасажирських моторних транспортних засобів усіх видів, але яке може також використовуватися в інших видах моторних транспортних засобів для кондиціювання повітря в кабінах і відсіках, де розміщаються люди.

8415 90

Ця товарна підпозиція охоплює, як внутрішні  так і зовнішні блоки спліт-системи пристроїв кондиціонування повітря товарної підпозиції 8415 10, представлених окремо. Блоки розраховані, безпосередньо, на з`єднання електропроводки та мідних трубок, по яким між зовнішніми та  внутрішніми блоками циркулює холодоагент.

Пояснення до товарної позиції 8416:

8416

Пальники топковi для рiдкого палива, пальники розпиленого твердого палива або газу; топки механічні, включаючи їх механiчнi колосниковi решiтки, механiчнi пристрої для видалення золи та аналогiчнi пристрої:

8416 10

- пальники топкові для рiдкого палива:

8416 10 10 00

- - з установленим пристроєм для автоматичного керування

8416 10 90 00

- - iншi

8416 20

- iншi пальники топкові, включаючи комбiнованi:

8416 20 10 00

- - виключно газовi, моноблоковi з вмонтованим вентилятором та пристроєм для керування

 

- - інші:

8416 20 20 00

- - - пальники комбіновані

8416 20 80 00

- - - iншi

8416 30 00 00

- топки механічні, включаючи їх механiчнi колосниковi решiтки і пристрої для видалення золи та аналогiчнi пристрої

8416 90 00 00

 - частини

 

До цієї товарної позиції входять апарати для механічного чи автоматичного запалювання і підтримки горіння печей усіх типів, та для видалення попелу і шлаку.

(А) Топкові пальники

Пальники спрямовують полум'я безпосередньо в топку і за потребою розподіляють на решітки та для видалення попелу.

Типи пальників:

(1) Пальники для важких палив (форсунки).

Важке паливо розпорошується в повітряному потоці, в одних випадках стисненим повітрям, в інших – високим тиском пари або механічно (останні типи пристроїв зазвичай вмикають двигун, насос і нагнітач).

(2) Пиловугільні пальники.

Зазвичай великих розмірів. Струмінь подрібненого в порошок вугілля направляється в топку повітряним потоком, що є одночасно й окисником. Пальники можуть оснащуватися іноді конвеєром для транспортування вугілля та дробаркою. В інших типах вугільний порошок подається в топку пульсуючим струменем пари високого чи низького тиску.

(3) Газові пальники.

Поділяються на пальники високого тиску для використання з дуттям і низьким тиском для використання з повітрям атмосферного тиску. В обох випадках повітря і газ, що спалюється, подаються крізь концентричні трубки або трубки, що сходяться.

(4) Комбіновані пальники.

Ці пальники забезпечують одночасне спалювання рідкого палива, газу та подрібненого вугілля або будь-яких двох з перерахованих видів палива.

(B) Механічні топки, механічні колосникові решітки, механічні пристрої                           для видалення та аналогічні пристрої

Ці механічні пристрої служать для подачі твердого палива в топку або для створення палаючого шару. Механічні топки та механічні колосникові решітки часто комбінуються і також забезпечуються пристроями для автоматичного видалення шлаку і золи із топки, складаючи в такий спосіб цілком автоматичну установку. В інших випадках механічні або автоматичні вузли можуть комбінуватися з немеханічними елементами.

(1) Механічні топки.

Існує безліч типів топок. Зазвичай вони складаються із завантажувальної лійки з різними пристроями, такими як гвинт Архімеда, механічні лопати, рухливі піддони, поршні, що рухаються, з ручним чи механічним приводом для регулювання кількості вугілля, подаваного в топку. Часто на цих пристроях встановлюють обмежники витрати вугілля. До цієї товарної позиції включаються механічні топки котлів центрального опалення (включаючи побутові).

(2) Механічні колосникові решітки.

Механічні решітки різних типів використовуються для рівномірного розподілу вугілля та рівномірного його спалювання. Найбільш розповсюджений тип заснований на принципі роботи гусеничної стрічки або має форму уступів. Часто на кінцях решітки знаходяться пристрої для видалення золи та шлаку. В інших системах шлак і зола віддаляються окремими механічними пристроями, які також включаються до цієї товарної позиції.

Частини

За умови додержання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), частини товарів цієї товарної позиції також включаються до цієї товарної позиції (наприклад, сопла пальників, штовхаючі поршні, піддони для механічних топок, шасі для механічних колосникових решіток, з’єднувальні секції і ланки, напрямні і ковзанки механічних колосникових решіток).

 

До цієї товарної позиції не включаються промислові або інші немеханічні колосники чи решітки. Топки, що складаються з нерухомих решіток у металевому корпусі, розраховані на встановлення у вигляді єдиного вузла в деякі типи котлів, не входять до цієї товарної позиції і вважаються частинами котлів товарної позиції 8402. Аналогічно деякі інші типи немеханічних решіток, ідентифіковані як конкретні для певних механізмів і пристроїв, класифікуються як частини цих механізмів (наприклад, для газогенераторів – товарна позиція 8405). Проте металеві колосники і решітки загального призначення для встановлення в цегельну кладку включаються до товарної позиції 7321, 7322 або 7326 відповідно до їхнього типу.

Пояснення до товарної позиції 8417:

8417

Печi та горна промисловi або лабораторнi, включаючи смiттєспалювачi, неелектричнi:

8417 10 00 00

- печi та горна для випалювання, виплавляння або iншого термiчного оброблення пiритових руд або руд металiв

8417 20

- печi хлiбопекарськi, включаючи печі кондитерськi:

8417 20 10 00

- - печi тунельнi

8417 20 90 00

- - iншi

8417 80

- iншi:

8417 80 30 00

- - камери та муфельні печі для випалювання керамічних виробів

8417 80 50 00

- - камери та муфельні печі для випалювання цементу, скла чи хімічних продуктів

8417 80 70 00

- - iншi

8417 90 00

- частини:

8417 90 00 10

- - рекуператорів петельних трубчатих продуктивністю повітря 2 800-19 000 м3 на годину

8417 90 00 90

- - інші

До цієї товарної позиції входять неелектричні промислові або лабораторні печі та сушильні печі (сушарки), призначені для створення високих або відносно високих температур у камерах за рахунок згоряння палива (або безпосередньо в камері, або в окремих камерах згоряння). Вони використовуються для термічної обробки (наприклад, випалювання, виплавляння, прожарювання або термічного розкладання) різних видів продуктів, які можуть розміщатися в палаючому шарі палива, у тиглях, ретортах чи на полках. Сюди ж включені парові духові печі.

У деяких типах (тунельні сушарки) продукти, що підлягають термообробленню, постійно переміщаються (наприклад, за допомогою конвеєра).

До цієї товарної позиції включаються:

(1) Печі для випалювання руд металів або піритних руд.

(2) Металоплавильні печі, включаючи вагранки.

(3) Печі для загартування, випалювання або інших операцій термообробки металу.

(4) Печі для цементації.

(5) Печі для випічки хліба, включаючи печі для випічки печива.

(6) Коксові печі.

(7) Печі для обвуглювання дерева.

(8) Обертові печі для цементу та обертові печі для гіпсу.

(9) Печі для скляної чи керамічної промисловості, включаючи тунельні печі.

(10) Печі для сушіння емалей.

(11) Печі, спеціально призначені для плавлення, спікання або термічної обробки матеріалів, що розщеплюються, з метою їх повторного використання, печі для розділення опроміненого ядерного палива за допомогою пірометалургійних процесів, для спалювання радіоактивного графіту чи фільтрів або для випалювання керамічних чи скляних виробів, що містять радіоактивний шлак.

(12) Печі крематоріїв.

(13) Печі для спалювання та аналогічні печі, призначені для спалювання відходів, і т.п.

До цієї товарної позиції не входять печі та сушильні печі, що складаються переважно з вогнетривких або керамічних матеріалів, а також блоки, цегла та аналогічні вогнетривкі або керамічні матеріали для будівництва чи облицювання печей та сушильних печей (група 69), у той час як металеві структурні елементи переважно відносяться до Розділу XV. Проте до цієї товарної позиції включаються скомплектовані облицювальні матеріали або спеціальні керамічні чи вогнетривкі частини, подані як складені елементи (змонтовані чи ні) разом з печами або сушильними печами, виконаними переважно з металу.

Багато промислових печей та сушильних печей включають обладнання для їхнього завантаження або розвантаження, для керування дверима, заслінками, подами чи іншими рухливими частинами або для нахилу печі і т.п. Таке підіймальне або транспортне обладнання слід класифікувати разом з піччю чи сушаркою за умови, що воно складає її невід'ємну частину, у противному разі воно має класифікуватися в товарній позиції 8428.

Частини

За умови додержання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), частини товарів цієї товарної позиції включаються до цієї товарної позиції (наприклад, стулки печей або сушильних печей, заслінки, бічні щити; оглядові вікна, арки і фурми для домен).

 

До цієї товарної позиції не включаються:

(а) печі, крім промислових або лабораторних (товарна позиція 7321);

(b) апарати товарної позиції 8419, включаючи пристрої для крекінгу нафти, автоклави, сушильні установки та апарати для обробки парою;

(c) конвертери (товарна позиція 8454).

Пояснення до товарної позиції 8418:

8418

Холодильники, морозильники та iнше холодильне або морозильне обладнання, електричне або iнших типiв; тепловi насоси, крiм установок для кондицiонування повiтря товарної позицiї 8415:

8418 10

- комбiнованi холодильники-морозильники з окремими зовнішніми дверима:

8418 10 20

- - мiсткiстю понад 340 л:

8418 10 20 10

- - - побутові

 

- - - інші:

8418 10 20 91

- - - - для цивільної авіації

8418 10 20 98

- - - - інші

8418 10 80

- - iншi:

8418 10 80 10

- - - побутові

 

- - - інші:

8418 10 80 91

- - - - для цивільної авіації

8418 10 80 98

- - - - інші

 

- холодильники побутовi:

8418 21

- - компресiйнi:

8418 21 10 00

- - - мiсткiстю понад 340 л

 

- - - iншi:

8418 21 51 00

- - - - модель у формі стола

8418 21 59 00

- - - - що вмонтовуються

 

- - - - iншi мiсткiстю:

8418 21 91 00

- - - - - не бiльш як 250 л

8418 21 99 00

- - - - - понад 250 л, але не бiльш як 340 л

8418 29 00 00

- - iншi

8418 30

- морозильники типу "скриня" мiсткiстю не бiльш як 800 л:

8418 30 20

- - мiсткiстю не бiльш як 400 л:

8418 30 20 10

- - - для цивільної авіації

8418 30 20 90

- - - інші

8418 30 80

- - мiсткiстю понад 400 л, але не бiльш як 800 л:

8418 30 80 10

- - - для цивільної авіації

8418 30 80 90

- - - інші

8418 40

- морозильники типу "шафа" мiсткiстю не бiльш як 900 л:

8418 40 20 00

- - мiсткiстю не бiльш як 250 л

8418 40 80 00

- - мiсткiстю понад 250 л, але не бiльш як 900 л

8418 50

- iншi меблі (камери, шафи, вітрини, прилавки та аналогічні меблі) для зберігання та демонстрації з вмонтованим холодильним або морозильним обладнанням:

 

- - холодильнi прилавки та вiтрини (з холодильним агрегатом або випаровувачем):

8418 50 11 00

- - - для зберігання заморожених харчових продуктiв

8418 50 19 00

- - - iншi

8418 50 90 00

- - іншi меблі з вмонтованим холодильним обладнанням

 

- iнше обладнання холодильне та морозильне; тепловi насоси:

8418 61 00 00

- - тепловi насоси, крім установок для кондиціонування повітря товарної позиції 8415

8418 69 00

- - iншi:

8418 69 00 10

- - - для цивільної авіації

8418 69 00 90

- - - інші

 

- частини:

8418 91 00 00

- - меблi, призначенi для розмiщення холодильно-морозильного обладнання

8418 99

- - iншi:

8418 99 10 00

- - - випаровувачi та конденсатори, крiм тих, що використовуються у побутових холодильниках

8418 99 90

- - - iншi:

8418 99 90 10

- - - - частини холодильного та морозильного обладнання для побутових холодильників і морозильників

8418 99 90 90

- - - - iншi

 (I) Холодильники, морозильники та інше холодильне                                                                         чи морозильне обладнання

Холодильники та холодильні установки цієї товарної позиції є переважно машинами або складаннями агрегатів, здатними в режимі безперервної роботи підтримувати низьку температуру (біля 0 °C і нижче) на активному охолоджувальному елементі за допомогою абсорбції прихованої теплоти випарювання скраплених газів (наприклад, аміак, галогеновані вуглеводні), летких рідин або у випадку деяких суднових холодильників – води.

До цієї товарної позиції не включаються:

(а) солеморозильники (товарна позиція 8210 або 8419);

(b) проточні водяні охолоджувачі типу простого теплообмінника (див. пояснення до товарної позиції 8419);

(c) холодильні "скрині", ізольовані шафи і т.п., на яких не передбачається установлення холодильних агрегатів (зазвичай товарна позиція 9403).

Холодильники цієї товарної позиції поділяються на два типи:

(А) Холодильники компресійні

Основні частини:

(1) Компресор, в який надходить розширений газ з випарника і який подає газ під тиском у

(2) Конденсатор, або зріджувач, де газ охолоджується і перетворюється в рідину; та

(3) Випарник, активний охолоджувальний елемент, який складається з системи труб, в яких конденсований холодоагент (охолоджувач), проходячи крізь розширювальний клапан, швидко випаровується і поглинає тепло навколишнього повітря або у випадку великих холодильних установок – тепло розсолу чи розчину хлориду кальцію, що циркулює навколо змійовика випарника.

У суднових холодильниках компресор і конденсатор в охолоджувальному (вода або розсіл) ланцюгу відсутні. Випаровування викликає вакуум, який створюється ежекторним насосом, що працює з паровим конденсатором. Останній конденсує і викидає пари, що утворилися, не повертаючи їх у систему.

(B) Холодильники абсорбційні

У холодильниках цього типу компресор замінений "генератором", в якому насичений водяний розчин аміаку нагрівається (газом, оливою або електричним елементом). Газ виводиться і збирається під тиском у конденсаторі. За циклом конденсації відбувається розширення та охолодження, тобто так само, як у холодильниках компресійного типу. Розширений газ проходить крізь ослаблений розчин або в окремому абсорбері, який живить генератор, або крізь насос, або крізь генератор, який у деяких типах діє як абсорбер, у періоди, коли відбувається відвід тепла.

У деяких сухих типах газоподібний аміак усмоктується твердою речовиною (наприклад, хлоридом кальцію або силікагелем) замість розчину.

Обладнання нижчеперелічених типів включається до цієї товарної позиції, якщо воно подано в такому вигляді:

(1) Блоки (вузли), що складаються з компресора (з двигуном чи без нього) та конденсатора, змонтованих на єдиній основі, укомплектовані випарником чи ні, або автономні абсорбційні блоки. (Ці вузли зазвичай встановлюють у побутові холодильники та інші холодильні шафи). Деякі установки компресійного типу, відомі як "пристрої охолодження рідини", які складаються із зібраних на загальній підставі компресора і теплообмінника, що містить випарник і трубопровід з охолоджуваною рідиною (ці установки можуть містити конденсатор чи ні).

(2) Шафи чи інші меблі або пристрої, що містять повний холодильний вузол чи випарник холодильного вузла, незалежно від того, обладнані вони додатковими пристроями, такими як змішувачі, міксери, форми, чи ні. До такого обладнання відносяться: побутові холодильники, холодильні вітрини, прилавки, контейнери для зберігання морозива, заморожених продуктів і води, прохолодні питні фонтани, баки для охолодження молока, охолоджувачі пива, машини для виготовлення морозива і т.п.

(3) Холодильні установки великих розмірів, до складу яких входять елементи обладнання, не розташовані на одній основі, або самостійні вузли, але працюючі разом за схемою прямого розширення (випарник знаходиться в "споживачі холоду") або шляхом подачі охолоджувальної речовини (розсолу), охолодженої в холодильному вузлі, до "споживача холоду" (непряме охолодження). Подібні установки використовуються, наприклад, у холодильних камерах та у виробничих процесах (виготовлення кускового льоду, швидкозаморожених харчових продуктів, швидкого охолодження шоколадних виробів, відділення парафіну під час очищення нафти, у хімічному виробництві і т.п.).

Допоміжне обладнання, яке має істотне значення, у разі використання низьких температур, одержуваних у цих установках, включається до цієї товарної позиції за умови, якщо воно подано разом з іншими компонентами цих установок. До них відносяться, наприклад, секційні фризери або фризери тунельного типу, холодильні столи для виробництва кондитерських чи шоколадних виробів і т.п.

 

До цієї товарної позиції також включається холодильне обладнання, що діє за рахунок випаровування скрапленого газу в закритому об’ємі і яке складається з однієї або більше газових камер, термостата, електромагнітного клапана, панелі керування, електричних вимикачів та перфорованої розподільної трубки. Ці компоненти включаються до цієї товарної позиції, якщо вони подані разом.

(II) Теплові насоси

Тепловий насос являє собою прилад, який переносить тепло від придатного джерела тепла (підземні чи наземні води, ґрунт чи повітря) і, використовуючи додаткове джерело енергії (наприклад, газ чи електрика), перетворює його в джерело з більш високою температурою.

Для перенесення тепла від джерела до теплового насоса і від теплового насоса до середовища зазвичай використовується теплопередавальна рідина.

Існують два типи теплових насосів: насос компресійного типу і насос абсорбційного типу.

Насос компресійного типу складається з таких основних елементів:

(1) Випарника для виділення енергії з навколишнього середовища і передачі її в теплопередавальну рідину.

(2) Компресора, який механічним шляхом перекачує пароутворювальний склад з випарника під більш високим тиском у конденсатор.

(3) Конденсатора, який є теплообмінником, в якому пари скраплюються і віддають тепло середовищу.

У теплових насосах абсорбційного типу замість компресора використовується парогенератор, який містить воду і холодоагент і має пальник.

Теплові насоси поділяються за двома критеріями: перший – джерело вихідного тепла, другий – середовище, температура якого повинна бути змінена. Основні типи насосів:

(i)  повітря-водяний або повітря-повітряний тепловий насос, який відбирає тепло з атмосфери і перетворює його в теплу воду або тепле повітря;

(ii) водо-водяний або водоповітряний тепловий насос, який відбирає тепло з підземного джерела чи маси поверхневих вод;

(iii) грунто-водяний або грунто-повітряний тепловий насос: у цьому випадку тепло відбирається за допомогою системи труб, встановлюваних у ґрунті.

Теплові насоси можуть бути представлені як один виріб, що складається з різних вузлів. Такий виріб називається моноблоком. Насоси також можуть бути представлені як кілька окремих виробів. Деякі теплові насоси можуть бути представлені без випарників, якщо вони монтуються на установку, де вже є випарник. У цьому випадку вони вважаються некомплектними виробами, зберігаючи при цьому основні властивості складеного виробу, і включаються до цієї товарної позиції.

Теплові насоси використовуються для опалення приміщень або забезпечення побутовою гарячою водою. Для цих цілей зазвичай використовуються теплові насоси нереверсивного типу.

Проте до цієї товарної позиції не включаються реверсивні теплові насоси, що складаються з вентилятора з двигуном і пристроями для зміни температури і вологості. Ці насоси відносяться до установок кондиціювання повітря і включаються до товарної позиції 8415.

Частини

За умови додержання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), частини товарів цієї товарної позиції (побутових чи промислових) також включаються до цієї товарної позиції, наприклад, конденсатори, абсорбери, випарники, генератори, шафи, прилавки та інше обладнання, перераховані вище, у пункті 2, не обладнані повним холодильним блоком або випарником, але безумовно призначені для встановлення такого обладнання.

Компресори відносяться як такі до товарної позиції 8414, навіть якщо розроблені для встановлення в холодильниках. Неспеціалізовані частини (тобто трубки і баки) включаються у відповідні товарні позиції.

 

До цієї товарної позиції також не включаються:

(а) установки для кондиціювання повітря, які включають агрегат охолодження або охолоджувальний випарник (товарна позиція 8415);

(b) машини для скраплення газу (наприклад, апарат Лінде) (товарна позиція 8419).

Додаткові пояснення до товарних категорій:

8418 69 00

            Ця товарна категорія включає "сушарки-охолоджувачі", які є пристроями, використовуваними для осушування повітря в будинках плавальних басейнів та в інших приміщеннях з вологим середовищем. В основному вони складаються з холодильного агрегату і вентилятора з приводом від електродвигуна. Вентилятор поглинає вологе повітря, яке потім трубопроводом передається до випарника холодильного агрегату, де воно конденсується на холодних стінках. Одержуваний водо-конденсат стікає в жолоб. Осушене повітря пропускається для підігрівання крізь нагрітий конденсатор холодильного агрегату і знову подається у приміщення.

            У випадку сушарок-охолоджувачів, використовуваних для осушування стисненого повітря в системах стисненого повітря, також охоплених цією категорією, осушене стиснене повітря, яке зазвичай, підігрівається за допомогою додатково встановленого теплообмінника повітря-повітря. Цей теплообмінник передає тепло вологого стисненого повітря на впускному боці сушарки-охолоджувача через стінки до осушеного стисненого повітря.

     Ці апарати не оснащуються пристроями для регулювання температури повітря.

            Проте, ця товарна категорія не охоплює пристроїв для виробництва сухого льоду (льодяних плит) різким скиданням високого тиску, під яким перебуває діоксид вуглецю, спричинюючи переохолодження (товарна позиція 8479).

Пояснення до товарної позиції 8419:

8419

Машини, обладнання промислове або лабораторне з електричним чи неелектричним нагрiванням (за винятком печей, камер та іншого обладнання товарної позиції 8514) для обробки матерiалiв шляхом змiни температури, наприклад, нагрiванням, варiнням, пiдсмажуванням, дистиляцiєю, ректифiкацiєю, стерилiзацiєю, пастеризацiєю, пропарюванням, сушiнням, випарюванням, конденсацiєю або охолодженням, крiм машин або обладнання, призначеного для використання у побутi; неелектричнi водонагрiвачi безінерційні або теплові водяні акумулятори:

 

- неелектричнi водонагрiвачi безінерційні або теплові водяні акумулятори:

8419 11 00 00

- - безінерційні водонагрівачі газовi

8419 19 00 00

- - iншi

8419 20 00 00

- стерилiзатори медичні, хірургічні або лабораторнi

 

- сушарки:

8419 31 00 00

- - для сiльсько-господарських продуктiв

8419 32 00 00

- - для деревини, целюлози, паперу або картону

8419 39 00

- - інші:

8419 39 00 10

- - - для керамічних виробів

8419 39 00 90

- - - інші

8419 40 00 00

- апарати дистиляцiйнi або ректифiкацiйнi

8419 50 00 00

- теплообмiнники

8419 60 00 00

- обладнання для скраплювання повiтря або iнших газiв

 

- iнші машини, агрегати та обладнання:

8419 81

- - для приготування гарячих напоїв або приготування чи розiгрiвання їжi:

8419 81 20

- - - перколятори та iншi апарати для приготування кави та iнших гарячих напоїв:

8419 81 20 10

- - - - для цивільної авіації

8419 81 20 90

- - - - інші

8419 81 80

- - - iншi:

8419 81 80 10

- - - - для цивільної авіації

8419 81 80 90

- - - - інші

8419 89

- - iншi:

8419 89 10 00

- - - градирні та аналогічне устатковання для безпосереднього охолодження за допомогою води, що циркулює (вiдбувається без роздiльної стiнки)

8419 89 30 00

- - - установки для вакуумного осадження металу з парової фази

8419 89 98 00

- - - iншi

8419 90

- частини:

8419 90 15 00

- - стерилiзаторiв товарної підкатегорії 8419 20 00 00

8419 90 85 00

- - iншi

 

До цієї товарної позиції не включаються:

(а) побутові печі, каміни, плити і т.п. товарної позиції 7321;

(b) повітронагрівачі і розподільні пристрої для подачі гарячого повітря, неелектричні товарної позиції 7322;

(c) прилади побутові для приготування або розігрівання їжі товарної позиції 7418;

(d) пристрої для фракційної перегонки (наприклад, у виробництві важкої води) і ректифікації, сконструйовані спеціально для ізотопного поділу, а також пристрої для ізотопного обміну, що використовують метод "подвійної температури" (товарна позиція 8401);

(e) парові котли і водяні котли з пароперегрівом (товарна позиція 8402), а також їхнє допоміжне обладнання (товарна позиція 8404);

(f) котли центрального опалення товарної позиції 8403;

(g) промислові або лабораторні печі, включаючи печі для розділення опроміненого ядерного палива за допомогою пірометалургійних процесів (товарна позиція 8417 або 8514 залежно від конкретного випадку);

(h) холодильне обладнання та теплові насоси товарної позиції 8418;

(ij) обладнання для пророщування насіння, інкубатори або брудери (товарна позиція 8436);

(k) машини для зволоження зерна (товарна позиція 8437);

(l) дифузійні апарати для екстрагування цукру з сиропу (товарна позиція 8438);

(m) установки для термообробки текстильної пряжі, тканин або готових текстильних виробів (наприклад, кондиціонери пряжі і обпалювальні машини) (товарна позиція 8451);

(n) апаратура для хімічного осаджування з парової фази для виробництва напівпровідникових приладів (товарна позиція 8486);

(о) промислове або лабораторне обладнання для термообробки матеріалів за допомогою індукції або діелектричних втрат, включаючи мікрохвильове обладнання (товарна позиція 8514);

(р) мікрохвильові печі для промислового або комерційного використання, використовувані у ресторанах або подібних підприємствах (товарна позиція 8514);

(q) заглибні нагрівачі, не вмонтовані постійно, для нагрівання рідин, в’язких (крім твердих тіл) речовин чи газів так само, як заглибні нагрівачі, постійно вмонтовані в чан, бак і т.п. і призначені лише для нагрівання води (товарна позиція 8516);

(r) електрообладнання обігрівання ґрунту, електрообладнання обігрівання простору, побутові електронагрівальні прилади товарної позиції 8516.

Крім перерахованої вище техніки, до цієї товарної позиції включається обладнання, призначене для нагрівання або охолодження речовини (твердої, рідкої чи газоподібної), яке виконується або для простої зміни температури, або для трансформації матеріалів, що відбуває переважно в результаті зміни температури (наприклад, для нагрівання, варіння, смаження, дистиляції, ректифікації, стерилізації, пастеризації, пропарювання, сушіння, випаровування, випарювання, конденсації чи охолодження). Проте до цієї товарної позиції не входять машини, апарати та обладнання, в яких нагрівання або охолодження, навіть якщо вони потрібні, є усього лише другорядними процесами, призначеними для полегшення основної механічної дії цього обладнання, наприклад, машини для покриття печива і т.п. шоколадом і конш-машина (машина для виготовлення шоколаду) (товарна позиція 8438), мийні машини (товарна позиція 8450 або 8451), машини для укладання та ущільнення бітумних матеріалів для дорожніх покриттів (товарна позиція 8479).

Машини та установки, включені до цієї товарної позиції, можуть бути обладнані додатковим механічним обладнанням, а можуть його не мати.

Це обладнання може працювати з будь-якою нагрівальною системою (з використанням вугілля, оливи, газу, пари, електрики і т.п.), крім водонагрівачів безінерційних та водонагрівачів, що акумулюють тепло, які у випадку електронагрівання включаються до товарної позиції 8516.

До цієї товарної позиції включається лише техніка, не застосовувана в побуті, крім безінерційних водонагрівачів і теплових водяних акумуляторів, про які буде сказано нижче.

До цієї товарної позиції входить широкий комплекс техніки та обладнання, які описані нижче.

(I) Нагрівальна або охолоджувальна техніка та обладнання

Ця група включає обладнання загального призначення, використовуване в багатьох галузях для простої обробки матеріалів шляхом нагрівання, кип'ятіння, варіння, концентрування, випаровування, випарювання, охолодження і т.п. Це обладнання включає:

(А) Посудини, чани і т.п. різних типів для нагрівання або охолодження:

(1) Посудини, чани і т.п. для непрямого нагрівання або охолодження, які мають подвійні стінки чи дно і обладнані системою циркуляції нагрівального чи охолоджувального середовища. Проте посудини, що мають подвійні стінки чи подвійне дно, відносяться до Розділу XIV або Розділу XV (наприклад, товарна позиція 7309), якщо вони не мають подібної системи циркуляції нагрівального чи охолоджувального середовища (наприклад, теплоізольовані контейнери), або до товарної позиції 8418, якщо вони обладнані випарником холодильної установки (пряме охолодження).

(2) Одностінні посудини, чани і т.п., що включають пристрої для безпосереднього нагрівання (включаючи нагрівання за допомогою перфорованих парових змійовиків), крім подібних посудин, зазвичай застосовуваних у побуті (товарна позиція 7321). Загалом промислові типи відрізняються великими габаритами і міцною конструкцією або наявністю фільтрів, збірників конденсату чи механічних пристроїв, таких як мішалки або перекидачі.

Такі посудини, одностінні чи двостінні, часто конструюються для потреб хімічної і суміжних галузей промисловості для роботи під високим тиском (наприклад, автоклави) або при пониженому тиску  для спеціальних цілей, особливо в хімічній та близьких галузях промисловості.

Посудини, оснащені механічними пристроями, але не мають систем прямого чи непрямого нагрівання, відносяться до товарної позиції 8479, якщо за своєю конструкцією вони безперечно не відносяться до обладнання, зазначеного в іншій товарній позиції.

Ця категорія нагрівальних посудин включає пастеризатори, що працюють іноді за зниженого тиску, які використовуються для обробки продуктів харчування і напоїв (молока, олії, вин, пива і т.п.) за температур, що забезпечують знищення шкідливих мікроорганізмів.

(B) Теплообмінні пристрої, в яких гаряче середовище (гарячий газ, пара чи гаряча рідина) та холодне середовище рухаються паралельно один одному зазвичай в протилежних напрямках, розділені між собою тонкими металевими стінками так, що одне середовище охолоджується, а інше нагрівається. Ці установки зазвичай бувають трьох типів:

(i)  концентричні трубчасті системи: один потік тече в кільцевому просторі, інший - у центральній трубі;

(ii) трубчаста система, в якій одна рідина поміщена в камеру, крізь яку протікає інший потік; або

(iii) дві паралельні системи з'єднаних вузьких камер, утворених роздільними пластинами.

Як відзначалося у винятку (е) даного Пояснення, до цієї товарної позиції не включається допоміжне обладнання парових котлів (товарна позиція 8404), багато видів якого (наприклад, парові конденсатори, повітропідігрівники, економайзери) відносяться до загального типу вищеописаних теплообмінних установок.

Нижче наведені приклади обладнання, що відповідно до вищевказаних положень включено у пункт 1 цього Пояснення:

(1) Морозильники, що використовують поварену (кухонну) сіль для охолоджувальних сумішей (крім тих, які входять до товарної позиції 8210).

(2) Конденсатори для азоту або інших газів.

(3) Агрегати для пастеризації, концентрування, охолодження і т.п. молока (включаючи чани з охолоджувальними системами).

(4) Чани для обробки і дозрівання сирів.

(5) Обладнання для концентрування, охолодження і т.п. фруктових соків, вин та ін.

(6) Обладнання, використовуване в сільському господарстві (наприклад, автоклави для приготування картоплі і т.п. як корм; гарячі водяні ванни для перетоплювання медових стільників, включаючи обладнані натискними гвинтами).

(7) Охолоджувальні колони (наприклад, для обладнання, використовуваного під час помелу хлібного зерна).

(8) Автоклави та паропрогрівальне, кип'ятильне, варильне, для смаження і т.п. обладнання для приготування або консервування їжі (наприклад, варильні камери для шинки; жаровні для риби; плити, автоклави для бланшування та ін. для фруктів, овочів та ін.; автоклави та охолоджувачі для консервної промисловості; котли для варіння; котли для кондитерських виробів).

(9) Посудини для вимочування та чани для розмішування, обладнані нагрівальними приладами; посудини для виварювання хмелю; пастеризатори та охолоджувачі пива та ін.

(10) Очисні посудини, обладнання для концентрування соків, вакуумні кип'ятильні агрегати, чани для карбонізації, сульфатування чи рафінування і т.п., застосовувані в цукровій промисловості.

Дифузійні агрегати (розпилювальні камери і "калоризатори", які постачаються разом) для екстракції соку з цукрового буряку до цієї товарної позиції не включаються (див. пункт (V) (B) (3)) Пояснень до товарної позиції 8438); проте "калоризатори", що поставляються окремо, включаються до цієї товарної позиції.

(11) Автоклави для витоплювання яловичого жиру або омилення жирів; баки для омилення маргарину, обладнані охолодним обертовим циліндром, на якому маргарин твердіє.

(12) Чани, посудини, автоклави і т.п. для хімічного підготовлення деревної маси або для гідролізу деревини.

(13) Чани та інші ємності для приготування барвників.

(14) Автоклави для вулканізації гуми.

(15) Чани для травлення або знежирення металів.

(16) Заглибні спіралі, що складаються з пластмасових трубок, розташованих паралельно або у вигляді обплетення і герметично з'єднаних на кожному кінці у вигляді стільникової конструкції із з’єднувальним елементом. У разі занурення у ванну такі пристрої підтримують задану температуру чи нагрівають, або охолоджують середовище за допомогою рідини чи пари, що циркулює в трубках.

(17) Спеціальні апарати для розігрівання чи приготування їжі, у побуті зазвичай не застосовувані (наприклад, проціджувачі кави, чайні або молочні електронагрівники, парові чайники та інші предмети, використовувані в ресторанах та їдальнях; парообігрівальні плити, розігрівальні плити, буфети з системою підігрівання, сушильні шафи і т.п.; жаровні для приготування їжі на жирі).

(18) Автомати для видавання гарячих або холодних напоїв без пристроїв для збирання оплати.

Вищезгадане обладнання переважно застосовується в промисловості, але до цієї товарної позиції також входять безінерційні водонагрівачі і водяні теплові акумулятори, неелектричні, у тому числі водонагрівачі, засновані на використанні сонячної енергії, як для побутових, так і для промислових цілей. Подібні прилади не включаються, якщо нагрівання здійснюється за рахунок електроенергії (товарна позиція 8516).

 

Слід відзначити, що до цієї товарної позиції не включаються побутові пароварки, плити, що працюють під тиском, а також деякі прилади із ситечком з недорогоцінного металу (Розділ XV).

(II) Апарати для дистиляції або очищення

Крім дистиляційних апаратів, виготовлених з кераміки (товарна позиція 6909) або скла (товарна позиція 7017 або 7020), ця категорія включає всі установки, призначені для дистиляції речовин (рідких чи твердих).

(А) Прості апарати для дистиляції.

Ці апарати зазвичай складаються з нерухомої ємкості, в якій випаровується дистильована рідина, охолоджувального пристрою для конденсації парів, що виходять з ємкості, та посудини (посудин), в який збирається дистилят (дистиляти). Ці апарати можуть бути періодичної дії (наприклад, прості порціонні дистилятори, які нагріваються безпосередньо чи за допомогою внутрішнього парового змійовика) або безперервної дії. В останньому випадку дистилятор постійно забезпечується рідиною і зазвичай нагрівається паровими трубами чи спіралями. Дистилятори безперервної дії можуть з'єднуватися послідовно; при цьому перший з них нагрівається безпосередньо чи за допомогою пари, а інші нагріваються парами, що надходять з попереднього дистилятора.

(B) Апарати для фракціонування або ректифікації.

Сюди входять більш складні апарати безперервної дії, що включають вертикальні ректифікаційні колони, які забезпечують в одній операції розділення складних сумішей. Найбільш розповсюджений тип колони складається з секцій, що з'єднуються, які розділені пластинами, обладнані барботажними  ковпачками і зливальними трубами. Пара, що підіймається з однієї секції, контактує з конденсатом, що надходить з вище розташованої секції, і через зниження температури в процесі підіймання пари в колоні парові потоки розділяються на різних рівнях відповідно до їхніх точок кипіння.

Апарати для дистиляції твердих продуктів (вугілля, лігніту, деревини і т.п.) працюють на тому же принципі, але продукти нагріваються в печах, що входять до товарної позиції 8417. До цієї товарної позиції включаються лише конденсуючі чи очищувальні установки, застосовувані для розділення летких продуктів, одержуваних у печі.

Основні частини дистиляційних і т.п. апаратів виробляються зазвичай з металу (наприклад, корозійностійкої (нержавіючої) сталі, міді чи нікелю), але вони можуть бути облицьовані склом або будь-яким вогнетривким матеріалом. Апарати, призначені для дистиляції за зниженого чи підвищеного тиску, можуть бути оснащені вакуумними насосами або компресорами.

Порціонні дистилятори використовуються переважно для приготування ефірних олій, лікерів і т.п. Дистиляційні апарати безперервної дії (прості чи фракційні) застосовуються в багатьох галузях (наприклад, для виробництва промислових спиртів, жирних кислот, скрапленого повітря, синтетичного палива для двигунів, різних хімічних продуктів; для очищення сирої нафти; для дистиляції деревини, вугілля, сланців, деревного вугілля, вугільної смоли).

У цю групу також входять сепаратори для опроміненого палива чи технологічних стоків. Ці сепаратори працюють за принципом фракційної дистиляції.

(III) Випарне або сушильне обладнання

Це обладнання конструюється для різних цілей (іноді для роботи у вакуумі) для того, щоб забезпечити перероблення різних матеріалів з урахуванням їхньої теплової чутливості. Це обладнання може мати пряме чи непряме нагрівання. До цієї товарної позиції включаються лише випарні чи сушильні агрегати, що використовують порівняно низькі температури, які слід відрізняти від промислових або сушильних печей товарної позиції 8417, в яких створювана температура значно вище.

Найбільш розповсюдженими видами промислових агрегатів, що відносяться до цієї товарної позиції, є такі:

(А) Випарники. Ці установки зазвичай мають форму посудин з великою робочою поверхнею, яка нагрівається безпосередньо чи опосередковано паровими змійовиками. Зазвичай вони обладнаються системою видалення створюваних парів. Ці установки можуть мати один режим чи кілька режимів. В останньому випадку їхній принцип дії і конструкція схожі з дистиляторами, що мають кілька режимів, але не забезпечують рекуперацію конденсованої пари.

(B) Лабораторні установки для сублімаційного сушіння і морозильні сушильні установки. Ці агрегати використовуються для стабілізації і консервації зневоднюванням біологічних речовин, таких як антитоксини, бактерії, віруси, плазма і сироватки. Речовини заморожуються, а потім поступово знову розігріваються за дуже низького тиску, коли лід сублімується, залишаючи зневоднений продукт.

(C) Тунельні сушильні установки. Вони складаються з великих камер, зазвичай обладнаних конвеєрним обладнанням, за допомогою якого матеріали переміщаються з необхідною швидкістю в напрямку, протилежному потоку гарячого повітря. Ці установки використовуються, серед іншого (inter alia), у гончарстві, для виготовлення скла, у харчовій промисловості (включаючи обладнання для копчення риби, м'яса і т.п.); для сушіння деревини, сіна і т.п.

(D) Обертові сушарки. Ці агрегати складаються з обертових циліндрів або барабанів, що нагріваються внутрішніми чи зовнішніми джерелами. Вони використовуються в різних галузях (паперова промисловість, приготування картопляних пластівців і т.п.)

(E) Пластинчасті сушарки. Вони включають металеві камери, які мають ряд горизонтальних пластин або полиць, іноді внутрішньо нагрівних. Центральний обертовий вал, який має решітки, розподіляє матеріал по поверхні гарячих пластин і спрямовує його вниз крізь пази до кожної наступної пластини. Обладнання цього типу використовується для обробки солодового ячменя.

(F) Розпилювальні сушарки. Ці установки працюють як випарники і являють собою металеві камери, обладнані внутрішнім горизонтальним диском, що обертається з великою швидкістю. Вони включають нагрівач і вентилятор для створення потоку гарячого повітря, крізь який обертовим диском відцентрово подається рідка речовина у вигляді тонкого струменя. У такий спосіб рідина миттєво перетворюється в порошкоподібний стан. В апаратах іншого типу рідина впорскується в камеру тонким струменем, спрямованим проти потоку гарячого повітря. Апарати цього типу використовуються, зокрема, для приготування порошкового молока.

У цю групу також входять агрегати та обладнання, призначені для випарювання розчинів подільних чи радіоактивних речовин або для висушування подільних чи радіоактивних продуктів.

До цієї товарної позиції не включаються:

(а) центрифуги для сушіння радіоактивних осадів (товарна позиція 8421);

(b) обладнання для сушіння пляшок або інших ємностей (товарна позиція 8422);

(c) обладнання, призначене для сушіння текстильної пряжі, тканин або готових текстильних виробів (товарна позиція 8451).

(IV)  Обладнання для смаження

Агрегати цього типу часто складаються з обертових циліндричних чи сферичних ємностей, в яких продукти, що підлягають обробленню (наприклад, зерна кави, боби какао, злаки зернових або горіхи), піддаються регульованому нагріванню за допомогою контакту з нагрітими стінками контейнера або прямим потоком повітря, подаваного крізь нагрівальне середовище (наприклад, газові чи мазутні пальники або коксове полум'я). Ці установки зазвичай оснащені пристроями, що забезпечують постійне обертання матеріалу для рівномірної обробки, а також для запобігання обвуглювання. Інші види виконуються у вигляді перфорованих, похилих чи обертових полиць, встановлених у камері, в які подаються нагріті гази.

Обладнання цієї товарної позиції не слід плутати з промисловими або лабораторними печами та сушильними печами товарної позиції 8417.

(V) Обладнання для обробки парою

Ці агрегати можуть являти собою закриті посудини (їхній загальний тип описаний у цьому поясненні вище), в яких різні матеріали можуть піддаватися вологому нагріванню (наприклад, за допомогою пари, подаваної під тиском, або під дією парів, виділених самими продуктами).

Подібне обладнання використовується під час різних промислових операцій (наприклад, для приготування рослинних чи тваринних екстрактів; у харчовій промисловості в цілому; під час операцій, що включають використання пари для знежирення чи чищення). Агрегати іншого типу являють собою більш великі камери, в яких речовина піддається більш-менш тривалому впливу пари. Таке обладнання використовується, наприклад, для кондиціювання текстильних волокон у масі, для парової обробки деревини і т.п.

До цієї товарної позиції не включаються машини для кондиціонування текстильної пряжі чи тканин або для іншої парової обробки таких текстильних матеріалів (товарна позиція 8451).

(VI)  Стерилізатори

Як правило, ці агрегати являють собою ємності або камери, зазвичай нагрівні парою або киплячою водою (або іноді гарячим повітрям), в яких вироби чи матеріали, що підлягають стерилізації, витримуються при високій температурі протягом часу, потрібного для знищення бактерій і т.п., без змін у складі або у фізичному стані самих виробів чи матеріалів.

Багато стерилізаторів для рідин аналогічні апаратам, описаним вище, у пункті 1 (наприклад, пастеризаторам). Деякі великогабаритні стерилізатори можуть бути обладнані конвеєрами, за допомогою яких вироби транспортуються крізь нагрівальне середовище, а потім у разі потреби проводяться крізь охолоджувальну установку, яка також може бути частиною цього обладнання.

У цю групу входять не лише промислові стерилізатори (наприклад, для молока, вина, фруктових соків, бавовняної вати), але також стерилізатори, використовувані в операційних і т.п.

(VII) Апаратура для скраплення повітря. Спеціальна лабораторна                             апаратура та обладнання

До цієї товарної позиції входять агрегати типу апаратів Лінде або Клауде, які використовуються для скраплення повітря.

До цієї товарної позиції також входять спеціально сконструйована лабораторна апаратура та обладнання зазвичай малих розмірів (автоклави, дистилятори, стерилізатори чи апарати для обробки парою, сушарки і т.п.), але до неї не включаються демонстраційні прилади, які відносяться до товарної позиції 9023, а також вимірювальна, контрольна та ін. апаратура, більш докладно описана в групі 90.

Частини

За умови додержання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), до цієї товарної позиції входять частини описаної вище апаратури. Ці частини містять у собі певні компоненти дистиляторів або ректифікаційних колон, такі як реторти, барботажні ковпачки та кільця, пластини та деякі елементи труб; обертові пластини та барабани і т.п. для жаровень чи сушарок.

Нескладені металеві труби і трубки, що були вигнуті або скривлені, але не оброблені іншим способом, не ідентифікуються як частини виробів цієї товарної позиції і, отже, повинні включатися в Розділ XV.

Додаткові пояснення до товарних категорій:

8419 20 00

            Апарати, охоплені цією товарною категорією, передбачені як обладнання для лікарень, операційних, медичних центрів тощо, складаються з контейнерів, в яких медичні та хірургічні інструменти, а також вата, гігроскопічна корпія та інші перев'язувальні матеріали піддаються дії температури 100 °C або більше з метою руйнування мікроорганізмів, що можуть знаходитися на них.

            Вони, зазвичай, мають вигляд паралелепіпеда або циліндра на підставці з розміщеними всередині знімними гратками. Зазвичай, контейнер виготовляється з сталі або алюмінію і має покриття з ізолювального матеріалу. Дверцята можуть бути оснащені оглядовим склом, що дозволяє бачити розташовані всередині інструменти. Деякі прилади мають вигляд шаф або інших меблів. У цьому випадку, власне стерилізатор може мати стелаж для зберігання інструментів або інших виробів, які підлягають стерилізації; це не впливатиме на його класифікацію в цій товарній категорії.

            Ці прилади нагріваються за допомогою спирту, нафтопродуктів, газу або електрики, а стерилізація здійснюється за допомогою киплячої води (ванни), пари під тиском (автоклави) або гарячого сухого повітря (печі), залежно від конструкції приладу.

 

8419 50 00

Теплообмінники використовуються:

            (1) для зміни температури в рідинах або газах без зміни їхнього стану, причому ця зміна температури в деяких випадках є достатньою для того, щоб вчинити стерилізацію або пастеризацію;

     (2) для випарювання або конденсування рідин.

Ці категорії включають:

     (1) конденсатори для азоту або інших газів;

     (2) пристрої, називані "морозильні камери" для охолодження і конденсування розчинників, використовуваних головним чином у процесах фарбування та сухого чищення;

     (3) апарати для охолодження рідин, пари або газу, використовувані в різних галузях промисловості (наприклад, на молочних заводах і пивоварнях);

     (4) апарати для безперервної пастеризації, використовувані особливо на молочних заводах (пластинчасті пастеризатори).

Ці категорії не охоплюють:

            (a) водонагрівачі миттєвого нагрівання або накопичувальні товарної категорії 8419 11 00 або 8419 19 00;

     (b) апарати, в яких:

            — тепловий обмін використовується для перетворення рідкої або газоподібної речовини у твердий стан (наприклад, сушіння розпиленням);

            — тепловий обмін між двома рідинами не відбувається через стінку (наприклад, башта з вільними повітряними потоками).

Такі апарати зазвичай класифікуються в товарній категорії 8419 89 10 або 8419 89 98.

8419 89 10

            Ця товарна категорія охоплює баштові охолоджувачі, в яких вода, що підлягає охолодженню, віддає своє тепло безпосередньо в повітря шляхом випаровування. Підігріта вода накачується наверх, потім вільно стікає всередині баштового охолоджувача і під час цього охолоджується повітрям, що піднімається (ефект димаря).

8419 89 98

            Ця товарна категорія охоплює обладнання для копчення сирих ковбас, навіть якщо ковбаса піддається термічному обробленню під час копчення, що призводить до часткового або повного варіння ковбаси. Воно складаються з великої камери, яка підігрівається паровим змійовиком; гарячий або холодний дим вдувається в камеру зовні за допомогою вентилятора. Вони обладнані зволожувальним пристроєм і змійовиками, які містять холодну воду для охолодження. Сирі ковбаси просуваються до камери підвішеними на рухливих рамах.

            Елементи обладнання, відомі як "розподілювачі столового посуду", призначені для тримання та роздавання столового посуду споживачам у столових або ресторанах самообслуговування, виключаються з цієї товарної категорії, навіть коли вони обладнані електричним нагрівачем або типу водяної бані для підігріву столового посуду (товарна позиція 9403).

Пояснення до товарної позиції 8420:

8420

Каландри або інші валкові машини, крiм  тих, що призначені для обробки металiв чи скла, та валки для цих машин:

8420 10

- каландри або інші валкові машини:

8420 10 10 00

- - призначені для використання у текстильнiй промисловостi

8420 10 30 00

- - призначені для використання у паперовiй промисловостi

8420 10 80

- - інші:

8420 10 80 10

- - - призначені для виробництва гуми або пластмас

8420 10 80 90

- - - інші

 

- частини:

8420 91

- - валки:

8420 91 10 00

- - - з ливарного чавуну

8420 91 80 00

- - - iншi

8420 99 00 00

- - iншi

 

Крім металопрокатних і металообробних машин товарної позиції 8455, 8462 або 8463, а також склообробних машин товарної позиції 8475, до цієї товарної позиції входять каландри або інші валкові (роликові) машини, спеціально сконструйовані для певної галузі чи ні.

Такі машини зазвичай складаються з двох або більше паралельних обертових валків чи роликів, поверхні яких більш-менш наближені один до одного для виконання зазначених нижче операцій або за допомогою лише тиску валків, або за допомогою тиску в поєднанні з тертям, нагріванням чи впливом вологи:

(1) Листове розкочування матеріалу (включаючи виробництво хліба, кондитерських виробів, печива і т.п., приготування тіста, шоколаду, гуми і т.п.), подаваного до валків у пластичному стані.

(2) Певна обробка поверхні листового матеріалу (крім металу або стекла), що пропускається між валками, наприклад, розгладження (включаючи прасування), лощіння, глянсування, полірування, тиснення або зернування.

(3) Оздоблення або нанесення покриттів.

(4) З'єднання тканин.

Машини цього типу використовуються в різних галузях промисловості (наприклад, у виробництві паперу, текстильних матеріалів, шкіри, лінолеуму, полімерних матеріалів чи ґуми).

У деяких галузях каландри називаються по-іншому (наприклад, прасувальні машини в пральній справі, оздоблювальні вальці в текстильній промисловості або суперкаландри в паперовій промисловості), проте, вони включаються до цієї товарної позиції незалежно від своєї назви.

Каландри часто є допоміжними вузлами інших машин (наприклад, папероробних машин). У випадку, якщо каландри використовуються разом з іншими машинами, їхня класифікація проводиться відповідно до приміток 3 та 4 до Розділу XVI.

Проте каландри, які просто використовують допоміжні пристрої, такі як просочувальні ванни або валки, що намотують чи різальні пристрої, включаються до цієї товарної позиції.

До цієї товарної позиції також включаються розгладжувальні або прасувальні машини каландрового типу, призначені для використання в побуті чи ні.

Частини

За умови додержання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), частини машин цієї товарної позиції також включаються до цієї товарної позиції. Вони включають валки, безумовно призначені для використання в каландрових чи валкових машинах цієї товарної позиції. Ці валки можуть бути виготовлені з металу, дерева або іншого придатного матеріалу (наприклад, з пресованого паперу). Валки можуть бути різної довжини і діаметра, вони також можуть бути суцільними чи порожнистими та залежно від їхнього безпосереднього призначення їхня поверхня може бути полірованою, ґофрованою, зернистою, а також може мати вигравіруваний малюнок. Валки можуть покриватися іншими матеріалами (наприклад, шкірою, тканиною чи ґумою). Металеві валки зазвичай сконструйовані так, щоб забезпечувалося їхнє нагрівання зсередини за допомогою пари, газу і т.п. Комплект для визначеного каландра може включати набір різних валків.

 

До цієї товарної позиції не включаються машини, які, незважаючи на визначену подібність з каландрами чи валковими машинами, не відповідають описаному вище призначенню, наприклад:

(а) циліндрові сушильні машини для текстильних виробів, паперу і т.п. (товарна позиція 8419 або 8451);

(b) преси для виноробства або виробництва сидру і т.п. (товарна позиція 8435).

(c) валкові зернодробарки або подрібнювачі (товарна позиція 8436, 8474 або 8479);

(d) циліндрові машини для борошномельної промисловості (товарна позиція 8437);

(e) віджимні машини для пралень (товарна позиція 8451);

(f) прокатні стани (товарна позиція 8455);

(g) машини правильні (товарна позиція 8462) та карбувальні для металевих листів (товарна позиція 8463);

(h) верстати для виробництва листового або іншого плоского скла прокатуванням, а також каландри для обробки скла (товарна позиція 8475).

Пояснення до товарної позиції 8421:

8421

Центрифуги, включаючи вiдцентровi сушарки; обладнання та пристрої для фiльтрування або очищення рiдин чи газiв:

 

- центрифуги, включаючи вiдцентровi сушарки:

8421 11 00 00

- - сепаратори молочнi

8421 12 00 00

- - сушарки для білизни

8421 19

- - iншi:

8421 19 20 00

- - - центрифуги, що використовуються в лабораторiях

8421 19 70

- - - інші:

8421 19 70 10

- - - - для цивільної авіації

8421 19 70 90

- - - - інші

 

- обладнання для фiльтрування або очищення рiдин:

8421 21 00 00

- - для фiльтрування або очищення води

8421 22 00 00

- - для фiльтрування або очищення напоїв, крiм води

8421 23 00

- - для фiльтрування палива чи мастил у двигунах внутрiшнього згоряння:

8421 23 00 10

- - - для промисло-вого складання мо-торних транспортних засобів

8421 23 00 30

- - - для цивільної авіації

8421 23 00 90

- - - інше

8421 29 00 00

- - iнше

 

- обладнання для фiльтрування або очищення газiв:

8421 31 00 00

- - фiльтри забору повiтря для двигунiв внутрiшнього згоряння

8421 39

- - інше:

8421 39 20 00

- - - обладнання для фiльтрування або очищення повітря

 

- - - обладнання для фiльтрування або очищення iнших газiв:

8421 39 60

- - - - за допомогою каталiтичного процесу:

8421 39 60 10

- - - - - для промислового складання моторних транспортних засобів

8421 39 60 90

- - - - - інше

8421 39 80

- - - - інше:

8421 39 80 10

- - - - - вологим способом

8421 39 80 90

- - - - - інше

 

- частини:

8421 91 00 00

- - центрифуг, включаючи вiдцентровi сушарки

8421 99 00 00

- - iншi

 

До цієї товарної позиції включаються:

(I)  Машини, які використовують відцентрову силу для повного чи часткового розділення речовин через їхню різну питому вагу, а також машини, призначені для видалення вологи з мокрих речовин.

(II) Агрегати та обладнання для фільтрування або очищення рідин чи газів, крім, наприклад, фільтрувальних лійок, молочних фільтрувальних сіток, сіток для фільтрування фарб (зазвичай група 73).

(I) Центрифуги, включаючи відцентрові сушарки

Більшість цих агрегатів складається переважно з перфорованої плити, барабана, кошика або камери і т.п., які обертаються з великою швидкістю в нерухомому корпусі, зазвичай циліндричному. Відцентрова сила притискає поміщені всередину барабана матеріали до його стінок. У деяких типах центрифуг речовини, які мають різну питому вагу, збираються на різних рівнях за допомогою ряду розділових конусів. В інших типах тверді частинки залишаються в обертовому перфорованому барабані, кошику і т.п., а рідкі складові видаляються. Апарати останнього типу можуть також використовуватися для ретельного просочення матеріалів рідинами (наприклад, під час фарбування або чищення).

До цієї товарної позиції включаються:

(1) Відцентрові сушарки для пралень, фарбувальних майстерень, целюлозно-паперових машин, борошномельних млинів і т.п.

(2) Центрифуги для очищення цукру.

(3) Сепаратори вершків і відцентрові освітлювачі (відбірники зважених домішок) молока.

(4) Центрифуги для очищення олій, вин, спиртів і т.п.

(5) Центрифуги для зневоднювання або депарафінізації нафтових продуктів.

(6) Центрифуги для зневоднювання вин, тваринного жиру, крохмалю і т.п.

(7) Центрифуги для виробництва нітроцелюлози.

(8) Сепаратори для дріжджових культур.

(9) Центрифуги для хімічної промисловості (наприклад, високошвидкісні екстрактори для антибіотиків).

(10) Центрифуги, використовувані переважно в лабораторіях, принцип дії яких заснований на виділенні рідин у верхні шари, що забезпечує можливість їхньої декантації.

(11) Центрифуги для відділення плазми від крові.

(12) Центрифуги для сушіння радіоактивних осадів.

(13) Центрифуги для виділення меду.

Частини

За умови додержання загальних положень, щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), частини центрифуг також включаються до цієї товарної позиції (наприклад, плити, барабани, кошики, камери і корпуси).

 

До цієї товарної позиції не включаються деякі типи обладнання, у роботі яких використовуються відцентрові сили, такі як:

(а) спеціальні ("газові") центрифуги, призначені для розділення уранових ізотопів (товарна позиція 8401);

(b) відцентрові насоси для рідин (товарна позиція 8413);

(c) відцентрові повітряні насоси та нагнітачі (товарна позиція 8414);

(d) відцентрові просівальні машини для борошномельної промисловості (товарна позиція 8437);

(e) відцентрові ливарні машини для металу (наприклад, для труб з ливарного чавуну) (товарна позиція 8454) або для незатверділого цементу (наприклад, для заливання бетонних труб) (товарна позиція 8474);

(f) відцентрові шліфувальні машини (товарна позиція 8474);

(g) відцентрові сушарки для виробництва напівпровідникових приладів (товарна позиція 8486).

 

(II) Агрегати для фільтрування або очищення рідин чи газів

Багато видів фільтрувальних або очисних агрегатів цієї товарної позиції є просто нерухомими апаратами, які не мають деталей, що рухаються. До цієї товарної позиції включаються фільтри та очисники всіх типів (фізичні чи механічні, хімічні, магнітні, електромагнітні, електростатичні і т.п.). До цієї товарної позиції входять не лише великогабаритні промислові установки, але і фільтри двигунів внутрішнього згоряння і невеликих побутових приладів. Проте, до цієї товарної позиції не включаються фільтрувальні лійки, молочні сітки і посудини, баки і т.п., просто оснащені металевими сітками або іншим сітковим пристроєм. Сюди також не включаються посудини, баки і т.п. загального призначення, навіть якщо вони призначені для використання як фільтри після організації в них шару гравію, піску, деревного вугілля і т.п.

Загалом фільтрувальні агрегати та обладнання цієї товарної позиції поділяються на два типи залежно від того, призначені вони для рідини чи газу.

(А) Агрегати для фільтрування та очищення і т.п. рідин, включаючи зм’якшувачі води.

Фільтри для очищення рідин цієї групи відокремлюють тверді, жирові, колоїдні та інші частинки від рідини, наприклад, шляхом пропущення її крізь лист, діафрагму чи масу пористого матеріалу (наприклад, тканина, повсть, дротяну тканину, шкіру, кераміку, фарфор, кізельгур, спечені металеві порошки, азбест, паперову пульпу, целюлозу, деревне вугілля, сажу, пісок). Під час обробки питної води деякі з цих матеріалів (наприклад, фарфор і деревне вугілля) видаляють бактерії і т.п. у процесі фільтрування; тому виконані з них фільтри іноді називають "очисниками води". Фільтри також застосовуються для видалення рідин з матеріалів у формі суспензій (наприклад, з керамічних матеріалів або рудних концентратів). До цієї товарної позиції включаються фільтри для очищення рідин гравітаційного, усмоктувального (або вакуумного) чи пресового типів.

До цієї товарної позиції, серед іншого (inter alia), входять:

(1) Побутові водяні фільтри. Побутові фільтри пресового типу призначені для установлення на основних трубах або кранах і зазвичай складаються з циліндричного керамічного фільтрувального елемента, укладеного в металевий корпус. Існують гравітаційні фільтри такого ж типу, але частіше вони мають великі розміри. До цієї товарної позиції не включаються фільтри, виготовлені переважно з кераміки або стекла (відповідно, група 69 або 70).

(2) Фільтрувальні колони (фільтри циліндричної форми з пористого матеріалу) для виробництва хімічних текстильних матеріалів. Ці фільтри складаються з корозійностійкого (нержавіючого) корпуса, де знаходиться елемент з текстильного матеріалу, який фільтрує прядильний розчин.

(3) Масляні фільтри для двигунів внутрішнього згоряння, верстатів і т.п. Існують два основних види:

(i)  фільтри з фільтрувальним елементом з шарів повсті, металевої сітки, сталевої вовни і т.п.;

(ii) фільтри з постійними магнітами чи електромагнітами для видалення залізних часток з оливи.

(4) Фільтри води для котлів. Ці фільтри зазвичай являють собою великі посудини з декількома шарами покладених один на одного фільтрувальних матеріалів. Крім впускної і випускної труб, передбачена система трубок і клапанів для очищення фільтрувальних елементів потоком води, подаваним у поперечному напрямку.

(5) Фільтрпреси. Вони складаються з горизонтального ряду фільтрувальних камер, утворених вертикальними пластинами, які знімаються легко, та рамами, покритими фільтрувальним матеріалом (тканина, целюлоза і т.п.). Деталі фільтра з'єднані або ґвинтом, або пресовим механізмом. Рідина прокачується крізь чарунки насосом. Камери можуть нагріватися зсередини парою і т.п. Фільтрат видаляється з фільтра, а осад збирається в просторі між пластинами. Фільтрпреси використовуються для фільтрування та очищення багатьох рідин (наприклад, у хімічній промисловості, у цукровій промисловості, у пивоварстві, у виробництві вина, для очищенні олії, для збагаченні руди, у виробництві кераміки, штучного текстилю і т.п.).

(6) Обертові барабанні вакуумні фільтри. Ці фільтри складаються з циліндра, покритого фільтрувальною тканиною чи сіткою. Вони встановлюються в баках з рідиною, що підлягає фільтруванню. Рідина засмоктується в барабан, а спеціальні механічні пристрої видаляють твердий осад з периферійних поверхонь.

(7) Вакуумні фільтри переривчастої дії. Такі фільтри складаються з ряду "стулок" чи камер, кожна з яких покрита фільтрувальною тканиною і приєднана до загальної вакуумної лінії. Фільтр занурюється в бак з рідиною, потім створюється вакуум.

(8) Хімічні очисники води, тобто пермутитові або цеолітові зм’якшувачі і вапняні очисники води.

(9) Електромагнітні очисники води. У цих пристроях дія перемінного магнітного поля не дозволяє солям кальцію, які містяться у воді, кристалізуватися і сформувати осад на стінах труб. Навпаки, соли формують осад у вигляді шламу, що легко віддаляється.

До цієї товарної позиції також входять діалізатори, фільтри спеціального типу, що мають напівпроникну мембрану, крізь яку пропускається рідина і відокремлюється в такий спосіб від колоїдних часток.

(B) Агрегати для фільтрування або очищення і т.п. для газів.

Ці газові фільтри та очисники призначені для відділення твердих чи рідких часток від газів або для виділення цінних продуктів (наприклад, вугільний пил, металеві частинки і т.п., що добуваються з топкових газів), або для знищення шкідливих речовин (наприклад, виділення пилу, видалення смол і т.п. з газів чи димів, видалення олив з випарів парових машин).

Вони включають:

(1) Фільтри та очисники, в яких використовуються лише механічні чи фізичні методи. Ця категорія поділяється на два типи. У першому типі, як і у випадку з рідинними фільтрами, розділовий елемент має пористу поверхню або є пористою масою (повсть, тканина, металева губка, скловата і т.п.). У другому типі сепарація забезпечується різким зниженням швидкості частинок, що рухаються разом з газом, які потім збираються під дією сили ваги, захоплюються мастильною поверхнею і т.п. Фільтри цього типу часто мають вентилятори або використовують водяні струмені.

Фільтри першого типу включають:

(i)  впускні повітряні фільтри для двигунів внутрішнього згоряння. Вони часто поєднують обидві описані вище системи;

(ii) мішечні фільтри. Ці фільтри складаються з ряду мішкоподібних тканинних фільтрувальних елементів і часто забезпечуються струшуючим механізмом, який змушує затримані частинки падати на дно мішків;

(iii) екранні фільтри. Ці фільтри являють собою безперервну фільтрувальну сітку, яка біжить на двох валиках і розтягнута поперек камери, крізь яку надходить газ. Екран очищається скребковим механізмом;

(iv) обертові барабанні фільтри, як наприклад, у піскоструминних установках. Вони зазвичай складаються з фільтрувальних барабанів, куди засмоктується повітря. Під час обертання поверхня барабана очищається шкребком, який видаляє осад.

Фільтри другого типу включають:

(v)  пиловловлювачі, димові фільтри і т.п., обладнані різними загороджувальними елементами для зниження швидкості частинок у потоці газу, наприклад, відбивачами, перфорованими перегородками з несполученими отворами, круговими чи спіральними контурами з відбивачами або конусами з установлених один над одним відбивних кілець;

(vi) циклони, зазвичай у вигляді конусів з листового металу, вміщених у циліндричний бак. Гази подаються у вузьку частину конуса по тангенціальній трубі, і швидкість створених у такий спосіб турбулентних потоків різко зменшується в міру того, як газ наближається до більш широкої частини конуса. У результаті цього пил падає на дно контейнера.

(2) Електростатичні фільтри для повітря або інших газів, в яких істотним елементом є ряд вертикальних проводів, заряджених статичною електрикою. Пил, що знаходиться в повітрі, проходить крізь цей пристрій, притягається до проводів і залишається на них. Періодично пил очищають.

(3) Газові абсорбери (скрубери) або абсорбційні колони. Ці пристрої застосовуються для очищення генераторних газів, вугільного газу і т.п. Вони являють собою високі металеві колони, що містять кокс чи інші наповнювачі. Зверху встановлені водорозпилювачі.

(4) Інші хімічні фільтри та очисники повітря або газів (включаючи каталітичні перетворювачі, які трансформують монооксид вуглецю, що міститься у вихлопних газах автомобілів).

 

У цю групу також включаються такі пристрої, застосовувані в атомній промисловості: повітряні фільтри, спеціально сконструйовані для добування радіоактивного пилу (фізичного чи електростатичного типу); очисники з активованим вугіллям для уловлювання радіоактивного йоду; іонообмінні пристрої для відділення радіоактивних елементів, включаючи також установки, що працюють на електродіалізі; сепаратори для опроміненого палива чи технологічних стоків, що працюють на іонообмінному принципі або хімічні (за допомогою розчинників, осадження і т.п.).

Частини

За умови додержання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), до цієї товарної позиції включаються частини для вищеописаних типів фільтрів та очисників. До них відносяться, серед іншого (inter alia): фільтрувальні пластини для вакуумних фільтрів періодичної дії; каркаси, рами і пластини для фільтрпресів; обертові барабани для рідинних і газових фільтрів; відбивачі та перфоровані пластини для газових фільтрів.

Проте слід зазначити, що фільтрувальні блоки з паперової маси включаються до товарної позиції 4812 і що багато інших фільтрувальних елементів (кераміка, тканини, повсть і т.п.) класифікуються залежно від матеріалу, з якого вони складаються.

 

До цієї товарної позиції не включаються:

(а) газові дифузійні апарати для розділення уранових ізотопів (товарна позиція 8401);

(b) установки для кондиціювання повітря товарної позиції 8415 або осушувачі повітря товарної позиції 8479;

(c) преси для виноробства або виробництва сидру і т.п. (товарна позиція 8435);

(d) апарати штучної нирки (діалізної дії) (товарна позиція 9018).

 

Додаткові пояснення до товарних категорій:

8421 39 60

            Ця товарна категорія включає каталітичні очисники вихлопного газу, призначені для оснащення систем випуску вихлопних газів моторних транспортних засобів або на лініях топкових газів промислових установок з метою видалення оксиду азоту та, можливо, інших забруднюючих речовин (наприклад, монооксиду вуглецю і вуглеводнів) з вихлопних або топкових газів за допомогою хімічної реакції з метою зниження забруднення повітря. Каталітичний перетворювач, встановлюваний в моторних транспортних засобах, складається з корпусу, який містить керамічний стільник (монолітна основа), сформований з каналів, покритих активованим каталітичним матеріалом. В промисловій установці очисники топкових газів складаються з підпорної рами, що містить велику кількість каталітичних компонентів. Проте, монолітні основи і каталітичні компоненти, що представляються окремо, класифікуються як каталізатори в товарній позиції 3815.

8421 39 80

            Поряд з апаратами, функціонування яких передбачає електростатичні і термічні процеси, ця категорія включає апарати для очищення газу, які розділяють суміш газів на її окремі компоненти за допомогою процесу вловлювання.

Пояснення до товарної позиції 8422:

8422

Машини посудомийні; обладнання для миття або сушiння пляшок або інших ємкостей; обладнання для наповнення, закупорювання пляшок, банок, закривання ящиків, мiшкiв або інших ємкостей, їх запечатування, закорковування або наклеювання на них етикеток; обладнання для герметизації пляшок, банок, тюбикiв та аналогiчних ємкостей; iнше обладнання для фасування та загортання товарiв (включаючи обладнання для загортання товару з термоусадкою пакувального матерiалу); обладнання для газування напоїв:

 

- машини посудомийні:

8422 11 00 00

- - побутовi

8422 19 00 00

- - iншi

8422 20 00 00

- обладнання для миття або сушiння пляшок або інших ємкостей

8422 30 00

- обладнання для наповнення, закупорювання пляшок, банок, закривання ящиків, мiшкiв або інших ємкостей, їх запечатування, закорковування або наклеювання на них етикеток; обладнання для герметизації пляшок, банок, тюбикiв та аналогiчних ємкостей; обладнання для газування напоїв:

8422 30 00 10

- - обладнання для наповнення пляшок, їх закривання, закорковування або наклеювання на них етикеток, що використовується у харчовій промисловості, продуктивністю не більш як 12 000 пляшок за годину

 

- - інше:

8422 30 00 91

- - - обладнання, що використовується у харчовій промисловості для закупорювання скляної тари металевими кришками, що загвинчуються, продуктивністю не більш як 9 600 одиниць за годину

8422 30 00 99

- - - інше

8422 40 00

- iнше обладнання для пакування та загортання товарiв (включаючи обладнання для загортання товару з термоусадкою пакувального матерiалу):

8422 40 00 10

- - обладнання для пакування пляшок (включаючи обладнання для загортання товару з термоусадкою пакувального матеріалу), що використовується у харчовій промисловості, продуктивністю не більш як 12 000 пляшок за годину

8422 40 00 90

- - інше

8422 90

- частини:

8422 90 10 00

- - до машин для миття посуду

8422 90 90 00

- - iншi

До цієї товарної позиції включаються посудомийні машини (для тарілок, склянок, ложок, виделок і т.п.) незалежно від того, чи мають вони сушильні системи чи ні, у тому числі електричні машини побутового або не побутового призначення. До цієї товарної позиції також включаються пристрої різних типів для миття і сушіння пляшок або інших ємкостей, для заповнення і закупорювання подібних посудин (включаючи обладнання для газування напоїв) та в загалом для упакування товарів (у тому числі з термоусадкою пакувального матеріалу) для торгівлі, транспортування або зберігання. Вони включають:

(1) Обладнання (парове чи непарове) для очищення, миття, полоскання і сушіння пляшок, глечиків, банок, коробок, каністр, маслоробок, олійниць, камер сепараторів для вершків або інших ємкостей. Ці машини іноді забезпечуються системами дезінфекції чи стерилізації.

(2) Обладнання для заповнення ємкостей (наприклад, барил, бочок, банок, пляшок, глечиків, тубусів, ампул, коробок, пакетів чи мішків), часто оснащене допоміжними приладами контролю об’єму або ваги, а також пристроями для закривання самих ємкостей.

 (3) Обладнання, яке закриває пляшки та закорковує їх корками або ковпачками (кришками); обладнання для закривання та опечатування банок (включаючи герметизацію пайкою).

(4) Пристрої, що обгортають предмети або упаковують їх у картон, включаючи такі їхні типи, в яких передбачене надання форми, друкування, зв'язування, скобкове кріплення, закупорювання, склеювання, закривання та інші операції, які завершують упакування. До цієї товарної позиції включаються пристрої для упакування наповнених банок або пляшок у зовнішні контейнери (коробки, ящики і т.п.).

(5) Обладнання для етикетування, у тому числі такі його види, що також друкують, розрізають та наклеюють етикетки.

(6) Обладнання для газування напоїв. Практично це пристрої для заповнення і закорковування пляшок, які забезпечують подачу газоподібного діоксиду вуглецю одночасно з подачею рідини.

(7) Пакувальні чи обв'язувальні машини, включаючи ручні переносні пристрої, які мають опори або подібні приладдя, які забезпечують їхнє установлення під час роботи на тюки, ящики та інші види упакування, що підлягають зв’язуванню.

Обладнання цієї товарної позиції часто використовується для здійснення декількох зі згадуваних операцій. Воно може також містити обладнання для наповнення або герметизації в вакуумі чи за інших регульованих зовнішніх умов.

Агрегати, які, крім упакування, обгортання і т.п., виконують інші операції, включаються до цієї товарної позиції за умови, що додаткові операції є другорядними стосовно операцій з упакування і т.п. Так, пристрої, що упаковують і обгортають товари в такий вигляд, в якому вони постачаються в торгівлю і продаються, включаються до цієї товарної позиції незалежно від наявності в них зважувальних чи вимірювальних пристроїв. До цієї товарної позиції включаються також агрегати, що виконують такі допоміжні операції, як різання, формування або пресування вже готових продуктів, для надання їм товарного вигляду без якогось впливу на їхні істотні властивості (наприклад, формування масла і маргарину в блоки і т.п. та їх обгортання). До цієї товарної позиції не включаються пристрої, у першу чергу призначені не для упакування, обгортання і т.п., а для перероблення сировини чи напівфабрикатів у готову продукцію (наприклад, комбіновані агрегати з виробництва і розфасування сигарет).

Частини

За умови додержання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), ця товарна позиція також включає частини до вищеописаного обладнання. Проте слід зазначити, що у випадку комбінованих машин частини кожного складового агрегату, який сам по собі не входить до цієї товарної позиції, класифікуються в товарних позиціях, що відповідають цим агрегатам, наприклад, частини зважувальних пристроїв (товарна позиція 8423), частини машин, що виготовляють картонні чи паперові мішки (товарна позиція 8441), або частини друкарських машин (товарна позиція 8443).

 

До цієї товарної позиції не включаються:

(а) побутові розливальні або консервувальні пристрої та інші побутові механічні пристрої масою 10 кг або менше (товарна позиція 8210);

(b) прес-підбирачі (товарна позиція 8433);

(c) обладнання для виробництва паперових або картонних мішків (товарна позиція 8441);

(d) швейні машини для зашивання мішків після їхнього заповнення (товарна позиція 8452);

(e) преси для спресовування металобрухту в паки і т.п. (товарна позиція 8462);

(f) верстати для забивання цвяхів в ящики (товарна позиція 8465);

(g) пристрої для укладання листів у конверти або їх перев'язування паперовими стрічками (товарна позиція 8472).

 

Пояснення до товарної підпозиції:

8422 11

У цю товарну підпозицію включаються побутові посудомийні машини незалежно від їхнього передбачуваного використання і незалежно від того, чи працюють вони від електромережі. Зовнішні габаритні розміри таких машин, установлюваних на підлозі, такі:

–  ширина до 65 см;

–  висота до 95 см;

–  довжина до 70 см.

Габаритні розміри пристроїв і приладдя, призначених для установлення на столі або прилавку, значно менші.

Додаткові пояснення до товарних категорій:

8422 90 10

            Програмовані таймери (реле часу) для посудомийних машин, представлені окремо, класифікуються відповідно до їхніх характеристик (наприклад, у товарній категорії 9107 00 00).

Пояснення до товарної позиції 8423:

8423

Обладнання для зважування (крім терезів чутливістю 0,05 г або вище), включаючи лічильні або контролювальні машини, які приводяться в дію силою ваги вантажу; гирі для будь-яких ваг або терезів:

8423 10

- ваги для зважування людей, включаючи ваги для зважування немовлят; побутовi ваги i терези:

8423 10 10 00

- - ваги i терези побутовi

8423 10 90 00

- - iншi

8423 20 00 00

- ваги для безперервного зважування виробів на конвеєрах

8423 30 00 00

- ваги, відрегульовані на постійну масу, та ваги, що скидають вантаж визначеної маси в ємкість або контейнери, включаючи ваги бункерні

 

- iнше обладнання для зважування:

8423 81

- - з максимальною масою зважування не бiльш як 30 кг:

8423 81 10 00

- - - пристрої контролю маси i пристрої контрольнi автоматичнi, що спрацьовують в разі досягнення попередньо заданої маси

8423 81 30 00

- - - обладнання для зважування та маркування запакованих товарiв

8423 81 50 00

- - - ваги магазиннi

8423 81 90 00

- - - iнше

8423 82

- - з максимальною масою зважування понад 30 кг, але не бiльш як 5 000 кг:

8423 82 10 00

- - - пристрої для контролю маси i пристрої контрольнi автоматичнi, що спрацьовують в разі досягнення попередньо заданої маси

8423 82 90

- - - iнше:

8423 82 90 10

- - - - ваги для зважування тварин

8423 82 90 90

- - - - інше

8423 89 00 00

- - iнше

8423 90 00 00

- гирi для будь-яких ваг або терезiв; частини обладнання для зважування

 

Крім терезів з чутливістю 0,05 г та вище (товарна позиція 9016), до цієї товарної позиції включають:

(А) Обладнання та пристрої для безпосереднього визначення маси предметів з використанням таких принципів дії: електронної дії (за допомогою датчиків); шляхом зрівноважування предмета масою змінних гир; шляхом визначення необхідного положення рухливих важків (повзунів) на каліброваній стрілі (безміни та їм подібні); за допомогою автоматичного реєстрування маси на шкалі або індикаторі в пристроях, що використовують пружини, важелі і противаги; гідравлічної дії і т.п.

(B) Пристрої, що працюють на принципі визначення маси, але автоматично реєструють інші параметри, безпосередньо пов'язані з масою, в інших одиницях (наприклад, об’єм, кількість, ціна чи довжина).

(C) Пристрої, що використовують принцип визначення маси і призначені для підтвердження однорідності продуктів або визначення невідповідностей маси в них, а також для розподілу приготовлених до упакування предметів фіксованої маси.

Численні типи машин, що входять до цієї товарної позиції, включають такі апарати:

(1) Пружинні ваги.

(2) Ваги або терези для побутових цілей або магазинні ваги.

(3) Ваги для зважування листів і посилок.

(4) Ваги для зважування людей (як такі, що приводяться у дію опусканням монет, так і інші), включаючи ваги для зважування немовлят.

(5) Переносні та перевізні платформні ваги.

(6) Ваги мостового типу (гідравлічні або інші) та інші вагові платформи.

(7) Ваги для зважування вантажів на конвеєрних стрічках, підвісних конвеєрах і т.п.

(8) Лічильні ваги, які приводяться в дію силою ваги вантажу, що зважується.

(9) Ваги для зважування матеріалів з постійною масою, такі як контрольні ваги (які вказують надлишкову чи відсутню масу щодо маси заданої величини) та ваги безперервної дії для контролю однорідності текстильних чи інших матеріалів.

(10) Бункерні ваги для автоматичного зважування матеріалів, що надходять з бункерів, включаючи такі ваги, які для приготуванні сумішей зважують інгредієнти, що надходять з декількох бункерів.

(11) Ваги для відважування визначених порцій матеріалу в мішки чи контейнери, крім тих апаратів, які також упаковують або обертають товари в таку форму, в якій зазвичай вони розподіляються та продаються в торговій мережі.

(12) Автоматичні ваги для зважування постійного потоку рідини.

(13) Повністю автоматичні апарати, які зважують розфасовані товари і наклеюють на них етикетки. Вони містять у собі автоматичні ваги, лічильну машину та друкувальний пристрій з умонтованим підсумовуючим приладом упакувань та  викидачем етикеток.

Ці різні зважувальні апарати можуть містити обладнання для автоматичного друкування етикеток із зазначенням маси, реєстрації і підсумовування ряду зважувань, проектування або збільшення розмірів показів і т.п.

До цієї товарної позиції також включаються гирі усіх виглядів та з будь-якого матеріалу, будь вони в комплекті, упаковані в коробки чи ні, для усіх видів зважувальних апаратів, включаючи важки, що окремо поставляються, для прецизійних апаратів, описаних у товарній позиції 9016; важки, що поставляються з такими прецизійними апаратами, класифікуються разом з цими апаратами. Пересувні важки (включаючи платинові) також включаються до цієї товарної позиції.

Частини

За умови додержання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), ця товарна позиція включає частини обладнання для зважування цієї товарної позиції. До частин відносяться:

Коромисла терезів, як відкалібровані або ні; вагові чаші і платформи; опорні плити, опори і кожухи; призматичні опори, шарніри і поворотні підшипники (крім виконаних суцільно з агату або іншого дорогоцінного чи напівдорогоцінного каміння (товарна позиція 7116); гідравлічні амортизатори (гасники коливань); шкали показів маси.

До цієї товарної позиції не включаються:

(а) гідростатичні (або покажчики питомої ваги) ваги (товарна позиція 9016);

(b) машини балансувальні для механічних частин (товарна позиція 9031);

(c) прилади, такі як динамометри, переважно призначені для вимірювання стискальних, тягових зусиль і т.п., а не для зважування товарів, людей, тварин і т.п. (товарна позиція 9024 або 9031).

Пояснення до товарної підпозиції:

8423 20

Ваги для безперервного зважування виробів на конвеєрах цієї підпозиції, які можуть бути або підсумувувального, або усереднювального типів, вимірюють та реєструють масу матеріалів, коли вони (матеріали) транспортуються повз них у ковшах, на ланцюгах чи іншим подібним способом.

Додаткові пояснення до товарних категорій:

8423 20 00

            Ця товарна категорія включає електромеханічні ваги для конвеєрів. Конструкція і принцип дії таких ваг відповідають конструкції і принципу дії електромеханічних ваг, описаних в Примітках до товарних категорій 8423 81 10 - 8423 89 00.

8423 30 00

            Ця товарна категорія включає електромеханічні ваги описаного вище типу. Конструкція і принцип дії цих ваг відповідає конструкції і принципу дії електромеханічних ваг, описаних в Додаткових поясеннях до товарних категорій 8423 81 10 - 8423 89 00.

8423 81 10 - 8423 89 00

            Ці товарні категорії включають електромеханічні ваги, в яких значення ваги предметів перетворюється в електричний сигнал (струм) за допомогою встановленого на вагах перетворювача, потім струм вимірюється за допомогою вимірювального приладу, вбудованого у ваги. Як правило, вимірювальні перетворювачі в таких вагах складаються з динамометричних елементів з тензометрами (електричними опорами), з'єднаних у вигляді електричного моста. Зусилля, створюване масою, що підлягає зважуванню, деформує динамометричні елементи, спричинюючи зміну довжини тензометра (укорочення або подовження) і, таким чином, змінює опір, який пропорційний масі, що підлягає зважуванню, і передається у формі зміни струму до вимірювального приладу на вагах за допомогою моста, що вимірює опір.

            Поряд із вимірювальним приладом, відомим як блок зважування, покажчик маси або індикатор зважування, який зазвичай розміщений в одному корпусі, електромеханічні ваги можуть також мати інші блоки, сполучені електричними проводами (наприклад, клавіатуру, запам’ятовувальний пристрій, друкувальний пристрій, пристрій візуального відображення, контролер і пристрій зчитування з карт для контролювання доступу до ваг). У системах зважування цього типу декілька ваг можуть бути під'єднані до спільного вимірювального приладу (відомий також як "дистанційні зважувальні термінали").

            Зазначені вище ваги можуть бути також обладнані інтерфейсом, через який ваги можуть бути під’єднані до блоку автоматичної обробки даних.

            Електромеханічні ваги розглядаються як "електронні ваги", якщо у вимірювальний прилад ваг вбудовані мікропроцесори, призначені, наприклад, для обчислення вартості зваженої кількості з використанням ціни за одиницю (наприклад, ціни за кілограм), введеної до ваг.

Пояснення до товарної позиції 8424:

8424

Механiчнi пристрої (з ручним керуванням або без нього) для розбризкування або розпилення рiдких чи порошкоподiбних речовин; вогнегасники, зарядженi або незарядженi; пульверизатори та аналогiчнi пристрої; пiскоструминні, пароструминнi та аналогiчнi метальні пристрої:

8424 10 00

- вогнегасники зарядженi або незаряджені:

8424 10 00 10

- - для цивільної авіації

8424 10 00 90

- - інші

8424 20 00

- пульверизатори та аналогiчні пристрої:

8424 20 00 10

- - для промислового складання моторних транспортних засобів

8424 20 00 90

- - інші

8424 30

- пiскоструминнi, пароструминнi та аналогiчні метальні пристрої:

 

- - пристрої для миття водою з вмонтованим двигуном:

8424 30 01 00

- - - з пристроями для обiгрiвання

8424 30 08

- - - інші:

8424 30 08 10

- - - - для промислового складання моторних транспортних засобів

8424 30 08 90

- - - - інші

 

- - iншi пристрої:

8424 30 10 00

- - - що працюють за допомогою стисненого повiтря

8424 30 90

- - - iншi:

8424 30 90 10

- - - - пристрої для вдування вугільного пилу в доменну піч

8424 30 90 20

- - - - станції перезарядки порошкових вогнегасників

8424 30 90 90

- - - - iншi

 

- iншi пристрої:

8424 81

- - для сiльського господарства або садiвництва:

8424 81 10 00

- - - пристосування для зрошування

 

- - - iншi:

8424 81 30 00

- - - - переноснi пристосування

 

- - - - iншi:

8424 81 91 00

- - - - - розбриз-кувачi та розкидачi, що встановлюються на тракторi або тягнуться за його допомогою

8424 81 99 00

- - - - - iншi

8424 89 00 00

- - iншi

8424 90 00 00

- частини

 

До цієї товарної позиції включаються машини і пристрої для розкидання, розбризкування і розпилення пари, рідин або твердих матеріалів (наприклад, піску, порошків, гранул, щебеню чи металевих абразивів) у вигляді струменя, дисперсії (крапельної чи ні) чи бризок.

Проте, до цієї товарної позиції не включаються машини для розрізання, які використовують водяний струмінь або суміш води і абразиву, призначені для високоточного розрізання різних матеріалів (наприклад, каменя, композитних матеріалів, гуми, скла, металу). Ці машини зазвичай працюють під тиском від 3 000 до 4 000 бар із струменем води, в який додано тонкий абразив, та направлений зі швидкістю у 2-3 рази більшою швидкості звуку (товарна позиція 8456).

(А) Вогнегасники заряджені або незаряджені

До цієї групи входять вогнегасники (заповнені чи ні) тих видів, що використовують заряди, що утворюють піну або інші заряди, включаючи прості вогнегасники, обладнані кранами, клапанами, ударними ковпачками чи іншими пристроями для приведення вогнегасників у дію.

До цієї товарної позиції не включаються:

(а) заряджені вогнегасні гранати та заряди для вогнегасників (товарна позиція 3813);

(b) пожежні насоси з внутрішніми резервуарами або без них, товарна позиція 8413 (неавтомобільних типів) або товарна позиція 8705 (автомобільних типів).

(B) Пульверизатори та аналогічні пристрої

Пульверизатори та аналогічні пристрої з ручним керуванням зазвичай призначені для підключення до ліній стиснутого повітря чи пари, а також безпосередньо або через трубопровід до резервуара з матеріалом, що розпорошується. Вони обладнані тригерами або іншими клапанами для керування потоком, що проходить крізь форсунку, яка зазвичай регулюється для одержання струменя або розпиленого потоку з більшим чи меншим кутом розпилення. Пульверизатори використовуються для розпилення фарби (у тому числі клейової), лаків, олій, полімерних матеріалів, цементу, металевих порошків, текстильного пилу і т.п. Вони також можуть бути використані для створення сильного струменя стиснутого повітря або пари для очищення мурування в будинку, скульптур і т.п.

Група також включає окремо подані ручні "антигрязьові" розпилювачі для використання з друкарськими машинами і ручні металеві розпилювальні пістолети, які працюють або за принципом подачі стиснутого повітря зі зваженими частками, або за принципом, що поєднує дію електричного нагрівача і струменя стиснутого повітря.

Пульверизатори з ручним керуванням, які обладнані автономним електродвигуном, мають насос і ємкість для матеріалу, що розпорошується, (фарби, лаки і т.п.), також включаються до цієї товарної позиції.

(C) Пароструминні або піскоструминні машини та аналогічні                                     струминні машини та апарати

Піскоструминні та їм подібні машини часто мають важку конструкцію та іноді містять у собі компресори. Вони використовуються для видалення окалини або очищення металевих виробів, для травлення або створення матової поверхні на склі, камені та інших матеріалах шляхом впливу на вироби струменями високого тиску, що містять пісок, металевий абразив і т.п. Вони зазвичай обладнуються пиловловлювачами для видалення залишків піску і пилу. До цієї товарної позиції також включаються пароструминні пристрої, які використовуються, наприклад, для знежирення оброблених металевих поверхонь і т.п.

(D) Брандспойти з розпилювачами, розпилювачі і розкидачі порошку

Ці апарати використовуються для інсектицидів, фунгіцидів та інших хімічних засобів у сільському господарстві, садівництві чи в побуті. До цієї товарної позиції включаються апарати з умонтованими резервуарами або без них, з ручним керуванням (включаючи прості розпилювачі з поршневими насосами) або керовані за допомогою ножної педалі, а також порошкові сильфони, ранцеві розпилювачі та перевізні розпилювальні пристрої. До цієї товарної позиції також включаються самохідні розпилювальні апарати, в яких двигун, поряд із забезпеченням енергії для роботи насосів і розпилення, може бути підключений для забезпечення обмеженого руху апарата для робочих цілей. Проте до цієї товарної позиції не включаються апарати, що відносяться до автомобілів товарної позиції 8705.

За умови, що апарати включають механічні пристрої для утворення або поширення струменя або розпилення для автоматичного регулювання напрямку струменя (включаючи прості механізми, що приводяться в дію тиском води), до цієї товарної позиції входять такі види апаратів (стаціонарні, перевізні чи самохідні);

(1) Розбризкувачі і розпилювачі для газонів, фруктових садів і т.п. (наприклад, обертові та гойдальні розбризкувачі).

(2) Гідравлічні пристрої, призначені для змивання мінералів (наприклад, золотовмісного піску) з гірських схилів і т.п. шляхом викидання сильного струменя води, і водоструминні корообдиральні апарати, використовувані в паперовій промисловості.

До цієї товарної позиції також входять механічні пристрої для миття лобових стекол і фар автомобілів та вогнемети, використовувані для знищення бур'янів або інших сільськогосподарських цілей.

До цієї товарної позиції не включаються:

(а) інсектициди, упаковані під тиском у контейнери, обладнані простими редукційними клапанами (товарна позиція 3808);

(b) насадки (Розділ XV або товарна позиція 8481, якщо вони обладнані кранами, вентилями, клапанами чи іншими пристроями для регулювання потоку рідини);

(c) медичні прилади товарної позиції 9018;

(d) аерозолі ароматичні та аналогічні гігієнічні аерозолі (товарна позиція 9616).

(E) Системи зрошення

Ці системи зрошення, що складаються з різних складових частин, з'єднаних один з одним, зазвичай включають:

(i)  пост керування (сітчасті фільтри, інжектори рідких добрив, дозувальні клапани, зворотні клапани, регулятори тиску, манометри, повітрязабірники і т.п.);

(ii) підземну мережу (лінії розподілу і відводи, які доставляють воду з поста керування в зону зрошення); і

(iii) наземну мережу (поливальні трубопроводи, оснащені крапельними водовипусками).

Такі системи включаються до цієї товарної позиції як функціональні вузли, описані в Примітці 4 до Розділу XVI (див. Загальні положення до цього Розділу).

 

До цієї товарної позиції  також включаються:

(1) Апарати для покриття різних об'єктів (наприклад, кришок, картонної тари, коробок) шляхом розпилення на них парафіну або розплавленого воску.

(2) Електростатичні фарбувальні апарати, що складаються з пульверизатора, приєднаного до ємності з фарбою гнучкою трубкою, по якій надходить фарба, та електричним кабелем до генератора високої напруги. Електростатичне поле, утворене між об'єктом фарбування і пульверизатором, притягає до цього об'єкту частинки фарби, розпиленої стисненим повітрям, і запобігає їхньому розсіюванню.

(3) Промислові роботи, спеціально розроблені для розсіювання або розпилення рідин чи порошків.

Частини

За умови додержання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), ця товарна позиція включає частини пристроїв та апаратів цієї товарної позиції. Отже, частини, що входять до цієї товарної позиції, включають, серед іншого (inter alia), резервуари для розпилювачів, розпилювальні насадки, трубки і головки турбулентних розпилювачів, крім тих видів, що включаються до товарної позиції 8481.

 

До цієї товарної позиції також не включаються:

(а) мастильнички та шприци для подачі густого мастила з ручним приводом (товарна позиція 8205) та шприци для подачі мастила під тиском стиснутого повітря, а також інше мастильне обладнання з примусовою подачею мастила (товарна позиція 8467);

(b) парообдувальні сажевибірники для котлів (товарна позиція 8404);

(c) топкові пальники (товарна позиція 8416);

(d) обладнання для чищення бочок або інших ємностей за допомогою струменя води, пари, піску і т.п. (товарна позиція 8422);

(e) фарбострумінні друкарські машини (товарна позиція 8443);

(f) торгові автомати типу парфумерних пульверизаторів (товарна позиція 8476);

(g) обладнання для рівномірного розподілу будівельних розчинів або бетону, для розкидання гравію на дорожні чи аналогічні поверхні (товарна позиція 8479);

(h) розкидачі солі та піску для очищення від снігу, призначені для втановлення на вантажному автомобілі (товарна позиція 8479);

(ij) пристосування для розпилення при травленні, проявленні, видаленні фоторезисту або очищення напівпровідникових приладів; машини для очищення металевих виводів, корпусів напівпровідникових приладів перед нанесенням гальванічного покриття (очищення струменем високого тиску)(товарна позиція 8486).

 (k) електричні машини та апарати для гарячого розпилення металів або металокераміки (товарна позиція 8515);

(l) струминні бормашини (товарна позиція 9018) та аерозольні терапевтичні апарати (товарна позиція 9019).

Пояснення до товарної підпозиції:

8424 20

У цю товарну підпозицію включаються пристрої, описані в пункті (B) Пояснень до товарної позиції 8424.

8424 81

До цієї товарної позиції включаються напорні розпилювачі (які можуть продаватися як «пульверизатори»), які складаються з резервуару високого тиску, обладнаного вмонтованим поршневим насосом і лійкою, ременем для переноски, гнучкого шлангу та рукоятки розпилювача, призначеного для утримання в руці, укомплектований латунною трубкою та регулюючою насадко; всі елементи розпилювача володіють фізичними характеристиками, однозначно роблячи їх найбільш підходящими для використання в сільському господарстві чи садівництві (наприклад, робочий тиск 3 бар, ємкість 5 л, насадка з регулюючим розміром сопла).

Додаткові пояснення до товарних категорій:

8424 30 10

            Ця товарна категорія включає піскоструминні машини, які містять повітряний компресор, використовувані для чищення свічок запалювання або підгонки монолітних електричних конденсаторів.

            Підгонка означає видалення провідного матеріалу конденсатора за допомогою спрямованого струменя піску, з тим щоб одержати необхідне значення ємності конденсатора.

8424 89 00

            Ця товарна категорія включає "мийні машини", призначені для очищення моторних транспортних засобів, металевих частин або інших виробів за допомогою струменя води, бензину або інших рідин; вони оснащуються насосом, шлангами із соплами, а також, за належності, подавальним пристроєм, нагрівальним апаратом тощо, необхідними для формування комплектного блоку.

            Проте ця товарна категорія не включає апарати для водоструминного чищення під високим тиском (товарні категорії 8424 30 01 - 8424 30 08).

Пояснення до товарної позиції 8425:

8425

Талi та підіймачі, крім скіпових підіймачів; лебiдки та кабестани; домкрати:

 

- талi та підіймачі, крім скіпових підіймачів або підіймачів, які використовуються для підіймання транспортних засобів:

8425 11 00 00

- - з електричним двигуном

8425 19 00 00

- - iншi

 

- лебiдки; кабестани:

8425 31 00 00

- - з електричним двигуном

8425 39 00 00

- - iншi

 

- домкрати; підіймачі для підіймання транспортних засобів:

8425 41 00 00

- - стацiонарнi гаражнi пiдiймачi

8425 42 00 00

- - iншi домкрати та підіймачі гідравлічні

8425 49 00 00

- - iншi

 

До цієї товарної позиції входить просте підіймальне і вантажно-розвантажувальне обладнання. Положення пояснень до товарної позиції 8426 відносяться з внесенням відповідних змін (mutatis mutandis) до обладнання цієї товарної позиції в частині самохідних та інших  "рухомих" машин, багатофункціональних машин, а також підіймальних, навантажувальних, розвантажувальних та інших агрегатів, призначених для застосування в інших машинах або для установлення на транспортних засобах чи суднах, які відносяться до Розділу XVII. Проте, якщо лебідка є звичайним робочим інструментом на будь-якому тягачі, то вся машина (тягач і лебідка, разом узяті) можуть включатися до товарної позиції 8701.

До цієї товарної позиції входять:

(I) Підіймальні талі і підіймачі, крім скіпових підіймачів

Талі, поліспасти і підіймачі, що включаються до цієї товарної позиції, складаються з більш-менш складних систем шківів і тросів, ланцюгів, канатів і т.п., розроблених для полегшення механічного підіймання вантажів (наприклад, шляхом використання шківів різного діаметра, зубчастих коліс, кінематичних систем).

Ця група включає, серед іншого (inter alia):

(1) Талі та підіймачі, в яких ланцюги входять у зачеплення зі спеціально призначеними виступами на вінцях шківів.

(2) Підіймачі з барабанними шківами, в яких трос намотується на барабан, обладнаний шківами. Такі, зазвичай пневматичні чи електричні, підіймальні пристрої часто встановлюються на візок чи тельфер, що пересувається по підвісній рейці.

(3) Підіймальні механізми, що складаються з роликового ланцюга, який проходить по системі ланцюгових коліс, що приводяться в дію рукояткою чи важелем, подібно тому, як це здійснюється під час роботи домкрата.

Окремо подані шківи і поліспасти до цієї товарної позиції не включаються (товарна позиція 8483).

Шлюпбалки, які також входять до цієї товарної позиції, складаються зі здвоєних перекидних чи обертових опор, з яких шлюпки і т.п. можуть опускатися або підійматися за допомогою підіймальних механізмів типу талей.

(II) Лебідки і кабестани

Лебідки складається з горизонтально розташованого барабана, на який намотується трос, храпового механізму, ручного або електричного приводу. Кабестани мають аналогічну конструкцію, лише їхній барабан розташований вертикально.

Ця група включає:

(1) Суднові лебідки і кабестани для приведення в дію вантажопідіймальних механізмів, підіймання якорів, керування кермовим механізмом, підтягування буксирних тросів, витаскування рибальських сітей, тросів землечерпалок і т.п. Силовий агрегат часто вмонтовується в ці механізми, утворюючи з ним єдиний блок.

(2) Лебідки для тягачів і т.п.

(3) Лебідки шахтних підіймальних установок надшахтного розміщення, що складаються, переважно, з великих лебідок з механічним приводом.

(4) Кабестани приведення в дію поворотних кругів або для маневрування залізничних вагонів і т.п. Для маневрування трос зазвичай пропускається через цілий ряд кнехтів, кожний з яких вільно обертається на підшипниках для полегшення транспортних операцій. Ці кнехти включаються до товарної позиції 7325 або 7326.

(5) Волочильні блоки для дротоволочильних верстатів.

(III) Домкрати

Домкрати призначені для підіймання важких вантажів на невелику висоту. До цієї товарної позиції включаються рейкові домкрати з заскочкою, гвинтові домкрати, в яких гвинт підіймається шляхом його обертання або шляхом обертання гайки, закріпленої в основі домкрата, та телескопічні гвинтові домкрати, які приводяться в дію двома або більше вхідними один в одного гвинтами, з яких зовнішній обертається в гайці, розташованої в основі домкрата.

У гідравлічних чи пневматичних домкратах поршень рухається в циліндрі під дією тиску, створюваного в насосі або компресорі, який може бути умонтованим чи встановленим окремо.

Домкрати бувають таких спеціальних типів:

(1) Переносні домкрати для автомобілів і т.п.

(2) Установлені на візок - гаражні домкрати, домкрати для підняття тари та їм подібні.

(3) Гаражні підіймачі з умонтованими домкратами, зазвичай гідравлічними.

(4) Домкрати, використовувані в перекидних механізмах самоскидів.

(5) Домкрати для твердого (нерухомого) закріплення під час стоянки підіймальних кранів, важких вантажівок, рухомих майстерень, артилерійських гармат та їм подібних машин.

(6) Домкрати для підіймання залізничних колій.

(7) Домкрати для підіймання залізничного рухомого складу.

(8) Домкрати горизонтальної дії для переміщення будівельних балок, секцій конструкцій будинків та їм подібних.

Частини

За умови додержання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), частини обладнання цієї товарної позиції включаються до товарної позиції 8431.

 

До цієї товарної позиції також не включаються:

(а) гідравлічні та пневматичні циліндри товарної позиції 8412;

(b) керуючий пристрій для залізничних переїздів та залізничне сигнальне обладнання товарної позиції 8608.

 

Пояснення до товарної позиції 8426:

8426

Суднові дерик-крани; пiдiймальнi крани рiзних типiв, включаючи кабельнi крани; ферми підіймальні пересувні, портальні навантажувачі та візки з підіймальним краном:

 

- крани мостовi, козловi, портальні, ферми підіймальні пересувні та портальні навантажувачі:

8426 11 00 00

- - крани мостовi на стаціонарних опорах

8426 12 00 00

- - ферми підіймальні пересувні на колiсному ходу та портальні навантажувачі

8426 19 00 00

- - iншi

8426 20 00 00

- крани баштовi

8426 30 00 00

- крани портальнi або на опорі стрілові

 

- iнші машини та механізми самохідні:

8426 41 00 00

- - на колiсному ходу

8426 49 00 00

- - iнші

 

- iнше механічне обладнання:

8426 91

- - призначене для монтажу на дорож-ніх автотранспорт-них засобах:

8426 91 10 00

- - - крани гiдравлiчнi для навантажування та розвантажування транспортних засобiв

8426 91 90 00

- - - iншi

8426 99 00 00

- - інші

 

До цієї товарної позиції включається цілий ряд підіймальних або вантажно-розвантажувальних машин циклічної дії.

Самохідні та інші "рухомі" машини

Переважно до цієї товарної позиції включаються не лише нерухомі або стаціонарні машини, але також рухомі машини самохідні чи несамохідні (за деякими винятками, наведеними нижче та стосовно машин, установлюваних на транспортні засоби, включені в Розділ XVII).

Виключаються:

(а) Машини, установлювані на транспортні засоби групи 86.

Підіймальні або вантажно-розвантажувальні машини включаються до товарної позиції 8604, якщо вони встановлюються на вагонах чи вагонетках (товарних платформах), які причіпляються до потяга і призначені для пересування по залізниці будь-якої колії. Залізничні аварійні крани або крани-вагони або автокрани для обслуговування постійних колій чи рухомого складу, а також крани-вагони або  автокрани, використовувані в залізничних депо для навантаження вантажів, зазвичай відповідають даній умові. Самохідні транспортні засоби для обслуговування залізничних колій також включаються до товарної позиції 8604. Проте підіймальні та вантажно-розвантажувальні машини, установлені на вагонетки або платформи, які не відповідають специфікації (опису) залізничного рухомого складу, включаються до цієї товарної позиції. Це зазвичай відбувається, наприклад, з підіймальними кранами, які встановлюються для пересування по рейках для обслуговування будівельних майданчиків, кар'єрів і т.п.

(b) Машини, установлювані на трактори або транспортні засоби групи 87.

(1) Машини, установлені на ходові бази типу трактора.

Деякі робочі частини машин цієї товарної позиції можуть бути встановлені на трактори, які переважно призначаються для перевезення або буксирування інших транспортних засобів, пристроїв чи вантажів, проте, подібно до тракторів, використовуваних у сільському господарстві, оснащені простими пристроями для керування робочими інструментами. Такі робочі інструменти є допоміжним обладнанням для нерегулярно виконуваної роботи. Зазвичай вони мають відносно невелику масу і можуть встановлюватися або замінятися самостійно виконавцем на місці проведення робіт. У цих випадках робочі інструменти включаються до цієї товарної позицію за умови, що вони є машинами цієї товарної позиції, або до товарної позиції 8431, якщо вони є частинами машин товарної позиції 8431, навіть якщо вони подані з трактором (незалежно від того, установлені вони на ньому чи ні), у той час як трактор разом зі своїм робочим обладнанням включається до товарної позиції 8701.

Проте до цієї товарної позиції включаються самохідні машини, в яких ходова база, органи керування, робочі інструменти та їхнє пускове обладнання спеціально розроблені для спільної установки та утворюють єдину механічну установку. Це стосується, наприклад, ходової бази, які являє собою трактор, спеціально розробленої, побудованої або зміцненої для утворення невід'ємної частини машини, який виконує одну чи більше функцій, згаданих у цій товарній позиції (підіймальні, вантажно-розвантажувальні роботи і т.п.). Такі ходові бази, подані окремо, також включаються до цієї товарної позиції як неукомплектовані машини, які мають всі основні ознаки укомплектованих машин цього типу. Ходові бази, які потенційно можуть включатися в кілька товарних позицій (8425–8430) через можливість оснащення декількома різними робочими частинами, класифікуються відповідно до Примітки 3 до Розділу XVI або відповідно до Правила 3 (с) Основних правил інтерпретації класифікації товарів.

Для більш детального визначення відмітних ознак між тракторами товарної позиції 8701 і ходовими базами цієї групи див. пояснення до товарної позиції 8701.

(2) Машини, установлені на автомобільних шасі або вантажних автомобілях.

Деякі підіймальні або вантажно-розвантажувальні машини (наприклад, звичайні крани, легкі аварійні крани) часто встановлюються на конструкції, що мають всі істотні ознаки автомобільного шасі або вантажівки, тобто мають, принаймні, такі механічні вузли: двигун, коробку передач і важелі керування переключенням швидкостей, а також рульове керування та гальма. Такі конструкції повинні класифікуватися в товарній позиції 8705 як автомобілі спеціального призначення незалежно від того, чи встановлена підіймальна або вантажно-розвантажувальна машина на транспортному засобі чи вона разом з ним утворює єдину машину, якщо цей засіб пересування не є засобом, спеціально розробленим для транспортування, товарної позиції 8704.

Проте, до цієї товарної позиції включаються самохідні машини, в яких один або більше елементів приводу ходового пристрою чи керування, перерахованих вище, розташовані в кабіні підіймальної або вантажно-розвантажувальної машини (переважно крана), установленої на колісному шасі, незалежно від того, чи може агрегат у цілому рухатися по дорозі своїм ходом чи ні.

Крани цієї товарної позиції зазвичай не пересуваються під навантаженням або, якщо вони пересуваються під навантаженням, їхній рух обмежується і є допоміжною дією щодо їхньої основної функції – підійманню вантажів.

(c) Машини на конструкціях, що плавають, групи 89.

Усі підіймальні або вантажно-розвантажувальні машини (наприклад, дерик-крани, прості крани), установлені на понтонах або на інших плавучих засобах, незалежно від того, самохідні вони чи несамохідні, включаються до групи 89.

 

Багатофункціональні машини

Багато машин, на додаток до функцій, описаних у цій товарній позиції або в товарній позиції 8425, 8427 чи 8428 (підіймання, навантаження і т.п.), можуть також виконувати функції, описані в товарній позиції 8429 або 8430 (екскаваторні, вирівнювання, свердління і т.п.). Ці машини класифікуються відповідно до Примітки 3 до Розділу XVI або відповідно до Правила 3 в) Основних правил інтерпретації класифікації товарів. Прикладами цих машин можуть служити механічні лопати, драглайни і т.п., які шляхом взаємозамінності стріл або кінцевих пристроїв можуть використовуватися як крани, комбіновані вугільні врубові та навантажувальні машини, комбіновані траншеєкопачі-трубоукладачі і т.п.

 

Підіймальні, вантажно-розвантажувальні і т.п. машини, поданні окремо, проте, також включаються до цієї товарної позиції, навіть якщо вони призначені для застосування в інших машинах або для установлення на транспортні засоби чи судна Розділу XVII.

 

До цієї товарної позиції включаються підіймальні або вантажно-розвантажувальні машини, принцип роботи яких заснований на використанні системи шківів, лебідок чи домкратів і в яких часто велику питому вагу становлять статичні сталеві конструкції і т.п.

Ці статичні елементи конструкцій (наприклад, опорні конструкції і портали кранів) включаються до цієї товарної позиції, коли вони являють собою частини більш-менш укомплектованої вантажно-розвантажувальної машини.

Коли ці елементи подані окремо, вони включаються до товарної позиції 8431 за умови, що вони оснащені або розраховані на оснащення механічними елементами, необхідними для роботи рухомих частин всієї установки (колеса, ролики, блоки, ходові чи напрямні рейки і т.п.). У іншому випадку ці елементи конструкцій включаються до товарної позиції 7308.

До цієї товарної позиції включаються:

(1) Мостові крани, що складаються з потужного підіймального пристрою, підвішеного на поперечній балці або на "мосту", який пересувається по рейках із широкою колією. Подібні мостові крани, що використовуються в ядерних реакторах для заміни або витягання паливних елементів, також включаються до цієї товарної позиції.

(2) Козлові та мостові крани, в яких сама балка переміщається по рейках, укріплених на стінах або на відповідних опорних металевих конструкціях.

(3) Перевантажувальні крани як нерухомі, так і які рухаються по рейках. Ці крани іноді бувають дуже довгими і зазвичай мають консольне подовження (як з'єднане шарнірами, так і без них) над причалами або розвантажувальною площадкою, а також оснащені вантажним візком або тельфером, що пересувається по всій довжині стріли. Спеціальні типи цих кранів застосовуються для навантаження і розвантаження кам'яних будівельних блоків або контейнерів, а також у суднобудуванні.

(4) Рухомі підіймальні ферми на колесах із шинами, що використовуються, зокрема, для навантаження і розвантаження контейнерів. Ці машини можуть бути самохідними за умови, що вони розраховані на роботу в нерухомому положенні або здатні пересуватися з вантажем на короткі відстані. Вони є простими портальними конструкціями, які у більшості випадків складаються з горизонтальної балки, підтримуваної двома вертикальними елементами (іноді телескопічного типу), кожний з який спирається на групу коліс.

(5) Портальні навантажувачі, що складаються із шасі типу "широко розставленими опорами" зазвичай з вертикальними телескопічними елементами для регулювання висоти. Це шасі зазвичай встановлюється на чотирьох або більше колесах із шинами, які, як правило, є одночасно як ведучими, так і керованими колесами, для того, щоб забезпечити маневреність у межах дуже малого радіуса повороту.

Завдяки їхній спеціальній конструкції, вони здатні встановлюватися над вантажем, підіймати його за допомогою спеціальних пристроїв для захвату, перевозити вантаж на короткі відстані і потім знову опускати його. Деякі з цих навантажувачів мають значну ширину і висоту для того, щоб розміщатися безпосередньо над транспортними засобами для підняття чи опускання вантажу.

Портальні навантажувачі використовуються на заводах, складах, докових площадках, в аеропортах та інших об'єктах для навантаження і розвантаження довгомірних вантажів (таких, як фасонні профілі, стовбури дерев, лісоматеріали і т.п.) або для укладання контейнерів у штабель.

(6) Баштові крани. Зазвичай ці крани мають башту значної висоти, яка складається з окремих секцій, зафіксовану або таку, що рухається по рейкам, головну горизонтальну стрілу, обладнану візками, лебідками, платформами для обслуговування і кабіною оператора, стрілою для противаг з противагами, підвісками для кріплення стріл, а також поворотним пристроєм зверху або знизу для забезпечення обертання крану. Башта може мати гідравлічні циліндри або підіймальні пристрої, а також підіймальну конструкцію, яка підіймає стрілу таким чином, щоб можливо було встановлювати додаткові секції башти для збільшення робочої висоти крана.

 (7) Портальні крани або крани на опорі, використовувані в порту, являють собою крани-укосини, установлені на порталі, який спирається на чотири високі опори, що пересуваються по рейках такої колії, що перекриває одну (або більше) звичайну залізничну колію.

(8) Укосини, або дерик-крани (див. Пояснення щодо залізничних аварійних кранів, автомобільних кранів, плавучих кранів і т.п.). Укосини або дерики-крани використовуються для підіймання вантажів та іноді також для переміщення їх у горизонтальному напрямку. Вони складаються переважно з стріли або укосини, які можуть бути з'єднані для забезпечення регульованого вильоту стріли та для полегшення виконання робіт. Підіймальний трос пропускається через шківи у верхній частині стріли і приводиться в дію лебідкою. Укосина або стріла можуть підтримуватися вертикальною опорою, яка іноді має значну висоту.

 (9) Підвісні дороги та кабель-крани, що являють собою установки для транспортування вантажів у підвішеному стані. Вони складаються з одного або більше тросів що несуть, підтримуваних нерухомими або рухомими опорами, візків, які пересуваються по тросах і мають механізмами підіймання та опускання вантажів. Вони використовуються для навантаження і розвантаження матеріалів на великих будівельних майданчиках, греблях, мостах, у кар’єрах і т.п.

(10) Суднові дерики, що складаються з нерухомої вертикальної щогли, до основи якої шарнірно кріпиться несівна стріла, яка може підійматися чи опускатися системою блоків (див. вище пояснення щодо аналогічних підіймальних машин, установлюваних на понтони, що плавають, і т.п.).

 (11) Заводські візки, оснащені підіймальним краном (внутрішньозаводські автонавантажувачі з кранами), призначені для переміщення вантажів на короткі відстані всередині заводів, складських приміщень, на докових площадках або в аеропортах за допомогою легкого крана, установленого на шасі внутрішньозаводського автонавантажувача, виконаного, як правило, у вигляді коробкової рами з великою базою між осями і широкою колією, щоб запобігти перекидання.

Частини

За умови додержання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), частини машин цієї товарної позиції включаються до товарної позиції 8431.

 

Ця товарна позиція не включає автокрани товарної позиції 8705.

Додаткові пояснення до товарних категорій:

8426 41 00 і 8426 49 00

            Дивись Пояснення до товарної позиції 8426, "самохідні та інші "пересувні" машини", (b), (2).

            На відміну від транспортних засобів з механічним приводом, призначених для спеціальних цілей, товарної позиції 8705, самохідні машини та механізми, що підпадають під ці товарні категорії, як правило, мають такі характеристики:

1) вони приводяться в рух двигуном, який становить частину піднімального пристрою;

2) вони мають максимальну швидкість 20 км/год;

3) вони мають одну кабіну, яка становить частину піднімального пристрою;

4) вони, зазвичай, не пересуваються, коли навантажені, або, якщо пересуваються, то лише за обмеження руху необхідністю виконання їхньої функції піднімання.

Пояснення до товарної позиції 8427:

8427

Автонавантажувачi з вилковим захватом; iншi навантажувачi, оснащенi пiдiймальним чи вантажно-розвантажувальним обладнанням:

8427 10

- навантажувачі самохідні з електродвигуном:

8427 10 10 00

- - з висотою пiдiймання 1 м або бiльше

8427 10 90 00

- - iншi

8427 20

- iншi навантажувачi самохiднi:

 

- - з висотою пiдiймання 1 м або бiльше:

8427 20 11 00

- - - штабелювальні навантажувачi для нерівної місцевості з вилковим та іншими видами захвату

8427 20 19 00

- - - iншi

8427 20 90 00

- - iншi

8427 90 00 00

- iншi навантажувачi

Крім портальних навантажувачів і заводських візків, оснащених підіймальним краном (внутрішньозаводських автонавантажувачів, оснащених кранами) товарної позиції 8426, до цієї товарної позиції включаються внутрішньозаводські автонавантажувачі, оснащені підіймальним чи вантажно-розвантажувальним обладнанням.

Внутрішньозаводські автонавантажувачі цієї товарної позиції включають, наприклад:

(А) Автонавантажувачі з вилковим захватом та інші підіймальні навантажувачі  або штабелювальні навантажувачі

(1) Автонавантажувачі з вилковим захватом з механічним приводом, які іноді бувають великих розмірів, підіймають вантаж на підіймальній каретці, що переміщається по вертикальній щоглі. Підіймальний механізм зазвичай розташовується перед водієм. Механізм призначений для підтримування вантажу під час руху і підіймання вантажу з метою його укладання або навантаження на транспортний засіб.

У цю групу також входять автонавантажувачі з бічним захватом, які призначені для навантаження і розвантаження довгомірних вантажів (балки, дошки, труби, контейнери і т.п.). Вони зазвичай оснащені платформою для утримання вантажу під час його перевезення на короткі відстані.

Підіймальний пристрій вищевказаних автонавантажувачів зазвичай приводиться в дію силовим блоком транспортного засобу і, як правило, передбачає оснащення різним спеціальним начіпним обладнанням (вилкові захвати, укосини, ковші, грейфери (захвати) і т.п.) відповідно до виду вантажу, що підлягає навантаженню.

(2) Інші штабелювальні пристрої, зазвичай встановлювані на навантажувачі, оснащуються платформами або вилками, які можуть підійматися та опускатися уздовж вертикальних опор за допомогою ручних лебідок або лебідок з приводом від двигуна чи рейкової системи. Вони використовуються для укладання мішків, ящиків, бочок і т.п.

Деякі типи штабелювальних машин, які працюють за тим же принципом, що й елеватори, включаються до товарної позиції 8428.

(B)  Інші навантажувачі (візки), оснащені підіймальним або вантажно-розвантажувальним обладнанням

До цієї групи входять:

(1) Візки з механічними підіймальними платформами для технічного обслуговування електричних проводів, суспільних освітлювальних систем і т.п. (див. пояснення до товарної позиції 8426 щодо підіймальних платформ цього типу, установлених на вантажних автомобілях).

(2) Інші візки, оснащені підіймальним або вантажно-розвантажувальним обладнанням, включаючи спеціально призначені для використання в деяких галузях промисловості (наприклад, у текстильній чи керамічної, молочний і т.п.).

Частини

За умови додержання Загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), частини візків цієї товарної позиції включаються до товарної позиції 8431.

 

Пояснення до товарної позиції 8428:

 

8428

Інші машини та пристрої для пiдiймання, перемiщення, навантажування або розвантажування (наприклад, лiфти, ескалатори, конвеєри, канатні дороги):

8428 10

- лiфти та скiповi пiдiймачi:

8428 10 20 00

- - з електричним керуванням

8428 10 80 00

- - інші

8428 20

- пiдiймачi та конвеєри пневматичнi:

8428 20 20 00

- - для сипких матерiалiв

8428 20 80 00

- - iншi

 

- iншi елеватори та конвеєри безперерв-ної дiї для товарiв або матеріалів:

8428 31 00 00

- - призначенi спецiально для пiдземних робiт

8428 32 00 00

- - інші з ковшем

8428 33 00 00

- - інші стрічкові

8428 39

- - iншi:

8428 39 20 00

- - - конвеєри роликові

8428 39 90 00

- - - iншi

8428 40 00 00

- ескалатори та рухомi пiшохiднi дорiжки

8428 60 00 00

- канатнi пасажирські та вантажні дороги, гiрськолижнi пiдiймачi; тяговi механiзми для фунiкулерiв

8428 90

- iнше обладнання:

 

- - обладнання завантажувальне, спецiально призначене для використання у сiльському господарствi:

8428 90 71 00

- - - розроблене для навiшування на сiльськогосподарськi трактори

8428 90 79 00

- - - iнше

8428 90 90 00

- - iнше

Крім підіймальних та вантажно-розвантажувальних механізмів товарних позицій 8425 – 8427, до цієї товарної позиції включається широкий ряд машин для механічного переміщення матеріалів, товарів і т.п. (підіймання, переміщення по конвеєру, навантаження, розвантаження і т.п.). Вони включаються до цієї товарної позиції, навіть якщо спеціально призначені для застосування в будь-якій окремій галузі промисловості: у сільському господарстві, металургії і т.п. До цієї товарної позиції включаються вантажно-розвантажувальне обладнання не лише для твердих матеріалів, але також аналогічне обладнання для рідин чи газів.Проте до цієї товарної позиції не включаються підіймачі рідких матеріалів, які входять до товарної позиції 8413, а також плавучі доки, кесони та аналогічні морські підіймальні пристрої та пристрої, які знімають з мілини, що працюють винятково за принципом гідростатичної плавучості (товарна позиція 8905 чи 8907).

Положення пояснень до товарної позиції 8426 відносяться з внесенням відповідних змін (mutatis mutandis) до обладнання цієї товарної позиції в частині самохідних та інших рухомих машин, багатофункціональних машин, а також підіймальних, навантажувальних, вантажно-розвантажувальних (транспортувальних) і т.п., призначених для застосування в складі інших машин або для установлення на транспортні засоби чи судна Розділу XVII.

 

До цієї товарної позиції входять підіймальні або вантажно-розвантажувальні (транспортувальні) машини, що зазвичай використовують системи шківів, лебідок чи домкратів, в яких велику питому вагу становлять статичні сталеві конструкції і т.п.

Ці статичні елементи конструкцій (наприклад, пілони, спеціально призначені для канатних доріг, і т.п.) включаються до цієї товарної позиції, коли вони постачаються як частини більш-менш укомплектованої вантажно-розвантажувальної (транспортувальної) машини.

Коли ці елементи постачаються окремо, вони включаються до товарної позиції 8431 за умови, що вони оснащені або розроблені для оснащення механічними елементами, необхідними для роботи рухомих частин всієї установки (колеса, ролики, блоки, ходові чи напрямні рейки та інші деталі). У іншому випадку ці елементи конструкції включаються до товарної позиції 7308.

Ці машини включають:

(I) Машини циклічної дії

(A) Ліфти зазвичай приводяться в дію лебідкою та тросом або плунжером (поршнем), що приводиться в дію водою, повітрям чи оливою. Вони використовуються для підняття або опускання пасажирської кабіни чи вантажної платформи між вертикальними направляючими і зазвичай оснащуються противагами. Обладнання керування, зупинення, безпеки та інше (електричне чи ні) також включається до цієї товарної позиції за умови, що воно постачається разом з ліфтом. До цієї товарної позиції також включаються ліфти з ручним приводом.

Ліфти  або підіймачі із приводом від зубчастої рейки і шестерні також відносяться до цієї товарної позиції. Ці ліфти та підіймачі складаються з ліфтової кліті, обладнаної двигуном приводу шестерні, і щогли, обладнаної зубчастою рейкою. Під час зчеплення із шестернею зубчаста рейка спрямовує рух ліфтової кліті уздовж щогли вниз або вверх із швидкістю, що регулюється.

У цю групу входять так звані "суднопідіймачі", тобто дуже потужні установки, що використовують гідравлічні системи або домкрати для підіймання наповненою водою шлюзової камери із судном з одного рівня каналу на іншій (заміна звичайних шлюзів).

(B) Скіпові підіймачі являють собою різновид ліфта для підіймання контейнерів із сипкими матеріалами по похилому або по вертикальному стволу шахти. Вони використовуються для підіймання вугілля із шахти, для доставляння руди, вапняку, палива і т.п. у домну, піч для випалювання вапна та в інші пристрої.

До цієї товарної позиції також включаються скипи для скіпових підіймачів, тобто об'ємні металеві контейнери або бункери, часто оснащені днищем що автоматично відкривається. Шахтні скипи зазвичай оснащуються кабіною для шахтарів, яка встановлюється поверх вантажного бункера.

(C) Певні підіймальні машини:

(1) Підіймальні механізми типу підіймальної корби, які складаються з лебідки, установленої на двоногу чи триногу опору.

(2) Бурові дерики для опускання та підіймання бурових труб та ін. під час буріння нафтових та інших свердловин (крім установлених на вантажівках і т.п., див. пояснення до товарної позиції 8426).

(3) Тельфери працюють за принципом, аналогічному мостовим чи козловим кранам. Підіймальні візки пересуваються (іноді на значну відстань) по підвісних рейках, закріпленим на пілонах.

(D) Канатні дороги є великими установками, які приводяться в дію лебідками і призначеними, переважно, для доставляння пасажирів або вантажів у горах. Вони складаються з тягових канатів і канатів, що несуть, закріплених на пілонах, та двох кабін (або ковшів, контейнерів і т.п.), що підіймаються та опускаються по канату, що несе.

(E) Фунікулери працюють за тим же принципом, що і канатні дороги, лише їхні вагончики пересуваються по рейках. У цьому випадку до цієї товарної позиції включаються лише тяговий механізм та лебідка і не включаються вагончики (товарна позиція 8605) та рейкова колія (товарна позиція 7302 або 8608 залежно від типу колії).

 (F) Вагоноперекидачі являють собою платформи, оснащені напрямними рейками або канавками таким чином, щоб вагон можна було поставити в потрібне положення, зафіксувати в цьому положенні і потім спорожнити його шляхом нахилу, перекидання або обертання всього перекидаючого механізму за допомогою домкратів чи іншої вантажопідіймальної системи. До цієї товарної позиції також включаються механізми, що трясуть вагони, які дозволяють полегшити спорожнювання вагонів бункерного типу.

(II) Машини безперервної дії

(А) Елеватори використовуються для безперервного підіймання потоку вантажів або людей у вертикальному чи похилому напрямках. Вони складаються переважно з ряду транспортерів різних типів, прикріплених з проміжками до з’єднувального пристрою, який обертається як безперервний ланцюг. До елеваторів відносяться: ковшові підіймачі для сипких або гранульованих матеріалів, платформні підіймачі для ящиків, посилок і т.п., норії для підіймання мішків, бочок, тюків соломи, снопів та інших вантажів, а також багатокабінні підіймачі безперервної дії для пасажирів тощо.

(B) Ескалатори і доріжки, що рухаються

(C) Конвеєри використовуються для транспортування вантажів зазвичай в горизонтальному напрямку, іноді на дуже далекі відстані (у шахтах, кар’єрах та на інших об'єктах). Вони включають:

(1) Конвеєри, які переміщують вантажі безперервно рухомими елементами, що несуть або штовхають, наприклад, ковшові, лоткові, пластинчасті конвеєри, скребкові чи шнекові конвеєри (в який матеріали подаються по жолобу, відповідно, пластиною, що штовхає або черв'яком); стрічкові, пластинчасті, ланцюгові та інші конвеєри.

(2) Конвеєри, що складаються з групи роликів з привідним двигуном (наприклад, конвеєри, які використовуються для подавання сталі в обтискний стан). До цієї товарної позиції також включаються роликові конвеєри без електропривода, які зазвичай встановлюються на підшипниках (наприклад, горизонтальні роликові доріжки для транспортування ящиків та іншої тари, а також гравітаційні роликові конвеєри). Проте, до цієї товарної позиції не включається аналогічне обладнання, не оснащене роликами, наприклад, прямі, вигнуті або спіральні лотки (товарна позиція 7308, 7325 або 7326 залежно від вигляду).

(3) Вібраційні або гойдальні конвеєри, які приводяться в дію коливальним або зворотно-поступальним рухом лотка, що несе вантажі.

(D) Пневматичні підіймачі та конвеєри (наприклад, пневматичні трубні транспортери), в яких невеликі контейнери (для документів, дрібних деталей чи інших виробів) або сипкі матеріали (зерно, солома, сіно, тирса, пилоподібне вугілля і т.п.) транспортуються по трубі повітряним потоком (включаючи подібні машини для транспортування та очищення зерна).

(E) Роликові опори (з роликами типу коліщат для меблів) подібні до роликових конвеєрів. Вони складаються з ряду трубчастих стійок, закріплених до підлоги виробничого приміщення. Верх кожної опори складається з ролика на підшипниках, який вільно обертається у всіх напрямках, так що всі опори являють собою систему роликового столу (наприклад, для переміщення листового металу в прокатних станах).

(F) Канатні підіймально-транспортні машини для відкочування або буксирування, які включають безперервні буксирні канати або ланцюги, що знаходяться в безперервному русі. Ці машини призначені для відкочування вагонів (наприклад, шахтних вагонеток і перекидних вагонеток), для буксирування барж, саней та ін., для перевезення пасажирів (гірськолижні підіймачі) і т.п.

(III) Інші спеціальні підіймальні або транспортувальні механізми

(А) Механізми для переміщення локомотивів або вагонів, призначені для переведення локомотивів, візків (вагонів і локомотивів) і т.п. з однієї колії на іншу.

(B) Штовхачі вагонів різних типів, наприклад:

(1) Пристрої, установлені між рейками і які складаються зазвичай з двох плунжерів, що приводяться в дію механічним приводом, які виконують зворотно-поступаль­ний рух, входять у зачеплення з осями і штовхають візки (вагони) уперед.

(2) Гідравлічні плунжерні або поршневі машини (штовхачі) для штовхання шахтних вагонеток у шахтні кліті і т.п.

(3) Самохідні одноколісні машини, що рухаються по одній рейці залізничної колії. Вони повинні утримуватися робочим, що йде, так само, як тачки. Вони приводяться в рух невеликими бензиновими двигунами. Слід відзначити, що невеликі трактори, які називаються "штовхачами вагонів", що використовуваються для цієї мети, не включаються до цієї товарної позиції (товарна позиція 8701).

(C) Механічні навантажувачі, використовувані для екскавації вугілля, руди, викопаної землі, гальки, піску та інших сипких матеріалів. Ці машини зазвичай використовуються разом з конвеєром або елеватором (гойдальний конвеєр-перевантажувач, піднімальний конвеєр-перевантажувач та інші механізми).

(D) Допоміжні механічні пристрої для маніпулювання пневматичними, гідравлічними або електричними ручними інструментами (дрилі, відбійні (бурильні) молотки та інші). Ці пристрої призначені для удержання інструменту або подавання його під час роботи. Наприклад, пневматичні опори і пневмоподавачі інструментів; пристрої для буріння та свердління, бурові каретки; механічні колонки для кріплення інструменту в процесі роботи. Проте до цієї товарної позиції не включаються прості статичні опори та їм подібні.

(E) Промислові роботи, спеціально призначені для підіймання, переміщення, навантаження або розвантаження.

(F) Механічні сходи, що складаються з висувних секцій, які подаються будь-яким механізмом (наприклад, поліспастом чи лебідкою).

(G) Колісні платформи, що пересуваються механічно, (типу візка) для установлення та маніпулювання з кінокамерами.

(H) Механічні маніпулятори з дистанційним керуванням, як стаціонарні, так і пересувні, для роботи з радіоактивними продуктами, які складаються з підіймального механізму, розташованого поза захисною камерою і керованого рукою оператора, та підіймального механізму, розташованого усередині камери і відтворюючого рухи оператора. Силова передача здійснюється за допомогою механічних, гідравлічних, пневматичних або електричних пристроїв.

Ручні ключі, утримувані під час роботи в руках (як ручний інструмент), включаються до товарної позиції 8203, 8204 або 8205.

(IJ) Платформи самохідні чи ні для операцій з контейнерами або піддонами (палетами), застосовувані в аеропортах для завантаження і розвантаження літаків. Це обладнання складається переважно з піднятої платформи, підтримуваної двома діагональними перехресними балками. Платформа оснащена рухомою стрічкою для транспортування вантажів. Це обладнання не призначене для транспортування контейнерів або піддонів навіть на невеликі відстані. Воно встановлюється без вантажу біля літака і використовуються для навантаження або розвантаження контейнерів та інших вантажів лише безпосередньо біля літака.

(K) Автоматичні укладачі пляшок – машини з електроприводом, розроблені для автоматичного вирівнювання порожніх пляшок у ряди визначеної довжини (використовуючи конвеєри з приводом або роликові) і подальшого переміщення вирівняних рядів у піддон для пошарового укладання. Ці укладачі, які не здійснюють операцій наповнення, закривання або опечатування пляшок, а також для приклеювання етикеток чи наклейок на пляшки, можуть застосовуватися як окремо, так і в складі технологічних ліній у поєднанні з іншими машинами, які виконують такі функції, як заповнення або упакування пляшок.

(L) Підйомники для хворих. Це пристрої з підтримуючою конструкцією і сидінням для підйому та опускання людини, що сидить, наприклад у ванну або на ліжко. Рухоме сидіння зафіксовано на підтримуючій конструкції за допомогою канатів або ланцюгів.

(M) Драбинні підіймачі. Це підіймальні пристрої, обладнані вантажною платформою, зафіксовані на поручнях, стіні або на сходах, що використовуються для переміщення недієздатних людей або крісел-колясок з інвалідами вниз або вверх по сходах.

Підіймальні або вантажно-розвантажувальні (транспортувальні) пристрої часто використовуються для печей, конвертерів, прокатних станів та інших об'єктів. Наприклад, машини для завантаження, установлення або вивантаження оброблюваних виробів; для керування дверима, кришками, топками та іншими пристроями; перекидні чи нахильні машини. Коли ці машини утворюють окремі конструктивно оформлені вузли, які можуть бути безумовно виділені з печей та інших об'єктів, то вони включаються до цієї товарної позиції, навіть якщо вони подані разом з печами та іншими об'єктами. Як приклади можуть бути такі машини:

(1) Машини для спорожнювання коксових печей, які рухаються назад і вперед позаду ряду печей. Вони обладнані механічним поршнем, який відкриває дверцята та спорожняє піч.

(2) Плунжерні або поршневі завантажувальні машини для конвертерів типу фірми "Сіменс Мартін" та інших агрегатів.

(3) Спеціальні підіймальні машини для відкривання кришок металургійних випалювальних чи томильних колодязів або для вивантаження зливків.

(4) Маніпулятори, перекидачі та інші пристрої для виконання рушійних операцій зі зливками, поковками та іншими виробами.

(5) Машини, які використовуваються в печах певних типів для завантаження або вивантаження матеріалів у процесі технологічних операцій за допомогою циліндрів, оснащених механічними штовхачами або плунжерами.

Проте, слід відзначити, що до цієї товарної позиції не включаються ті підіймальні та вантажно-розвантажувальні (транспортувальні) машини, які розроблені для установлення в печах, конвертерах і т.п. або для утворення єдиного вузла з цими агрегатами, за умови, що вони постачаються разом з печами та іншими агрегатами і т.п. (див. товарні позиції 8417, 8454, 8455 та інші). Коли ці машини постачаються окремо, вони включаються до цієї товарної позиції.

Слід зазначити, що до цієї товарної позиції не включаються механічні топки, механічні колосникові решітки та аналогічні пристрої (товарна позиція 8416).

Частини

За умови додержання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), частини машин цієї товарної позиції включаються до товарної позиції 8431.

 

До цієї товарної позиції також не включаються:

(а) підіймачі рідин ковшового, ланцюгового, шнекового, стрічкового або аналогічного типів (товарна позиція 8413);

(b) обладнання для сортування, просівання, сепарації або промивання ґрунту, каменю, руд чи інших мінеральних речовин у твердому стані (товарна позиція 8474);

(с) трапи для посадки пасажирів (товарна позиція 8479);

(d) машини і апаратура, яка переважно або головним чином використовується для піднімання, маніпулювання, завантаження або вивантаження булів, пластин, напівпровідникових приладів, електронних інтегральних схем або плоских панелей дисплеїв (товарна позиція 8486);

(е) поворотні круги товарної позиції 8608;

(f) самоскиди (товарна позиція 8704).

 

Додаткові пояснення до товарної позиції 8428:

До цієї товарної позиції не входять підйомники на гусеничному ходу з гусеничною системою транспортування, яка застосовується для переміщення вгору або вниз крісел - колясок з людиною, включається до товарної позиції 8714 як приладдя до крісел-колясок.

Додаткові пояснення до товарних категорій:

8428 90 90

            Ця товарна категорія включає:

            1. рольганги або роликові конвеєри, з механічним приводом (приводні) або без нього, призначені для подачі вихідного матеріалу в кліть прокатного стану і видалення його з кліті або для транспортування заготовки від однієї кліті до іншої;

            2. обтискні валки з функціями, аналогічними функціям зазначених вище машин, які складаються з двох рядів валків, між якими проходять заготовки;

            3. охолоджувані рольганги, які розташовуються наприкінці ліній прокатних станів і здійснюють повільні пересування заготовок (наприклад, брусків або дроту), що дозволяють їй охолоджуватися в навколишньому повітрі;

            4. піднімальні або перекидаючі столи для прокатних станів з декількома рядами валків, встановлених один проти одного (тривалкові та чотиривалкові кліті). Такий пристрій містить стіл, що перекидається відносно осі, розташованої на найбільш далекому крайньому перетині прокатного стану. Столи обладнані роликами з механічним приводом. Після проходження через один комплект валків заготовка надходить на стіл, який потім перекидається та вирівнюється відносно наступного комплекту валків, між якими заготовка проштовхується за допомогою валків, що мають механічний привід;

            5. шлепери прокатних станів з рівнобіжними клітями для переміщення, наприклад, брусків від роликового столу першої кліті до роликового столу другої кліті;

            6. перекидаючі пристрої та пристрої, що кантують.

            7. механізми, що  розроблені для дистанційного маніпулювання високорадіоактивними речовинами.

 

            Ця товарна категорія не включає автоматичні маніпулятори зливків і машини та механізми (наприклад, вантажопідіймальні крани та мостові крани), які, незважаючи на їхнє використання для подачі матеріалу на прокатні стани, не беруть участь безпосередньо в роботі станів (товарна категорія 8426 12 00, 8426 41 00, 8426 49 00 або 8426 99 00);

 

Пояснення до товарної позиції 8429:

 

8429

Самохiднi бульдозери з неповоротним та поворотним вiдвалом, грейдери, планувальники, скрепери, механiчнi лопати, екскаватори, одноківшовi навантажувачi, машини трамбувальнi та дорожнi котки:

 

- бульдозери з неповоротним та поворотним вiдвалом:

8429 11 00 00

- - гусеничнi

8429 19 00 00

- - iншi

8429 20 00 00

- грейдери i планувальники

8429 30 00 00

- скрепери

8429 40

- машини трамбувальнi та котки дорожнi:

 

- - котки дорожнi:

8429 40 10 00

- - - вiбрацiйнi

8429 40 30 00

- - - iншi

8429 40 90 00

- - машини трамбувальнi

 

- лопати механiчнi, екскаватори та одноківшовi навантажувачi:

8429 51

- - одноківшові фронтальнi навантажувачi:

8429 51 10 00

- - - навантажувачi, спецiально розробленi для пiдземних робiт

 

- - - iншi:

8429 51 91 00

- - - - навантажувачi одноківшовi гусеничнi

8429 51 99 00

- - - - iншi

8429 52

- - машини з обертанням верхньої частини на 360о:

8429 52 10 00

- - - екскаватори гусеничнi

8429 52 90 00

- - - iншi

8429 59 00 00

- - iншi

До цієї товарної позиції включаються землерийні машини і машини для ущільнення ґрунту, які докладно перераховані в назві і які мають одну загальну ознаку - усі вони є самохідними.

Положення Пояснень до товарної позиції 8430, щодо самохідних і багатофункціональних машин, поширюються з внесенням відповідних змін (mutatis mutandis) на самохідні машини цієї товарної позиції, до якої включаються:

(А) Бульдозери з неповоротним і поворотним відвалом. Ці машини складаються із самохідної базової машини часто на гусеничному ходу, навішеного попереду відвала, який утворює разом з базовою машиною єдиний агрегат. Застосовуються, зокрема, для переміщення ґрунту і для грубого (попереднього) вирівнювання поверхні ґрунту. Деякі типи бульдозерного обладнання призначені переважно для корчування пнів і розчищення земель.

(B) Автогрейдери та планувальники. Машини призначені для планувальних робіт і вирівнювання поверхні ґрунту (на горизонтальних ділянках і на схилах) за допомогою регульованого планувального відвала, зазвичай встановленого в межах колісної бази.

(C) Скрепери. Мають ніж з гострою різальною кромкою, призначений для зрізання верхнього шару ґрунту, який потім надходить у ківш скрепера або вивантажується за допомогою конвеєра.

Слід мати на увазі, що до цієї товарної позиції включаються лише ті скрепери, в яких обладнаний двигуном тягач і власне скрепер утворюють єдиний агрегат, наприклад, гусеничні скрепери, в яких скреперний ківш з ножем розташований між двома гусеницями. До цієї товарної позиції відносяться і напівпричіпні скрепери, і скреперні поїзди, які складаються з обладнаного двигуном тягача (у тому числі одноосьового) і власне скрепера, що має жорстко закріплений ніж або пристрій з декількома рухомими ножами.

(D) Трамбувальні машини, застосовувані в дорожньому будівництві, для ущільнення баластового шару залізничних колій і т.п. (див. пункт (а) Пояснень до товарної позиції 8430, де говориться про машини, установлювані (монтовані, навішуванні) на транспортні засоби групи 86).

(E) Самохідні дорожні котки, застосовувані в дорожньому будівництві або на інших об'єктах цивільного будівництва (наприклад, для вирівнювання поверхні ґрунту чи укочення дорожнього покриття).

Ці машини обладнані важкими чавунними або сталевими циліндричними вальцями великого діаметра, гладкими або такими, що мають металеві "кулачки", які втискаються в ґрунт (кулачкові котки), або колесами з розрахованими на високі навантаження суцільними (масивними) чи надувними (пневматичними) шинами.

 

 (F) Механічні лопати (стрілові чи канатні), що заривають ґрунт вище або нижче рівня стояння машини за допомогою екскаваторного ковша, грейферного захвата і т.п., або встановленого прямо на кінці стріли (екскаватори, обладнані прямою і зворотною лопатою і т.п.), або підвішеного до кінця стріли на канаті (драглайни) або за допомогою гідроциліндра з метою збільшення робочої зони. В екскаваторах з великим радіусом дії (канатних драглайнах) ківш підвішений до троса, що проходить між двома пересувними опорними конструкціями, розташованими на деякій відстані один від одного.

(G) Багатоківшеві екскаватори, в яких ковші встановлені на безперервному ланцюзі або роторі. Ці машини часто обладнані конвеєрами для вивантаження розробленого ґрунту, мають колісну або гусеничну ходову частину. Виготовляються спеціальні моделі для риття або зачищення траншей, дренажних канав, водостічних канав на відкритих гірських виробках і т.п.

(H) Самохідні одноківшеві навантажувачі. Це колісні або гусеничні машини з фронтальною установкою ковша, який зачерпує матеріал у процесі пересування машини, транспортує та вивантажує його.

Деякі типи таких одноківшевих навантажувачів можуть зариватися в ґрунт. Це досягається за рахунок того, що ківш здатний опуститися нижче рівня опори коліс чи гусениць.

(IJ) Вантажно-транспортувальні машини для шахт. Ці машини, основною функцією яких є навантаження, а не транспортування, обладнані ковшем переднього навішення, який черпає сипкі матеріали та навантажує їх у кузов машини.

До цієї товарної позиції включаються також самохідні одноківшові шарнірно-з’єднані навантажувачі з ковшем, змонтованим позаду.

Частини

За умови додержання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до  XVI), частини машин цієї товарної позиції, зокрема, робочі інструменти (відвали, ковші і т.п.), як обладнані стрілою та пнемо - чи гідроциліндрами, так і без них, придатні для безпосереднього установлення на самохідну базу, включаються до товарної позиції 8431.

Додаткові пояснення до товарних категорій:

8429 30 00

            Дивись Пояснення до товарної позиції 8429, другий абзац  пункт (С).

            Ця товарна категорія не охоплює комбіновані скрепери, що складаються з трактора (навіть якщо лише з одним мостом) і власне скрепера. Відповідно до Додаткової примітки 2 до групи 87 кожен елемент повинен класифікуватися у своїй відповідній товарній позиції (для тракторів - товарна позиція 8701 і для скреперів – товарна категорія 8430 69 00).

Пояснення до товарної позиції 8430:

8430

Іншi машини та механізми для перемiщування, планування, профiлювання, розроблення, вирiвнювання, трамбування, ущiльнення, виймання або бурiння ґрунту, корисних копалин або руд; обладнання для забивання та витягування паль; обладнання снiгоприбиральне плужне та роторне:

8430 10 00 00

- обладнання для забивання та витягування паль

8430 20 00 00

- обладнання снiгоприбиральне плужне та роторне

 

- врубовi машини для добування вугiлля або гiрських порiд та машини тунелепрохiднi:

8430 31 00 00

- - самохiднi

8430 39 00 00

- - iншi

 

- iншi машини бурильні або прохідницькі:

8430 41 00 00

- - самохiднi

8430 49 00 00

- - iншi

8430 50 00 00

- iншi самохiднi машини та обладнання

 

- iншi машини та механізми несамохiднi:

8430 61 00 00

- - машини та механізми для трамбування або ущiльнення

8430 69 00 00

- - iншi

До цієї товарної позиції включаються машини, крім самохідних машин товарної позиції 8429 та сільськогосподарських, садових або лісогосподарських машин (товарна позиція 8432), призначені для впливу на верхній шар ґрунту (наприклад, для різання і руйнування гірських порід, ґрунту, вугілля і т.п.; виймання ґрунту, буріння і т.п.), виконання підготовчих земляних робіт або  ущільнення ґрунтів (наприклад, для пошарового різання, планування, профілювання, трамбування або укочування). До неї включаються також машини для забивання та витягування паль, плужні та роторні снігоочисники.

Самохідні та інші пересувні машини

Загалом, до цієї товарної позиції включаються не лише стаціонарні машини, але (за деякими винятками, щодо нижчеперелічених машин, монтованих на транспортному устаткуванні  Розділу XVII) також і пересувні машини, самохідні чи несамохідні.

Виключаються:

(а) Машини, змонтовані на транспортних засобах групи 86.

Екскаватори і т.п. машини включаються до товарної позиції 8604, якщо вони змонтовані на вантажних вагонах або вагонетках (товарних платформах), з яких можна утворити поїзд для руху по залізниці будь-якої колії. Землерийно-сортувальні машини для залізничних баластових матеріалів, часто встановлювані на таких платформах або візках, відповідають цим умовам. Проте екскаватори і т.п. машини, установлені на вантажних вагонах або вагонетках (товарних платформах), які не відповідають специфікації (опису) щодо залізничного рухомого складу, включаються до цієї товарної позиції. Самохідні машини для догляду і обслуговуванню рейкового колії також включаються до товарної позиції 8604.

(b) Машини, встановлені на трактори або транспортні засоби групи 87.

(1) Машини, встановлені на ходові бази типу трактора.

Деякі робочі частини (наприклад, планувальні відвали) машин цієї товарної позиції можуть бути встановлені на трактори, які переважно призначаються для перевезення або буксирування інших транспортних засобів, пристроїв чи вантажів, проте, подібно до тракторів, використовуваних у сільському господарстві, оснащені простими пристроями для керування робочими інструментами. Такі робочі інструменти є допоміжним обладнанням для нерегулярно виконуваної роботи. Зазвичай вони мають відносно невелику масу і можуть встановлюватися або замінятися самостійно виконавцем на місці проведення робіт. У цих випадках робочі інструменти включаються до цієї товарної позиції за умови, що вони є машинами цієї товарної позиції, або до товарної позиції 8431, якщо вони є частинами машин товарної позиції 8431, навіть якщо вони подані з трактором (незалежно від того, установлені вони на ньому чи ні), у той час як трактор разом зі своїм робочим обладнанням включається до товарної позиції 8701.

Проте до цієї товарної позиції включаються самохідні машини, в яких ходова база, органи керування, робочі пристрої та їхнє пускове обладнання спеціально розроблені для спільної роботи та утворюють єдину механічну установку. Це стосується, наприклад, самохідного базового шасі, яке нагадує трактор, спеціально розробленого, побудованого або зміцненого таким чином, що воно є  невід'ємною частиною машини, яка виконує одну або більше функцій, згаданих у цій товарній позиції (розроблення, планування ґрунту і т.п.). Такі ходові бази, подані окремо, також включаються до цієї товарної позиції як некомплектні машини, які мають всі основні ознаки укомплектованих машин цього типу. Ходові бази, що потенційно можуть включатися в кілька товарних позицій 8425–8430 через можливість оснащення декількома різними робочими частинами, класифікуються відповідно до Примітки 3 до Розділу XVI або відповідно до Правила 3 (с) Основних правил інтерпретації класифікації товарів.

Для більш детального визначення відмітних ознак між тракторами товарної позиції 8701 і ходовими базами цієї групи див. пояснення до товарної позиції 8701.

(2) Обладнання, установлене на автомобільних шасі або вантажних автомобілях.

Деяке обладнання цієї товарної позиції (наприклад, обладнання для забивання паль чи нафтобурові установки) часто монтується на комплектному автомобільному шасі або вантажному автомобілі, які мають всі істотні ознаки автомобільного шасі або вантажівки, тобто мають, принаймні, такі механічні вузли: двигун, коробку передач і важелі керування переключенням швидкостей, а також рульове керування та гальма. Такі конструкції повинні класифікуватися в товарній позиції 8705 як автомобілі спеціального призначення.

Проте до цієї товарної позиції включаються самохідні машини, в яких один або більше з вищезгаданих рухомих або керуючих елементів, перерахованих вище, розташовані в кабіні машини, установленої на колісному шасі, незалежно від того, чи може агрегат у цілому рухатися по дорозі своїм ходом чи ні.

Крім того, до цієї товарної позиції включаються самохідні колісні машини, в яких шасі і робоча машина спеціально розроблені один для другого та утворюють єдиний механічний агрегат. У цьому випадку машини не просто встановлені на автомобільному шасі, як машини, описані вище, а конструктивно повністю об'єднані з ходовою базою, яка не може бути використана для інших цілей і яка може містити істотні ознаки автомобіля, згадані вище.

(c) Машини на плавучих засобах групи 89.

Усі машини (наприклад, драги), установлені на понтонах або інших плавучих засобах, незалежно від того, самохідні вони чи несамохідні, включаються до групи 89.

Багатофункціональні машини

Багато машин, на додаток до функцій, описаних у товарній позиціях 8429 або 8430 (екскаваторні, вирівнювання, буріння і т.п.), можуть також виконувати функції, описані в товарній позиції 8425, 8426, 8427 або 8428 (підіймальні, навантажувальні і т.п.). Ці машини класифікуються відповідно до Примітки 3 до Розділу XVI або відповідно до Правила 3 (с) Основних правил інтерпретації класифікації товарів. Прикладами цих машин можуть бути: комбіновані вугільні врубові і навантажувальні машини, комбіновані траншеєкопачі-трубоукладачі і т.п.

До цієї товарної позиції включаються:

(I) Обладнання для забивання та витягування паль

Обладнання для забивання паль містить важкий тягар (ударну частину), що зазвичай переміщається у високій вертикальній напрямній рамі. Тягар підіймається за допомогою механічного приводу, потім падає на палю або під дією сили ваги (молоти одинарної дії), або під дією додаткової сили (молоти подвійної дії).

До цієї товарної позиції також включається обладнання для витягання паль.

(II) Обладнання снігоприбиральне плужне та роторне

Автомобілі-снігоочисники плужні і роторні з умонтованими відвальними та роторними робочими органами відносяться до Розділу XVII і до цієї товарної позиції не включаються. Проте до цієї товарної позиції включається обладнання снігоприбиральне плужне та роторне, призначене для роботи під дією зусилля, що штовхає чи тягне (відвального типу) та призначене для навішення на вантажні автомобілі чи трактори.

(III) Машини та обладнання для видобутку (виймання) ґрунту,                                               різання або буріння порід

Ці машини застосовуються переважно для роботи в шахтах, буріння свердловин, проходження тунелів, для відкритих способів розроблення, буріння м'яких порід і т.п.

 (A) Врубові машини призначені для різання або руйнування вугілля, руди і т.п. Вони мають штиковий або дисковий робочий орган з різальними зубцями (різцями); частіше вони мають безперервний різальний ланцюг, який рухається навколо металевої напрямної рами, яку можна відрегулювати за висотою і кутом нахилу (універсальні машини). Вони можуть бути змонтовані на самохідному колісному або гусеничному шасі, а деякі з них (комбайни) можуть мати великі габарити, містити декілька різальних ланцюгів і умонтований конвеєр для навантаження добутого матеріалу на забійний конвеєр, у рудничні вагонетки і т.п.

(B) Тунельні (прохідницькі) машини. Прохідницькі щити мають гладкі зовнішні поверхні та оснащені гострими передніми різальними елементами, які впроваджуються в ґрунт під дією гідроциліндрів.

(C) Машини для буріння свердловин (шпурів) у гірських породах, вугілля і т.п., а також машини ударно-обертального буріння, в яких бур може повертатися під час буріння. Проте до цієї товарної позиції не включаються схожі пристрої ручні, які мають пневматичний або гідравлічний привід чи власний двигун (товарна позиція 8467).

 (D) Машини або установки для буріння свердловин для видобутку нафти, природного газу, сірки (фраш-процес) і т.п., для відбору проб гірських порід під час розвідування руд та зондувальному бурінні на нафту, для проходки артезіанських свердловин і т.п. Розрізняють два основних типи цих машин:

(1) Машини для обертального буріння свердловин, істотною ознакою яких є наявність бурової вишки з поліспастом, барабана лебідки з передатним і керуючим механізмом (тяговий вузол), вертлюга і поворотного столу або зубцюватої шестірні.

Силовий тяговий вузол забезпечує обертальний рух бурильних труб, підвішених до вертлюга, за допомогою поворотного столу чи зубцюватої шестірні. Тяговий вузол за допомогою поліспаста забезпечує підіймання і спускання бурильних труб.

(2) Машини для ударного буріння обладнані приводом, який забезпечує ударний рух бурового інструменту.

Слід зазначити, що до цієї товарної позиції входять лише бурильні машини як такі. Інше обладнання, зазвичай застосовуване разом з буровими установками, не включається до цієї товарної позиції, навіть якщо воно подано разом з буровою установкою, наприклад, насоси і компресори для видалення бурового шлаку, каменів і т.п. зі свердловини (товарна позиція 8413 або 8414).

Стаціонарні платформи, застосовувані для розвідування або експлуатації морських родовищ нафти чи природного газу, також включаються до цієї товарної позиції. Плавучі або підводні платформи включаються до товарної позиції 8905.

(E) Бурові шнекові пристрої з ручним або механічним приводом для буріння ям у ґрунті (наприклад, для садження дерев чи встановлення стовпів огороджень), крім ручних інструментів, що входять до групи 82.

(F) Гідравлічні ударні пристрої клинового типу, які складаються з довгого циліндра з декількома поршнями, розташованими через певні проміжки уздовж всього циліндра. Гідравлічний клин поміщають у тріщину або шпур, поршні виштовхуються тиском води, подаваної насосом у циліндр, у такий спосіб руйнуючи породу або вугілля.

 (G) Струги, стругові установки і т.п. оснащені різальним інструментом (різальними ножами, лемешами, зубцями, плоскими різцями, клинами і т.п.), який уздовж передньої частини установки зрізує тонким шаром вугілля, глину і т.п., і завантажує безпосередньо на забійний конвеєр і т.п.

(IV) Трамбувальні або ущільнювальні машини

Ця група включає:

(А) Дорожні котки причіпні або що штовхаються. Ця група включає кулачкові котки, які мають металеві шипи (кулачки), що вдавлюються в ґрунт, і трамбувальні котки, що являють собою ряд змонтованих на загальній осі коліс типу коліс вантажних автомобілів, оснащених розрахованими на важкі навантаження пневматичними шинами.

Проте до цієї товарної позиції не включаються самохідні дорожні котки незалежно від наявності кулачків на вальцях, котки на суцільних або пневматичних шинах (товарна позиція 8429) та сільськогосподарські котки (товарна позиція 8432).

(B) Трамбувальні машини, застосовувані в дорожньому будівництві, для підбивання залізничного баластового шару і т.п., несамохідні. Проте до цієї товарної позиції не включаються трамбівки для ручних робіт, які мають пневматичний або гідравлічний привід чи власний двигун (товарна позиція 8467).

(C) Машини зазвичай з пневматичним приводом для ущільнення бічних поверхонь насипів і т.п.

(V) Екскаватори для розроблення, профілювання або                                                            планування (вирівнювання) ґрунту

До цієї групи відносяться:

(А) Землерийні машини, описані в поясненнях до товарної позиції 8429, несамохідні.

(B) Машини для очищення каналів (ківшові чи черпакові), подібні до багатоківшових екскаваторів товарної позиції 8429.

Плавучі землечерпалки до цієї товарної позиції не включаються (товарна позиція 8905).

(C) Землерийно-сортувальні машини для залізничних баластових матеріалів, істотною ознакою яких є безперервний ланцюг з ковшами для виймання баласту з-під рейкових колій. Ці установки оснащені пристроями для сортування та вивантаження баласту. Проте слід враховувати пункт (а) пояснень до цієї товарної позиції щодо машин, змонтованих на засобах пересування, які відносяться до групи 86.

(D) Розпушувачі, корчувалки та культиватори, що рихлять, з різальними зубцями, які розпушують верхній шар ґрунту, руйнують старе дорожнє покриття і т.п. перед укладанням нового.

(E) Планувальні екскаватори – різновид одноківшових екскаваторів, подібні до тих, що відносяться до товарної позиції 8429, з горизонтальною стрілою; застосовуються для зняття верхнього шару ґрунту.

 

Частини

За умови додержання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до  Розділу XVI), частини машин цієї товарної позиції включаються до товарної позиції 8431.

 

До цієї товарної позиції не включаються:

(а) гідравлічні гармати, призначені для руйнування і переміщення гірських порід (наприклад, золотовмісних пісків) з гірських схилів і т.п. за допомогою потужних водяних струменів (товарна позиція 8424);

(b) сільськогосподарські котки, які являють собою порівняно довгі, легкі, невеликого діаметра котки для використання на полях, у деяких випадках пересуваються своїм ходом за допомогою малопотужного двигуна внутрішнього згоряння (товарна позиція 8432);

(c) ручні машини з приводом (наприклад, перфоратори, трамбівки та свердлильні машини) (товарн позиція 8467);

(d) апарати для різання або пропалювання гірської породи чи бетону з використанням високої температури, створюваної чорними металами, що спалюються в струмені кисню (товарна позиція 8479).

 

Пояснення до товарних підпозицій:

8430 31 та 8430 39

У ці підпозиції включаються машини, описані в пунктах (III) (A), (B) та (G) Пояснень до товарної позиції 8430.

Пояснення до товарної позиції 8431:

8431

Частини, призначенi виключно або переважно для обладнання товарних позицiй 8425-8430:

8431 10 00 00

- машин або механізмів товарної позицiї 8425

8431 20 00 00

- машин або механізмів товарної позицiї 8427

 

- машин або механізмів товарної позицiї 8428:

8431 31 00 00

- - лiфтiв, скіпових пiдiймачiв або ескалаторiв

8431 39 00 00

- - інші

 

- машин або механізмів товарних позицiй 8426, 8429 або 8430:

8431 41 00 00

- - ковшi, грейфери, захвати та черпаки

8431 42 00 00

- - вiдвали бульдозерiв неповоротнi або поворотнi

8431 43 00 00

- - частини бурильних або прохiдницьких машин товарної пiдпозицiї 8430 41 або 8430 49

8431 49

- - iншi:

8431 49 20 00

- - - з чавуну або сталi

8431 49 80 00

- - - iншi

 

За умови додержання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до  XVI), до цієї товарної позиції включаються частини, призначені для використання  переважно з машинами товарних позицій 8425 8430.

Слід також мати на увазі, що багато частин не включаються до цієї товарної позиції, оскільки вони:

(а) зазначені де-небудь ще в Класифікації, наприклад, пружини підвіски (товарна позиція 7320), двигуни (товарна позиція 8407 або 8408 і т.п.) та електрообладнання для запалювання або пуску (товарна позиція 8511);

(b) являють собою складові частини, ідентичні зі складовими частинами механічних транспортних засобів і не придатні для застосування переважно з машинами товарних позицій 8425 – 8430 і тому класифіковані як частини транспортних засобів (товарна позиція 8708); це стосується, зокрема, коліс, систем рульового керування та гальмових систем; або

(с) частини, придатні для використання переважно або головним чином з машинами для піднімання, маніпулювання, завантаження або вивантаження булів, пластин, напівпровідникових приладів, електронних інтегральних схем або плоских панелей дисплеїв (товарна позиція 8486).

До цієї товарної позиції включаються:

(1) Підіймальні грейфери, ковші, захвати і т.п., наприклад, прості підіймальні бадді з приєднувальними кільцями, гаками і т.п.; бадді з відкидним дном; грейферні ковші (захвати), що складаються з двох шарнірно з'єднаних щелеп, які щільно стуляються один з одним під час підіймання сипких матеріалів; ковші (захвати), що складаються з двох чи декількох шарнірно з'єднаних щелеп (лап) для переміщення каменів, уламків скельної породи і т.п.

До цієї товарної позиції не включаються електромагнітні підіймальні головки для перевантаження металобрухту і т.п. (товарна позиція 8505).

(2) Барабани лебідок і кабестанів; кранові стріли; візки, ковші, скипи і т.п. мостових транспортувальних пристроїв; кабіни, кліті та платформи ліфтів і т.п.; сходи ескалаторів; ковші і скребкові ланцюги елеваторів і конвеєрів; опори, барабани або ролики (що містять і не містять привідні мотори) для конвеєрів; привідні та гальмові головки гойдальних конвеєрів і столів; пристрої для уловлювання і плавного зупинення ліфтів (парашути), механізми стопоріння скіпових підіймачів і т.п.

(3) Штикові робочі органи, ланцюги та стріли врубових машин; ножі для скреперів, відвалів, вугільних стругів і т.п.

До цієї ж групи відносяться поворотні і неповоротні бульдозерні відвали, призначені для навішення як робочі органи на транспортні засоби групи 87.

(4) Ротори, вертлюги, ведучі бурильні труби, вкладиші ротора під ведучу бурильну трубу, бурильні замки, обважені бурильні труби, втулки-перехідники, напрямні бурильних труб, стопорні кільця, лафетні хомути, розрізні втулки клинового захвату, балансири, муфти вертлюгів, а також бурильні яси (бурові ножиці) машин для буріння свердловин (обертального чи ударного буріння).

(5) Екскаваторні ковші для земляних робіт, ківшові рами для багатоківшових екскаваторів; стріли для механічних лопат; молоти для обладнання для забивання паль.

(6) Гусеничні чи колісні шасі, несамохідні, обладнані механізмом повороту або іншими обертовими пристроями.

Ланцюги і канати, оснащені пристроями для їхнього закріплення (наприклад, затискачами для дротяних канатів, кільцями, гаками та запобіжними пружинними гаками), класифікуються разом з машинами і механізмами, для яких вони призначені, за умови, що вони постачаються разом. Проте, якщо подані окремо, то вони включаються до Розділу XV (зазвичай товарна позиція 7312 або 7315). Ланцюги та канати, не обладнані згаданими пристроями і постачені в бухтах, також включаються до Розділу XV, навіть якщо вони розрізані за довжиною та постачаються з обладнанням (лебідками, канатними дорогами, кранами, канатними відкаточними пристроями, драглайнами, екскаваторами і т.п.), для якого вони призначені.

До цієї товарної позиції також не включаються:

(а) транспортерні стрічки або привідні паси або бельтинг з пластмаси (група 39), вулканізованої ґуми (товарна позиція 4010), шкіри (товарна позиція 4205) або текстильних матеріалів (товарна позиція 5910);

(b) стропи (Розділ XI або XV);

(c) прутки порожнисті для бурових робіт (товарна позиція 7228);

(d) обсадні, насосно-компресорні і бурильні труби (товарні позиції 7304 - 7306);

(e) розсувні телескопічні або рудничні стійки (товарна позиція 7308);

(f) підіймальні гаки (товарна позиція 7325 або 7326);

(g) знімні бурові коронки і долота, бури, спіральні бури-свердла та аналогічний буровий інструмент для буріння скельних порід або ґрунтів (товарна позиція 8207);

(h) замки для пасажирських та вантажних ліфтів і т.п. (товарна позиція 8301);

(ij) шківи, блоки шківів та корпуси підшипників (товарна позиція 8483).

Пояснення до товарної позиції 8432:

8432

Машини сiльськогосподар-ські, садові або лісогосподарські для пiдготовки або оброблення ґрунту; котки для газонiв або спортивних майданчикiв:

8432 10 00 00

- плуги

 

- борони, розпушувачi, культиватори, мотики та полільники:

8432 21 00 00

- - борони дисковi

8432 29

- - iншi:

8432 29 10 00

- - - розпушувачi та культиватори

8432 29 30 00

- - - борони

8432 29 50 00

- - - ґрунтофрези

8432 29 90 00

- - - iншi

8432 30

- сiвалки, садильники та машини розсадосадильні:

 

- - сiвалки:

8432 30 11 00

- - - точного висiвання з центральним приводом

8432 30 19 00

- - - iншi

8432 30 90 00

- - садильники та машини розсадосадильні

8432 40

- розкидачi та розподільники органiчних та мiнеральних добрив:

8432 40 10 00

- - розподільники мiнеральних добрив

8432 40 90 00

- - iншi

8432 80 00 00

- iнші машини

8432 90 00 00

- частини

 

До цієї товарної позиції включаються машини незалежно від виду тяги, застосовувані замість ручних інструментів для виконання перерахованих нижче видів сільськогосподарських, садових або лісогосподарських робіт:

(I)  Підготовка ґрунту для вирощування культурних рослин (розчищення земель, підйом цілини, оранка, розпушування і т.п.).

(II) Розкидання або внесення в ґрунт добрив, включаючи гній або інші органічні речовини, для поліпшення фізико-хімічних властивостей ґрунту.

(III)  Садіння або сіяння.

(IV)  Обробіток або доглядання за ґрунтом у період вегетації (культивація, прополювання, проріджування сходів і т.п.).

 

Машини, включені до цієї товарної позиції, можуть буксируватися тваринною тягою чи транспортним засобом (наприклад, трактором) або можуть монтуватися на будь-якому транспортному засобі (наприклад, на тракторі або на шасі з кінною тягою). (У цьому контексті вираз "трактор" стосується і до трактора, керованого водієм, що йде поруч).

Машини причіпні або начіпні, які є змінним обладнанням для трактора.

Деякі сільськогосподарські, садові чи лісогосподарські машини (наприклад, плуги і борони) призначаються винятково для приєднання до трактора, за допомогою з’єднувального пристрою (який має чи немає механізм підіймання). Інші машини (наприклад, фрезерні культиватори) приводяться в дію від вала, що має загальне призначення, відбору потужності трактора. Такі машини начіпляються і заміняються в польових умовах, у лісі або надворі ферм. Усі ці машини включаються до цієї товарної позиції, навіть якщо вони постачаються з трактором (незалежно від того, чи змонтовані вони на тракторі чи ні). Сам трактор включається до товарної позиції 8701.

Той же принцип класифікації поширюється і на ті випадки, коли замість трактора застосовується інший тяговий засіб (наприклад, один з включених до товарної позиції 8704) або коли фрезерний культиватор змонтований замість коліс на ведучій осі трактора, керованого водієм, що йде поруч, так що він діє і як робочий орган, і як ведучі колеса, що несуть весь агрегат у цілому.

Самохідні сільськогосподарські, садові або лісогосподарські машини.

У цих машин ходова частина і робоча машина утворюють єдиний нероздільний блок (наприклад, моторні плуги). Такі машини включаються до цієї товарної позиції.

Проте до цієї товарної позиції не включаються розкидачі добрив на базі автомобілів, які разом з іншими спеціальними транспортними засобами включаються до товарної позиції 8705.

 

Сільськогосподарські механізми менших розмірів, які людина тягне або котить вручну (наприклад, плуги, борони, культиватори, мотики, котки і сівалки), також включаються до цієї товарної позиції.

 

До численних машин цієї товарної позиції відносяться:

(1) Плуги для усіх видів обробітку ґрунту, наприклад, відвальні плуги (з одним або декількома лемешами чи оборотні плуги гладкої оранки), ґрунтозаглиблювачі (зазвичай безвідвальні) та дискові плуги.

(2) Борони, що застосовуються переважно для подрібнювання ґрунту після оранки. У зубчатих борін зубці встановлені на твердій, шарнірній або сітчастій рамі, а іноді на барабані або вальці (котку). У дискових борін зубці замінені одним чи декількома рядами вгнутих дисків із різальними кромками.

(3) Розпушувачі, культиватори, полільники і мотики, що застосовуються для обробітку ґрунту, знищення бур'янів або вирівнювання ґрунту після оранки або ж у процесі вегетації сільськогосподарських культур. Ці машини зазвичай мають горизонтальну раму з розміщеними на ній у декілька рядів різними робочими інструментами (лемешами, дисками, зубцями і т.п.), які можуть бути закріплені жорстко  або пружно, на постійному місці або із можливістю пересування та іноді можуть бути змінними.

(4) Сівалки, садильники та розсадосадильні машини для насіння, цибулин, коренеплодів, розсади і т.п., іноді встановлені на колесах, мають ящик, бункер або іншу ємність,  обладнані висівним або садильним апаратом, сошником та загортачем.

(5) Розкидачі органічних та мінеральних добрив. Розкидачі органічних та мінеральних добрив (мінеральних речовин, компосту і т.п.), іноді змонтовані на колесах, зазвичай містять ємності, обладнані розподільним механізмом, наприклад, зсувними донними пластинами, шнековим живильником, безперервними ланцюгами або відцентровими дисками; портативні механічні апарати, застосовувані з такими ж цілями, також включаються до цієї товарної позиції.

Причепи з рухомим днищем і пристроєм, що подрібнює та розкидає, які дозволяють їм у процесі розвантаження працювати як розкидачі твердих і рідиноподібних добрив, з ємністю на колесах, зазвичай обладнану пластинами, що розкидають, або жолобами (лопатами), включаються до товарної позиції 8716.

Переносні інжектори для введення рідин у ґрунт також відносяться до цієї товарної позиції. Вони мають довгу порожнисту штангу, крізь яку добриво подається в ґрунт насосом.

(6) Машини для розчищення земель від чагарникових заростей, підросту, стебел прибраних культур, коренів і т.п. зазвичай мають два колеса великого діаметра і барабан з різальними ножами.

(7) Підбирачі каміння, схожі на борони, але з двома рядами загнутих зубців, що сходяться біля відкритого решітчастого ящику для збирання каменів.

(8) Котки, застосовувані переважно для накочення ґрунту. Сюди відносяться гладкі, рифлені, кільчасті, котки, що накочують, і т.п. котки. До цієї товарної позиції включаються також котки для садів, газонів, спортмайданчиків, трав'яних доріжок і т.п.

(9) Проріджувачі (наприклад, букетувальники буряку), застосовувані для проріджування сходів. Ці машини можуть бути дуже складними, мати пристрої фотоелектронного керування.

(10) Машини для обрізання бадилля або стебел рослин, які мають надлишковий ріст.

Частини

За умови додержання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), до цієї товарної позиції включаються частини для перерахованих вище машин. До них відносяться, серед іншого (inter alia):

спиці плугів, передплужники, лемеші, відвали, дискові ножі плугів (у тому числі лемеша і диски з алмазними різальними кромками і т.п.); інструменти і зубці (тверді і пружинисті) для розпушувачів, культиваторів і полільників; зубці, барабани і диски для борін; гладкі вальці, диски та деталі для котків; розподільні механізми для розкидачів добрив, сівалок, садильників або розсадосадильних машин; лемеша, зубці, диски та інші інструменти для механічних мотик.

 

До цієї товарної позиції не включаються:

(а) ручні лункоутворювачі, саджалки, розсадосадильні пристрої та аналогічні ручні знаряддя (товарна позиція 8201);

(b) підіймачі рідин і насоси для рідин (у тому числі насоси, монтовані на колесах сільськогосподарських машин для обприскування і т.п.) (товарна позиція 8413);

(c) механічні пристрої для сільськогосподарських, садових або лісогосподарських робіт (ручні чи інші) для розпилення або розбризкування рідин або порошків (товарна позиція 8424);

(d) гноєнавантажувачі та інші навантажувачі для сільськогосподарських, садових або лісогосподарських робіт (товарна позиція 8428);

(e) ковшові навантажувачі та дорожні котки, самохідні (товарна позиція 8429);

(f) машини і механізми для виймання ґрунту, планування, буріння або видобутку корисних копалин і несамохідні дорожні котки (товарна позиція 8430);

(g) корчувачі пнів (пристрої для видалення пнів) і машини для пересадження дерев (товарна позиція 8436);

є) сільськогосподарські причепи та транспортні засоби (група 87).

Додаткові пояснення до товарних категорій:

8432 30 11

            Ця товарна категорія охоплює машини, які укладають насіння або окремі зерна в ґрунт рядами з контрольованим проміжком. Ці машини можуть також укладати насіння одночасно в кілька рядів.

 

Пояснення до товарної позиції 8433:

8433

Машини або механiзми для збирання або обмолоту сiльськогоспо-дарських культур, включаючи преси для соломи або сiна; газонокосарки та сінокосарки; машини для очищення, сортування або вибраковування яєць, плодiв або iнших сiльськогоспо-дарських продуктiв, крiм машин, зазначених у товарнiй позицiї 8437:

 

- косарки для газонів, парків, спортивних майданчиків:

8433 11

- - моторнi з рiзальним пристроєм, що обертається у горизонтальнiй площинi:

8433 11 10 00

- - - електричнi

 

- - - iншi:

 

- - - - самохiднi:

8433 11 51 00

- - - - - обладнанi сидiнням

8433 11 59 00

- - - - - iншi

8433 11 90 00

- - - - iншi

8433 19

- - iншi:

 

- - - з двигуном:

8433 19 10 00

- - - - електричнi

 

- - - - iншi:

 

- - - - - самохiднi:

8433 19 51 00

- - - - - - обладнанi сидiнням

8433 19 59 00

- - - - - - iншi

8433 19 70 00

- - - - - iншi

8433 19 90 00

- - - без двигуна

8433 20

- iнші косарки, включаючи тракторнi навісні рiзальні механізми:

8433 20 10 00

- - з двигуном

 

- - iншi:

8433 20 50 00

- - - тракторнi, навiснi або причіпнi

8433 20 90 00

- - - iншi

8433 30 00 00

- iншi сiнозаготівельні машини

8433 40 00 00

- преси для соломи або сiна, включаючи прес-пiдбирачi

 

- iншi машини для збирання врожаю; машини і механiзми для обмолоту:

8433 51 00 00

- - комбайни зернозбиральнi

8433 52 00 00

- - iншi машини та механiзми для обмолоту

8433 53

- - машини для збирання коренеплодiв або бульб:

8433 53 10 00

- - - картоплеко-пальні та картоплезбиральнi машини

8433 53 30 00

- - - гичкорiзки та машини бурякозбиральнi

8433 53 90 00

- - - iншi

8433 59

- - iншi:

 

- - - комбайни силосозбиральні:

8433 59 11 00

- - - - самохiднi

8433 59 19 00

- - - - iншi

8433 59 85 00

- - - iншi

8433 60 00 00

- машини для очищення, сортування або вибраковування яєць, плодiв або iнших сiльськогосподар-ських продуктiв

8433 90 00 00

- частини

До цієї товарної позиції включаються машини, використовувані замість ручних інструментів і призначені для механічного виконання таких операцій:

(A) Збирання сільськогосподарських культур (наприклад, збирання зернових, збирання коренеплодів, збирання фруктів, обмолот, формування в паки). До цієї товарної позиції також включаються сінокосарки або газонокосарки, а також прес-підбирачі, преси для соломи або сіна.

(B) Машини для очищення, сортування або вибраковування яєць, плодів або інших сільськогосподарських продуктів, крім обладнання товарної позиції 8437.

Положення пояснень до товарної позиції 8432 з внесенням відповідних змін (mutatis mutandis) застосовуються до цієї товарної позиції, наприклад, до машинно-тракторних агрегатів, оснащених жниварками, молотарками, сінокосарками або іншими взаємозамінними начіпними знаряддями, а також до моторизованих грабель.

 

(А) Машини або механізми для збирання або обмолоту сільськогосподарських         культур, включаючи прес-підбирачі, преси для соломи або сіна;                                сінокосарки або газонокосарки

Сюди включені:

(1) Газонокосарки з ручним приводом або з приводом від двигуна. Вони можуть мати різальний апарат, як у сільськогосподарської косарки, обертові ножі, що ріжуть траву під час зіткнення з фіксованим і горизонтально розташованим ножем, або обертовий диск з ножами по зовнішньому краю.

(2) Сінокосарки (включаючи косарки з приводом від двигуна) для зрізання трави і т.п. Конструктивно вони зазвичай складаються з горизонтально розташованого різального апарата з вирізами сегментів, по яких відбувається різання під час перемінних рухів зубців між пальцями різального апарата, або вони можуть складатися з обертових дисків чи барабанів з ножами по зовнішньому краю.

(3) Косарки, обладнані пристроями для укладення зрізаних рослин рядками на поле (валкоукладачі та косарки-плющилки).

(4) Сіноворушилки (сінні граблі) (наприклад, з підійманням на вили або барабани).

(5) Машини для згрібання сіна, які зазвичай складаються з низки коліс з напівкруглими зубцями, що можуть підійматися автоматично.

(6) Граблі-ворушилки, валкоукладачі, снопов’язалки.

(7) Прес-підбирачі та рулонні прес-підбирачі для підбирання та упакування сіна чи соломи, залишених на полі, у паки або рулони.

(8) Зернозбиральні комбайни, які здійснюють послідовно жнива, молотьбу, очищення і вивантаження зерна.

(9) Кукурудзозбиральні комбайни, качанозбирачі без подрібнювального апарата, збиральні машини та кукурудзяні лущильники.

(10) Самозавантажні причепи, постійно змонтовані зі збиральною технікою, для різання, подрібнювання і транспортування трави, кукурудзи (у качанах) і т.п.

(11) Бавовнозбиральні машини.

(12) Льонозбиральні комбайни.

(13) Машини для збирання винограду (причіпні чи самохідні).

(14) Овочезбиральні машини (для бобових, томатів і т.п.).

(15) Картоплекопачі (лемішні, вилкові, решетні).

(16) Гичкозбиральні, коренеплодозбиральні та корінезбиральні машини для збирання буряку та аналогічних коренеплодів.

(17) Силосозбиральні комбайни.

(18) Струшувачі дерев.

(19) Збиральні машини для іншої сільськогосподарської продукції (насіння, що містять олію, та ін.).

(20) Молотарки. До цієї товарної позиції також включаються автоматичні подавальні пристрої для молотарок (тобто додаткові механізми, призначені для забезпечення рівномірної подачі в молотарку, що досягається розв'язуванням і розсмикуванням снопів) незалежно від того, подані вони роздільно чи ні.

(21) Очисники качанів кукурудзи; кукурудзяні молотарки.

До цієї товарної позиції також включаються газонокосарки, відомі як рухомі газонокосарки, які складаються з основного транспортного засобу на трьох чи чотирьох колесах, що має сидіння, з якого здійснюється керування, і є постійно приєднаний різальний апарат, тобто апарат, що знімається лише для ремонту або технічного обслуговування. Оскільки їхнє принципове призначення полягає в підстриганні трави на газонах, вони включаються до цієї товарної позиції, навіть якщо вони мають причіпний пристрій для буксирування (попереду чи позаду) легких пристроїв, таких як причіп для збирання і транспортування.

Проте до цієї товарної позиції не включаються малогабаритні машини, наприклад, для підстригання трави на газонах, уздовж стін, бордюрів чи під кущами. Машини, що являють собою двигун внутрішнього згоряння, змонтований на легкій металевій рамі, або електричний двигун, змонтований на металевій рукоятці, і різальний апарат, який зазвичай складається з однієї або більше тонких нейлонових ниток, включаються до товарної позиції 8467.

 

(B) Машини для очищення, сортування або відбраковування (калібрування) яєць, плодів або інших сільськогосподарських продуктів

До цієї товарної позиції включаються машини, використовувані в садівництві, сільському господарстві або промисловості, які використовуються для очищення, сортування відбраковування (калібрування) такої продукції, як яйця, плоди, картопля, цибуля, бульби чи цибулини, морква, спаржа і корнішони, відповідно до розміру, форми, ваги і т.п. Ці машини включаються до цієї товарної позиції незалежно від того, електричні вони чи ні (наприклад, фотоелектричні контрольні пристрої та сортувальні машини), і вони можуть бути обладнані додатковими пристроями (наприклад, для контролю яєць або для маркування продукції).

До цієї товарної позиції не включаються машини для очищення, сортування або калібрування насіння, зерна або сухих бобових культур (товарна позиція 8437).

Деякі машини з типів, що включаються до цієї товарної позиції, (наприклад, жниварки, комбайни, молотарки, прес-підбирачі, преси, сортувальні машини), часто мають додаткові механізми, призначені для підіймання, вантажно-розвантажувальних операцій, транспортування і т.п. (наприклад, стрічкові конвеєри, снопо- і соломопідіймачі та ківшові ланцюги); вони класифікуються з машиною за умови, що вони подані разом; якщо ж вони подані окремо, включаються до товарної позиції 8428.

Частини

За умови додержання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), частини машин цієї товарної позиції також включаються до цієї товарної позиції, наприклад:

різальні апарати, механізми підіймання і пальці для косарок або збиральних машин; гойдальні з’єднувальні тяги для передавання руху на різальний апарат газонокосарок або сінокосарок; зерноочисники, соломотряси, віддільники, шкребки, платформи і механізми зв'язування для збирально-пакувальних машин; пристрої валкоукладача; різальні планки; молотильні барабани, платформні соломотряси, викидачі соломи і т.п. для зернозбиральних комбайнів чи жниварок; лемеші, зубці, вили та інші пристрої для картоплекопачів або машин для збирання інших коренеплодів; барабани та вили для сіноворушилок; зубці, механізми підіймання для механічних граблів; граблі для садових машин або преси.

 

До цієї товарної позиції не включаються:

(а)  різальні ножі та секції з ножами для косарок (товарна позиція 8208);

(b) снопонавантажувачі, соломонавантажувачі; сінонавантажувачі або соломонавантажувачі "з продуванням"; зернові елеватори ківшового або пневматичного типу; сільськогосподарські крани або інша техніка для завантаження, підіймання, навантаження, розвантаження або переміщення (товарна позиція 8426 або 8428);

(c) машини для рубання лісу або корчувачі та застосовувані на фермах січкарні, бульборізки, зернові млини та овоскопи (пристрої для просвічування яєць) (товарна позиція 8436);

(d) машини для очищення, сортування або калібрування насіння, зерна чи сухих бобових культур, а також обладнання, використовуване в борошномельній промисловості (товарна позиція 8437);

 (е) бавовноочисні машини (товарна позиція 8445);

(f) машини для обдирання або різання тютюнового листа (товарна позиція 8478).

Додаткові пояснення до товарних категорій:

8433 11 10 – 8433 19 90

            Дивись Пояснення до товарної позиції 8433, частина (A), передостанній абзац, з посиланням на газонокосарки.

Пояснення до товарної позиції 8434:

8434

Установки і апарати доїльнi та обладнання для обробки та переробки молока:

8434 10 00 00

- установки та апарати доїльнi

8434 20 00 00

- обладнання для обробки та переробки молока

8434 90 00 00

- частини

До цієї товарної позиції включаються механічні доїльні машини та інша техніка, використовувана для обробки молока або для перероблення його в інші молочні продукти на молочних фермах або у промисловому виробництві.

(I) Установки доїльні

До складу доїльної установки входить група доїльних стаканів (кожний з ґумовою гільзою), які за допомогою гнучкого шланга підключаються з однієї сторони через пульсатор до вакуумного насоса, а з іншого боку – до колектора для молока (зазвичай з корозійностійкого (нержавіючого) металу). Пульсатор, що закріплений на кришці колектора для молока, впливає на доїльні стакани змінним тиском, створюючи відносний вакуум між стаканами і гільзами. Цей агрегат, утворений із групи доїльних стаканів, пульсатора і колектора для молока, називається "доїльним апаратом".

У певних установках меншого об’єму доїльні апарати і вакуумний насос можуть знаходитися на загальній основі (машини з одного або двох доїльних апаратів).

В установках більшого об’єму різні складові частини зазвичай розділяють. До вакуумного насоса за допомогою трубопроводу може бути підключене різна кількість доїльних апаратів. В установках певного типу відсутні колектори для молока, молоко надходить безпосередньо з доїльних стаканів по молокопроводу в холодильні установки або в ємності для зберігання (переважно молокопровід є стаціонарним). До цих типів відносяться доїльні роботи, також відомі як добровільні доїльні системи. Ці системи, які включають все необхідне обладнання для автоматичного доїння, серед іншого (inter alia) вакуумний насос, компресор, мийну машину, вимірювальні прилади для молока і т.п.,  призначені для доїння корів за їх власним бажанням. Кожна корова має нашийник з передавальним пристроєм для її ідентифікації та визначення готовності тварини до доїння. Доїння виконується роботизовано рукою, обладнаною лазерною відеосистемою, яка дозволяє направляти доїльні пристрої безпосередньо до дійок корови.

У разі спільного постачання різні складові частини таких установок включаються до цієї товарної позиції як складений функціональний вузол відповідно до Примітки 4 до  XVI (див. Загальні положення до цього ). Проте апарати та пристрої, які безпосередньо не відносяться до функції доїння (фільтри, холодильні пристрої, резервуари для зберігання, апарати для очищення доїльних стаканів і молокопроводи і т.п.), до цієї товарної позиції не входять, а включаються у відповідні товарні позиції.

(II) Машини для обробки молока

До цієї категорії машин відносяться гомогенізатори. За допомогою цих машин здійснюється розбивання жирових включень на більш дрібні частинки, які краще засвоюються організмом і які довше залишаються в стані емульсії, не збиваючись у вершки.

Більшість машин для обробки молока суттєво залежать від використання принципу теплообміну і тому не включаються до цієї товарної позиції (товарна позиція 8419), наприклад, апарати для пастеризації, стассанізації або стерилізації; апарати для виробництва згущеного або сухого молока; охолоджувачі для молока.

До цієї товарної позиції також не включаються:

(а) холодильне обладнання (незалежно від того, чи призначено воно спеціально для охолодження або збереження молока чи ні) та баки для охолодження молока, об'єднані з випарником холодильної установки (товарна позиція 8418);

(b) сепаратори молочні, фільтрпреси та інше обладнання або апарати для фільтрування чи очищення (товарна позиція 8421). (Проте класифікація простих лійок з фільтрами і молочними фільтрами здійснюється відповідно до матеріалу, з якого вони виготовлені);

(c) мийні машини для молочних бідонів, а також машини для розливання або консервування молока (товарна позиція 8422).

 

(III) Машини для перероблення молока в інші молочні продукти

Слід відзначити, що сюди не включаються молочні сепаратори (товарна позиція 8421). Проте до цієї товарної позиції включаються машини, використовувані для виробництва масла та сиру. Сюди входять:

(А) Машини та механізми для виготовлення вершкового масла.

(1) Маслоробки зазвичай являють собою бочку з корозійностійкої (нержавіючої) сталі, усередині якої є певна кількість перегородок або лопатей. Під час обертання цієї бочки або лопатей вручну чи за допомогою двигуна, з вершків утворюється піна, а при подальшому збиванні вершки перетворюються в масло.

(2) Комбіновані маслоробки та масловиготовлювачі. Ці машини, використовувані під час безперевного вироблення масла, включають електромотор, який приводить в рух циліндри із елементами, які швидко обертаються та перетворюють вершки у масло. Масло безперевно видавлюється крізь робочі елементи машини.

(3) Машини для формування масла з метою додання йому товарного вигляду, але не включаються машини, які також здійснюють упакування або зважування продукту (товарні позиції 8422 та 8423).

(B) Сироробні машини.

(1) Машини для подрібнювання та гомогенізації сирного згустку під час виробництва м'яких чи вершкових сирів.

(2) Машини для формування твердих, напівтвердих та м'яких або вершкових сирів, але крім машин, які також здійснюють упакування або зважування продукції (товарні позиції 8422 та 8423).

(3) Сирні преси (наприклад, механічні, пневматичні преси і т.п.) використовуються переважно для виробництва твердих сирів, як для надання форми продукції, так і для видалення вологи.

Слід відзначити, що до цієї товарної позиції не включається багато машин та апаратів, використовуваних в молочній промисловості. Наприклад, баки і резервуари, призначені для зберігання, дозрівання, обробки і т.п., функціонування яких у першу чергу залежить від наявного обладнання для нагрівання або охолодження, включаються до товарної позиції 8418 або 8419 незалежно від того, чи поєднуються вони також з механічним обладнанням, таким як, наприклад, мішалки (змішувачі), чи ні. Баки та ін., не оснащені обладнанням для нагрівання або охолодження, але містять такі механічні засоби як мішалки, місильні механізми, механізми перекидання та ін., включаються до цієї товарної позиції за умови, що вони ідентифікуються як спеціалізовані для використання в молочній промисловості. У тому випадку, якщо вони не ідентифіковані для будь-якого визначеного виду використання, вони включаються до товарної позиції 8479. Баки та ін., не оснащені обладнанням для нагрівання або охолодження чи механічним обладнанням, класифікуються відповідно до матеріалу, з якого вони виготовлені (наприклад, товарна позиція 7309, 7310, 7419, 7611 або 7612).

Частини

За умови додержання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), частини машин цієї товарної позиції також включаються до цієї товарної позиції, наприклад:

 ємності, кришки, пульсатори, доїльні стакани та інші деталі (крім ґумових гільз і т.п. – товарна позиція 4016) для доїльних установок; бочки для збивання масла; ролики і столи для масловиготовлювачів; форми для машин формування масла та сиру.

До цієї товарної позиції не входять пристрої для побутових потреб і які включаються до товарної позиції 8210 або 8509.

Пояснення до товарної позиції 8435:

8435

Преси, дробарки та аналогiчні машини для виробництва вина, сидру, фруктових сокiв або аналогічних напоїв:

8435 10 00 00

- машини та механізми

8435 90 00 00

- частини

 

До цієї товарної позиції включаються як сільськогосподарські машини, так і машини промислового типу, використовувані для виробництва вина, яблучного сидру, грушевої наливки, фруктових соків або аналогічних напоїв з бродінням або без бродіння.

До цієї товарної позиції входять, серед іншого (inter alia):

(А) Машини для добування соку з ручним або механічним приводом для соків, які не піддаються бродінню (наприклад, соків з цитрусових, персиків, абрикосів, ананасів, з ягід або томатного соку).

(B) Установки для подрібнювання яблук чи груш з ручним або механічним приводом. Вони складаються з бункера-живильника, з якого виконується подача фруктів на давильний прес або подрібнювачі.

(C) Механічні або гідравлічні преси для вичавлювання соку, використовуваного для виробництва сидру, включаючи пересувні преси, змонтовані на колісних візках.

(D) Преси для вичавлювання виноградного соку або дробарки для винограду, наприклад:

(1) Дробарки для винограду (шнекові преси). Вони складаються з двох жолобчастих циліндрів або з одного циліндра, оснащеного лопатями, що дозволяє вичавлювати сік з винограду без подрібнення гребенів (плодоніжок) і кісточок. До цієї товарної позиції включаються машини для одержання плодової мезги, оснащені насосом для подавання сусла в бродильні чани.

(2) Машини для відділення свіжовичавленого виноградного соку (сусла) від мезги. Переважно ці машини складаються з резервуара з отворами, в якому є обертові лопаті. У деяких конструкціях поєднуються операції вичавлювання соку з відділенням гребенів (плодоніжок).

(3) Преси, використовувані для вичавлювання соку з процідженої мезги або із залишків мезги, що осіла на дно бродильних чанів. Існують преси двох основних типів:

(i)  механічні або гідравлічні преси циклічної дії, в яких пресова плита чавить на мезгу в змінному решітчастому кошику, що знаходиться в резервуарі для збирання соку. До цієї товарної позиції включені гідравлічні портальні преси, сконструйовані таким чином, щоб заповнювати соком послідовно резервуари, зазвичай змонтовані на візках;

(ii) преси безперервної дії, в яких за допомогою безперервного черв'ячного механізму здійснюється подача винограду в машину та його вичавлювання.

(E) Подрібнювальні або дробильні машини, оснащені циліндрами з зубцями або обертовими ножами, які розбивають корж, що утворився, перед подальшим вичавлюванням.

Машини, використовувані для обробки соку, сусла, вина, яблучного сидру та грушевої наливки, не включаються до цієї товарної позиції, наприклад:

(а) охолоджувачі, стерилізатори, пастеризатори та апарати для концентрування (товарна позиція 8419);

(b) центрифуги, фільтрпреси та інше обладнання або установки для фільтрування чи очищення (товарна позиція 8421). (Проте прості фільтрувальні лійки класифікуються відповідно до матеріалу, з якого вони виготовлені).

Частини

За умови додержання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), частини до товарів цієї товарної позиції також розглядаються в цій товарній позиції, наприклад:

подрібнювальні циліндри машин для добування соку; циліндри з зубцями і терки для подрібнювачів яблук; циліндри машин для вичавлювання виноградного соку або гребеневіддільників; спеціальні резервуари для пульпи та опорні резервуари пресів для вичавлювання соку, використовуваного для виготовлення вина; шнеки, плиткові преси, каркаси для пресів і т.п., застосовуваних для виготовлення вина; циліндри з зубцями та лопаті для подрібнювачів вичавків та ін.

 

До цієї товарної позиції також не включаються:

(а) машини для добування фруктових соків, включені до товарної позиції 4419, 8210 або 8509;

(b) насоси для вина, фруктового соку, сидру і т.п., навіть якщо вони спеціалізовані (товарна позиція 8413);

(c) центрифуги для відділення вина від вичавок (товарна позиція 8421);

(d) обладнання для заповнювання, закупорювання пляшок або інші машини товарної позиції 8422, включаючи пароструминні пристрої для очищення барил та ін.;

(e) конвеєри для фруктів (товарна позиція 8426 або 8428);

(f) очисні та кісточковідбірні машини для фруктів (товарна позиція 8438).

 

Пояснення до товарної позиції 8436:

8436

Інше обладнання для сiльського господарства, садiвництва, лiсового господарства, птахiвництва або бджiльництва, включаючи обладнання для пророщування насiння з механiчним або нагрiвальним обладнанням; iнкубатори та брудери для птахiвництва:

8436 10 00 00

- машини та механiзми для приготування кормiв для тварин

 

- обладнання для птахiвництва, вклю-чаючи iнкубатори та брудери:

8436 21 00 00

- - iнкубатори та брудери

8436 29 00

- - інше:

8436 29 00 10

- - - обладнання кліткове або підлогове для утримання і вирощування птиці

8436 29 00 90

- - - інше

8436 80

- iнше обладнання:

8436 80 10 00

- - лiсогосподарське обладнання

8436 80 90 00

- - iнше

 

- частини:

8436 91 00 00

- - обладнання для птахiвництва або iнкубаторiв та брудерiв

8436 99 00 00

- - iншi

У цій товарній позиції розглядається обладнання, не включене до товарних позицій 8432–8435, яке являє собою машини і механізми, використовувані на фермах (включаючи сільськогосподарські школи, кооперативи або наукові станції), у лісовому господарстві, садівництві, птахівництві чи бджільництві або аналогічні. Проте до цієї товарної позиції не включаються машини, безумовно призначені для промислового використання.

(I) Інше обладнання для сільського господарства, садівництва або лісового господарства; обладнання для пророщування насіння

Воно включає:

(А) Машини для протравляння насіння, які зазвичай складаються з одного чи декількох приймальних жолобів та обертового металевого барабана, в якому насіння покриваються інсектицидами або фунгіцидами.

Проте до цієї товарної позиції не включаються машини для розпилення порошку (товарна позиція 8424).

(B) Подрібнювачі або змішувачі добрив.

(C) Машини для зрізання гілок фруктових дерев, виноградників і т.п.

(D) Машини для підрізання живоплотів.

(E) Машини і механізми для приготування корму та ін., так, наприклад:

(1) Макуходробарки.

(2) Подрібнювачі для капусти та інші машини для різання овочевих культур із зеленим листям.

(3) Бульборізки, або побрібнювачі для буряку, ріпи, моркви, корму для худоби та ін.

(4) Січкарні, сіноподрібнювачі або силосорізки незалежно від суміщення їх з транспортером для подавання силосу.

(5) Зернодробарки для обробки вівсу, ячменю, ін.

(6) Млини для подрібнювання або помелу пшениці, кукурудзи, ячменю та інших кормових матеріалів, використовувані на фермі; підлогові борошномельні машини, використовувані на фермі.

(7) Машини для приготування кормових сумішей.

 (F) Автопоїлки для великої рогатої худоби, коней, свиней і т.п., що складаються з металевого резервуара, обладнаного начіпною пластиною, яка під час натискання мордою тварини дозволяє здійснити приплив води.

(G) Механічні машини для стрижки тварин.

Прості ручні ножиці для стрижки вовни до цієї товарної позиції не включаються (товарна позиція 8214 або 8510).

(H) Машини, застосовувані в лісовому господарстві, такі як:

(1) Корчувачі, обладнані затискними пристроями, за допомогою яких здійснюється захоплення стовбура і викорчовування його під дією гідравлічних домкратів.

(2) Машини для рубання лісу з гідравлічними ножами або пилками незалежно від наявності пристроїв для видалення сучків, розпилювання на колоди, або захопленнями для транспортування і штабелювання стовбурів, а також машини для рубання лісу, призначені для установлення на трактори, які працюють за допомогою сошника для підрізання коренів і мають телескопічну стрілу, яка збільшує виробничі можливості машини.

(3) Машини для пересадження дерев, обладнані лопатками для грудкування та мають можливість у разі потреби переносити дерева на короткі відстані.

(4) Пристрої для руйнування пнів, які мають дискові ножі, що врізаються в пень на певну глибину від поверхні землі.

(5) Машини для обрізання гілок, суків та ін., які вступають у роботу після рубання та укладання дерев, використовуючи ножі для одержання тріски. Стружка видаляється повітродувкою.

       (IJ) Установки для пророщування (наприклад, "пророщувачі") за умови, що вони оснащені механічними засобами (наприклад, насосами, двигунами чи вентиляторами) або термообладнанням. Необладнані прості камери до цієї товарної позиції не включаються (класифікуються відповідно до матеріалу, з якого вони виготовлені).

До цієї товарної позиції не включаються:

(а) різальні леза та ножі машин для бульборізок, січкарень та ін. (товарна позиція 8208);

(b) машини та обладнання, які керують процесами, включаючи зміну температури (товарна позиція 8419). Наприклад, до товарної позиції 8419 включаються сушильні установки для сіна, автоклави для картоплі, зеленого корму та ін.; проте до цієї товарної позиції включається обладнання для пророщування насіння, інкубатори і брудери з термообладнанням;

(c) механічні пристрої для розкидання, розбризкування або розпилення рідин чи порошків (товарна позиція 8424);

(d) пневматичні підіймачі або підіймачі "з піддуванням"; лебідки для корчування, трелювання або навантаження дерев, колод та ін.; інше обладнання, призначене для підіймання, розвантаження або переміщення (товарна позиція 8425, 8426 або 8428);

(e) ямокопачі для садіння дерев; бульдозери з неповоротним і поворотним відвалом для рубання лісу або розчищення лісосік (товарна позиція 8429 або 8430);

(f) бурякорізки промислового типу для цукрового буряку (товарна позиція 8438);

(g) машини для одержання деревної тріски (товарна позиція 8439);

(h) машини водоструминного обкорування (товарна позиція 8424) і корообдиральні верстати (товарна позиція 8465 або 8479);

(ij) верстати для обробки деревини (товарна позиція 8465 або 8467);

(k) пристосування типу пилососу по догляду за кіньми чи великою рогатою худобою (товарна позиція 8508);

(l) трактори, спеціально призначені для трелювання (трелювальні машини) (товарна позиція 8701);

(m) механічні допоміжні пристрої, використовувані під час отелення (товарна позиція 9018);

(n)протиградові гармати (товарна позиція 9303).

(II) Обладнання для птахівництва, інкубатори та брудери

Вони включають:

(А) Інкубатори. Ці машини обладнані пристоями, які автоматично перегортають яйця, поміщені у піддони, у середовищі, де температуру, повітряні потоки та вологість повітря точно регулюються. Вони можуть працювати одночасно з системою управління, яка може бути підключена до персонального комп’ютера з метою оптимізації процесу інкубації. Деякі інкубатори, відомі як універсальні інкубатори, забезпечують виконання функції виведення курчат.

(В) Інкубатори для виведення курчат (вивідні інкубатори). В цих машинах, які мають пристої керованого обігріву та циркуляції повітря, яйця кладуть у корзини або спеціальні піддони для виведення курчат.

(С) Брудери. Це більш великі установки, з пристоями нагрівання та охолодження, використовувані для вирощування курчат.

(D)  Установки для кладки яєць і вирощування курчат або "батареї". Це великі установки з автоматичними пристроями для наповнення годівниць, очищення настилу та збирання яєць. 

(Е) Пристрої для просвічування яєць (або овоскопи) з механічними пристроями (включаючи фотоелектричні контрольні пристрої), крім статичних контрольних ламп.

 Перераховані установки з пристроями для сортування і відбраковування (калібрування) не включаються до цієї товарної позиції (товарна позиція 8433).

(F) Обладнання для визначення статі і вакцинації курчат, яке дозволяє поділити курчат за визначеною статтю та проводити іх вакцинацію. Ці машини не призначені для використання ветеринарними хірургами.

До цієї товарної позиції не включаються машини, відомі як лічильні та пакувальні системи для автоматичного підрахунку та розміщення курчат у ящиках (товарна позиція 8422); при цьому розподілення курчат є визначальною функцією, тоді як підрахунок курчат лише вторинною функцією, яка дозволяє помістити у ящик визначену кількість курчат в залежності від розміру ящика.

(III) Обладнання для бджільництва

Воно включає:

(А) Преси для добування меду.

(B) Машини для формування штучних стільників.

До цієї товарної позиції не включаються:

(а) вулики, класифікація яких проводиться відповідно до матеріалу, з якого вони виготовлені (зазвичай товарна позиція 4421);

(b) ванни з гарячою водою для повторного розм'якшення стільників, включаючи ті, в яких використовуються гвинтові преси (товарна позиція 8419);

(c) центрифуги для добування меду (товарна позиція 8421);

(d) пристрої для розпилення рідини або порошку чи викурювальні апарати товарної позиції 8424.

Частини

За умови додержання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), до цієї товарної позиції також включаються частини згаданих вище машин.

 

Пояснення до товарної позиції 8437:

8437

Машини для очищення, сортування або калiбрування насiння, зерна чи сухих бобових культур; обладнання для борошномельної промисловості або інше обладнання для обробки зернових чи сухих бобових культур, крiм машин, що використовуються на сiльськогосподар-ських фермах:

8437 10 00 00

- машини для очищення, сортування або калiбрування насіння, зерна або сухих бобових культур

8437 80 00 00

- iнше обладнання

8437 90 00 00

- частини

 

(I) Машини для очищення, сортування або калібрування насіння, зерна                                     чи сухих бобових культур

До цієї товарної позиції включаються машини сільськогосподарського, садового чи промислового застосування, використовувані для очищення, сортування або калібрування зерна зернових культур, сухих бобових, насіння та ін. під впливом процесів віяння, продування, просіювання і т.п. До таких машин включені такі:

(1) Віялки, що складаються з подавального лотка, повітродувки і грохоту (сита) (зазвичай вібраційного типу).

(2) Віялки для відділення полови, віялки обертового типу та сепаратори для насіння або зерна, більш складні машини, які здійснюють очищення за допомогою повітряного потоку і сортування насіння або зерна відповідно до маси, розміру чи форми. У деяких сепараторів насіння та ін. є додаткові пристрої, призначені для покриття насіння інсектицидними порошками і т.п.

(3) Грохот стрічкового типу, часто використовуваний для очищення насіння буряку. Ці пристрої складаються з низки роликів, за допомогою яких приводиться в рух безшовна похила конвеєрна стрічка під приймальним жолобом. Насіння вільно скачується в нижню частину стрічки, але більш легке прилипає до бархатистої поверхні стрічки.

(4) Спеціальні машини для відбору і калібрування насіння, призначеного для посіву.

 

До цієї товарної позиції також включаються машини, використовувані в борошномельній промисловості, призначені для очищення, сортування або калібрування зерна перед помелом. Принцип дії деяких з цих машин такий же, що і принцип роботи віялок, сортувальних установок або машин, призначених для сепарування і сортування, зазначених вище, проте, вони мають більшу продуктивність і спеціально пристосовані для використання в борошномельній промисловості, наприклад:

(1) Циклонні сепаратори для очищення зерна.

(2) Машини для очищення і калібрування під впливом обертових барабанів з отворами чи барабанів з кишенями.

(3) Сепаратори з усмоктувальними вентилятором із ситами вібраційного типу (віброситами).

(4) Сепаратори та калібрувачі магнітного або електромагнітного типу.

(5) Мийні машини, каменевідбирники та "центрифуги" з додатковими сушильними колонами або без них.

(6) Зерноочисники.

(7) Зернозволожувачі незалежно від включення в їхній склад обладнання для нагрівання чи зважування.

До цієї товарної позиції також включаються комбіновані машини, за допомогою яких проводиться одночасно очищення, сортування і калібрування, включаючи машини, обладнані пристроями для електромагнітного розділення.

 

(II) Обладнання для борошномельної промисловості

На додаток до обладнання для очищення, сортування або калібрування зерна перед помелом (див. вище, пункт I), такі машини включені до товарної позиції як використовувані в борошномельній промисловості:

(А) Машини, призначені для підготовлення помольних сумішей, а саме:

(1) Змішувачі зерна в попередньо заданих дозах.

(2) Оббивальні машини, які складаються з барабанів з шипами, що обертаються між ґумовими циліндрами, та у такий спосіб видаляються більш м'які зерна.

Проте до цієї товарної позиції не включаються:

(а) обладнання, яке працює за принципом зміни температури (товарна позиція 8419). Наприклад, до товарної позиції 8419 включаються колони для сушіння або охолодження, але машини з термообладнанням, що зволожує зерно, включаються до цієї товарної позиції;

(b) сушарки відцентрової дії (товарна позиція 8421);

(c) транспортери та елеватори (наприклад, ківшового типу, стрічкового типу чи пневмотранспортери) (товарна позиція 8428).

 

(B) Обладнання, використовуване для подрібнювання або помелу, а саме:

(1)  Розмелювальні машини.

(2) Валкові дробарки, або вальцьові верстати, що складаються з рифлених іноді охолоджуваних вальців, які розмелюють зерно на крупку, семоліну (дрібну крупу з твердої пшениці) та борошно тонкого помелу.

(3) Подрібнювачі, або вальцьові верстати з більш гладкими вальцями для помелу крупки, семоліни і т.п. у борошно тонкого помелу.

(4) Дезінтегратори, або дробарки ударної дії, використовувані для одержання з борошна грубого помелу і т.п., що налипнуло на вальці млина або вальцьового верстата під час попередніх процесів, борошна тонкого помелу.

(5) Живильники – машини, спеціально призначені для забезпечення безперебійної подачі рівномірного потоку зерна у вальцьову дробарку.

До цієї товарної позиції не включаються невеликі млини, використовувані на сільськогосподарських фермах (товарна позиція 8436).

 

(C) Ситовіяльні машини для сортування або розділення борошна тонкого помелу та висівок або крупки.

До цієї товарної позиції включаються машини, призначені для розділення борошна тонкого помелу, борошна грубого помелу, другосортного борошна (крупки), висівок та інших продуктів помелу.

Такий поділ здійснюється серією операцій, виконуваних на машинах такого типу, які часто використовуються в комбінації одна з іншою:

(1)  Просіювальні машини ("просіювачі") для відокремлення борошна тонкого помелу від круп і борошна грубого помелу. Центрифугали (або "бурати"), які складаються з барабана, усередині якого знаходиться бич, а з зовнішньої сторони покриті сітками з вічками різного розміру. Вибророзсіви, або розсіви складаються з наборів вільно гойдальних сит, розташованих один над одним, і складальних піддонів (лотків).

(2)  Просіювальні машини, або ситовійки (розсіви). У цих пристроях за допомогою вібрувальних сит і потоку повітря, що продувається крізь них, здійснюється калібрування (сортування) крупки і т.п., а також видування висівок.

(3) Бичувальні машини для вимолоту висівок.

(4) Змішувальні машини для борошна тонкого помелу, висівок і т.п., а також машини для додання вітамінів у борошно тонкого помелу (приготування вітамінного борошна).

Проте до цієї товарної позиції не включаються:

(а) сушильні машини для борошна (товарна позиція 8419);

(b) повітряні фільтри і "циклони", використовувані для добування пилу з потоку витяжного вентилятора, який надходить із сортувальних або просіювальних машин (товарна позиція 8421);

(c) "реєструвальна апаратура", призначена для оцінення швидкості виділення борошна, і контрольно-вимірювальна апаратура для борошна групи 90.

 

(III) Обладнання, використовуване для обробки зернових  культур або сухих  бобових культур

До цієї товарної позиції включаються машини, що відносяться в загальному випадку до попереднього очищення, сортування або калібрування (див. вище, пункт I).

У цю групу входять:

(1) Лущильні машини для зернових чи бобових культур.

(2) Лущильні або полірувальні машини для рису.

(3) Лущильні машини для сухого гороху, сочевиці або квасолі.

(4) Зерноплющильні машини для виробництва вівсяних пластівців і т.п. незалежно від наявності додаткових нагрівальних пристроїв.

(5) Спеціальні розмелювальні машини (подрібнювачі або дробарки), призначені для помелу зернових (крім хлібного зерна, див. вище, пункт (II), (B) або сухих бобових культур у борошно.

(6) Остевідбірні машини та оббивальні машини, призначені для видалення остей або гострих кінців з зерен вівса або ячменю.

У цю частину цієї товарної позиції не включаються:

(а) машини або установки, що працюють за принципом теплообміну (наприклад, кормозапарники, сушарки або установки для смаження і сушіння для виробництва "повітряного" чи підсмаженого зерна; установки для солодування ячменю та установки для просмажування борошна і т.п.) (товарна позиція 8419);

(b) машини для обробки, подальшого за технологічним етапом виробництва борошна (наприклад, випікання хліба, консервування або виготовлення макаронів) (товарна позиція 8438).

Частини

За умови додержання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), частини товарів цієї товарної позиції також включаються до цієї товарної позиції, наприклад:

грохоти (сита) та їхні обойми для борошномельної промисловості (крім ситотканини в готовому чи незакінченому вигляді – товарна позиція 5911); змішувальні або калібрувальні циліндри; вальці для розмелювальних машин або конвертери і т.п.

Проте до цієї товарної позиції не включаються млинові жорнова (товарна позиція 6804).

Пояснення до товарної позиції 8438:

8438

Обладнання для промислового приготування або виробництва харчових продуктiв чи напоїв, не включене до iнших угруповань, крiм обладнання для екстрагування або виробництва тваринних чи нелетких рослинних жирiв або олій:

8438 10

- обладнання для виробництва хлібобулочних виробів, макаронів, спагеті або подібних виробів:

8438 10 10 00

- - обладнання для виробництва хлiбобулочних виробiв

8438 10 90 00

- - обладнання для виробництва макаронів, спагеті або подібних виробiв

8438 20 00 00

- обладнання для виробництва кондитерських виробiв, какао-порошку чи шоколаду

8438 30 00 00

- обладнання для цукрового виробництва

8438 40 00 00

- обладнання для пивоварного виробництва

8438 50 00 00

- обладнання для переробки м’яса або птицi

8438 60 00 00

- обладнання для переробки фруктiв, горіхів або овочiв

8438 80

- iнше обладнання:

8438 80 10 00

- - для переробки кави або чаю

 

- - iнше:

8438 80 91 00

- - - для виробництва або приготування напоїв

8438 80 99 00

- - - iнше

8438 90 00 00

- частини

 

До цієї товарної позиції включається обладнання, в іншому місці цієї групи не зазначене, призначене для промислового виробництва харчових продуктів або напоїв (або для безпосереднього вживання, або для консервування, як для людей, так і на корм худобі), але крім обладнання для екстрагування або приготування тваринних чи твердих рослинних жирів або олій (товарна позиція 8479).

Проте слід відзначити, що до цієї товарної позиції не включається багато машин, призначених для цих цілей, наприклад:

(а) пристрої побутового призначення (наприклад, м'ясорубки і хліборізки), включені до товарної позиції 8210 або 8509;

(b) промислові або лабораторні печі (товарна позиція 8417 або 8514);

(c) машини та обладнання для варіння, смаження, пропарювання та ін. (товарна позиція 8419);

(d) центрифуги та фільтри (товарна позиція 8421);

(e) обладнання для розливання, консервування, упакування і т.п. (товарна позиція 8422);

(f) обладнання для борошномельної промисловості (товарна позиція 8437).

 

(I) Обладнання для виробництва хлібобулочних виробів

Це обладнання використовують для виробництва хлібобулочних виробів, печива, тістечок, тортів і т.п. Сюди включаються:

(1) Тістомісильні машини. Переважно вони складаються з обертових або стаціонарно встановлених деж, обладнаних нерухомими чи рухомими лопатями для замісу тіста. Високошвидкісні машини часто мають водяну охолоджувальну оболонку .

(2) Тістоділільні машини, в яких тісто, що надходить крізь приймальний лоток, механічно поділяється на шматки однакового розміру. Іноді такі машини включають пристрої для зважування або розкочування тіста.

(3) Тістоформувальні машини для надання шматкам тіста потрібної форми для випікання.

(4) Різальні машини для хліба, тістечок, тортів і т.п.

(5) Машини, призначені для одержання панірувальних сухарів.

(6) Машини для розрізування бісквітів на заготовки, нанесення начинки на бісквіти, тістечка і т.п.

(7) Відсаджувальні машини для відсаджування заданої кількості збитого тіста в форми для випічки.

До цієї товарної позиції не включаються:

(а) печі для пекарень (товарна позиція 8417 або 8514);

(b) тісторозкочувальні машини (товарна позиція 8420).

 

(II) Обладнання для виробництва макаронів, спагеті або аналогічних продуктів

У цю групу входять:

(1) Тістомісильні машини для замішування макаронного тіста.

(2) Різальні або штампувальні машини спеціальних форм із розкатаного листа тіста. Ці машини часто мають тісторозкочувальні пристрої.

(3) Екструдери безперервної дії для формування макаронів, спагеті і т.п. видавлюванням. Фігурні вироби можуть бути одержані за допомогою екструдерів, обладнаних відповідними насадками; після випресування відформоване тісто відрізається на потрібну товщину (довжину) обертовим ножем, який знаходиться на зовнішній стороні тубусної макаронної матриці.

(4) Машини для начинки равіолі і т.п.

(5) Машини для згортання макаронів, вермішелі і т.п. у мотки та ін.

До цієї товарної позиції не включаються:

(а) машини для попереднього сушіння макаронів або сушарки для макаронів (товарна позиція 8419);

(b) машини для розкочування бездріжджового, здобного та ін. тіста в різні форми (товарна позиція 8420).

(III) Обладнання для виробництва кондитерських виробів

У цю групу включаються:

(1) Цукродробарки та подрібнювачі для виробництва цукрової пудри.

(2) Змішувальні машини для кондитерського виробництва. Ці машини зазвичай складаються з резервуарів з механічними мішалками, які часто оснащені змійовиком або оболонкою для нагрівання чи охолодження.

(3) Витягальні машини для карамельної маси, використовувані для обробки карамельної маси за допомогою обертових важелів коліноподібної форми.

(4) Дражувальні котли. Вони є напівсферичними котлами, зазвичай з міді або скла, які обертають тверді частки навколо похилої осі, та у такий спосіб здійснюється їхнє дражування (наприклад, мигдалю) цукром, шоколадною масою і т.п. До цієї товарної позиції включаються такі дражувальні котли незалежно від того, чи нагріваються вони від зовнішнього джерела (потоком гарячого повітря, незалежним газовим пальником і т.п.) чи самі котли обладнані нагрівальними елементами.

(5) Відливні машини, різальні або формувальні машини для кондитерських втробів.

До цієї товарної позиції не включаються котли для уварювання цукрового сиропу або інше обладнання для нагрівання (товарна позиція 8419) чи холодильне обладнання (товарна позиція 8418 або 8419).

 

(IV) Обладнання для виробництва какао-порошку або шоколаду

У цю групу включаються такі машини:

(1) Лущильні машини, пристрої для відокремлення зародка або подрібнювачі очищених та обсмажених ядер какао-бобів.

(2) Змішувачі, подрібнювачі або машини для розтирання в порошок обсмаженої какао-крупки для одержання какао тертого.

(3) Преси для вичавлювання какао-масла з какао тертого. У цих машинах завжди використовуються нагрівальні установки, які полегшують добування масла з какао тертого.

(4) Машини для виробництва какао-порошку, які здійснюють подрібнювання та розмелювання коржів какао тертого після добування масла. Зазвичай на цих машинах також здійснюється і просіювання порошку, а іноді і змішування його з іншими продуктами з метою поліпшення аромату або розчинності.

(5) Змішувачі какао-масла, какао-порошку, цукру та ін. У цих машинах часто використовуються пристрої для вимірювання кількості продуктів, що змішуються.

(6) Машини для вальцювання та очищення сумішей.

(7) Шоколадоробні машини (конш-машини), що складаються з резервуарів, оснащених нагрівальним обладнанням і вальцями з механічним приводом, для приготування і перемішування сумішей з одночасним нагріванням.

(8) Машини, які передують литтю, гомогенізують шоколад (надають масі однорідності) та пресують його визначеними рівномірними порціями.

(9) Відливні і таблетувальні машини зазвичай з вібраторами. У цих машинах також часто використовуються нагрівальні елементи у відлив секції та обладнання для охолодження форм.

(10) Глазурувальні машини, основним робочим органом яких є стрічковий транспортер, на якому печиво, цукерки або інші кондитерські вироби глазуруються, проходячи під розпилювачами або крізь ванни з розплавленим шоколадом чи іншим глазурувальним матеріалом. У цих машинах завжди є нагрівальні елементи.

 

(V) Обладнання для цукрового виробництва

Тип обладнання, використовуваного для добування цукровмісного соку, залежить від того, чи відбувається добування соку з цукрової тростини чи з цукрового буряку. Машини для екстрагування цукру із соку є в обох випадках багато в чому подібні.

(АОбладнання для добування соку з цукрової тростини, наприклад:

(1) Різальні машини, або дефібратори, які складаються з декількох гострих з обох боків ножів, що мають велику частоту обертання та у такий спосіб доводять тростину до стану довгих волокон.

(2) Шредери, в яких тростина проходить між зубцюватими вальцями, які обертаються з різною швидкістю, що приводить до подрібнювання стебел.

(3) Дробарки, основу яких складають регульовані металеві рифлені вальці. У деяких машинах відбувається поєднання операцій подрібнювання стебел та дроблення цукрової тростини.

(4) Вальцьові млини, які зазвичай складаються з ряду жолобчастих вальців, для добування соку з подрібненої тростини. У цих млинах зазвичай є механізми для подавання і транспортування, та зрошення водою тростини під час проходження її в зазорі між вальцями, а також ванни для вимочування.

(BМашини для добування соку з цукрового буряку, наприклад:

(1) Бурякомийки, в яких мішалки або подібні механізми обертаються у великих коритах, чанах і т.п.

(2) Бурякорізки. Це можуть бути великі циліндричні ємкості, в основі яких знаходяться обертові дискові або барабанні різальні механізми, внутрішні поверхні яких мають ножі з різальною кромкою, розташованою проти ходу буряку, що здійснюється за допомогою спеціальних напрямних пластин або відцентрової сили.

(3) Дифузійні апарати ("дифузори") для добування бурякового соку з бурякової стружки за рахунок осмотичного ефекту. Кожен дифузор складається з "калоризатора", в якому вода нагрівається від парового змійовика і великого резервуара, в якому здійснюється екстрагування цукру з бурячної стружки за допомогою гарячої води. До цієї товарної позиції також включаються резервуари дифузорів, подані окремо. Проте "калоризатор", поданий окремо, сюди не включається (товарна позиція 8419).

(4) Преси для вичавлювання жому.

(СМашини для екстрагування (добування) цукру з соку або для рафінування цукру, наприклад:

(1) Сульфітатори за умови, що вони включають у свій склад механічні мішалки, але крім тих, які мають нагрівальне обладнання (товарна позиція 8419).

(2) Кристалізатори, оснащені пристроями для повільного розмішування. Цукровий сироп, що надходить з установки, на якій здійснювалося уварювання, охолоджується тут навколишнім повітрям, у результаті чого завершується процес кристалізації, розпочатий на цій установці.

(3) Машини для розпилювання або дроблення цукру на куски і т.п.

До цієї товарної позиції не включаються:

(а) дефекатори соку, згущувачі, вакуум-апарати для кип'ятіння або кристалізатори та інші установки товарної позиції 8419;

(b) центрифуги та фільтрпреси (товарна позиція 8421).

 

(VI) Обладнання для пивоварного виробництва

До цієї групи включаються:

(1) Апарати для пророщування зерна, або солодоростильні апарати, оснащені повільними мішалками, обертовими барабанами або аналогічними механічними засобами.

(2) Обертові циліндри для видалення паростків із солоду після сушіння і сортувальні машини.

(3) Машини для подрібнювання солоду.

(4) Чани для затирання солоду за умови, що вони обладнані механічними мішалками і т.п. і не мають нагрівального обладнання. У них подрібнений солод змочується водою і відбувається оцукрювання.

(5) Фільтраційні чани, великі ємкості, оснащені мішалками або перемішувачамии з подвійним днищем з отворами для відокремлення дробини зерна із сусла.

До цієї товарної позиції також включаються як функціональні одиниці, відповідно до Примітки 4 до Розділу XVI, обладнання для пивоварних заводів, яке включає, серед іншого (inter alia), солодоростильні апарати, машини для подрібнювання солоду, чани для затирання солоду, фільтрувальні чани. Проте не включаються і повинні розглядатися у відповідних товарних позиціях (див. Загальні положення до Розділу XVI) додаткові пристрої (наприклад, розливальні машини, машини для друкування етикеток).

До цієї товарної позиції не включаються:

(а) бродильні чани без механічного або охолоджувального обладнання; їхня класифікація проводиться відповідно до матеріалу, з якого вони виготовлені;

(b) солодосушарки; чани для вимочування та чани для затирання солоду, об'єднані з нагрівальним обладнанням; резервуари для варіння чи для охмеління сусла (товарна позиція 8419); бродильні чани з охолоджувальними змійовиками і холодильні установки для пива (товарна позиція 8418 або 8419);

(c) фільтрпреси (товарна позиція 8421).

 

(VII) Обладнання для перероблення м'яса або птиці

До цієї групи включені такі машини:

(1) Машини для забою і подальшої обробки туш тварин.

(2) Шкреб-машини. Вони складаються з рами, що повертається, в якій фіксується туша, і з певного числа шкребків на гнучкій пластині, які повертаються в напрямку, протилежному повороту рами.

(3) Розпилювальні машини, або розрубувальні пристрої, призначені для обробки туш і т.п. дисковими пилками, обертовими ножами та ін.

(4) Розпилювальні машини, або розрубувальні пристрої для кісток.

(5) Тендеризатори для розм'якшення сирого м'яса, що досягається впливом голчастих або ножових гребінок, які перерізають нервові волокна.

(6) Подрібнювачі, або машини для нарізування м'яса кубиками.

(7) Патральні машини.

(8) Ковбасні шприци. Основу цих машин складає циліндрична цівка, з якої під дією поршня м'ясо подається в оболонку для ковбасних виробів.

(9) Машини для нарізування м'яса або бекону.

(10) Формувальні преси для м'яса або сала.

(11) Машини та пристрої для забою, общипування або первинної обробки свійської птиці (електричний пристрій для оглушення та ножі для спускання крові, високопродуктивні пристрої для общипування свійської птиці, пристрої для патрання, пристрої для очищення мускульного шлунка та відокремлення легень).

(12) Машини для засолювання шприцюванням м'яса, які включають ручні шприци для введення розсолу, підключені до насоса або повністю автоматичні пристрої конвеєрного типу, за допомогою яких здійснюється подавання м'яса на решітки, які складаються зі шприців для упорскування розсолу.

До цієї товарної позиції не включаються бойлери, автоклави, нагрівальні шафи та аналогічні установки та обладнання товарної позиції 8419.

 

(VIII) Обладнання для перероблення плодів, горіхів або овочів

До цієї групи включаються такі машини:

(А) Очисні машини, наприклад:

(1) Очисні машини абразивної дії (наприклад, для картоплі), що складаються з обертового резервуара з абразивними внутрішніми стінками.

(2) Машини для очищення від шкірки (наприклад, для яблук і груш), в яких регульовані ножі видаляють шкірку плодів по спіралі. Такі машини часто поєднуються з кісточковідбірними машинами.

(3) Очисні машини для цитрусових. Звичайне видалення цедри в цих машинах здійснюється чвертками або фрукт розрізається навпіл і м'якоть відокремлюється (виймається) спеціальною лопаткою.

(4) Машини для очищення від шкірки хімічної дії. Ці машини зазвичай складаються з транспортерної стрічки або обертового барабана, на яких овочі чи фрукти обробляються струменями або у ваннах з гарячою водою, лужним розчином і т.п. Потім овочі чи фрукти енергійно подаються в мийку з метою видалення шкірки. Ці машини для очищення від шкірки включаються до цієї товарної позиції незалежно від того, чи об'єднане з ними обладнання для нагрівання води або лужного розчину, чи ні.

(B) Лущильні машини для гороху або аналогічних овочів. Вони зазвичай складаються з обертового молотильного барабана з отворами.

(C) Машини для відрізання бадилля зеленої квасолі.

(D) Машини для видалення плодоніжок і т.п. у смородини, аґрусу, вишні, винограду і т.п.

(E) Кісточковідбірні машини, машини для видалення насіння з фруктів.

(F) Машини для очищення від шкаралупи горіхів і т.п.

(G) Машини для калібрування або різання свіжих чи сушених фруктів, овочів, маніоки і т.п.

(H) Машини для шаткування або соління капусти для квашення.

(IJ) Машини для утворення пульпи з фруктів або овочів для виготовлення джемів, соусів, томатної пасти і т.п., крім пресів для вичавлювання фруктових соків (наприклад, з персиків, грейпфрутів і томатів) (товарна позиція 8435).

До цієї товарної позиції не включаються:

(а) машини для очищення від шкірки за допомогою відкритого вогню чи джерела променистого тепла (товарна позиція 8417);

(b) машини для бланширування фруктів, нагрівальні установки для виготовлення картопляних пластівців та інше обладнання товарної позиції 8419;

(c) сортувальні машини для фруктів чи овочів (товарна позиція 8433).

 

(IX) Обладнання для обробки риби, молюсків і т.п.

До цієї групи включаються:

(1) Лускознімальні машини, знешкурювальні машини, патральні машини або машини для відрізання голів, хвостів, для видалення кісток і т.п.

(2) Філетирувальні машини (машини для розкриття, обробки, нарізування скибочками і т.п. для приготування філе).

(3) Машини для знімання панцира з молюсків.

(4) Подрібнювальні машини для виготовлення рибного борошна з сушеної риби.

До цієї товарної позиції не включаються установки для смаження, коптіння або в'ялення риби або інші машини, або обладнання товарної позиції 8419.

 

(X) Інше обладнання для промислового виробництва харчових                                                         продуктів або напоїв

До цієї групи включаються такі машини:

(1) Механічні пристрої, використовувані для виробництва оцтової кислоти (виготовлення оцту).

(2) Шеретувальні або лущильні машини для зерен кави (циліндричні, дискові або лопатеві).

(3) Екстрагувальні машини з шипованими вальцями для добування ефірних олій з апельсинів.

(4) Машини для різання чайного листа або чаєскручувальні машини.

Частини

За умови додержання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), частини машин цієї товарної позиції також включаються до цієї товарної позиції (наприклад, форми (листи), використовувані в процесі безперервного випікання хліба, форми для формувальних машин кондитерських виробів, форми для формувальних машин шоколаду і насадки екструдера з бронзи або латуні для пресів, що працюють методом видавлювання (екструдерів) для виробництва макаронів, спагеті або аналогічних продуктів).

 

Додаткові пояснення до товарних категорій:

8438 80 10

            Ця товарна категорія включає машини для змішування чаїв і розмелювання кави. Ця товарна категорія не включає машини для промислового виготовлення готових до вживання чаю або кави (товарна категорія 8419 81 20), машини для смаження кави (товарна категорія 8419 89 98), машини для виробництва кави у порошку (розчинної кави) (товарна категорія 8419 39 00).

 

Пояснення до товарної позиції 8439:

 

8439

Обладнання для виробництва маси з волокнистих целюлозних матерiалiв або для виробництва чи обробки паперу або картону:

8439 10 00 00

- обладнання для виробництва маси з волокнистих целюлозних матерiалiв

8439 20 00 00

- обладнання для виробництва паперу або картону

8439 30 00 00

- обладнання для обробки паперу або картону

 

- частини:

8439 91 00 00

- - обладнання для виробництва маси з волокнистих целюлозних матерiалiв

8439 99 00 00

- - iншi

До цієї товарної позиції включається обладнання, призначене для виробництва маси з волокнистих целюлозних матеріалів (деревини, соломи, багаси, макулатури та ін.), незалежно від того, чи призначена волокниста маса для виготовлення паперу або картону чи для інших цілей (наприклад, для виготовлення штучного шовку, для будівельних плит певного типу або вибухових речовин). До неї також включається обладнання для виробництва паперу або картону з попередньо підготовленої волокнистої маси (наприклад, деревної маси чи целюлози) або безпосередньо із сировинних матеріалів (соломи, багаси, макулатури і т.п.). До цієї товарної позиції також включається обладнання, призначене для обробки паперу або картону, та приведення їх до вигляду, придатному для різного застосування, крім друкарських машин товарної позиції 8443.

 

(I) Обладнання для виробництва маси з волокнистих                                                      целюлозних матеріалів

До цієї групи включаються:

(А) Машини для підготовлення сировини для виробництва волокнистої маси, наприклад:

 (1) Обладнання для приготування волокнистої маси з відходів паперу або картону (макулатури).

(2) Сепаратори або пилоочисники для соломи та аналогічних матеріалів.

(3) Подрібнювачі бамбуку та спеціальні січкарні для целюлозно-паперової промисловості.

(4) Рубальні машини та вібраційні машини для сортування деревної тріски.

(5) Дефібрери.

(6) Дефібратори "Masonite", в яких деревинна тріска розділяється на волокна під впливом високого тиску, за яким відбувається різке зменшення тиску.

(B) Сортувалки. У цих сортувалках розведена волокниста маса проходить крізь сита, на яких залишаються недостатньо очищені волокна і будь-які вузлики, грудки, бруд і т.п. Проте до цієї товарної позиції не включаються сортувалки, що працюють на відцентровому принципі (товарна позиція 8421).

(C) Прес-пати (сушильні машини). У цих машинах волокниста маса, що надходить з дефібрерів, або варильних котлів, загущується і формується в листи.

 (D) Млини (рафінери). Ці машини зазвичай являють собою конусоподібний корпус, в якому обертається ротор з ножами, що розмелюють великі волокна і згустки маси. Розмелена маса вільно вивантажується, дозволяючи волокнистій масі, яка уже досить оброблена і подрібнена, вільно проходити далі.

(E) Подрібнювачі та дробарки, які обробляють попередньо підготовлену волокнисту масу з метою одержання целюлозної маси, спеціально призначеної для конкретного застосування (наприклад, для виготовлення нітроцелюлози).

 

(II) Обладнання для виробництва паперу або картону

До цієї групи включаються:

(А) Машини для формування з сировини полотна паперу або картону (наприклад, плоскосіткові або двосіткові папероробні машини). Ці машини дуже складні. Вони складаються з регуляторів подавання сировини в напірний ящик, випускної щілини напірного ящика для розподілення сировини по безперервній стрічці, зазвичай виробленої з текстильної тканини з синтетичних монониток, яка підтримується боковим валиком або формуючим валиком, фольги, регістрових валиків, механізму трясіння, відсмоктуючих ящиків, розрівнювачів для нанесення водяних знаків, гауч-валів для збільшення вмісту сухої твердої речовини та ущільнення паперу, пресових валів, утворюючих, хоча б одну зону контакту, при цьому один з валів може мати пресовий башмак і стрічкову петлю, що обертається навколо вала, у зоні контакту папір притискується до одної або між двома безперервними стрічками пресового сукна або технологічними стрічками, висушуючих циліндрів, паророзподільних коробок і т.п. і зазвичай мають каландри, накати і т.п. 

 (B) Круглосіткові папероробні машини. Принцип роботи цих машин аналогічний принципу роботи машин, наведених у пункті А, але замість подавання маси на безшовну безперервну стрічку з металевої сітки вона надходить з басейну на обертовий сітковий циліндр, з якого передається на сукняну стрічку, а потім у пресові вали (іноді відсмоктувального типу) і, нарешті, надходить на сушильні циліндри. Папір чи картон виходять або у вигляді безперервної стрічки, або в аркушах. У цих машинах певного типу аркуші картону формуються шарами з паперової маси під час обертання циліндра. Коли досягнута достатня товщина, аркуші відрізають вручну або механічно вздовж циліндра.

(C) Машини для виробництва багатошарового паперу або картону. Ці машини складаються з різних комбінацій плоскосіткових або двосіткових папероробних машин. Різноманітні шари паперової стрічки, отримувані одночасно, поєднуються в машині у вологому стані, зазвичай, без  зв'язуючої речовини.

 (D) Обладнання для виготовлення зразків паперу, призначених для випробування. Ці машини іноді називаються "машинами для відбору зразків", і вони призначені для контролю виробництва.

 

(III) Обладнання для обробки паперу або картону

До цієї групи включені такі машини:

(А) Перемотувальні верстати (машини). На деякі з цих машин одночасно відбувається розтягування і розгладжування паперу та здійснюється зняття статичної електрики.

(B) Машини (крім каландрів) для нанесення поверхневих покриттів різного вигляду: неорганічних або органічних пігментних шарів, клею, камеді, кремнію, воску і т.п.; машини для одержання копіювального пігментного паперу чи фотопаперу; машини для нанесення текстильного покриття на папір, покриття з кори слюдяного порошку і т.п., машини для одержання шпалер.

(C) Машини для просочування паперу або картону олією (оливою), полімерними матеріалами і т.п., а також машини для одержання паперу з бітумним просочуванням або покрівельного паперу.

(D) Машини для лініювання паперу за допомогою невеликих дисків або металевих пер, на які надходить фарба у певному дозуванні, крім друкарських машин товарної позиції 8443.

(Е) Машини для крепування. Зазвичай вони включають металевий шабер, який зіскоблює папір з нагрітого циліндру, утворюючі рифлення паперу. Крім того, крепіювання зазвичай виконується на папероробній машині.

(F) Верстати для зволоження паперу (так звані "кондиціонери паперу"), в яких уся поверхня паперу або картону піддається впливу вологого повітря.

(G) Машини для одержання зернистого та тисненого паперу (проте каландри, використовувані для тих же самих цілей, включаються до товарної позиції 8420).

(H) Гофрувальні агрегати можуть використовуватись в комбінації з пристроями для одержання ламінованого паперу.

 

Певні машини для обробки паперу (наприклад, для нанесення покриттів, ламінування або для намотування) можна також використовувати і для обробки металевої фольги, полімерної плівки, тканих матеріалів і т.п., але вони включаються до цієї товарної позиції за умови, що вони відносяться до типу, переважно призначеному для обробки паперу або картону.

Комбіновані машини цієї товарної позиції іноді містять у собі певні машини інших товарних позицій групи (наприклад, фільтри для уловлювання волокон і наповнювача зі стічних вод (товарна позиція 8421), каландри усіх видів (для згладжування, для глазурування, тиснення і т.п.) (товарна позиція 8420), різальні машини для паперу (товарна позиція 8441)). За умови, що вони поставляються разом, такі машини, які включаються до складу комбінованої машини, класифікуються в цій товарній позиції разом з комбінованими машинами, а подані окремо, вони включаються у відповідні товарні позиції.

До цієї товарної позиції не включаються:

(а) котли для ганчір'я, соломи і т.п.; котли (автоклави) для приготування хімічної деревної маси; парові нагрівальні циліндри та інші сушильні машини (товарна позиція 8419);

(b) водоструминні корообдиральні машини (товарна позиція 8424) та корообдиральне обладнання (товарна позиція 8465 або 8479);

(c) друкарські машини (товарна позиція 8443);

(d) тіпальні машини для дрантя, машини для розтягування або розволокнення (товарна позиція 8445);

(e) машини для виробництва вулканізованого волокна (товарна позиція 8477);

(f) машини для нанесення абразивів на папір, тканину, дерево і т.п. (товарна позиція 8479).

Частини

За умови додержання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), частини машин та обладнання цієї товарної позиції також включаються до цієї товарної позиції, наприклад:

гірки; подові плити та ножі ролів; гауч-вали; відсмоктувальні ящики; циліндри для круглосіткових папероробних машин; вирівнювачі.

Наступне, проте, не розглядається як частини цієї товарної позиції:

(а) нескінченні стрічки з текстильного матеріалу для плоскосіткових або двосіткових папероробних машин і сукняне покриття для валів (товарної позиції 5911);

(b) камені бігунів, дефібрерів, гірки та опорні плити з базальту, лави або природного каменю (товарна позиція 6804 або 6815);

(c) нескінченні ткані стрічки з мідного або бронзового дроту (наприклад, сітка для плоскосіткової папероробної машини) (товарна позиція 7419);

(d) машинні ножі та різальні леза (товарна позиція 8208);

(e) вали каландрів (товарна позиція 8420).

 

Додаткові пояснення до товарних категорій:

8439 30 00

            Поряд із обладнанням, згадуваним в Поясненнях до товарної позиції 8439, частина ІІІ, ця категорія також охоплює машини, що здійснюють кінцеву обробку під пергамент.

Ця товарна категорія не охоплює:

            (a) машини, які мають функції, аналогічні вищезгаданим, працюють не з листами паперу або картону, а з виробами з цих матеріалів. Наприклад, машини для покриття воском паперових стаканчиків шляхом їх занурення (товарна категорія 8479 89 97). Машини, які роблять вироби з паперу або картону, такі як стаканчики, коробки, контейнери тощо, входять до товарної позиції 8441;

            (b) машини, які, хоча й працюють з папером або картоном у листах, виготовляють вироби, які за номенклатурою не можуть бути віднесені до паперу або картону. Це стосується, наприклад, машин для покриття паперу абразивами або фоточутливими емульсіями (товарна категорія                8479 89 97).

 

Пояснення до товарної позиції 8440:

8440

Обладнання для оправлення, включаючи брошурувальні машини:

8440 10

- обладнання:

8440 10 10 00

- - машини фальцювальнi

8440 10 20 00

- - машини аркушепiдбиральнi

8440 10 30 00

- - машини швейні, проволокошвейні та скобозшивачi

8440 10 40 00

- - машини для безниткового з’єднання

8440 10 90 00

- - iнше

8440 90 00 00

- частини

До цієї товарної позиції включаються машини, використовувані у виробництві книжкової продукції (включаючи книги в паперовому оправленні, брошури, періодичні видання, рукописи і т.п.).

До цієї товарної позиції включаються:

(1) Фальцювальні машини, які використовуються для книжкового виробництва. За допомогою цих машин здійснюється згинання великих аркушів паперу в декілька разів для одержання заданого розміру сторінок. Машини цього типу включаються до цієї товарної позиції, навіть якщо їх можна використовувати для виконання інших операцій фальцювання.

(2) Дротошвейні машини та машини для скріплення дротяними скобами, включаючи й ті, що можуть використовуватися для виробництва картонних ящиків або аналогічної продукції.

(3) Аркушекомплектувально-швейні машини. У цих машинах аркуші, покладені вручну на ланцюговий транспортер, підбираються в книжкові блоки і потім надходять під головку швейного апарата.

(4) Машини для обтискання. У цих машинах відбувається обтискання сфальцьованих аркушів перед брошуруванням.

(5) Машини для "підготовлення" корінців незшитих книжкових блоків, тобто для одержання надрізів на корінці книжкового блоку для введення ниток.

(6) Ниткошвейні машини, включаючи як машини простого типу, які призначені лише для шиття, так і дуже складні машини, які складаються з пристрою подавання сфальцьованих аркушів у швейний апарат, а також у пристрої для зшивання аркушів і нанесення текстильного зміцнення на корінець.

(7) Машини для вирівнювання і кругління корінців книжкових блоків перед оправленням.

(8) Машини для проклеюванням паперовими або текстильними стрічками нескріплених сторінок, які повинні бути вставлені в книжковий блок, або мап (карт), які збираються в атлас, з метою зробити оправу більш практичною.

(9) Машини для приклеювання паперових обкладинок для книг у м'якій оправі, брошур і т.п.

(10) Машини для виготовлення палітурок. Вони зазвичай поєднують пристрої подавання необхідних аркушів паперу, картону, палітурної тканини та ін., клейовий апарат і прес, а іноді обладнання для нагрівання і сушіння.

(11) Машини для вирівнювання оброблених палітурок. Вони зазвичай складаються з системи валиків і столів.

(12) Машини для з'єднання зшитих книжкових блоків і т.п. з палітурками шляхом склеювання і стискання. Деякі машини обладнані пристроями для вкладання ілюстрацій, креслень, чи мап і т.п.

(13) Машини для золотіння або фарбування обрізів книг.

(14) Машини для тиснення або золотіння написів чи малюнків на палітурках, а іноді й на інших виробах (наприклад, на виробах зі шкіри), але крім універсальних пресів (товарна позиція 8479) та друкарських машин, в яких використовуються замінні знаки, що набираються в блоки (товарна позиція 8443).

(15) Нумератори (машини для нумерації сторінок) (наприклад, для виробництва реєстраційних та бухгалтерських книг).

(16) Машини для складання сторінок і скріплення за допомогою металевих або пластмасових спіралей (чи кілець), що проходять крізь перфораційні отвори в сторінках. Ці машини зазвичай складаються з перфораційного пристрою, і пристрою для скріплення спіраллю.

Частини

За умови додержання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), частини машини цієї товарної позиції включаються до цієї товарної позиції.

 

До цієї товарної позиції не включаються:

(а) столи, зазвичай дерев'яні, з гвинтовим пристроєм для закріплення зшивальних ниток, використовувані під час брошурування книг вручну (товарна позиція 4421);

(b) ножі для різальних машин (товарна позиція 8208);

(c) машини для фальцювання паперу або картону (крім фальцювання сторінок для книг); машини для різання або прорізання паперу чи картону: машини для обрізання шитих або склеєних книжкових блоків, періодичних видань, брошур і т.п.; машини для обрізання крайок і кутів книжкових блоків або для вирізання пальцевих індексних поглиблень; машини для укладання аркушів паперу в стапель; машини, які скріплюють металевими скобами, використовувані лише для виробництва картонних ящиків (товарна позиція 8441);

(d) машини для установлення полів, фальцювання або виготовлення сфальцьованих друкованих аркушів для використання разом із друкарськими машинами (товарна позиція 8443);

(e) машини для розрізування текстильної тканини (товарна позиція 8451);

(f) голки для швейних машин (товарна позиція 8452);

(g) машини для обробки шкіри, використовуваної для оправлення книг (товарна позиція 8453);

(h) машини для скріплення (степлери), використовувані на підприємствах для ведення документації (товарна позиція 8472).

 

Пояснення до товарної позиції 8441:

8441

Інше обладнання для виробництва товарiв з паперової маси, паперу або картону, включаючи рiзальнi машини будь-якого типу:

8441 10

- машини рiзальнi:

8441 10 10 00

- - верстати комбiнованi поздовжньо-рiзальнi та перемотувальнi

8441 10 20 00

- - інші верстати поздовжньо-рiзальнi або поперечно-рiзальнi

8441 10 30 00

- - машини гiльйотиннi паперорiзальнi

8441 10 70 00

- - iншi

8441 20 00 00

- машини для виробництва мiшкiв, пакункiв або конвертiв

8441 30 00 00

- машини для виробництва картонних коробок, ящикiв, труб, барабанiв або аналогiчної тари iншим способом, нiж формування

8441 40 00 00

- машини для формування виробiв з паперової маси, паперу або картону

8441 80 00 00

- iнше обладнання

8441 90

- частини:

8441 90 10 00

- - рiзальних машин

8441 90 90 00

- - iнших

 

До цієї товарної позиції включається все обладнання, використовуване для різання (не вважаючи палітурного обладнання), усі машини для обробки продукції, зробленої на устаткуванні для підготовлення паперової маси, виготовлення паперу або картону, починаючи від машин для різання на потрібну ширину або на аркуші промислового розміру і закінчуючи машинами, які використовуються для виробництва різних виробів.

До цієї товарної позиції включаються:

(1) Машини для обрізання паперових стосів (включаючи багатоножові різальні машини) та аркушорізальні машини. Вони включають різальні машини, використовувані разом з папероробними машинами для різання на барабанах і на площини, машини для обрізання книжкових блоків або брошур, машини для обрубування кутів книжкових блоків або машини для вирізання індексів, "гільйотини" та пристрої для різання фотокопіювального паперу або фотопаперу, але не входять машини та пристрої будь-якого вигляду, використовувані у фотографічних або кінематографічних лабораторіях для різання плівки (товарна позиція 9010).

(2) Машини для висікання (конфетті, етикеток, паперу з мереживним візерунком, карток з індексом, конвертів з вікном, заготовок для коробок і т.п.).

(3) Машини для різання, обклеювання або прорізання картону під час виготовлення картонних коробок, ящиків, картотек та ін.

 (4) Машини для виготовлення паперових мішків.

(5) Машини для виготовлення конвертів (для різання, фальцювання, склеювання і т.п.).

(6) Машини для виготовлення картонних складаних коробок та ящиків.

(7) Машини для скріплення коробок та аналогічних виробів, крім простих дротошвейних машин, які можна так само використовувати в палітурній справі або для виготовлення коробок (товарна позиція 8440).

(8) Інші машини для виготовлення картонних коробок та ящиків.

(9) Намотувальні машини для виробництва паперових труб, роликів, гільз, ізоляторів, патронних гільз і т.п.

(10) Машини для виготовлення паперових стаканчиків, ящиків і т.п. зазвичай разом з пристроями для з'єднання та склеювання швів.

(11) Машини для формування виробів з паперової маси, паперу або картону (упакування для яєць, коробки для кондитерських виробів або упакування для туристів, для іграшок і т.п.); незважаючи на те, що ці машини зазвичай оснащені нагрівальними пристроями, вони включаються до цієї товарної позиції.

(12) Поздовжньо-різальні верстати (верстати для поздовжнього розрізання та намотування) для розмотування рулону паперу, розрізування паперу на поздовжні стрічки потрібної ширини та для намотування їх у рулони.

(13) Машини для вирівнювання аркушів, мап (карт) і т.п. у стосі.

(14) Перфораційні машини, включаючи ті, що виконують перфорацію ліній (голчаста перфорація, довгаста (або щілинна) і т.п.) для гербового паперу, туалетного паперу та ін.

(15) Машини для фальцювання, крім машин для фальцювання друкованих аркушів товарної позиції 8440.

(16) Комбіновані машини для різання, фальцювання, складання та упакування цигаркового паперу.

Проте до цієї товарної позиції не включаються прості механічні або гідравлічні преси, які часто використовуються для цих цілей (товарна позиція 8479).

 

Деякі з машин, включених до цієї товарної позиції, можуть бути оснащені друкувальним пристроєм, зокрема, машини для виготовлення паперових мішків або машини для виготовлення складаних коробок. Відповідно до Примітки 3 до Розділу XVI такі машини розглядаються в цій товарній позиції за умови, що друкування не є основним призначенням таких машин.

Також слід зазначити, що деякі вищевказані машини (як, наприклад, машини для різання, фальцювання або виготовлення мішків) можна також використовувати у виробництві виробів з полімерних матеріалів певного типу або з тонкого листового металу. Такі машини включаються до цієї товарної позиції за умови, що машини такого типу нормально використовуються для виробництва виробів з паперу або картону.

Частини

За умови додержання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), частини машин цієї товарної позиції також включаються до цієї товарної позиції.

 

До цієї товарної позиції не включаються:

(а) сушильні камери для сушіння виробів з картону (товарна позиція 8419);

(b) пакувальні машини (наприклад, для шоколаду), які також виготовляють і наддруковувають картонні коробки та ін. (товарна позиція 8422);

 (c) машини для скручування паперових смуг з метою одержання паперових ниток (товарна позиція 8445);

 (d)  зшивальні машини для виробництва паперових мішків (товарна позиція 8452);

 (e) діропробивні машинки для прибивання отворів у паперових картках чи документах або папероподрібнювачі, використовувані в установах для знищення таємних документів (товарна позиція 8472);

(f) машини для установлення пістонів, наприклад, до етикеток, та машини для воскування паперових стаканчиків, посудин та ін. методом занурення (товарна позиція 8479).

 

Додаткові пояснення до товарних категорій:

8441 10 20

            Ця товарна категорія охоплює машини, які виробляють аркуші визначеного формату з безупинних полотен паперу або лише шляхом поперечного різання, або шляхом поздовжнього та поперечного різання одночасно.

8441 10 30

            Ця товарна категорія охоплює машини, які ріжуть стопи паперу одним лезом, тоді як брус, розташований поверх столу для різання, жорстко фіксує папір під час різання.

            Ця товарна категорія також охоплює машини з одним ножем і обертовим різальним столом для підрізання книжкових блоків, при цьому книжкові блоки повертаються на 90 градусів після першого і другого підрізання.

8441 10 70

            Ця товарна категорія включає машини з трьома ножами, встановленими під кутом 90 градусів одне до одного, які використовуються для підрізання книжкових блоків. Два ножі одночасно підрізають верхній та нижній край книжкового блоку, а потім третій ніж підрізає бічний край або навпаки.

Ця товарна категорія також включає машини ручного або педального керування.

 

Пояснення до товарної позиції 8442:

 

8442

Машини, апаратура та оснащення (крiм верстатiв товарних позицiй 8456-8465) для пiдготовки або виготовлення пластин, цилiндрiв та iнших друкарських елементiв; пластини, цилiндри та iншi друкарськi елементи; пластини, циліндри та літографські камені, пiдготовленi до друкування (наприклад, обточенi, шлiфованi або полiрованi):

8442 30

- машини, апаратура та обладнання:

8442 30 10 00

- - фотонабірні та складальні машини

 

- - інші:

8442 30 91 00

- - - для вiдливання та складання шрифту (наприклад, лiнотипи, монотипи, iнтертипи) з відливним пристроєм чи без відливного пристрою

8442 30 99 00

- - - інші

8442 40 00 00

- частини до машин, апаратури або обладнання

8442 50

- пластини, цилiндри та iншi друкарськi елементи; пластини, циліндри та лiтографські камені, пiдготовлені до друкування (наприклад, обточенi, шлiфованi або полiрованi):

8442 50 20 00

- - з нанесеним зображенням

8442 50 80 00

- - iншi

 

За деякими винятками, про які буде сказано нижче, до цієї товарної позиції включаються:

(1) Друкарські шрифти та друкарські елементи для друкарської техніки, наприклад, пластини (кліше), блоки і циліндри, вигравірувані або підготовлені для друкування іншим способом, використовувані для друкування текстів або ілюстрацій (вручну або за допомогою машин товарної позиції 8443); підготовлені літографські камені, циліндри, блоки і пластини (підготовлені таким чином, щоб на них можна було здійснювати гравірування або наносити зображення іншим способом для наступного друкування).

(2) Машини, апарати та оснащення, використовувані для підготовлення шрифту або інших друкарських елементів, зазначених вище, або використовувані для складання (для підбирання) їх для застосування в процесі друкування, здійснюваного вручну або механічним способом.

До цієї товарної позиції включається обладнання, застосовуване для друкування текстів, ілюстрацій, повторюваних зображень і т.п. на папері, текстильній основі, лінолеумі, шкірі або на інших матеріалах, з використанням таких процесів друкування, як:

(I)  Високий друк, здійснюваний з використанням рельєфних фотогравірувальних друкарських форм. При цих процесах рельєфні частини шрифту змочуються фарбою.

(II) Плоский друк: літографський друк, фотолітографія або офсетний друк. Друкарська фарба наноситься лише на визначені, спеціально підготовлені ділянки плоскої поверхні друкарської форми і т.п. До категорії цих друкарських машин також входять машини трафаретного друку.

(III) Глибокий друк, здійснюваний за допомогою ротогравюр або за допомогою витравлених або гравірованих металевих друкарських форм. Друкарська фарба збирається у витравлених або у вигравіруваних частинах.

(А) Машини, апарати та оснащення (крім верстатів товарних позицій 8456 - 8465) для підготовки або виготовлення пластин, циліндрів або інших друкарських елементів

До цієї товарної позиції включаються:

 (1) Машини для виготовлення друкувальних пластин шляхом безпосереднього репродукування з документа. У цих машинах перегляд документу здійснюється за допомогою фотоелемента, потім здійснюється передача імпульсів на електронний пристрій, що приводить у дію інструмент, який гравірує пластмасову пластину.

(2) Машини для травлення кислотою пластин або циліндрів. Вони складаються з спеціальних резервуарів , оснащених мішалками.

(3) Машини для виготовлення сенсибілізованих (світлочутливих) цинкових пластин для офсетного друку (горизонтальні центрифуги), зазвичай мають електронагрівальний пристрій. 

До цієї товарної позиції включаються лише фотоскладальні або складальні машини, на яких виконується фактичне складання, навіть якщо це складання потім переноситься на фотоматеріал. Проте до цієї товарної позиції не включаються фотокамери, фотозбільшувачі або фотозменшувачі, фотоконтактні принтери та аналогічна фотоапаратура, призначена для підготовлення друкарських пластин або циліндрів (група 90), наприклад:

(а) камери вертикальної або горизонтальної дії, встановлені на підвішеній рамі або на рухомій основі, камери для трикольорового друку;

(b) фотозбільшувачі і фотозменшувачі, відтворювальна апаратура та копіювальні рамки;

(с) столи з підсвітленням, які використовуються для монтування або контактного друку. 

Деякі з цих апаратів використовують  растрові друкувальні форми або подібні растри зі скла або пластмаси, точно розмічені лініями, що перетинаються, кольорові світлофільтри зі скла або пластмаси або тримачі растрів або фільтрів.

 (В) Пластини, циліндри та інші друкарські елементи; пластини, циліндри і літографські камені, підготовлені для  друкувальних цілей (наприклад, обточені, шліфовані або поліровані)

До цієї товарної позиції включаються:

 (1) Пластини для рельєфного або глибокого друку, вигравірувані вручну, механічно або за допомогою кислоти. Ці пластини можуть бути виготовлені з дерева, лінолеуму, міді, сталі і т.п.

(2) Літографські камені. Ілюстрації переносяться або вручну, або фотографічним способом і підготовляються за допомогою травлення кислотою.

(3) Офсетні друкарські форми з цинку або алюмінію або з гнучких листів іншого металу, на які наноситься зображення, яке репродукується на поверхню, але не для високого і глибокого друку.

(4) Гравіровані або травлені циліндри.

(5) Пластини та штампи для високого друку або тиснення, наприклад, для машин, які роблять тиснення з заповненням фарбою або без заповнення, фірмових бланків, візитних карток і т.п.

За умови, що вони підготовлені для перенесення зображення методами гравірування або тиснення, до цієї товарної позиції включаються також літографські камені, металеві пластини та циліндри, навіть якщо вони ще не піддавалися гравіруванню або тисненню, наприклад:

(6) Вирівняні (приведені до площини) або шліфовані літографські камені.

(7) Металеві пластини або листи, підготовлені для гравірування (вирівняні (приведені до площини), шліфовані або поліровані).

(8) Металеві циліндри з полірованими або шліфованими поверхнями. Ці циліндри зазвичай виготовлені з ливарного чавуну; на поверхні циліндрів гальванічним способом нанесений шар міді або надіті змінні мідні гільзи.

(9) Металеві або пластмасові форми, використовувані в офсетних друкарських машинах офісного типу. Верхній край аркушів зазвичай оброблений таким чином, щоб забезпечити їхнє установлення на барабан машини.

Сенсибілізовані пластини (наприклад, металеві або пластмасові пластини, покриті світлочутливою фотографічною емульсією, або лист світлочутливого полімерного матеріалу незалежно від того, чи є в ньому чи ні металева підкладка або підкладка з будь-якого іншого матеріалу) до цієї товарної позиції не включаються (товарна позиція 3701).

 

Частини

За умови дотримання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), до цієї товарної позиції також включаються частини машин цієї товарної позиції.

 

До цієї товарної позиції не включаються:

(а) трафарети з цинку, пластмаси, картону та ін. для використання в машинах трафаретного друку (класифікація яких проводиться відповідно до матеріалу, з якого вони виготовлені);

(b) копіювальний і перекладний папір для відтворення текстів або креслень (товарна позиція 4816);

(c) шовкові трафарети для растрового шовково-трафаретного друку з покриттям або без покриття (товарна позиція 5911); металізована тканина на дротяній основі, натягнута на каркас, використовувана для трафаретного друку, підготовлена або непідготовлена (класифікується відповідно до матеріалу, з якого виготовлена);

(d) копіювальні валики для машин, на яких відбувається золотіння (товарна позиція 8440);

(e) металообробні, каменеобробні або деревообробні верстати та водоструминні різальні машини (наприклад, машини для стругання та обробки матриць; машини для стругання та нарізування лінійок (шпони); дискові або сферичні шліфувальні машини; гравірувальні машини; фрези; фрезерні верстати; торцеві верстати) (товарні позиції 8456 – 8465);

(f) шрифти та інші друкарські частини друкарських машинок, калькуляторів або інших машин товарних позицій 8469 - 8472 (товарна позиція 8473);

(g) форми (товарна позиція 8480);

(h) лазерний фотографопобудовник  для створення прихованих зображень на фоточутливій плівці, зазвичай із цифрових форматів за допомогою лазерного променю (товарна позиція 9006);

(ij) прилади для вимірювання або контролю (товарна позиція 9017 або 9031).

 

Додаткові пояснення до товарних категорій:

8442 30 10

Ця товарна категорія включає фотонабірні і фотоскладальні машини, які набирають шляхом послідовного фотографування нерівностей на диску, що обертається або поверхні спеціальної матриці або з поверхні катодної трубки за допомогою матриці дуже малих точок, що співпадають. Ця товарна категорія також включає фотоскладальні машини, що використовують лазерне випромінювання для відтворення зображення на фотоплівці.

 

 Проте ця товарна категорія не охоплює:

 

(a) машини автоматичної обробки даних , які використовуються поряд із функціями зберігання і ведення обліку для фотонабору, наприклад, і з цією метою приєднуються кабелем        (on-line режим) до фотонабірної та фотоскладальної машини  з тим, щоб керувати нею і передавати до неї набірні дані  (товарна позиція 8471 — дивись Примітку 5(A) до цієї групи);

 

(b) автономні приймально-передавальні телеграфні апарати (товарна позиція 8517).

 

8442 30 91

 

Відливання шрифту може бути ручним, або механізованим за допомогою більш-менш складних машин. До цих машин і пристоїв відносяться:

 

  1. матриці, невеликі пластини, зазвичай мідні або нікелеві, на які зображення наноситься шляхом штампування. Вони використовуються для відливання окремих друкувальних шрифтів;

 

  1. столи для ручного вирівнювання друкувального шрифту. Вони являють собою повністю рівну поверхню із проріззю посередині і фіксуючими пристроями для закріплення літер на місці;

 

  1. автоматичні машини для відливання шрифту. В цих машинах здійснюється відливання літер але не наборів. Вони, зазвичай, складаються з котла з розплавленим металом, що нагрівається електрикою, формувального охолоджувального пристрою для прискорення твердіння металу та механізмів для вирівнювання та згладжування літер;

 

  1. відливні машини для пробільних лінійок, пробільного матеріалу (фурнітури) тощо, які використовують метод екструзії;

 

  1. набірні верстаки (або верстатки), що використовуються для початкового ручного набору  одної або більше ліній шрифту. Вони складаються головним чином з  невеликих гладких дерев’яних або металевих пластин з бортиками на двох суміжних сторонах і часто з пересувним фіксуючим механізмом кріплення. До цієї товарної категорії включаються набірні дошки подібної конструкції, але більшого розміру, призначені для набору цілої сторінки.

 

  1. рами для заключки (друкувальної форми), складені з чавунних або сталевих конструкцій, призначені для фіксації кількох сторінок друкувальних форм. На цих рамах одна, дві або чотири сторінки утримуються за допомогою заключок (спеціальні металеві клини) або  за допомогою механічних клинових пристроїв (муфтового або гвинтового типу), які також відносяться до цієї товарної категорії.

 

 

На додаток до вищезазначених машин для відливання шрифту та машин і пристроїв для набору шрифту ця група машин включає інші машини, які механічно відливають і набирають шрифт. Цей процес складається двох або більше операцій і виконується на двох різних машинах, які доповнюють одна одну  (на першій машині виробляється перфострічка, яка призначена для керування роботою другої машини, функція якої полягає у відливанні шрифту окремо літерами або у строках), або процес являє собою одну операцію, що виконується на одній машині. Ці машини, зазвичай є дуже складними і включають:

 

 

  1. Машини для відливання та набору окремих літер (монотипи),  які під керуванням перфострічки, попередньо підготовленої на машині попереднього набору, вибирають за допомогою пневматичних реле спеціальні матриці, що знаходяться в машині, яка виробляє окремі літери, і потім встановлюють їх в набірні дошки (вмонтовані в машині).                                 

 

 

Ці машини використовуються у комбінації з машиною для попереднього набору, яка має перфоратор з клавіатурою, для отримання перфострічки. Такі машини для попереднього набору також включаються до цієї товарної категорії.

 

  1. Машини з клавіатурою для відливання і набору окремих літер, всі операції виконуються на одній машині (рототип і т.п.);

 

  1. Строковідливні машини. Матриці після набору вручну по строкам встановлюються в машину, яка здійснює відливання лінотипної строки (строка, відлита на лінотипі);

 

 

  1. Машини для набору та відливання лінотипної строки. Це складні машини із різним типом клавіатури (інтертип, лінограф і т.п.), які одночасно набирають і відливають лінотипні строки таким же чином як і окремі машини. Деяких з цих машин обладнані пристроями, що дають можливість їм працювати з перфострічкою, попередньо підготовленою на іншій окремій машині цієї товарної категорії.

 

8442 30 99

            Ця товарна категорія охоплює машини, апарати та обладнання для відливання шрифту або для підготовки та виготовлення друкарських пластин, циліндрів або інших друкарських компонентів, описаних в Поясненнях  до товарної позиції 8442 (А) (1)– (3).

8442 50 20 - 8442 50 80

            Природний літографський камінь складається з вапняку з дрібними гомогенними зернами. Штучний літографський камінь зазвичай виготовляється з цементу або подрібненого і потім спресованого карбонату кальцію.

     Ці товарні категорії поширюються на такі літографські камені:

- покриті зображеннями, або намальованими від руки, або перенесеними фотографічним способом; або

- обточені або відшліфовані настільки, що вони без подальшої обробки стали придатними для нанесення малюнків або письмових текстів.

            Вапняк (відомий як "літографський камінь") в необробленому стані виключається з цієї категорії і підпадає під товарну категорію 2530 90 00.

Пояснення до товарної позиції 8443:

8443

Обладнання друкарське, в якому використовуються для друку пластини, циліндри та інші друкарські елементи товарної позиції 8442; інші принтери, копіювальні апарати, факсимільні апарати, об’єднані або ні; частини та аксесуари до них:

 

- обладнання друкарське, в якому використовуються пластини, циліндри та інші друкарські елементи товарної позиції 8442:

8443 11 00 00

- - машини для офсетного друку, рулонні

8443 12 00 00

- - машини для офсетного друку, аркушеві, конторські (з форматом аркуша не більш як 22 х 36 см у розгорнутому вигляді)

8443 13

- - iншi машини для офсетного друку:

 

- - - аркушні:

8443 13 10 00

- - - - що використовувалися

 

- - - - новi з форматом аркуша:

8443 13 31 00

- - - - - не бiльш як 52 х 74 см

8443 13 35 00

- - - - - понад 52 х 74 см, але не бiльш як 74 х 107 см

8443 13 39 00

- - - - - понад 74 х 107 см

8443 13 90 00

- - - iншi

8443 14 00 00

- - машини для високого друку, рулонні, крiм машин для флексо-графічного друку

8443 15 00 00

- - машини для високого друку, нерулонні, крім машин для флексографічного друку

8443 16 00 00

- - машини для флексографiчного друку

8443 17 00 00

- - машини для глибокого друку

8443 19

- - iншi:

8443 19 20 00

- - - для друкування на текстильних матерiалах

8443 19 40 00

- - - для використання у виробництві напівпровідників

8443 19 70 00

- - - інші

 

- інші принтери, копіювальні апарати і факсимільні апарати, об’єднані або ні:

8443 31

- - машини, які виконують дві чи більше функцій, такі, як друк, копіювання чи факсимільний зв’язок, які можуть бути приєднані до машин з автоматичного оброблення інформації або до мережі:

8443 31 20 00

- - - машини, що виконують функцію копіювання скануванням оригіналу і роздруковують копії за допомогою електростатичних друкувальних пристроїв

8443 31 80 00

- - - інші

8443 32

- - інші, здатні приєднуватися до машин автоматичного оброблення інформації чи до мережі:

8443 32 10 00

- - - принтери

8443 32 30 00

- - - факсимільні апарати

 

- - - інші:

8443 32 91 00

- - - - машини, що виконують функцію копіювання скануванням оригіналу і роздруковують копії за допомогою електростатичних друкувальних пристроїв

8443 32 93 00

- - - - інші машини, що виконують функцію копіювання з вмонтованою оптичною системою

8443 32 99 00

- - - - інші

8443 39

- - інші:

8443 39 10 00

- - - машини, що виконують функцію копіювання скану-ванням оригіналу і роздруковують копії за допомогою електростатичних друкувальних пристроїв

 

- - - інші копіювальні машини:

8443 39 31 00

- - - - з умонтованою оптичною системою

8443 39 39 00

- - - - інші

8443 39 90

- - - інші:

8443 39 90 10

- - - - машинки друкарськi автоматичнi

8443 39 90 90

- - - - інші

 

- частини і приладдя:

8443 91

- - частини і приладдя для друкарського обладнання, в якому використовуються для друку пластини, циліндри та інші друкарські елементи товарної позиції 8442:

8443 91 10 00

- - - для машин товарноїпідкатегорії 8443 19 40 00

 

- - - інші:

8443 91 91

- - - - з чавуну або сталі:

8443 91 91 10

- - - - - допомiжне обладнання

8443 91 91 90

- - - - - інші

8443 91 99

- - - - інші:

8443 91 99 10

- - - - - допомiжне обладнання

8443 91 99 90

- - - - - інші

8443 99

- - інші:

8443 99 10 00

- - - електронні компонування

8443 99 90

- - - інші:

8443 99 90 10

- - - - допомiжне обладнання

8443 99 90 90

- - - - інші

До цієї товарної позиції включаються (1) всі друкарські машини, які друкують за допомогою шрифту, друкарських блоків, пластин або циліндрів попередньої товарної позиції, і інші  принтери, копіювальні апарати та факсимільні апарати, об’єднані чи ні.

До цієї товарної позиції включаються машини для друкування повторюваних зображень, формулювань або для багатоколірного друку на текстильному матеріалі, шпалерному папері, обгортковому папері, ґумі, пластмасових листах, лінолеуму, шкірі та ін.

(І) Обладнання друкарське, яке використовує для друку пластини, циліндри та інші друкарські елементи товарної позиції 8442.

Найбільш розповсюдженими машинами є ротаційні друкарські машини. Найпростіші друкарські машини цього виду, зазвичай, складаються з циліндра з двома напівциліндричними пластинами (друкарські машини високого друку) або циліндрів, на які може бути нанесене гравірування (глибокий друк) або відбиток (офсетний друк); ротаційні друкарські машини для кольорового друкування обладнані декількома друкарськими циліндрами, а ролики для нанесення на них фарби розташовуються поруч один з одним. Оскільки всі механізми для здійснення друку, контакту і нанесення друкарської фарби є обертовими (ротаційними), то ці ротаційні друкарські машини можна використовувати як для безперевного друкування так і для  поаркушевого друкування чорним кольором або декількома фарбами з одного або двох боків паперу. Ротаційні друкарські машини можна поділити на дві підкатегорії:

  1. Рулонні друкарські машини, серед яких деякі великі ротаційні машини, з об’єднаними на одній станині декількома друкувальними вузлами, дозволяють здійснити друкування всіх сторінок газети або періодичного видання за один цикл операцій, так що потім всі сторінки переміщуються, розрізаються, фальцюються, складаються, скріплюються скобами та укладаються у стоси за допомогою різних допоміжних машин, які працюють разом із друкувальною машиною.
  2. Листові друкарські машини, в яких листи транспортуються крізь друкарські механізми за допомогою затискних пристроїв. У листових друкарських машинах є подавальний пристрій, один або кілька друкувальних механізмів і механізм приймання листів. Подавальний пристрій подає листи з стосу, вирівнює і направляє їх у друкувальний механізм. У приймальному механізмі віддруковані листи укладаються у стоси.

До цієї категорії також відносяться друкарські машини, що використовують рухому притисну пластину  (або плиту) і плоскодрукарські машини.

Зазначені вище друкарські машини (зокрема, малого та середнього розміру ротаційні друкарські машини) можуть бути оснащені низкою додаткових приладів і пристроїв, розташованих у безпосередній близькості від друкарської машини, що дозволяє, починаючи з рулону паперу, випускати на них складну продукцію (наприклад, коробки, упакування, етикетки, залізничні квитки) за один цикл безперервної роботи.

На додаток до друкарських машин звичайного типу, до цієї товарної позиції також включаються такі спеціальні машини:

(i)  машини для нанесення друку на консервні банки або інші ємності;

(ii) машини для нанесення друку на годинникові циферблати або інші вироби спеціальної форми;

(iii) машини для нанесення друку на коркові вироби, тюбики, свічки і т.п.;

(iv) машини для маркування тканини;

(v)  машини для друкування сигнатури книжкових сторінок;

(vi) машини, призначені для нумерації, проставляння дати і т.п. (крім ручних пристроїв для проставляння дати або аналогічних штампів товарної позиції 9611), які працюють з затискними пристроями, з тасьмою з нанесеними літерами або малюнками і т.п., на які наноситься фарба чи ні;

(vii) деякі малі друкарські машини, застосовувані в установах, які працюють за принципом трафаретного друку (копіювання) або офсетного друку. Такі машини неправомірно відносити до Розділу "розмножувальної техніки", хоча принцип їхньої роботи та існуючих пристроїв аналогічні розмножувальним машинам.

У цю групу також включені машини для багатокольорового друкування на чорно-біле зображення під час виробництва спеціальних художніх видань, гральних карт, дитячих ілюстрацій і ін. Друкування проводиться за допомогою трафаретів, кольорова фарба наноситься щітками, роликами, валиками або розпиленням.

У групу машин для друкування повторюваних зображень, слів або для нанесення кольорових візерунків на тканини, шпалерний папір, обгортковий папір, лінолеум, шкіру і т.п. включені такі машини:

(1) Друкарські машини, що мають на "робочому органі" вигравіруване рельєфне зображення, яке багаторазово наноситься на минаючу крізь машину тканину, шпалерний папір і т.п., одержуючи в такий спосіб безперервний малюнок; машини такого ж типу також використовуються для нанесення окремих зображень (наприклад, на краватки або носові хустки).

(2) Матричні каландри, які зазвичай складаються з великого центрального циліндра (резервуара для фарби, подаваної під тиском), на поверхні якого розміщається ряд гравірованих валиків, кожний зі своїм кольором, валик для обробки, ножі для видалення фарби з проміжних ділянок і т.п.

(3) Машини для трафаретного друку. Матеріал, на який наноситься фарба, проходить крізь машину разом з трафаретною стрічкою, фарба наноситься крізь трафарет.

(4) Машини для друкування на текстильній основі, які перед процесом переплетення ниток наносять візерунок на паралельно натягнуті нитки основи тканини.

(5) Машини для друкування на пряжі. За допомогою цих машин створюються колірні ефекти на пряжі (або іноді на рівниці перед тим, як вона скручується в пряжу).

(ІІ) інші принтери, копіювальні апарати, факсимільні апарати, об’єднані або ні.

(А) Принтери.

До цієї категорії відносяться апарати для друкування текстів, літер або зображень на носії зображень, крім зазначених у частині (І) вище.

Ці апарати отримують дані з різних джерел (наприклад, машин з автоматичної обробки інформації, настільних планшетних сканерів, мережі). Більшість з них мають у своєму складі пам’ять для зберігання цієї інформації.

Вироби цієї товарної позиції можуть створювати літери, або зображення за допомогою лазерних, фарбострумінних, матричних або термічних друкувальних процесів. Існує два найбільш розповсюджених типа принтерів:

(1) Електростатичні принтери, які застосовують процес, у якому приймають участь електростатичні заряди, тонер і світло. Джерело світла (наприклад, лазер, світло випромінюючий діод) використовується для розрядження визначених точок на позитивно зарядженій фотопровідній поверхні (зазвичай барабан), залишаючи позитивно заряджений відбиток зображення. Негативно заряджений тонер електростатично притягається до фотопровідної поверхні, відтворюючи оригінал зображення. Тонер електростатично переноситься на носій зображення з позитивним зарядом, який більше заряду фотопровідної поверхні, потім зображення плавиться на носії зображення за рахунок тиску та підвищеної температури.

(2) Фарбострумінні принтери. Ці машини наносять краплі фарби на носій зображення для відтворення зображення.

До цієї товарної позиції включаються принтери, подані окремо для умонтування або підключення до інших виробів номенклатури (наприклад, принтери, що друкують чеки для касових апаратів товарної позиції 8470).

(В) Копіювальні апарати.

До цієї групи включаються апарати для виготовлення копій з оригіналів документів, а саме:

(1) Цифрові копіювальні пристрої, в яких оригінал документа сканується і фоточутлива поверхня (наприклад, прилад з зарядовим зв’язком (фоточутливою напівпровідниковою матрицею (CCD) ), або  фотодіодною матрицею) перетворює оптичне зображення в цифрові закодовані електричні сигнали, які зберігаються в пам’яті. Засоби друку, які працюють за тим самим принципом, що і принтери, зазначені в частині (ІІ) (А) пояснень до цієї товарної позиції, потім використовують цю інформацію для вироблення необхідної кількості копій. Оригінал документа необхідно відсканувати тільки один раз для вироблення великої кількості копій, оскільки зображення у цифровому вигляді зберігається у пам’яті. У частині (D), зазначеній далі, надається опис пристроїв, які можуть бути підключеними до машин автоматичної обробки інформації або до мережі.

(2) Фотокопіювальні апарати, в яких оптичне зображення оригінала проекується на фоточутливу поверхню для кожної копії. Найбільш розповсюдженими типами являються:

(а) Електростатичні фотокопіювальні апарати, які працюють шляхом відтворення первинного зображення безпосередньо на копії (прямий процес), або шляхом відтворення первинного зображення на копії через проміжний носій (непрямий процес).

В прямому процесі оптичне зображення проектується на підкладку (зазвичай паперову), покриту, наприклад оксидом цинку або антраценом, заряджену статичною електрикою. Після  проявлення зображення за допомогою порошкоподібної фарби, зображення закріплюється шляхом теплової обробки.

В непрямому процесі оптичне зображення проектується на барабан або пластину покриті селеном або іншим напівпровідниковим матеріалом, зарядженим статичною електрикою. Після проявлення зображення за допомогою порошкоподібної фарби, зображення переноситься на звичайний папір шляхом прикладання електростатичного поля та закріплюється на папері шляхом теплової обробки.

(b) Апарати, що використовують хімічні емульсійні покриття, в яких світлочутлива поверхня складається з емульсії та зазвичай містить солі срібла або діазосполуки (останні призначені для  експонування світлом із високим вмістом ультрафіолетових променів). Процеси проявлення і друку змінюються у відповідності до властивостей емульсії та типу апарата (вологі або сухі проявники, теплова обробка, аміачна пара, способи переносу і т.п.).

До цієї групи також відносяться фотокопіювальні апарати контактного типу і апарати термокопіювальні.

(С) Факсимільні апарати.

Факсимільні апарати призначені для передачі або приймання текста або графічних зображень мережею і для друкування копії текста або графічного зображення оригінала. У частині  (D), зазначеній нижче надано опис таких апаратів із функцією копіювання.

(D) Принтери, об’єднані з копіювальними або факсимільними аппаратами.

Апарати, які виконують дві або більше функції, такі як друкування, копіювання або факсимільна передача, називаються зазвичай багатофункціональними машинами. Ці машини  мають можливість підключення до машин з автоматичної обробки інформації або мережі.

Вираз " мають можливість підключення до машин автоматичної обробки інформації або мережі" зазначений нижче у поясненнях до товарних підпозицій.

Частини та приладдя

За умови додержання Загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), до цієї товарної позиції включаються частини та приладдя машин цієї товарної позиції.

До них відносяться, наприклад машини, представлені окремо чи ні, що використовуються у якості допоміжного обладнання переважно для роботи разом із друкувальними машинами і використовувані на протязі, або після операції друкування для подавання, переміщення або подальшої роботи з листами або рулонами паперу. До цих машини, які зазвичай відокремлені від власне друкарських машин, входять такі машини:

 (1) Підіймачі стосів або кіп і піддони та пристрої для подавання паперу, в яких розміщено чисті аркуші, готові для друкування.

(2) Автоматичні подавальні механізми, використовувані під час поаркушевого друкування. Їхнє призначення полягає в подаванні аркушів зі стосу одного за іншим у друкарську машину строго по центру.

(3) Механізми приймання аркушів, за конструкцією подібні до подавальних механізмів, але використовувані в зворотному процесі (тобто приймання та утворення стосу з віддрукованих аркушів).

(4) Сортувальники, які піднімають та укладають у потрібному порядку віддруковані аркуші багатосторінкових документів.

(5) Машини для фальцювання, для нанесення клею, перфораційні верстати та машини для кріплення дротовими скобами. Вони часто використовуються для обробки віддрукуваної продукції, для фальцювання та зшивання або склеювання надрукованих сторінок (газет, незшитих брошур, періодичних видань і т.п.).

Проте якщо вони розроблені не лише для використання разом з друкарськими машинами, то вони до цієї товарної позиції не включаються (товарна позиція 8440 або 8441 залежно від конкретного випадку).

(6) Машини для послідовної нумерації, невеликі машини, що оперують валиками з цифрами.

(7) Бронзировальні машини для поліграфії. За допомогою цих машин здійснюється нанесення металевого порошку на аркуші під час виходу їх з друкарської машини, в якій вони вже були оброблені травильним розчином для фіксування порошку.

До цієї товарної позиції включаються також циліндри і пластини, використовувані в електростатичних фотокопіювальних апаратах, напрямні валики і встановлювані системи подачі масла.

До цієї товарної позиції не включаються:

(а) захисні покриття офсетних циліндрів і покриття з текстильного полотна, прогумованого текстильного полотна, повсті, гуми і т.п. (класифікація яких проводиться відповідно до матеріалу, з якого вони виготовлені);

(b) машини для наклеювання етикеток на пляшки, банки, ящики, мішки та інші ємкості та обладнання для загортання товару (товарна позиція 8422);

(с) машини з додатковим друкувальним пристроєм, наприклад, деяке устаткування для заповнення мішків або пакувальні машини (товарна позиція 8422); деякі машини для виробництва виробів із паперу або картону (товарна позиція 8441). Якщо друкувальні пристрої представлені окремо, вони включаються до цієї товарної позиції за умови, що друкування здійснюється за допомогою процесів, застосовуваних у машинах цієї товарної позиції;

(d) "протизабруднювальні" розпилювальні установки (товарна позиція 8424);

(е) гектографічні і трафаретні розмножувальні апарати і машини для друкування адрес (товарна позиція 8472);

         (f) аппаратура для створення масок (товарна позиція  8486);

 

    (g) камери для фіксації зображення документів на плівки для мікрофільмів, мікрофіши або інші мікроносії (товарна позиція 9006);

 

    (h) звичайні  рамки для фотодруку (товарна позиція 9010);

 

    (ij) інструменти для креслення товарної позиції  9017;

 

    (k) ручні пристрої для тиснення етикеток товарної позиції 9611.         

Пояснення до товарних підпозицій:

Підпозиції 8443 11, 8443 12 та 8443 13

Ці товарні підпозиції включають друкарське обладнання, призначене для друкування за допомогою друкарських форм, на які наноситься плоске зображення, але не глибокий та не високий друк (офсетний процес). Формування зображення, яке повинне бути надруковано, засновано на принципі взаємного відштовхування води і жирових речовин. Відбиток, виконаний на ротаційних машинах, завжди одержують не шляхом безпосереднього контакту між засобом друкування і матеріалом, на який наноситься друк, а для цього використовується проміжний пристрій у вигляді ґумового циліндра, який називається "офсетне (ґумове) полотно", з якого зображення переноситься на матеріал для друкування. Обладнання, що включається в ці товарні підпозиції, характеризується наявністю "офсетного полотна" і пристрою, призначеного для безперервного змочування частин, що не друкують, друкарської форми, прикріплених до металевого циліндра. В офсетні друкарські машини папір може подаватися з рулонів або аркушами.

Підпозиції  8443 14 та 8443 15

Високий друк – це процес, за якого фарба наноситься під тиском на поверхню, що друкується, з піднятих частин шрифту. Шрифт складається з окремих літер, рядків або пластин із зображенням, при цьому всі частини мають однакову висоту.

Проте ці підпозиції не включають флексографічене друкарське обладнання.

 Підпозиція 8443 16

Флексографічний друк – це процес, в якому принцип високого друку використовується для найпростіших робіт (друкування на упакуваннях, формах, листівках і т.п.). У таких машинах друкарська пластина виготовлена з ґуми або термопластичного матеріалу і прикріплена безпосередньо до друкарського циліндра. Ці машини простіше і легше за своєю конструкцією, ніж інші друкарські машини, вони друкують на безперервних рулонах паперу одним кольором або декількома кольорами з використанням фарб, виготовлених на спиртовій основі або на основі інших летких розчинників.

Підпозиція  8443 17

Під час глибокого друку фарба накопичується в різних об’ємах у місцях, що були піддані гравіруванню або транвленню, а потім переноситься під тиском на друковану поверхню. Цей вид друку заснований на гравіруванні і травленні, за яких на поліровану мідну пластину гравером або за допомогою травлення кислотою наносяться лінії різної глибини. Поверхня пластини залишається вільною від фарби, яка накопичується в заглибленнях у достатній кількості для одержання зображення.

Принцип глибокого друку аналогічний гравіруванню і травленню ліній. Замість пластини використовується обертовий циліндр. Зображення або знаки переносяться механічним або фотохімічним способом на циліндричну поверхню, яка має гальванічне покриття міддю.

Підпозиції  8443 31 і 8443 32

Вираз: "мають можливість підключення до машин автоматичної обробки інформації або мережі" означає,  що машини мають всі необхідні компоненти для простого підключення до мережі або машини автоматичної обробки інформації простим підключенням кабеля. Можливість вмонтування  додаткового компонента (наприклад "карти"), який надасть можливість підключення кабеля, недостатня для віднесення машин до цих товарних підкатегорій. Але наявність компонента, до якого можливе підключення кабеля, при неможливості здійснення самого підключення (наприклад, необхідність попереднього встановлення перемикачів у визначеному положенні) не є достатньою підставою для виключення машин з цих товарних підкатегорій.

 

Додаткові пояснення до товарних категорій:

 

8443 32 30  

Дивись Пояснення до товарної позиції 8443, частина (ІІ), (С).

 

8443 39 31

 

Машини цієї товарної категорії мають оптичну систему (яка включає головним чином джерело світла, конденсатор, лінзи, дзеркала, призми або волоконно-оптичну систему або подібні пристрої) для сканування оригіналу.

 

8443 39 39

 

Ця товарна категорія включає світлокопіювальні машини і копіювальні машини, які використовують діазосполуки, для копіювання прозорих оригіналів на світлочутливий папір. Внаслідок дії світлового потоку на світлопрозорий оригінал, на освітлених ділянках копіювального паперу руйнуються діазосполуки або фоточутливі солі заліза. Неосвітлені ділянки стають видимими при проявленні. На цих машинах отримують синюваті копії, на яких лінії не такі чіткі, як на оригіналі.

 

Ця товарна категорія включає також машини контактного типу і термокопіювальні апарати.

 

8443 39 90

 

Ця товарна категорія включає машини для друкування безконтактної дії за умови, що вони не можуть бути підключеними до машин автоматичної обробки інформації або сітки, наприклад:

 

1.Термопринтери, у яких термодрукуюча головка, що нагрівається електрикою, відтворює необхідні символи на термочутливому папері за допомогою точкової матриці;

 

2.Електростатичні принтери, у яких рухомі статично заряджені металеві наконечники друкуючої головки формують на електрографічному папері невидимі символи, що складаються з маленьких електростатично заряджених крапок. Для візуалізації зображення використовується потік тонера, що фарбує заряджені крапки.

 

Керування вищезазначеними принтерами здійснюється за допомогою носіїв інформації (наприклад, компакт-дисків, дискет, магнітних стрічок або напівпровідникових носіїв) або машин, які не відносяться до машин автоматичної обробки інформації (наприклад, цифрових камер, відеозаписуючих камер або сотових телефонів)

 

 

8443 91 10 - 8443 99 90

 

            На додаток до частин і приладдя, зазначених у Поясненнях до товарної позиції 8443, до цих товарних категорій включаються:

1.Автоматичні механізми подачі для машин, що друкують на білій жерсті;

2.Системи натягу, зазвичай, пневматичні, для збереження натягу паперу, що розмотується з рулонів;

3.Протизабруднювальні пристрої, крім пристроїв розпилювального типу;

4.Літерні ланцюги, голчасті головки, літерні головки і пелюсткові літероносії.

 

 

8443 99 10

 

            До цієї товарної категорії включаються електронні модулі, які складаються з одної або більше друкованих плат та електронних інтегральних схем товарної позиції 8542. Електронні модулі також можуть включати дискретні пасивні елементи, вироби товарної позиції 8536 або інші електричні або електромеханічні пристрої, за умови, що вони зберігають властивості електронних модулів.

 

            Ця товарна категорія не включає:

 

(а) механізми (без електронних компонентів);

 

(b) модулі, які складаються з механізмів і електронних збірок, таких як приводи DVD, компакт-дисків або касетні для відтворення аудіо-, відео- або даних, які включають механізми і електронні збірки.

 

Пояснення до товарної позиції 8444:

 

8444 00

Машини для екструдування, витягування, текстурування або рiзання штучних текстильних матерiалiв:

8444 00 10 00

- машини для екструдування

8444 00 90 00

- iншi

 

До цієї товарної позиції включаються машини, призначені для виробництва хімічних текстильних ниток, включаючи машини для штапелювання ниток.

До них відносяться такі машини:

(1) Машини для екструзії хімічних текстильних матеріалів у формі монониток або комплексних ниток. Практично ці машини містять ряд окремих розташованих поруч однакових формувальних пристроїв. Кожен пристрій містить дозувальний насос і фільтр, за допомогою яких здійснюється подача полімеру до насадок або філь'єрам. Залежно від виду процесу одна або кілька ниток, що виходять з філь’єр, проходять крізь ванну з хімічним коагулювальним середовищем (наприклад, процес одержання віскозних ниток) або крізь камеру зі стисненим повітрям, оснащену форсункою для розпилення води (наприклад, процес одержання мідноаміачних ниток), або крізь потік гарячого повітря (наприклад, процес одержання ацетатних ниток), або крізь охолоджувальну камеру. Філь’єра може мати один або велику кількість отворів (іноді кілька тисяч) відповідно до потреби одержання мононитки або комплексної нитки, або джгута для штапелювання розрізуванням для одержання волокна. На деяких машинах нитки, що виходять з філь’єри, з'єднуються і злегка скручуються за допомогою спеціального пристрою, утворюючи комплексну нитку. На інших машинах нитки, що виходять з різних формувальних пристроїв, об’єднуються в товсті джгути, які іноді складаються з декількох сотень тисяч ниток, для подальшого штапелювання.

(2) Витяжні машини, які витягають нитки в три або чотири рази від їхньої первинної довжини – процес, за якого відбувається орієнтація молекул у напрямку осі нитки, що значно збільшує їхню міцність.

(3) Машини для текстурування синтетичних текстильних ниток. У більшості процесів текстурування (традиційний переривний процес, несправжнє крутіння, текстурування нитки методом протягування по гострій грані, прокачування нитки між рифленими валиками, вплив гарячого повітря або пари, в'язання і розпускання) відбувається модифікація фізичних властивостей ниток з метою одержання завитої нитки, еластичної нитки і т.п.

(4) Різальні штапелювальні машини для штапелювання джгутів розрізуванням на волокна малої довжини.

(5) Машини для перетворення джгута в стрічку. Ці машини також штапелюють джгути розрізуванням на волокна, але не порушують паралельного розташування волокон. Ці машини виготовляють волокнисту стрічку, придатну для прядіння (не потрібно ні чесання, ні гребенечесання), без втрати маси волокон, як на штапелювальних машинах, зазначених у пункті 4. Ці машини іноді поєднуються з прядильними машинами і називаються машинами для перетворення "джгута в пряжу" (див. Пояснення до товарної позиції 8445).

(6) Розривні штапелювальні машини для одержання волокон розривом джгута. Значна частина ниток (але не усі) розривається на відрізки так, що, хоча деякі нитки залишаються нерозірваними, вироблювана з джгута пряжа має властивості штапельної пряжі.

Частини та приладдя

За умови дотримання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), частини та приладдя машин цієї товарної позиції включаються до товарної позиції 8448.

 

До цієї товарної позиції не включаються:

(а) машини для підготовлення вихідних матеріалів, призначених для подальшого екструдування в хімічні текстильні нитки (зазвичай товарна позиція 8419 або 8477);

(b) циліндрові та гребеневі стрічкові машини товарної позиції 8445;

(c) машини для формування скловолокон або склониток (товарна позиція 8475).

 

Пояснення до товарної позиції 8445:

8445

Машини для пiдго-товки текстильного волокна; машини прядильні, тростильні або крутильні та iнше обладнання для виробництва текс-тильної пряжi; машини кокономо-тальні або мотальні (включаючи утоковомотальні) та машини для пiдготовки текстильної пряжi для її подальшого використання на машинах товарної позицiї 8446 або 8447:

 

- машини для пiдготовки текстильних волокон:

8445 11 00 00

- - кардочесальнi

8445 12 00 00

- - гребенечесальнi

8445 13 00 00

- - стрічкові або рiвничнi

8445 19 00 00

- - iншi

8445 20 00 00

- машини прядильнi текстильні

8445 30 00 00

- машини тростильні або крутильнi для текстильних матеріалів

8445 40 00 00

- машини мотальні (включаючи утоковомотальні) або кокономотальні

8445 90 00 00

- iншi

 

За умови дотримання винятків, згаданих нижче, до цієї товарної позиції включаються машини, використовувані в текстильній промисловості, для виконання таких процесів:

(I)  Підготовлення або первинна обробка текстильних волокон з метою зробити їх придатними для:

(i) одержання пряжі, крученої пряжі і т.п.; або

(ii) виробництва набивного матеріалу, повсті (або фетру), підкладкового матеріалу і т.п.

(II) Перероблення різних текстильних волокон у пряжу за допомогою прядильних, крутильних, тростильних, шовкокрутильних і т.п. машин (включаючи машини для виготовлення паперової пряжі з паперових смужок), крім спеціальних машин для виробництва мотузок і канатів (товарна позиція 8479).

(III) Намотування з пасом або рівниці, пряжі, крученої пряжі і т.п. та підготовлення текстильних ниток для використання на машинах товарної позиції 8446 або 8447.

(А) Машини для підготовки натуральних текстильних волокон або                         коротких хімічних волокон для перероблення на прядильних машинах та                          аналогічні машини для підготовки волокон для використання їх як набивний                  матеріал або для виробництва повсті або підкладкового матеріалу

До цієї групи включаються:

(1) Сортувальні машини з вентиляторами для сортування вовни за довжиною. Машина складається з довгої камери, розділеної за шириною на відділення, в які вовна подається потоком повітря. Вовна розподіляється по відділеннях залежно від довжини волокна.

(2) Машини для відділення бавовняних волокон від насіння, шкірочки та інших домішок (наприклад, волокновідокремлювачі) та аналогічні машини для відділення бавовняного лінту від насіння.

(3) Тіпальні або аналогічні машини для відділення волокон від стебел (льон, коноплі і т.п.) після мочіння.

(4) Машини для скубання ганчір'я, старих мотузок або аналогічних текстильних відходів для подрібнення їх до волокон, придатних для обробки на чесальних машинах (наприклад, розпушувальні або скубальні машини), крім машин для розрізування ганчір'я, використовуваних в целюлозно-паперовій промисловості (товарна позиція 8439).

(5) Пакорозбиральники та пакорозпушувачі, використовувані для розпаковування, та розпушення спресованого в паки бавовняного волокна на клаптики.

(6) Автоматичні живильники, оснащені розподільними пристроями, для одержання рівномірного потоку волокна, подаваного на розпушувальні машини.

(7) Тіпальні і полотняні тіпальні машини, призначені для подальшого очищення і розпушення бавовняного волокна; підготовчі машини для розпушення вовняного волокна.

(8) Вовномійні машини з механічними пристроями для подавання вовни і гарячої води, а також машини для мийки брудної вовни (наприклад, Левіафанн), обладнані перемішувальними пристроями, а іноді сушарками.

(9) Фарбувальні машини для фарбування вовняних волокон у масі.

(10) Машини для нанесення на вовняні волокна і волокна рами і т.п. замаслювачів або хімічних речовин для полегшення обробки їх на чесальних і гребенечесальних машинах.

(11) Машини для карбонізації вовни в барку з кислотою, оснащені пристроями для видалення надлишку розчину, для сушіння, а також для видалення пилу, утвореного обвугленими частинками.

(12) Чесальні машини різного типу для бавовняних, вовняних, коротких хімічних волокон і луб'яних волокон (лляних, коноплі і т.п.). На цих машинах продовжується процес очищення, розпочатий на розпушувальних і тіпальних машинах, а також проводиться роз'єднання і розпрямлення волокон. Машина має барабани великого діаметра, покриті суцільнометалевою пильчастою стрічкою або голчастою гарнітурою; барабани працюють разом з нерухомими пластинами (капелюшками) або валиками, які також покриті голчастою гарнітурою. Пристрій очищення захищає зубці пильчастої стрічки від забивання волокнами, а на чесальних машинах для вовни є пристрій для видалення реп'яха. Чесальні машини різних видів використовуються на різних стадіях для перероблення різноманітних волокнистих матеріалів (наприклад, грубі, проміжні, остаточні та рівничні чесальні машини). Волокно виходить з чесальної машини у вигляді широкого прочосу або може бути сформоване в стрічку, яка намотується на котушки або бобіни або спірально укладається в обертовий таз.

До цієї групи також включаються чесальні машини для первинної обробки волокон для валяльних машин або для використання їх які набивного матеріалу; зазвичай це машини більш простого типу, що складаються з циліндричних сегментів, покритих голчастою гарнітурою, які здійснюють гойдальний рух над плоскою поверхнею, також покритою голчастою гарнітурою.

(13) Стрічкові машини, гребеневі стрічкові машини і т.п. Ці машини витягають стрічку для зменшення її поперечного перерізу, роблять складання стрічок і повторне витягування з метою одержання рівномірного продукту; ці машини використовуються після чесання, а у випадку обробки вовняного волокна – іноді й після гребенечесання.

(14) Гребенечесальні машини. Основним призначенням цих машин є вичісування коротких волокон; стрічка, утримувана між губками лещат гребенечесальної машини, піддається впливові гребенів або голок. Ці машини використовуються на різних стадіях виробництва: для перероблення неочищеного волокна (наприклад, чесання льону) або після перероблення на чесальних чи стрічкових машинах. Найбільш розповсюдженими машинами є гребенечесальні машини для лляних, конопельних або аналогічних волокон, гребенечесальні машини періодичної дії для бавовняного волокна (французька система прядіння) та кільцеві машини для вовняного волокна.

(15) Розкладкові машини для лляних, джутових і т.п. волокон. На цих машинах проводиться з'єднання горсток лляних або інших волокон, а також витягування їх у безперервну стрічку.

(16) Машини для додаткового промивання вовняної стрічки, призначені для видалення замаслювача та інших включень після обробки на чесальних або гребенечесальних машинах. Вони складаються з певної кількості чанів (барок) з теплим мильним розчином, обладнаних напрямними та віджимними валами, сушильними барабанами і гребеневими витяжними головками для повторного розпушення вовни.

(17) Стрічкові або рівничні машини для остаточного витягування і слабкого крутіння стрічки або рівниці з метою підготовлення їх до прядіння.

(18) Стрічкоукладачі. Стрічкоукладач складається з обертового підтазника, який обертає таз, в який укладається стрічка або рівниця, що випускається різними машинами; у верхній частині він має пристрій для формування витків стрічки.

(B) Машини для підготовлення шовку до крутіння

Ця група включає:

(1) Машини для видалення зовнішніх частин коконів, а також машини для видалення зовнішніх коконних ниток шляхом удару.

(2) Тази для розмотування вручну коконних ниток з коконів, оснащені пристроями для з'єднання і легкого скручування декількох коконних ниток, а іноді й мотовилами для намотування одержуваного шовку-сирцю; іноді мотовило відділене від таза, але за умови, що мотовило і таз подані разом, весь пристрій включається до цієї товарної позиції.

(3) Машини для видалення шишок, товстих  місць і т.п. з нитки шовку-сирцю.

(C) Прядильні машини для перероблення рівниці в пряжу; крутильні                    машини і машини тростильні для виготовлення багатокрученої (крученої)                                       або однокрученої пряжі

До цієї групи включаються:

(1) Прядильні машини, які шляхом подальшого витягування і крутіння перетворюють рівницю в пряжу. Істотною особливістю прядильної машини є наявність прядильного механізму (рогулька, кільце і бігунок і т.п.), взаємодіючого з обертовим вертикальним або похилим веретеном; прядильна машина складається з великої кількості цих елементів, розташованих поруч. До цієї товарної позиції включаються прядильні машини для лляних, конопельних, джутових і ін. волокон, прядильні машини періодичної дії (сельфактори) і прядильні машини безперервної дії (рогульчасті, кільцеві, ковпакові і т.п.). Сюди також включаються ручні прядки.

(2) Машини для одержання пряжі з джгутів хімічних ниток. На цих машинах відбувається штапелювання ниток джгута розривом, витягування одержуваної стрічки в рівницю та одержання пряжі.

(3) Крутильні або тростильні машини для додаткового крутіння ниток або для скручування двох або більш ниток і формування багатокрученої (крученої) або однокрученої пряжі, або для формування мотузки; проте виключені спеціальні машини для виготовлення канатів і мотузок (товарна позиція 8479). Деякі машини цієї групи можуть містити пристрої для одержання пряжі фасонного крутіння (наприклад, пряжі "букле").

У цю групу також включаються крутильні машини для скручування безперервних шовкових ниток або хімічних ниток.

(4) Машини для зв'язування кінців ниток з кінського волоса.

(D) Мотальні або кокономотальні машини

Ці машини використовуються для намотування пряжі (або рівниці), мотузки або шнурів на бобіни, котушки, копси, конічні бобіни, циліндричні бобіни, на картон і т.п. або в клубки, мотки і т.п. залежно від виробничих чи комерційних цілей або для роздрібної торгівлі. Класифікацію снувальних машин див. нижче, пункт Е. Машини для укладання мотузок або канатів включаються до товарної позиції 8479.

До цієї товарної позиції також включаються машини для регенерування і розмотування пряжі з ушкоджених трикотажних або в’язаних виробів. До неї також включаються утоково-мотальні машини, розроблені для намотування утокової пряжі в пакування, придатні для використання на ткацьких верстатах.

(E) Машини для підготовлення текстильної пряжі, використовуваної на                      машинах товарної позиції 8446 або 8447

До цієї групи включаються:

(1) Снувальні машини для намотування паралельних ниток з однаковим натягом і в правильному порядку (враховуючи колір та тип ниток) для ткацтва. Загальна кількість ниток, потрібна для основи, може бути підготовлена відразу або вона може бути розділена на секції (секційне снування); основа може намотуватися безпосередньо на ткацький навій, готовий для використання на ткацькому верстаті, або попередньо на снувальний валик або на інші носії (наприклад, бобіни).

Машина складається зі снувальної рами, призначеної для утримання великої кількості бобін пряжі, низки рядків і напрямних для ниток і потужного привідного механізму барабанного типу, який намотує; різні частини цієї машини є повністю автономними, але у разі подання в комплекті вони включаються до цієї товарної позиції.

(2) Шліхтувальні машини (наприклад, струминні шліхтувальні машини).

На цих машинах основна пряжа або по секціях, або як полотно паралельних ниток піддається тимчасовому зміцненню з метою захисту її від кошлання на ткацькому верстаті і щоб зробити її гладкішою, що полегшує процес ткацтва. Ці машини переважно складаються зі шліхтовувального корита, системи напрямних валиків, нагрівальних барабанів або сушарки гарячим повітрям та намотувального механізму, а іноді і пристрою для маркування (тобто нанесення позначок фарбою з регулярними інтервалами на нитках пругу).

До цієї товарної позиції не включаються інші шліхтувальні машини, наприклад, для шліхтування інших видів пряжі (включаючи утокову пряжу) у мотках або в розділеному вигляді (товарна позиція 8451).

(3) Пробірні машини для пробірки основних ниток крізь галева ремізок ткацького верстата та крізь бердо або гребінку.

(4) Вузлов’язальні машини для прив'язування ниток нової основи до ниток старої основи, що залишилася.

До цієї товарної позиції не включаються машини для зв'язування обірваних у процесі ткацтва ниток основи (товарна позиція 8448).

(5) Машини для збірки основних ниток на навої зі снувальних валиків.

(6) Машини для переплетіння та подачі нитки у процесі ткацтва.

(7) Пробірні машини для вишивання.

Частини та приладдя

За умови дотримання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), частини та приладдя машин цієї товарної позиції включаються до товарної позиції 8448.

 

До цієї товарної позиції не включаються:

(а) машини для теплової обробки коконів щоб заморити лялечки (товарна позиція 8419);

(b) машини для сушіння текстильних матеріалів (товарна позиція 8419 або 8451 залежно від конкретного випадку);

(c) віджимні центрифуги (товарна позиція 8421);

(d) машини товарної позиції 8444;

(e) устаткування для виробництва або обробки повсті (або фетру) або нетканих матеріалів (товарна позиція 8449);

(f) глянсувальні, полірувальні, газообпалювальні або інші оздоблювальні машини, а також накочувальні машини (товарна позиція 8451);

(g) машини для стриження волосу та вовни зі шкур тварин (товарна позиція 8453);

(h) верстати для шліфування гарнітури чесальних та загострювання гарнітури гребенечесальних машин (товарна позиція 8460);

(ij) машини для встановлення зубців кардної гарнітури (товарна позиція 8463);

(k) машини для обтягування барабанів чесальних машин гарнітурою і т.п. (товарна позиція 8479).

 

Додаткові пояснення до товарних категорій:

8445 90 00

            Поряд із машинами, описаними в Поясненнях до товарної позиції 8445 (E), ця товарна категорія також включає машини для складання пряжі основи на коромислі від барабанів снувальників, машини для переплетення та подачі нитки під час ткацтва, а також машини, що просмикують нитку для вишивання.

            З іншого боку, "ручні вузлов’язачі", які являють собою невеликі інструменти, які тримають у руці, для зв'язування розірваних ниток, входять в товарної позиції 8205.

 

Пояснення до товарної позиції 8446:

8446

Верстати ткацькi:

8446 10 00 00

- для виробництва тканин завширшки не бiльш як 30 см

 

- для виробництва тканин завширшки понад 30 см човникові:

8446 21 00 00

- - з приводом від двигуна

8446 29 00 00

- - iншi

8446 30 00 00

- безчовниковi для виробництва тканин завширшки понад 30 см

 

До цієї товарної позиції включаються ткацькі машини для одержання тканої полотнини у разі використання текстильної пряжі (включаючи волокна торфу) або пряжі іншого типу (металевої, скляної або азбестової).

На цих машинах виробляється переплетення основних і утокових ниток під прямим кутом для утворення тканини.

У найпростіших ткацьких верстатах шар основних ниток із ткацького навою поділяється на дві групи ниток, які чергуються, кожна група керується ремізкою; ці ремізки по черзі підіймають і опускають нитки основи для формування кута (відомого як зів) між двома групами ниток, крізь який проходить утокова нитка (на звичайних ткацьких верстатах це виконується човником) і прибивається до попередньої утокової нитки бердом; потім підіймаються та опускаються групи ниток основи міняються місцями за допомогою ремізок, закріплюючи утокову нитку і підготовляючи новий зів для прокладання наступної утокової нитки. На звичайних ткацьких верстатах може бути використане до восьми ремізок з метою зміни порядку, в якому підіймаються основні нитки, що дозволяє одержувати різноманітні переплетення.

На більш складних верстатах можна одержувати більш складні переплетення. Наприклад, деякі ткацькі верстати мають спеціальні механізми для керування підійманням ниток основи (ремізопідіймальні каретки, жакардові машини (механізми) і т.п.) з метою керування великим числом груп основних ниток чи навіть окремими основними нитками або можуть бути використані спеціальні пристрої для одержання деяких особливих тканин (механізми для перевивального переплетення ворсової (або махрової) основи, обертові човники для одержання тканини "броше"). Інші верстати мають пристрої для заміни човників (або паковок у човнику), у такий спосіб дозволяючи вводити утокові нитки різного кольору і вигляду. Ткацькі верстати часто оснащуються іншими механічними або електричними пристроями (наприклад, для повторного зарядження паковок у човники, коли це потрібно, або для зупинки ткацького верстата у разі обриву основної або утокової нитки).

Велика частина цих спеціальних пристроїв може бути складовою частиною верстата або ці пристрої можуть монтуватися на звичайному верстаті як додаткові, змінне устаткування; пристрої останнього типу включаються до цієї товарної позиції за умови, що вони подані разом з верстатом, для якого вони призначені, але якщо вони подані окремо, вони не включаються до цієї товарної позиції (зазвичай товарна позиція 8448).

На ткацьких верстатах виготовляють плоску тканину, але існують круглоткацькі верстати, на яких виготовляється трубчаста або рукавна тканина; на цих верстатах один чи кілька човників, що переміщуються або механічним способом, або під впливом електромагнітів, переплітають утокові нитки з групами вертикальних основних ниток, розташованих по колу.

Назви ткацьких верстатів різного типу визначаються відповідно до використовуваного типу механізму або відповідно до типу одержуваної тканини, наприклад, кареткові ткацькі верстати, жакардові ткацькі верстати, автоматичні багаточовникові ткацькі верстати, безчовникові ткацькі верстати, на яких прокладання утокових ниток відбувається під впливом стиснутого повітря, водяного струменя чи за допомогою довгих рапір, або змотуванням з нерухомої бобіни рядом малогабаритних прокладачів, стрічкоткацькі верстати (наприклад, пруткові ткацькі верстати, цюріхські ткацькі верстати, барабанні ткацькі верстати), ворсові верстати, килимоткацькі верстати, включаючи килимоткацькі верстати для килимів з прив'язним ворсом.

До цієї товарної позиції також включаються:

(1) Ручні ткацькі верстати.

(2) Ткацькі верстати для одержання тканини з дроту або металізованої нитки (металоткацькі верстати) за умови збігу їхнього типу з текстильними ткацькими верстатами. Такі верстати повинні мати ті ж самі механічні вузли, що і текстильні ткацькі верстати, тобто ткацький навій, ремізи для утворення зіва, механізм, що прокладає утоковий дріт або нитку крізь зів під прямим кутом і закріплює її основними нитками, а також товарний валик для намотування тканини в міру її одержання.

Проте до цієї товарної позиції не включаються машини, призначені для переплетення дроту іншими методами, для формування дротяних решіток або сіток (див. пояснення до товарної позиції 8463).

Частини та приладдя

За умови дотримання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), частини та приладдя ткацьких машин цієї товарної позиції включаються до товарної позиції 8448.

Додаткові пояснення до товарної позиції 8446:

            Ця товарна позиція охоплює ткацькі верстати, описані в Поясненнях до товарної позиції 8446, включаючи килимоткацькі верстати Аксмінстера, ткацькі верстати для виготовлення синілі, ткацькі верстати для виготовлення тканин з ворсом, ткацькі верстати для виготовлення махрових тканин, ткацькі верстати для виготовлення крепу, льоноткацькі верстати, ткацькі верстати для виготовлення парусини, ткацькі верстати для виготовлення трансмісійних пасів, а також ткацькі верстати для виготовлення обв’язувальних стрічок.

 

Пояснення до товарної позиції 8447:

 

8447

Машини трикотажнi, в’язально-прошивнi для виробництва позументної нитки, тюлю, мережива, вишивки, оздоблення, плетення тасьми або сіток і тафтинговi машини:

 

- машини круглов’язальнi:

8447 11 00 00

- - з цилiндром дiаметром не бiльш як 165 мм

8447 12 00 00

- - з цилiндром дiаметром понад 165 мм

8447 20

- машини плосков’язальнi; машини в’язально-прошивнi:

8447 20 20 00

- - машини основов’язальнi (включаючи рошель-машини); машини в’язально-прошивні

8447 20 80 00

- - iншi

8447 90 00 00

- iншi

 

До цієї товарної позиції включаються всі машини, призначені для вироблення трикотажної полотнини або гардинно-тюлевих виробів шляхом в'язання, в'язально-прошивні машини, машини для одержання позументної нитки, тюлю, мережив, плетива тасьми або сіток, тафтингових килимів і т.п. або для вишивання на будь-якій основі, з рівниці, текстильної пряжі (включаючи торф'яне волокно), з інших ниток (наприклад, металевої, скляної або азбестової) або з дроту.

 

(A) В'язальні машини

Вони поділяються на дві основні групи:

 (1) Круглов’язальні машини, на яких виходить круглов’язана пряма полотнина або у разі зміни кількості петель у рядку – круглов’язані купони певної форми (для виготовлення панчішно-шкарпеткових виробів, рукавів, беретів, фесок або аналогічних в’язаних головних уборів).

(2) Плосков’язальні машини для одержання плоскої трикотажної полотнини постійної ширини або у разі збільшення або зменшення кількості петель у рядку – для одержання плоских, але певної форми купонів полотнини, які у подальшому зшиваються (наприклад, у панчохи, носки). Плосков’язальні машини містять у собі звичайні в'язальні машини (наприклад, котонні машини) та основов’язальні машини (рашель-машини, швидкохідні вертілки і т.п.). Діапазон цих машин поширюється на машини різного типу, починаючи від досить простих машин і закінчуючи машинами з великою кількістю голочниць, у деяких випадках обладнаних жакардовим механізмом або аналогічними механізмами для одержання різних переплетень.

До цієї товарної позиції також включаються побутові в'язальні машини, а також машини, призначені для підняття декількох петель, необхідних для ремонту панчіх. Машини для з'єднання двох купонів трикотажної полотнини зшиванням пругових петель розглядаються в товарній позиції 8452.

 

(B) В'язально-прошивні машини

До цієї товарної позиції включені в'язально-прошивні машини усіх видів, на яких виходить полотнина за методом ланцюгових стібків. Сюди включені такі машини:

(1) Машини, які мають голковий механізм для з'єднання "основної" і "утокової" ниток за методом ланцюгового стібка.

(2) Машини для введення петель у тканину, попередньо одержані на стандартному ткацькому верстаті, і закріплення їх у тканині трикотажними голками.

(3) В'язально-прошивні машини для прошивання волокнистого шару, виготовленого на інших машинах (наприклад, на чесальних і щипальних машинах), і в такий спосіб одержуючи цупкий листовий текстильний матеріал, використовуваний як фільтрувальний матеріал, підкладка килимів, ізоляційний матеріал і т.п.

 

(C) Машини для виготовлення в’язаних сіток, тюлю, плетеної тасьми,                           мереживних виробів, для одержання позументної нитки, вишивок,                                             тафтингових виробів і т.п.

Сюди включаються:

(1) Машини для виготовлення сіток або сіткових виробів будь-якого призначення у вигляді полотнини або у формі готового виробу (наприклад, рибальських сітей).

(2) Машини для виготовлення гладкого тюлю.

(3) Машини для виготовлення візерункового тюлю, мереживних виробів і т.п.

(4) Машини для виготовлення бобінетного тюлю, бобінетних гардин і бобінетного мережива, на яких виробляється гладка сітка або гладкі сітчасті гардини, так само, як і механічним способом одержане (ткане) мереживо з основних і утокових ниток. Проте основні та утокові нитки не переплітаються під прямим кутом, як у ткацькому способі, а обвиваються і зв'язуються за рахунок прямого і зворотного переміщення човника, за допомогою великої кількості основних ниток (нитки на паковках), розташованих на малих паковках.

(5) Вишивальні машини, включаючи ручні вишивальні машини (вишивальні машини з пантографними човниками), які за допомогою голок вишивають різні візерунки і малюнки одною або декількома нитками на існуючій основі з тканини або інших матеріалів. Вишивальні машини, які не відносяться до ручних, можуть бути обладнані жакардовим або аналогічними механізмами. До цієї товарної позиції також включаються нитковитягальні машини, які протягають і зв'язують нитки, що залишилися на виворітному боці виробу.

До цієї товарної позиції не включаються обметувальні або стьобальні машини для ковдр (переважно використовувані для обробки пругів певних текстильних виробів, але які можуть використовуватися для простого вишивання), а також швейні машини, які крім своєї основної функції можуть виконувати прості вишивки (товарна позиція 8452).

(6) Машини для одержання позументної нитки. На цих машинах виробляється обплетення по спіралі одною основною ниткою більш товстого осердя (наприклад, металевого дроту, гумової нитки, рівниці або однієї або декількох товстих ниток). Ці машини також можуть використовуватися для обплетення тонких електричних проводів.

(7) Машини для виготовлення різних мереживних виробів шляхом переплетення в різних напрямках ниток або рівниці (іноді з обплетенням) з різних текстильних матеріалів (плетільні, тамбурні машини і т.п.).

До цієї товарної позиції також включаються машини для обплетення дротом рукавних виробів з гуми, полімерних матеріалів і т.п. або для обплетення трубчастих виробів з дроту за умови, що вони мають такі ж основні механічні частини, що і текстильні машини, зазначені в попередньому пункті.

(8) Машини для обтягування ґудзиків, китиць та ін. текстильними нитками.

(9) Тафтингові машини для введення петель або пучків пряжі в ткану підкладку з метою одержання килимів, матів або легких виробів (постільних покривал, купальних халатів і т.п.).

Частини та приладдя

За умови дотримання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), частини та приладдя машин цієї товарної позиції включаються до товарної позиції 8448.

 

Додаткові пояснення до товарних категорій:

8447 20 20 - 8447 20 80

            Ці товарні категорії включають основов’язальні тамбурні машини, які фактично є ланцюговов’язальними машинами, використовуваними для виготовлення орнаментальних оздоблень, бахроми, занавісок, сіток, мережив тощо (наприклад, ткацькі верстати для плетіння галунів, верстати для виготовлення мережив, машини для виготовлення гардин і ткацькі верстати для виготовлення стрічок).

8447 90 00

            Поряд із машинами, описаними в Поясненнях до товарної позиції 8447 (C), ця товарна категорія включає:

            (1) машини для ручного вишивання (машини для вишивання з човниками на пантографі), машини для вишивання з автоматичними човниками, обладнані жакардовими або аналогічними механізмами, машини для вишивання з декількома голками, а також автоматичні машини для вишивання з багатьма головками (з декількома верстатними головками на одному столі, обладнані жакардовим або аналогічним механізмом);

            (2) машини для шпулевих мережив, які виготовляють мережива, що складаються з однієї або декількох ниток із використанням шпуль;

            (3) машини для плетива веретенні, які шляхом переплетення ниток за допомогою веретен, обладнаних шпулями ниток, і виконання кругових та синусоїдальних траєкторій, виготовляють вироби у куску (наприклад, плоску або круглу тасьму) або у профілях (бейки, тасьми, ровниці, трубчасті тасьми, канти для одягу), або покривають нитками ґудзики, дерев'яні вироби, канавки тощо (наприклад, ткацькі верстати для круглого плетива, ткацькі верстати для виготовлення трубчастого плетива, ткацькі верстати для виготовлення пакувального плетива).

            Проте, спеціальні машини для плетива, призначені для обплетення проводів, кабелів або інших електричних провідників, або які здійснюють плетення або скручування гнучких провідників, входять до товарної позиції 8479;

            (4) машини для виготовлення оздоблень (крім машин для виготовлення обплетень, згадуваних в п. 3 вище), включаючи:

                 (a) машини для виготовлення помпонів і синілі;

            (b) машини для виготовлення круглої і довільної за формою синілі і машини для виготовлення гірлянд з синіли для різдвяних ялинок;

                 (c) машини для скручування та розрізання бахроми.

            Проте машини з балансуванням, тобто ткацькі верстати для виготовлення стрічок або оздоблень, входять до товарної позиції 8446, а тамбурні машини для декоративної стебнівки, входять до товарних категорій 8447 20 20 або 8447 20 80.

 

Пояснення до товарної позиції 8448:

 

8448

Обладнання допомiжне для використання з машинами товарних позицiй 8444, 8445, 8446 або 8447 (наприклад, ремiзопiдiймальнi каретки, жакардовi машини, механізми зупинення утокової та основної ниток, механiзми замiни човникiв); частини та обладнання, якi застосовуються лише та переважно для машин цієї товарної позиції або товарних позицiй 8444, 8445, 8446 або 8447 (наприклад, веретена, рогульки, голкова гарнітура, гребенi, фiльєри, човники, ремiзки та ремiзнi рамки, трикотажнi голки):

 

- механізми та обладнання, допомiжні для машин товарних позицiй 8444, 8445, 8446 або 8447:

8448 11 00 00

- - каретки ремiзо-пiдiймальнi та жакардовi машини; кардочесальні машини, копiю-вальнi, перфораційні або машини для використання разом із зазначеними машинами

8448 19 00 00

- - iншi

8448 20 00 00

- частини та приладдя до машин товарної позицiї 8444 або їх допомiжних пристроїв

 

- частини та приладдя до машин товарної позицiї 8445 або їх допомiжних пристроїв:

8448 31 00 00

- - гарнiтура голкова

8448 32 00 00

- - частини машин для пiдготовки текстильної пряжi, крiм голкової гарнiтури

8448 33 00 00

- - веретена, рогульки, кiльця i бiгунки

8448 39 00 00

- - iншi

 

- частини та приладдя до ткацьких верстатiв або їх допоміжних пристроїв:

8448 42 00 00

- - берда, ремiзки та ремiзнi рамки

8448 49 00 00

- - iншi

 

- частини та приладдя до машин товарної позицiї 8447 або до їх допомiжних пристроїв:

8448 51

- - платини, голки та iншi елементи, що використовуються для утворення петель, швiв, стібкiв, переплетень:

8448 51 10 00

- - - платини

8448 51 90 00

- - - iншi

8448 59 00 00

- - iншi

 

До цієї товарної позиції включаються:

(I)  Усі допоміжні машини та устаткування, що виконують роздільно або одночасно функції, що доповнюють функції машин, зазначених у товарній позиції 8444, 8445, 8446 або 8447 (зокрема, прядильних машин, ткацьких верстатів, в'язальних або вишивальних машин). Ці допоміжні машини можуть або розширювати можливості основних машин (як у випадку ремізопідіймальних кареток і жакардових машин), або механічно виконувати конкретні функції, необхідні для нормальної роботи основної машини (як для механізмів зупинення, у разі обривання основи та утоку, машин для прив'язування основи).

(II) Частини машин цієї товарної позиції, а також частини машин товарної позиції 8444, 8445, 8446 або 8447 (див. Загальні положення до Розділу XVI).

(III) Різні приладдя, використовувані з машинами товарної позиції 8444, 8445, 8446 або 8447 чи цієї товарної позиції; у загальному випадку термін "приладдя" стосується устаткування, що не є невід'ємною частиною машин, яке є взаємозамінним і повинно часто замінятися (наприклад, через швидке зношування або в разі потреби заміни для різних типів робіт).

 

(А) Допоміжне устаткування

Ця група включає таке:

(1) Допоміжне устаткування для використання з прядильними машинами, наприклад, автоматичні пристрої, що знімають повністю намотані патрони і заміняють їх порожніми патронами, а також пересувні пристрої для установлення рядів порожніх патронів.

(2) Стійки або рамки для ткацьких навоїв. Ці стійки утримують ткацькі навої в процесі шліхтування або протягом намотування ткацького навою; у деяких випадках вони утримують ткацькі навої в процесі ткацтва.

(3) Ремізопідіймальні каретки та жакардові машини, які застосовуються для одержання на ткацькому верстаті більш складного переплетення, ніж те, яке можливо без цих механізмів. Ремізопідіймальні каретки керують підійманням великої кількості ремізок, а жакардові машини забезпечують підіймання окремих ниток основи. Вони керуються декількома планками з виступаючими кілками, що формують картон, або в багатьох випадках (зокрема, жакардові машини) – комплектом перфорованих карток, вільно з'єднаних для формування безперервного картону. Ці кілки або голки, деякі з яких починають зсуватися відповідно до перфорації карток, пускають у хід механізм підіймання ниток основи. Аналогічні механізми (машини фірми Вердол) працюють з безперервними перфострічками.

(4) Механізми для установлення на жакардових машинах з метою залишення визначених карток на місці у разі введення більш ніж однієї утокової нитки. Це зменшує кількість необхідних карток і підвищує швидкість ткацтва.

 (5) Машини для зшивання перфорованих карток для складання їх у картон, готовий для використання на жакардових машинах.

 (6) Механізми зупинення у разі обривання основи та утоку. Ці механізми викликають негайне зупинення ткацького верстата у разі обривання нитки основи або нитки утоку; а також механізми контролю утокового пакування для забезпечення безперервної подачі ниток утоку шляхом зміни пакування у разі потреби. Цей Розділ включає устаткування цього типу як електричне, так і неелектричне.

(7) Пристрій для зв'язування основи. Це невеликі механізми, які встановлюються на ткацькому верстаті над полотном ниток основи і використовувані для їхнього з'єднання у разі обривання в процесі ткацтва.

До цієї товарної позиції не включаються машини для прив'язування або присукування основи, зазначені в товарній позиції 8445.

(8) Пристрої для одержання перевитого переплетення, які у процесі ткацтва перетинають визначені нитки основи для формування петель, крізь які проходять нитки утоку. Вони використовуються для виробництва марлі та інших тканин перевитого переплетення.

(9) Механізми поворотного човника. Ці пристрої забезпечують можливість проходження поворотного човника між визначеними нитками основи для одержання прошивних візерунків (броше).

(10) Пристрої для утворення основного ворсу. Ці пристрої за допомогою змінного пересування гребеня формують петлі на одному або двох боках тканини (махрові тканини і т.п.).

(11) Машини для розділення пругу. У разі використання широкого ткацького верстата для одночасного виробництва декількох вузьких тканин ці машини виконують перевите переплетення або роблять обшивання пругу тканин, на якому нитки утоку повинні бути обрізані для поділу вузьких тканин.

(12) Пристрої, що містять фотоелементи, які виявляють дефекти у виробах у процесі в'язання, у пряжі в процесі намотування на снувальній машині і т.п. та зупиняють машину, з якою вони використовуються, у разі виявлення дефекту.

(13) Пристрої автоматичної зміни початків для ткацьких верстатів.

(14) Механізми для розміщення ламелей в автоматичні механізми зупинення.

(15) Пристрої захисту основи для снувальних, шліхтувальних і в'язальних машин.

(16) Бобінотримачі.

(17) Колосники і тіпалки (била тіпалок) для розпушувальних машин і била для механічних стьобальних машин.

(18) Циліндри і барабани для механічних стьобальних машин, а також чесальних або гребенечесальних машин.

(19) Мішалки, барабани та циліндри для вовномийних машин або машин для жирування.

(20) Витяжні прилади для стрічкових, рівничних або кільцевих прядильних машин, а також циліндри для них.

(21) Механічні пряжоочисники простої конструкції для мотальних машин, призначені для видалення вузлів та інших дефектів пряжі.

Деякі з зазначених вище елементів можуть складати невід'ємну частину визначених ткацьких верстатів (жакардові ткацькі верстати, автоматичні ткацькі верстати і т.п.). У разі окремого подання вони включаються до цієї товарної позиції не як допоміжне устаткування, а як частини машин товарної позиції 8444, 8445, 8446 або 8447.

 

(B) Частини і приладдя

Ця група включає таке:

(1) Шпулярники для утримання бобін у процесі снування.

(2) Веретена і рогульки для прядильних машин.

(3) Центрифугальні кружки (часто пластмасові), в які у формі пасок укладаються хімічні нитки в процесі їхнього виробництва.

(4) Гребені для гребенечесальних машин; падаючі гребені, тобто голчасті планки, використовувані на гребеневих стрічкових машинах.

(5) Голчаста гарнітура (включаючи вузькі стрічки, відомі як кардні стрічки) із дротяними голками та суцільнометалевою голчастою гарнітурою у формі пилкоподібної стрічки.

(6) Бігунки, що являють розімкнуті колечка, установлювані на прядильні кільця прядильної рами для забезпечення крутіння, необхідного під час формування пряжі.

(7) Наконечники для екструзії, філь’єри і т.п., використовувані під час формування хімічних ниток, включаючи виготовлені з дорогоцінних металів, але крім виготовлених з кераміки (товарна позиція 6909) або зі скла (товарна позиція 7020).

(8) Напрямні для нитки (але не зі скла або кераміки, див. товарні позиції 7020 та 6909, або які складаються цілком з агату або іншого дорогоцінного або напівдорогоцінного каміння, див. товарну позицію 7116).

(9) Ткацькі навої, з яких відбувається змотування ниток основи в процесі ткацтва.

(10) Берда для ткацьких верстатів (включаючи регульовані розширювальні рядки). Вони здійснюють прибій кожної нитки утоку до попередньої у процесі ткацтва.

(11) Рами, на яких монтуються ремізки ткацьких верстатів.

(12) Човники, крім шпуль, на які намотується пряжа (нитка).

(13) Металеві галева, як пластинчасті, так і виконані з двох скручених відрізків проводу, з вічками, крізь які проходять нитки основи, і металеві підв'язі, що з'єднують ремізні рамки з зівоутворювальним механізмом.

До цієї товарної позиції не включаються ремізки та підв'язі з пряжі або кордної нитки (товарна позиція 5911).

(14) Ліци, тонкі металеві тягарці з отворами на верхніх кінцях для кріплення до кожного аркатного шнуру ткацького верстата.

(15) Рамні та касейні дошки, тобто перфоровані дошки (зазвичай з дерева або вулканізованого волокна), використовувані з жакардовими або аналогічними машинами.

(16) Гачки жакардової машини. Велика кількість таких спеціальних заскочувальних гачків використовується на жакардових машинах для з'єднання аркатних шнурів з рамними шнурами.

(17) Голки для трикотажних машин, наприклад, гачкові голки, що мають ножі для розрізування ворсу і голки машин для розпуску полотна, язичкові голки (які називаються також клапанними голками), обладнані одним або двома язичками, пазові голки, язичок в яких замінений переміщуваним замикачем, трубчасті голки, гачкові голки для тамбурних машин.

(18) Голковивідники, гребінки, штовхальники і т.п. машин для виготовлення тюлю, мережив і вишивальних машин.

(19) Штовхальники для трикотажних машин.

(20) Еластичні втулки натискних валиків з полімерних матеріалів.

(21) Човники для ткацьких верстатів (ткацькі човники), вишивальних машин і машин для виготовлення сіток.

(22) Платини для трикотажних машин, наприклад, гальмові платини, формувальні, кулірувальні платини, гребеневі платини, платини з двома носиками, напрямні платини для нитки, платини для жакардових переплетень. Ці елементи виготовлені з тонких сталевих пластинок (приблизно 0,1–2 мм товщиною) з найрізноманітнішими профілями, які допомагають голкам (переважно гачковим або язичковим голкам) здійснювати формування петель.

(23) Допоміжні пристрої для формування петель, наприклад, хвилі (пристрої для одержання хвилястого полотна), напрямні хвиль, ножі механізму малюнка, розширники, шпильки і штовхальники.

(24) Ткацькі навої, секційні навої та лотки для навоїв, гальмові пристрої та регулятори автоматичного набивання навоїв.

(25) Пластини та підвісні гачки ножів і зубці для гребенів.

(26) Шаблони для ткацьких машин.

(27) Човникові коробки.

(28) Сталеві деталі, використовувані на ткацьких верстатах для формування петель, включаючи деталі з різальною кромкою.

(29) Гачки для тамбурних машин (без човника).

(30) Голечниці круглопанчішних автоматів, кулірувальні платини, клини і платини для плосков’язальних машин, голчасті клини та голчасті циліндри для круглов’язальних машин.

(31) Голки машин для виготовлення мережива і тюлю, а також гачки сітков’язальних машин.

(32) Голки і рамки для вишивальних машин.

(33) Веретена для плетільних і мотальних машин.

(34) Гальмові (натяжні) пристрої для нитки та рядки для снувальних машин і для механічних шліхтувальних машин.

(35) Голки, пластини, "ножі" і ножові рами для ремізопідіймальних кареток або жакардових машин.

(З6) Магазини (підіймальні, обертові і т.п.) для автоматичної зміни човників.

(37) Магазини для автоматичної зміни утокових паковок.

(38) Ламелі (тонкі пластинки) для автоматичних основонаглядачів.

 

До цієї товарної позиції також не включаються, серед іншого (inter alia):

 (a) насоси, використовувані для формування хімічних ниток методом екструзії (товарна позиція 8413);

(b) фільтри, використовувані для формування хімічних ниток методом екструзії (товарна позиція 8421);

(c) голки типу використовуваних у швейних машинах (товарна позиція 8452);

(d) записані носії інформації для управління жакардовими або аналогічними машинами (товарна позиція 8523);

(е) ємності для стрічок або рівниці (класифікуються у відповідності до матеріалу, з якого вони виготовлені);

(f) ниткоподілювачі (прості відрізки з металу або дерева, які використовуються на ткацькому верстаті для обмеження початку зіву) (класифікуються у відповідності до матеріалу, з якого вони виготовлені);

(g) котушки, шпулі, копси, конічні патрони, бобіни та аналогічні носії (класифікуються у відповідності до матеріалу, з якого вони виготовлені).

 

 

Додаткові пояснення до товарних категорій:

8448 11 00 і 8448 19 00

Ці товарні категорії не включають:

            (a) машини для видалення ниток, що залишаються, зі шпульок ткацьких машин і очищувачі лез (товарна категорія 8479 89 97);

            (b) обладнання для контролю нитки шляхом намотування на барабан або дошку (товарна категорія 9017 80 90);

            (c) очищувачі нитки, які використовують електронні елементи, наприклад, фотоелектричні елементи (товарна категорія 9031 80 34 або 9031 80 38).

 

Пояснення до товарної позиції 8449:

 

8449 00 00 00

Обладнання для виробництва або обробки фетру та повстi або нетканих матерiалiв у шматку або за формою, включаючи машини та обладнання для виробництва фетрових капелюхiв; болванки для виготовлення капелюхiв

До цієї товарної позиції включається устаткування для виробництва або обробки всіх типів повсті (або фетру) або нетканих матеріалів чи виробів з таких матеріалів, але виключається устаткування, призначене для виробництва валяних тканин. До цієї товарної позиції включаються також болванки для виготовлення головних уборів.

Устаткування, використовуване в попередніх операціях перед валянням або звалюванням (наприклад, сортувальні машини з вентиляторами для сортування вовни, текстильні розпушувальні машини, тіпальні машини і чесальні машини), аналогічно тому, що використовується в попередніх операціях для підготовлення волокна для прядіння, і включається в товарну позицію 8445.

 

(А) Устаткування для виробництва або обробки повсті (або фетру)                                        або нетканих матеріалів узагалі

Ця група включає:

(1) Машини для валяння та звалювання, які складаються в загальному вигляді з двох важких рифлених плит, одна з яких фіксована, а інша виконує зворотно-поступальне переміщення. Між цими плитами настил з прочесаних волокон піддається тертю і високому тиску і звалюється. Такі машини включають також пристрої для зволоження настилу і нагрівання плит.

У деяких типах таких машин плити замінені рифленими валами.

(2) Миловальні машини для замилювання частково сформованої повсті.

(3) Сукноваляльні машини. У цих машинах шматки повсті, попередньо замилені, піддаються обробленню молотками для завершення звалювання. Такі машини включаються до цієї товарної позиції, незважаючи на те, що вони можуть бути використані для валяння невеликих тканих або в’язаних виробів; проте ротаційні валяльні машини, що використовуються переважно для валяння або звалювання тканин, не включаються до цієї товарної позиції (товарна позиція 8451).

(4) Машини для виробництва зміцненої повсті (або фетру). Повсть (або фетр) і тримаюча його вовняна тканина можуть звалюватися разом під дією нагрітого вала; або зазубрені голки проколюють настил і протаскують частини волокон у не вовняну основу до звалювання.

(5) Оздоблювальні машини для повсті (або фетру), такі як полірувальні і шліфувальні, стригальні і т.п.

(6) Машини для виробництва нетканих матеріалів (наприклад, що використовують сухий процес, мокрий процес або безпосереднє формування).

 

(B) Устаткування для виготовлення фетрових головних уборів

Ця група включає:

(1) Машини для звалювання шерсті за формою головних уборів. Вони складаються із системи роликів, які подають вовну на обертові щітки або обертові ремені з голчастою гарнітурою, які переносять шерсть на обертові перфоровані металеві конусні патрони (або такої ж деталі із сітки). Сильний потік повітря присмоктує шерсть до поверхні патрона, формуючи шар шерсті на його поверхні.

(2) Преси для звалювання з двома рифленими плитами зазвичай з дерева, одна або обидві з яких можуть робити зворотно-поступальне переміщення, між якими звалюється попередньо сформована заготовка головного убору.

(3) Роликові преси для завершення звалювання заготовок головних уборів.

(4) Розтяжні машини, на яких конічна заготовка головного убору піддається подальшому формуванню, а конічний кінець її заокруглюється.

(5) Машини, на яких виконується формування полів капелюха шляхом обробки його країв конічними роликами.

(6) Полірувальні машини, які видаляють виступаючу шерсть з поверхні за допомогою пемзи або абразивної стрічки.

(7)  Обпалювальні машини для обпалювання виступаючих волокон шерсті з поверхні сформованого головного убору.

(8) Машини для забезпечення водонепроникності головного убору, в яких заготовки головних уборів просочуються або покриваються шелаком чи желатином і пресуються між роликами.

(9) Машини, на яких завершується обробка полів капелюха (головного убору) та йому надається остаточна форма.

(10) Преси для обробки гарячим піском внутрішньої поверхні головного убору, поміщеного на порожню форму, що забезпечує відновлення поверхні фетру, ушкодженого попередніми операціями.

(11) Машини з обертовими подушками для надання фетрові гладкої блискучої поверхні.

Машини для виготовлення вовняних фетрових головних уборів аналогічні описаним вище машинам для виготовлення головних уборів з повсті (або фетру), виготовленого з волоса інших тварин, крім першої формувальної операції. У разі використання вовни шар волокон з чесальної машини формується відповідно до форми головного убору за допомогою пристрою, що складається з двох обертових конусів, суміщених поверхнями меншого діаметра.

 

(C) Болвани для виготовлення головних уборів

Такі болвани можуть бути виготовлені з дерева або металу (зазвичай з алюмінію) і використовуються з деякими із зазначених вище машинами.

Болвани для розтягування головних уборів, використовувані для припасування головних уборів, також включаються до цієї товарної позиції. Машини для копіювання контурів голови для припасування головного убору не включаються до цієї товарної позиції (товарна позиція 9031).

Частини

За умови дотримання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), до цієї товарної позиції включаються також частини машин цієї товарної позиції.

 

До цієї товарної позиції не включаються:

(а) каландри для пресування полотна з волокна перед звалюванням (товарна позиція 8420);

(b) в'язальні машини, використовувані для виробництва в’язаних головних уборів (берети, фески і т.п.) (товарна позиція 8447).

Пояснення до товарної позиції 8450:

8450

Машини пральнi, побутовi або для пралень, включаючи машини з вiджимним пристроєм:

 

- місткістю не бiльш як 10 кг сухої бiлизни:

8450 11

- - машини повнiстю автоматичнi:

 

- - - місткістю не бiльш як 6 кг сухої бiлизни:

8450 11 11 00

- - - - з фронтальним завантаженням

8450 11 19 00

- - - - з вертикаль-ним завантаженням

8450 11 90 00

- - - місткістю понад 6 кг, але не бiльш як 10 кг сухої бiлизни

8450 12 00 00

- - iншi машини з вмонтованим відцентровим віджимним пристроєм

8450 19 00 00

- - iншi

8450 20 00 00

- машини місткістю понад 10 кг сухої бiлизни

8450 90 00 00

- частини

 

До цієї товарної позиції включаються побутові пральні машини або пральні машини для пралень (електричні або неелектричні та незалежно від маси), і зазвичай використовуються у побуті, комерційних пральнях, лікарнях і т.п., для чищення (прання) білизни, готових виробів і т.п. Вони зазвичай включають лопатеві активатори або обертові барабани для циркуляції рідини крізь білизну, що переться, а іноді пристрою, що забезпечують високочастотну вібрацію мийного розчину .

До цієї товарної позиції включаються також машини, що здійснюють прання і сушіння.

Проте машини для сухого чищення відносяться до товарної позиції 8451.

Частини

За умови дотримання загальних положень щодо класифікації запасних частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), до цієї товарної позиції включаються також частини машин цієї товарної позиції.

 

Пояснення до товарної підпозиції:

8450 11

До цієї товарної підпозиції включаються пральні машини, які після вибору програми виконують прання, полоскання та віджимання без втручання користувача.

 

Додаткові пояснення до товарних категорій:

8450 11 11 – 8450 19 00

            Ці товарні категорії включають: пральні машини циліндричного типу з лопатевими механізмами, мішалками, пульсаторами тощо, або із розпилювальною системою; пральні машини барабанного типу, включаючи машини, в яких пральний барабан працює також як обертовий сушильний пристрій; комбіновані пральні машини, в яких пральний пристрій барабанного або циліндричного типу розміщений в одному корпусі з віджимним пристроєм товарної позиції 8421.

            Ці пральні машини повинні мати місткість не більш як 10 кг сухої білизни, якщо об’єм завантаження барабана або циліндра:

     1) 120 л (120 дм3) або менше для машин барабанного типу;

     2) 150 л (150 дм3) або менше для машин циліндричного типу з мішалками або лопатями;

     3) 200 л (200 дм3) або менше для машин циліндричного типу з пульсаторами;

     4) 250 л (250 дм3) або менше для машин циліндричного типу з розпилювальною системою.

Для визначення об’єму слід мати на увазі :

            1) у випадку пральних машин барабанного типу, наявні ребра та будь-які спеціальні деформації не враховуються;

            2) у випадку пральних машин циліндричного типу, слід враховувати не повну глибину циліндра (виміряну по верхньому краю), а висоту до позначки рівня води, тобто від повної глибини циліндра віднімають 10 см.

 

Пояснення до товарної позиції 8451:

 

8451

Обладнання (крiм машин товарної позицiї 8450) для промивання, чищення, вiджимання, сушiння, прасування, пресування (включаючи преси для термофiксацiї матерiалiв), вибiлювання, фарбування, апретування, оздоблення, нанесення покриття або просочення текстильної пряжi, тканин або виробiв з текстильних матерiалiв та машини для нанесення пасти на текстильну або іншу основу, призначені для виробництва покриття пiдлог типу лiнолеуму;

 

машини для намотування, розмотування, складання, розрiзання або проколювання тканин:

8451 10 00 00

- машини для сухого чищення

 

- машини для сушiння:

8451 21 00 00

- - місткістю не бiльш як 10 кг сухої бiлизни

8451 29 00 00

- - iншi

8451 30 00 00

- прасувальнi машини i преси (включаючи преси для термофiксацiї матерiалiв)

8451 40 00 00

- машини для промивання, вибiлювання або фарбування

8451 50 00 00

- машини для намо-тування, розмотуван-ня, складання, роз-рiзання або проко-лювання тканин

8451 80

- iнше обладнання:

8451 80 10 00

- - машини для нанесення пасти на текстильну або іншу основу, призначені для виробництва покриття для пiдлог типу лiнолеуму

8451 80 30 00

- - машини для апретування та остаточної обробки

8451 80 80 00

- - iншi

8451 90 00 00

- частини

До цієї товарної позиції включається широкий діапазон машин, що використовуються для виконання зазначених нижче функцій:

(I)  Для промивання, вибілювання, віджимання, чищення, прасування, фарбування, сушіння або аналогічних операцій з пряжею, тканинами або текстильними виробами, але крім побутових пральних машин або пральних машин для пралень (товарна позиція 8450).

(II) Для апретування або обробка пряжі чи тканини після прядіння або ткацтва відповідно, для надання певних властивостей або поліпшення зовнішнього вигляду (наприклад, стриження, валяння, каландрування) або для надання спеціальних нових якостей (наприклад, шляхом просочення або нанесення покриття), але крім машин для обробки повсті (або фетру) (товарна позиція 8449).

(III) Для намотування, розмотування, складання, розрізування або проколювання текстильних тканин.

Багато з машин та устаткування цієї товарної позиції являють собою просто ванни, резервуари, барки або інші посудини, обладнані простими механічними пристроями, такими як валики для подачі пряжі або тканини або для віджимання зайвої вологи, перемішуючі лопаті і т.п. Таке устаткування використовується для різних операцій промивання, вибілювання, фарбування, чищення і т.п. або для операцій обробки, які включають нанесення покриття або просочення (наприклад, шліхтою або сумішами для надання водонепроникності, стійкості до зминання, вогнетривкості, стійкості до молі, стійкості до гниття і т.п.). Для того, щоб устаткування було включено до цієї товарної позиції, воно повинне мати перераховані вище механічні засоби і явно призначатися для обробки текстильних матеріалів.

 

(А) Машини для промивання, віджимання, прасування або пресування                                         з нагрівальними пристроями або без них

Ця група включає:

(1) Промислові промивні, або мийні машини для пряжі чи тканин або текстильних виробів, крім пральних машин, зазначених в товарній позиції 8450 (наприклад, тунельні промивні машини, крізь які проходять мотки пряжі, послідовно промиваються струменями і сушаться; промивні машини періодичної дії для текстильних виробів).

Ця товарна позиція включає промивні промислові машини, використовувані в процесі виробництва тканин і текстилю, обладнання яких використовується для видалення шліхти з виробів, які отримуються.

(2) Машини для віджимання та каландри.

(3) Вібраційні механізми та механізми для струшування, використовувані в пральнях для розпрямлення вологих виробів (текстильних матеріалів) і розправлення їх для прасування.

(4) Прасувальні машини та парові преси для обробки предметів одягу (включаючи преси для термофіксації), але крім прасувальних машин каландрового типу для домашнього або іншого використання товарної позиції 8420.

 

(B) Машини для вибілювання та фарбування

Сюди включені джей-бокси, використовувані під час вибілювання або інших операціях рідинної обробки; вони складаються переважно з вертикально розташованої дворукавної J-подібної ванни, обладнаної внутрішніми паровими соплами і роликами для подачі полотна. Тканина, попередньо просочена, під час проходження крізь ванну з вибілювальним розчином надходить у більш довгий рукав, де знаходиться протягом часу, необхідного для забезпечення вибілювання, після чого виходить з більш короткого рукава.

Інші машини цієї товарної позиції являють собою переважно машини типу ванн, уже згаданих раніше, які пристосовані для обробки визначених типів текстильних виробів (наприклад, пряжі в мотках або в клубках, або на бобінах і т.п., кусків полотна (полотнища) або виробів). До цієї групи також включаються машини для фарбування або апретування поштучних текстильних виробів у розправленому стані; необхідною ознакою таких машин є наявність ряду валиків для віджимання зайвої вологи.

 

(C) Машини для сухого чищення

Ці машини виконують чищення такими розчинниками, як бензин, тетрахлорид вуглецю і т.п., замість води. Вони зазвичай є складними машинами, які включають, наприклад, промивні пристрої для циркуляції рідини крізь оброблювані вироби, відцентрові екстрактори, фільтри, очисники та резервуари для зберігання рідин. Через займистість багатьох використовуваних рідин ці машини зазвичай мають електродвигун для приводу промивного пристрою і циркуляційного насоса у вибухобезпечному виконанні.

 

(D) Сушильні машини

Ці машини включаються до цієї товарної позиції лише в тому випадку, якщо вони розроблені спеціально для сушіння пряжі, тканин або виробів. Ці машини представлені двома такими основними типами: машини, що складаються переважно із закритої камери, в якій вироби піддаються впливові гарячого повітря, і машини, в яких тканини проходять крізь валики, що обігріваються.

До цієї товарної позиції не включаються сушарки, які не призначені для обробки текстильних виробів (товарна позиція 8419), та відцентрові сушарки (товарна позиція 8421).

 

(E) Машини для апретування або оздоблення

Ця група включає:

(1) Машини для мерсеризації, в яких пряжа або тканина обробляється розчином каустичної соди (їдкого натру).

(2) Молотильні машини, в яких ряди молотків з дерев'яними або литими сталевими наконечниками, змонтовані спірально на валові, ущільнюють тканину шляхом трамбування; вони зменшують проміжки між нитками тканини і поліпшують її блиск.

(3) Ротаційні валяльні машини. Ці машини ущільнюють нитки основи та утоку тканини і забезпечують одержання ефекту часткового звалювання поверхні.

Молоточні машини, використовувані переважно для виробництва повсті (або фетру), не включаються до цієї товарної позиції (товарна позиція 8449).

(4) Очищувальні машини, використовувані для видалення дефектів або частинок реп'яха, що залишилися на тканині.

(5) Ворсувальні машини, використовувані для створення ворсу на поверхні тканини. Такі машини складаються переважно з великого барабана, обладнаного планками або рамками, в яких установлюються ворсувальні шишки, або з менших барабанів, покритих голками.

(6) Машини для відбивання виворітної сторони тканини з метою підняття ворсу на її поверхні.

(7) Стригальні машини для вирівнювання висоти ворсу після ворсування; аналогічні машини використовуються для обробки оксамиту. Шляхом використання опорних пластин або валиків з вирізами може бути отриманий ефект малюнка.

(8) Машини ратинувальні, або машини для виробництва тканини в рубчик, використовуються для створення хвиль або рубчиків та інших ефектів на тканині з ворсом шляхом закочування і скручування пучків волокон. Вони складаються з покритого плюшем столу, над яким качається з малою амплітудою і робить обертання інший стіл (покритий гумою, повстю або наждаковою полотниною).

(9) Щіткові машини, що містять обертові циліндричні щітки для чищення тканини після ворсування або стрижки.

(10) Машини обпалювальні для видалення ворсистості пряжі або тканини. Це досягається шляхом швидкого проведення тканини над нагрітими циліндрами або вигнутими пластинами, чи газовими пальниками.

(11) Машини для полірування або лощіння шнурів, для полірування шовкової пряжі в мотках або шовкової тканини.

(12) Наждакові машини для одержання гладкої і рівної поверхні тканини.

(13) Циліндричні преси, які працюють на плоскій або напівкруглій основі, для надання поверхневого блиску або лиску. Каландри (товарна позиція 8420) та гідравлічні преси загального призначення (товарна позиція 8479) також використовуються для цієї мети.

(14) Декатирувальні машини, в яких тканина обробляється парою для надання усадки і фіксації заключної обробки; аналогічні машини для кондиціювання пряжі або тканини шляхом обробки парою.

(15) Ширільні машини для вирівнювання тканини за шириною.

(16) Усадкові машини, які забезпечують більш щільне розташування ниток утоку для одержання більш щільної структури тканини, яка після цього мало піддається усадці.

(17) Машини для нанесення покриттів або просочення, які забезпечують нанесення спеціальних поверхневих покриттів на пряжу або тканину або просочування їх спеціальними препаратами (наприклад, смолами, крохмалем, шліхтою, воском, полімерними матеріалами, ґумою або водостійкими препаратами). До цієї товарної позиції включаються машини для нанесення покриттів на тканини, картон і т.п., під час виробництва покриттів для підлоги, таких як лінолеум, а також машини для апретування, описані вище, у пункті (B).

(18) Машини для виготовлення фасонної пряжі, в яких забезпечується одержання спеціальних ефектів після прядіння і трощення пряжі (наприклад, машини для оздоблення пряжі за допомогою невеликих крапель желатину або воску).

 

(F) Машини для намотування, розмотування, складання, різання                                                або проколювання тканин

Ця група включає:

(1) Машини для складання або намотування, які складають тканину за довжиною або за шириною або намотують її на качалку; а також бракувальні машини, що включають складальні або намотувальні пристрої, для перевірки дефектності тканин. Будь-які з таких машин можуть комбінуватися з вимірювальним устаткуванням.

(2) Машини для розрізування або проколювання тканин, включаючи машини для розкрою лекал або деталей одягу і т.п.

 

До цієї товарної позиції включається також таке устаткування:

(1)  Пропарювальні апарати (пароповітряні манекени, погруддя для прасування парою) для верхнього одягу.

(2) Устаткування та апарати (столи і т.п.) для складання відпрасованих виробів (наприклад, носових хусток, простирадл, скатертин).

(3) Машини та устаткування для запарювання і промивання вовняних тканин для їхнього очищення перед вибілювання або фарбуванням.

(4) Машини для розшліхтовки тканин перед їхнім вибілюванням або фарбуванням.

(5) Машини для обробки тканин у розчині соди або калію перед вибілюванням або фарбуванням.

(6) Запарні машини для зволоження пряжі, тканини та інших текстильних виробів.

(7) Формувальні та стабілізаційні машини (з використанням термофіксації), включаючи формувально-оздоблювальні машини для обробки шкарпеток або панчіх.

(8) Машини для просочення і розтягання тканин для пневматичних шин.

(9) Машини для просочення фарбувальною пастою текстильних стрічок для друкарських машинок та аналогічних виробів.

(10) Машини для видалення оздоблювальних препаратів із тканин.

(11) Машини для флокування тканин (наприклад, електростатичні флокувальні машини).

(12) Плісирувальні машини для тканин.

(13) Пристрої для чищення килимів у місцях їхнього перебування, безпосередньо упорскуванням у килим рідкого чистячого засобу і наступного його видалення всмоктуванням, призначені для використання в установах (крім житлових приміщень), таких як готелі, мотелі, лікарні, офіси, ресторани та школи.

Частини

За умови дотримання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), до цієї товарної позиції включаються також частини до машин та устаткування цієї товарної позиції.

 

До цієї товарної позиції не включаються:

(а) автоклави, укладені в парову сорочку, баки (куби) й інше нагрівальне устаткування, що не може бути ідентифіковане як таке, що призначене для теплової обробки текстильних матеріалів (товарна позиція 8419);

(b) каландри (для лощіння, каландрування, прасування, тиснення рельєфного малюнка, надання муарового ефекту і т.п.) та їхні валки (товарна позиція 8420);

(c) відцентрові сушарки та інші центрифуги (товарна позиція 8421).

 

Додаткові пояснення до товарних категорій:

8451 90 00

Ця товарна категорія не включає:

            (a) спеціальні конічні шпулі та котушки для фарбувальних машин і апаратів (класифікуються відповідно до матеріалу, з якого вони виготовлені,  дивись Примітку 1 (c) до Розділу XVI);

     (b) леза та різальні інструменти для обрізних машин (товарна позиція 8208);

     (c) електростатичні пристрої для флокувальних машин (товарна позиція 8543).

 

Пояснення до товарної позиції 8452:

8452

Машини швейнi, крiм машин для оправлення, брошурування товарної позицiї 8440; меблі, основи та кришки, спецiально призначенi для швейних машин; голки для швейних машин:

8452 10

- побутовi швейнi машини:

 

- - машини швейнi (тiльки із закритим стібком) з головкою, маса яких не перевищує 16 кг без двигуна або 17 кг з двигуном; головки швейних машин (тiльки із закритим стібком) масою не бiльш як 16 кг без двигуна або 17 кг з двигуном:

8452 10 11 00

- - - швейнi машини (без каркасiв, столикiв або тумбочок) вартiстю понад 65 євро

8452 10 19 00

- - - iншi

8452 10 90 00

- - iншi машини швейнi та iншi головки для швейних машин

 

- iншi машини швейнi:

8452 21 00 00

- - автоматичнi

8452 29 00 00

- - iншi

8452 30 00 00

- голки для швейних машин

8452 90 00 00

- меблі, основи та футляри, спеціально призначені для швейних машин, та їх частини; інші частини швейних машин

 

(А) Швейні машини

Швейні машини та головки швейних машин, що включаються до цієї товарної позиції, призначаються для зшивання двох або більше частин текстильного матеріалу, шкіри і т.п. Ця товарна позиція включає швейні машини, які крім звичайного шиття можуть виконувати чисто декоративні роботи (наприклад, вишивання); проте машини, призначені лише для вишивання (включаючи декоративний рядок), включаються до товарної позиції 8447. Палітурні, брошурувальні машини включаються до товарної позиції 8440, а в'язально-швейні машини та інші голкопробивні машини – до товарної позиції 8447.

Крім виконання деяких вишивальних робіт, такі машини зазвичай працюють із двома нитками, одна з яких вводиться голкою, а інша прокладається знизу човником. Зазвичай вони мають одну голку та один човник, але можуть бути обладнані декількома голками і човниками (наприклад, для одержання подвійних або потрійних швів).

Електричні швейні машини з убудованим електродвигуном, як побутові, так й інші, включаються до цієї товарної позиції.

Крім звичайних швейних машин, використовуваних вдома або кравцями, виробниками одягу і т.п., до цієї товарної позиції включаються також спеціальні машини, які можуть бути використані лише для деяких інших видів шиття, такі як:

(1) Швейні машини, використовувані у виробництві або ремонті взуття або для шиття інших шкіряних виробів.

(2) Машини для обметування петель; вони можуть включати пристрій для вирізання петель.

(3) Машини для пришивання ґудзиків.

(4) Машини для шиття солом'яних капелюхів.

(5) Машини для шиття хутряних виробів.

(6) Машини для зашивання мішків після наповнення (мішки для борошна або цементу і т.п.); ці машини можуть підвішуватися і зазвичай не мають човників.

(7) Машини для зашивання дір у мішках.

(8) Швейні машини для обточування швів під час виробництва мішків, для обробки пругів ковдр, килимів і т.п.

(9) Машини для підрублювання пругу або підшивання ковдр.

(10) Машини для зшивання (край до краю) деталей трикотажних виробів.

Крім шиття, деякі машини, що включаються до цієї товарної позиції, можуть виконувати також і інші операції, наприклад, підрублювання, проколювання, перфорування або плісирування тканин, шкіри, паперу і т.п.

 

(B) Меблі, основи та кришки, призначені спеціально для швейних машин

Наприклад, підставки, що можуть бути використані як столи або тумбочки, і частини таких меблів (висувні шухляди або дошки і т.п.), а також основи та кришки (футляри) включаються до цієї товарної позиції, навіть якщо вони подані окремо. Окремі ящики переважно для захисту або транспортування у випадку їхнього окремого подання включаються до відповідних товарних позицій.

 

(C) Голки для швейних машин

До цієї товарної позиції включаються не лише голки для описаних вище типів швейних машин, але також за умови, що вони є голками для машин типу швейних (зазвичай з вушком біля вістря), голки для палітурних машин товарної позиції 8440 або для вишивальних машин товарної позиції 8447.

 

Частини

За умови дотримання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), до цієї товарної позиції включаються також частини (наприклад, підставки та човники) для машин цієї товарної позиції. Шпульки, проте, класифікуються відповідно до матеріалів, з яких вони виготовлені.

До цієї товарної позиції не включаються іграшкові швейні машини (товарна позиція 9503).

 

Пояснення до товарної підпозиції:

8452 10

До товарної підпозиції 8452 10 включаються такі швейні машини і головки, кожна з яких може виконувати, принаймні, операцію зшивання човниковим рядком:

(а) машини з ножним або ручним приводом;

(b) машини, що включають у себе електродвигун потужністю не більш 120 Вт;

(c) машини, призначені для роботи з механічним приводом, подані без двигуна, з головками масою не більш 16 кг.

До цієї товарної підпозиції також включаються швейні машини, які називаються "оверлоками" або машинами крайко-обметувального стібка з убудованим електродвигуном потужністю не більш 120 Вт, що працюють із трьома, чотирма або п'ятьма напрямними для ниток, і головки швейних машин, подібні описаним вище за своїми конструктивними та експлуатаційними якостями, які працюють з рядком, відмінним від човникового рядка, проте призначені для використання в домашніх умовах, унаслідок чого їхня робоча швидкість зазвичай не перевищує 1500 стібків/хв.

До цієї підпозиції також включаються утримувані в руках і працюючі від батарейок швейні машини, які здійснюють зшивання однонитковим ланцюговим рядком.

Проте до цієї підпозиції не включаються швейні машини, призначені для виконання спеціальних функцій, таких як обметування петель для ґудзиків або зашивання заповнених мішків.

 

Додаткові пояснення до товарних категорій:

 

8452 10 11 і 8452 10 19

            (1) Ці товарні категорії охоплюють швейні машини і головки швейних машин з такими характеристиками:

     (a) вони повинні бути тільки для закритого стібка (стібок зшивальний, швейний рядок "зиґзаґ", декоративний стібок), тобто для роботи двома нитками: одна просмикнута в голку, інша протягнена човником унизу;

     (b) головка повинна важити не більш як 16 кг без двигуна або 17 кг з двигуном (неукомплектовані головки класифікуються як укомплектовані відповідно до Основного правила інтерпретації класифікації товарів 2 а), враховується саме маса у комплектному стані).

            (2) Головка швейної машини являє собою (разом із установленим на голівці двигуном) робочий орган машини разом з голковим приводом і основою, що містить човниковий механізм  і, можливо, пристрій для піднімання натискної лапки. Рама, стіл, кришки та інша фурнітура (включаючи педальний механізм) не є частинами головки.

            (3) Проте слід відзначити, що на деяких переносних швейних машинах основа призначена також служити стоячком. У цьому випадку виріб вважається швейною машиною, а не головкою швейної машини.

 

Пояснення до товарної позиції 8453:

 

8453

Обладнання для пiдготовки, дублення та оброблення шкіри або шкури або для виробництва чи ремонту шкiряного взуття або iнших виробiв із шкури чи шкіри, крiм швейних машин:

8453 10 00 00

- обладнання для пiдготовки, дублення та оброблення шкiри або шкури

8453 20 00 00

- обладнання для виробництва чи ремонту взуття

8453 80 00 00

- iнше обладнання

8453 90 00 00

- частини

До цієї товарної позиції включається устаткування для підготовлення шкіряної сировини (включаючи хутряні шкурки) до дублення, устаткування для забезпечення процесів дублення (включаючи виробництво пергаменту), а також устаткування для подальших оздоблювальних операцій. До цієї товарної позиції включається також устаткування, використовуване для виготовлення або ремонту виробів зі шкіри (наприклад, для виготовлення шкіряного взуття, рукавичок або дорожніх товарів). Проте до цієї товарної позиції не включаються швейні машини товарної позиції 8452.

 

(I) Устаткування для підготовлення, дублення або обробки шкір,                                     шкур або шкіряних виробів

Багато машин цієї групи практично використовуються на різних етапах обробки шкур або шкір (наприклад, під час відмочування, обробки перед дубленням, фарбування або інших оздоблювальних процесах). До таких апаратів відносяться спеціальні чани (барки), барабани, промивні апарати і т.п., що включають такі механічні засоби, як мішалки, які обертаються, або пристрої для переміщення голини в процесі обробки.

Ця група включає також, серед іншого (inter alia):

(1) Обезволошувальні (волосозганяльні) машини, які видаляють з обробленої шкури волос, попередньо ослаблений у результаті хімічної обробки.

(2) Міздрільні машини для видалення міздрі та прирізів сала і т.п. з необробленої шкури.

(3) Розбивальні машини і (барабанні бильні машини), в яких молотки (била) або рифлений обертовий барабан обробляють шкури або шкіру протягом відмочування, дублення, жирування або просочення.

(4) Розвідні машини для розгладження шкур або шкіри для розкриття пор, усунення складок або розправлення країв; шабрувальні верстати, використовувані для розгладження бахтармяної сторони і видалення сторонніх предметів; розтягувально-м’якшувальні машини, в яких шкіра знаходиться під впливом валів, покритих пробкою або гумою.

(5) Колотильні машини, які обробляють поверхню шкіри невеликими билами для видалення бруду, пилу і зайвої вологи та для відновлення структури.

(6) Механічні молоти, які використовуються для ущільнення, зміцнення або вирівнювання шкіри (наприклад, для підошов взуття або технічних ременів).

(7) Стругальні або двоїльно-стрічкові машини, які за допомогою ножів вирівнюють товщину всієї шкіри або розшаровують її по товщині.

(8) Шліфувальні машини, наприклад, для надання шорсткості поверхні шкіри з метою одержання ефекту бархатистості.

(9) Щіткові машини для чищення поверхні шкіри і збільшення ефекту бархатистості після шліфування.

(10) Машини для лощіння шкіри шляхом обробки її полірувальним агатовим каменем або невеликими валиками з агату або скла.

(11) Машини для пресування, тиснення та нарізування мерей.

До цієї товарної позиції включаються також машини для вичинки хутряних шкурок. Зазвичай такі шкурки обробляються шляхом попереднього дублення і дублення в апаратах, аналогічних зазначеним вище, але до цієї товарної позиції включаються також машини для вичинки хутра (наприклад, підстригання хутра для досягнення однакової довжини волосся, епілірування, чесання, одержання штучного завитка, оброблення щітками або фарбування хутра).

До цієї товарної позиції також не включаються:

(а) сушильні машини товарної позиції 8419;

(b) каландри (наприклад, для розгладжування, лощіння або пресування і накатування мерей) (товарна позиція 8420);

(c) відцентрові сушарки (товарна позиція 8421);

(d) розпилювальні машини для фарбування, лакування і т.п. (товарна позиція 8424);

(e) машини для видалення щетини, використовувані на бойнях (товарна позиція 8438);

(f) преси загального призначення (товарна позиція 8479);

(g) машини для вимірювання площі і товщини шкур або шкір (товарна позиція 9031).

 

(II) Машини для виготовлення або ремонту шкіряного взуття або інших                             виробів зі шкур, шкір або виробленої шкіри

До цієї товарної позиції включається устаткування для виготовлення або ремонту виробів зі шкур, шкір (включаючи хутряні шкурки) або виробленої шкіри (наприклад, взуття, рукавичок, курток та інших виробів одягу, шорних виробів, книжкових оправ (палітурок), ручних сумок, дорожніх товарів і т.п.).

Ця група включає, серед іншого (inter alia):

(А) Машини для двоїння (вирівнювання за товщиною різання тонкого шару) або для стоншення (спускання) країв або деяких інших частин шкіри перед зшиванням або склеюванням.

(B) Машини для розкрою шкіри (наприклад, для взуття, рукавичок, стрічок або ременів і т.п.). Двома найбільш загальними типами є розкрійна машина зі стрічковим ножем і вирубний прес (який використовує різаки).

(C) Перфораційні машини для декорування деталей взуття, рукавичок і т.п.

(D) Устаткування для виробництва взуття, наприклад:

(1) Машини для вирізання жолобків і прорізок, в яких може міститися шов (наприклад, уздовж краю підошви), а також машини для розкриття або закриття таких прорізок до або після зшивання.

(2) Обтяжні або затяжні машини для надягання заготовки верху взуття на копил і прикріплення устілок за допомогою цвяхів або клею.

(3) Машини для оббивання та ущільнення країв заготовки верху взуття та устілки після їхнього суміщення на копилі.

 (4) Машини для приклеювання підошви до устілки і заготовки верху взуття наприклад, машини для приклеювання підошви, машини для кріплення підошви.

(5) Машини для кріплення каблука до підошви.

(6) Машини для фрезерування, шліфування або обробки уріза підошви і бічної поверхні каблука.

(7) Шероховальні машини, які за допомогою щітки, виготовленої з проволоки або шліфувальної стрічки видаляють поліровку з верха взуття, з метою підвищення адгезії при склеюванні з підошвою.

 (8) Полірувальні та опоряджувальні машини, які складаються з низки шліфувальних каменів, полірувальних щіток та повсті і використовувані для надання привабливого зовнішнього вигляду верхові взуття; ця товарна позиція включає аналогічні машини для ремонту взуття.

(9) Машини для розтягування взуття.

Слід зазначити, що деякі з машин цієї товарної позиції, наприклад, такі як машини для пресування і нарізування мереї, розкрою, перфорування, проколювання, а також деякі машини для виготовлення взуття можуть бути використані для обробки матеріалів, відмінних від шкіри (наприклад, картону, штучної шкіри або полімерних матеріалів); проте вони включаються до цієї товарної позиції за умови, що вони явно розроблені для використання переважно для обробки шкур, шкір або виробленої шкіри.

 

Проте до цієї товарної позиції не включаються:

(а) копили для взуття (вони класифікуються відповідно до матеріалів, з яких виготовлені; зазвичай товарна позиція 4417);

(b) машини для обробки дерева для виготовлення дерев'яних башмаків, дерев'яних підошов, каблуків і т.п. (товарна позиція 8465);

(c) автоматичні машини для чищення взуття та кріплення пістонів до взуття (товарна позиція 8479).

Частини

За умови дотримання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), до цієї товарної позиції включаються також частини, штампи та інші взаємозамінні пристрої машин та устаткування цієї товарної позиції.

 

Пояснення до товарної позиції 8454:

8454

Конвертери, ливарнi ковшi і виливницi та ливарнi машини, призначені для використання в металургiї або ливарному виробництвi:

8454 10 00

- конвертери:

8454 10 00 10

- - місткістю 130-300 т

8454 10 00 90

- - інші

8454 20 00 00

- виливницi та ливарнi ковшi

8454 30

- машини ливарнi:

8454 30 10 00

- - для лиття пiд тиском

8454 30 90 00

- - iншi

8454 90 00

- частини:

8454 90 00 10

- - конвертера

8454 90 00 90

- - iншi

(А) Конвертери

Конвертери використовуються для конвертування або рафінування металів (наприклад, для перетворення чавуну на сталь або виплавлення мідного або нікелевого штейнів, галеніту і т.п.) шляхом подавання попередньо розплавлених або нагрітих до високої температури матеріалів у піч, у сильний потік повітря або кисню; у результаті цього більша частина вуглецю або розчинених елементів, таких як марганець, кремній і фосфор, окислюється та видаляється у вигляді газу або розплавленого шлаку. Окислення додатково збільшує температуру метала.

Конвертера найбільше широко розповсюджених типів являють собою грушоподібні або циліндричні резервуари, які складаються із зовнішньої оболонки з важких сталевих плит з внутрішнім облицюванням вогнетривкими матеріалами. Кисень вдувається через фурму зверху (LD-конвертери (Linz-Donawitz)), або крізь сопла в днищі конвертера (ОВМ-конвертери (Oxygen-Donawitz)),  або  (Maximilianhutte)). Застосовуються комбінації обох способів.

Інші типи включають конвертера з фурмами в бічних стінках, обертальні циліндричні конвертери, конічні конвертери (для обробки мідного штейна) із внутрішньою металевою сіткою для підтримки шихти.

 

(B) Ливарні ковші

Ковші використовуються для прийому розплавленого (рідкого) металу з печі та заливання його в конвертери або ливарні форми; вони являють собою прості відкриті резервуари, зазвичай футеровані вогнетривким матеріалом, часто обладнані пристроями для забезпечення перекидання або розливання металу, а іноді обладнані колесами. Вони зазвичай переміщаються за допомогою спеціальних механічних засобів (наприклад, кранів), але до цієї товарної позиції включаються також ливарні розливальні ковші, керовані вручну. Невеликі ручні ковші, використовувані бляхарями, ювелірами і т.п., не включаються до цієї товарної позиції (товарна позиція 7325 або 7326).

 

(C) Виливниці

Виливниці можуть мати різні форми, які складаються з одного цілого або двох половин. У них розливається розплавлений метал і твердне у формі зливків, чушок, слябів.

Інші ливарні форми (наприклад, для лиття виробів) зазвичай розглядаються в товарній позиції 8480.

Виливниці цієї групи виготовлені з металу, зазвичай з чавуну або сталі. Виливниці з графіту або інших матеріалів на основі вуглецю або кераміки не включаються до цієї товарної позиції (товарні позиції 6815 та 6903, відповідно).

 

(D) Ливарні машини, використовувані в металургії або                                                                                  в ливарному виробництві

Ця група включає:

(1) Машини (зазвичай містять стрічковий або ланцюговий транспортер) для послідовного заповнення, охолодження та вибивання ливарних форм. Вони іноді включають пристрої для струшування або випускання металу для забезпечення рівномірного розподілу розплавленого металу.

(2) Машини для лиття під тиском. Вони складаються переважно з двох регульованих плит, в яких кріпляться дві половини ливарної форми. Рідкий (розплавлений) метал з резервуара направляється в ливарну форму або під дією стиснутого повітря на вільну поверхню рідкого металу в резервуарі, або шляхом уведення поршня в камеру пресування, заповнену рідким металом. У деяких випадках такі машини включають охолоджувальні пристрої для прискорення затвердіння металу і механізми виштовхування виливка з форми. Вони використовуються переважно для лиття невеликих металевих виробів з сплавів, що не містять залізо.

Проте до цієї товарної позиції не включаються машини для одержання виробів з порошків металів методом спікання під тиском (товарна позиція 8462).

(3) Відцентрові ливарні машини, в яких розплавлений метал подається в циліндричну ливарну форму, що обертається з високою швидкістю; метал відкидається до бічних стінок форми і твердне у вигляді труби.

(4) Машини для безперервного лиття. У цих машинах рідкий метал подається з ковша в розподілювач, який забезпечує різні потокові ливарні лінії. Ці потокові лінії включають:

(а) кристалізатор з охолоджувальними пристроями;

(b) систему розпилення води для охолодження заготовок, виготовлених шляхом безперервного лиття;

(c) групу конвеєрних роликів, які дозволяють регулярно витягати затверділий метал; та

(d) систему відрізних пристроїв з розвантажувальним пристроєм.

Ливарні форми, використовувані з машинами цієї групи, зазвичай включаються до товарної позиції 6815, 6903 або 8480.

Частини

За умови дотримання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), до цієї товарної позиції включаються також частини до машин та устаткування цієї товарної позиції.

 

Пояснення до товарної позиції 8455:

8455

Стани прокатнi та валки до них:

8455 10 00 00

- стани трубопрокатнi

 

- iншi стани прокатнi:

8455 21 00 00

- - стани гарячої прокатки або комбiнованi стани гарячої i холодної прокатки

8455 22 00 00

- - стани холодної прокатки

8455 30

- валки для станiв прокатних:

8455 30 10 00

- - з ливарного чавуну

 

- - із сталi ковані:

8455 30 31

- - - робочi валки для гарячої прокатки; опорнi валки для гарячої та холодної прокатки:

8455 30 31 10

- - - - для гарячої прокатки

8455 30 31 90

- - - - інші

8455 30 39 00

- - - робочi валки для холодної прокатки

8455 30 90

- - із сталi литі або обробленi тиском:

8455 30 90 10

- - - пільгервалки сталеві литі

8455 30 90 90

- - - iншi

8455 90 00 00

- iншi частини

(I) Прокатні стани

Прокатні стани являють собою машини для обробки металу, що складаються переважно із системи валів, між якими проходить метал; метал прокочується або формується тиском, забезпечуваним валами, одночасно прокатка змінює структуру металу і поліпшує його якість. У деяких випадках, на додаток до звичайних функцій, прокатні стани можуть бути використані для одержання малюнка на поверхні металу або для спільної прокатки двох або більш листів різних металів з метою одержання шаруватого листового виробу.

Аналогічні машини для прокатки матеріалів, крім металу, наприклад, каландри, не включаються до цієї товарної позиції (товарна позиція 8420). Інші валкові машини, наприклад, для нанесення металевої фольги на паперову підкладку (товарна позиція 8420), згинальні, крайко-загинальні або правильні машини (товарна позиція 8462) не вважаються прокатними станами в зазначеному вище сенсі і тому також не включаються до цієї товарної позиції.

Прокатні стани бувають різних типів відповідно до конкретних операцій прокатки, для яких вони призначені, тобто:

(А) Прокатка для зменшення товщини з відповідним збільшенням довжини (наприклад, прокатка болванок у блюми, заготовки (білети) або сляби; прокатка слябів у лист, штабу (смугу) і т.п.).

(B) Прокатка блюмів, заготовок (білетів) і т.п. для формування визначених профілів (наприклад, для виробництва прутків, стрижнів, кутиків, профілів, балок, брусів, залізничних рейок).

(C) Прокатка труб.

(D) Прокатка заготовок для коліс або заготовок ободів коліс (наприклад, для формування реборд залізничних коліс).

Більшість прокатних станів призначено для виконання операцій, зазначених вище в пунктах (А) або (B). Основним елементом цих прокатних станів є "кліть", що складається з двох, трьох або чотирьох валів, установлених горизонтально один над одним у важкій металевій конструкції, а метал проходить крізь регульований зазор між цими валами. У три- та чотиривалових клітях метал після проходження між двома валами проходить потім крізь два інших; деякі кліті мають два або більше додаткові вали, які є опорними, створюють додаткове зусилля і забезпечують стійкість роботи валів.

Більшість прокатних станів складається з декількох таких клітей, встановлених або поруч, або уступом, або у вигляді тандема (наприклад, безперервні листопрокатні стани); швидкості обертання і зазори валів регулюються для забезпечення послідовної і поступової прокатки металу.

Деякі прокатні стани можуть мати бічні вали для роботи з крайками матеріалу або для одержання визначеного профілю (наприклад, балок).

Для плоских виробів (сляби, лист, штаба (смуга) і т.п.) вали є плоскими (крім того, що деякі оздоблювальні вали можуть давати простий борознистий малюнок). У багатьох випадках (наприклад, для операцій, зазначених в пункті (B) вище) прокатка виконується не по всій ширині валів, а робочі валки мають канали (виїмки) на поверхні, тому зазор (або прохід) визначеної форми формується між двома валками. Метал у процесі проходження крізь такі вали формується відповідно до форми зазору, а проходячи крізь послідовність валів з поступово змінюваною формою зазору, змінює свою форму, приймаючи в такий спосіб потрібний поперечний переріз.

Зазначені вище типи прокатних станів мають різні розміри, від невеликих станів для прокатки дорогоцінних металів до дуже важких прокатних станів для сталі.

Більшість зазначених вище прокатних станів призначено для гарячої прокатки, але деякі оздоблювальні прокатні стани (особливо листопрокатні або штабові (смугові)) виконують холодну прокатку металу.

До прокатних станів, зазначеним вище в пунктах (C) й (D), відносяться такі:

(1) Прошивні трубопрокатні стани з косими валками або аналогічні машини для прошивання заготовок; вони мають великі похилі вали, які обертають нагріту заготовку і проштовхують її крізь прошивальну оправку, формуючи в такий спосіб необроблену трубу.

(2) Стани для прокатки прошитих заготовок з метою зменшення товщини стінок, збільшення довжини та одержання задовільної поверхні стінок. Стінки труби обробляються між оправками або втулкою зсередини та або валами з кільцевим проходом, або конічними валами зовні. У деяких випадках використовуються вали з ексцентрично вирізаними каналами для забезпечення змінного проходу (крокова прокатка).

(3) Чистові (оздоблювальні) прокатні стани для труб, для обробки або зменшення товщини стінок, для зменшення діаметра або для одержання бездоганного круглого поперечного перерізу. Такі трубопрокатні стани можуть працювати як із внутрішньою оправкою, так і без неї.

(4) Радіальні стани для прокатки стінок литих сталевих труб великого діаметра. Труба обертається між декількома валами, що працюють зовні, і відповідними валами, що працюють усередині.

(5) Колесопрокатні або дископрокатні стани. Вони зазвичай складаються з рядів по-різному розташованих конічних або циліндричних валів, між якими обертається заготовка колеса; різні частини колеса (наприклад, реборди залізничного колеса) обробляються для одержання потрібної форми шляхом тиску валів. Аналогічні машини використовуються для формування бандажа залізничних коліс і для деяких залізничних рейок.

У загальному випадку робота прокатних станів потребує великої кількості додаткового устаткування, такого як напрямні пристрої, роликові столи, устаткування для переміщення, підігрівальні печі, резервуари для протрави, намотувальні машини для смуги, ножиці та пилки, холодильники, зважувальні або маркувальні машини, правильні машини, керувальне устаткування (механічне, електричне або електронне) і т.п.

 

(II) Валки та інші частини

За умови дотримання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), до цієї товарної позиції включаються частини прокатних станів. Серед частин, що включаються до цієї товарної позиції, знаходяться валки прокатних станів. Вони значно відрізняються один від одного за довжиною і діаметром, наприклад, для сталі вони мають діапазон приблизно 30 – 520 см за довжиною і 18 – 137 см діаметром. Вони виготовляються з ливарного чавуну або з литої чи кутої сталі, зазвичай зі спеціальним загартуванням поверхні і ретельною обробкою для забезпечення точних розмірів; вони можуть бути гладкими або з каналами різної форми для формування потрібного струмка вала. Кожен вал закінчується шийкою, яка часто має спеціальну форму для монтажу на станині прокатного стану. За шейками валів виконані хвостові трефи, до яких прикладається привідне зусилля.

 

Пояснення до товарної позиції 8456:

8456

Верстати для обробки рiзних матерiалiв шляхом видалення матерiалу за допомогою лазерного або iншого свiтлового чи фотонного променя, ультразвукових, електророзрядних, електрохiмiчних, електронно-променевих, iонно-променевих або плазменно-дугових процесів; водоструминні різальні машини:

8456 10 00 00

- що працюють з використанням лазерного або iншого свiтлового чи фотонного випромiнювання

8456 20 00 00

- що працюють з використанням ультразвукових процесів

8456 30

- що працюють з використанням електророзрядних процесів:

 

- - з числовим програмним керуванням:

8456 30 11 00

- - - з дротовим електродом

8456 30 19 00

- - - iншi

8456 30 90 00

- - iншi

8456 90

- інші:

8456 90 20 00

- - водоструминні різальні машини

8456 90 80 00

- - інші

 

Верстати цієї товарної позиції являють собою машини для формоутворення або обробки поверхні будь-якого матеріалу. Вони повинні відповідати трьом основним вимогам:

(i)  вони повинні функціонувати шляхом видалення матеріалу;

(ii) вони повинні виконувати операції того ж типу, що і верстати зі звичайними інструментами;

(iii) вони повинні використовувати один з таких методів обробки: лазерним або іншим світловим чи фотонним променем, ультразвуковим, електророзрядним, електрохімічним, електронно-променевим, іонно-променевим або плазмово-дуговим процесом.

В дану товарну позицію також включаються водоструминні різальні машини, описані в частині (Н) нижче.

            Проте, до цієї товарної позиції не включаються наступні види верстатів , які включаються в товарну позицію 8486:

            (i) верстати для обробки будь-якого матеріалу шляхом видалення матеріалу, які використовуються переважно у виробництві напівпровідникових булів або пластин, напівпровідникових приладів, електронних інтегральних схем або пласких дисплейних панелей;

            (ii) верстати для обробки будь-якого матеріалу шляхом видалення матеріалу, які використовуються переважно для виробництва або відновлення масок і шаблонів;

            (iii) верстати для сухого травлення малюнку на напівпровідникових матеріалах.

            Прикладами зазначених вище товарів є (1) верстати для свердлення напівпровідникових кристалів, які використовують лазерний промінь і (2) ультразвукові верстати для розрізання напівпровідникових чипів (кристалів) або різання чи свердлення керамічних підкладок для інтегральних мікросхем.

 

(А) Верстати для обробки за допомогою процесів, що використовують                  лазерний або інший світловий чи фотонний промінь

Обробки лазерним променем (світло-променева обробка) полягає в бомбардуванні цілі фотонами. Ця група включає, зокрема, верстати для свердління (металів, напівпровідникових кристалів, каменів (рубінів) для годинників і т.п.), верстати для різання металів або інших твердих матеріалів і верстати для гравірування (цифр, літер, ліній і т.п.) на різних високоміцних (твердих) матеріалах.

 

(B) Верстати для обробки за допомогою ультразвукових процесів

Ультразвукові верстати складаються з пуансона, що піддається ультразвуковим вібраціям, та абразивного матеріалу у вигляді суспензії в рідині. Такі верстати можуть включати систему багаторазової циркуляції абразивного матеріалу.

Ця група включає верстати, які використовуються, зокрема:

 (1) для обробки алмазних або твердосплавних штампів;

(2) для свердління або формоутворення мінералів;

(3) для гравірування на склі;

(4) для фрезерування, протягання, прошивання або полірування.

 

(C) Верстати для обробки за допомогою електророзрядних процесів

Принцип дії цього типу обробки полягає у видаленні металу, розміщеного між двома металевими електродами (заготовка та оброблювальний інструмент), шляхом переривчастих електричних розрядів дуже короткої тривалості з частотою кілька сотень тисяч герц. Ця група включає, наприклад, високочастотні електроерозійні вирізні верстати.

 

(D) Верстати для обробки за допомогою електрохімічних процесів

Принципом цього типу обробки є знімання металу в результаті електролізу. Заготовка (анод) є провідником електричного струму, як і оброблювальний інструмент (катод). Обидва занурюються в обраний електроліт, що забезпечує неможливість осадження на катоді, і відбувається розчинення анода.

Ця група включає:

(1) Пристрої для електролітичного полірування, використовувані для полірування зразків для мікроскопічного або металургійного дослідження.

(2) Електролітичні заточувальні верстати для заточування різального інструменту, прорізання стружколамаючих канавок або різання твердосплавних пластин; ці верстати використовують алмазний круг.

(3) Машини для зняття задирок з різних типів зубчастих коліс шляхом анодного розчинення.

(4) Машини для прецизійної обробки плоских поверхонь і т.п.

 

(E) Верстати для обробки за допомогою електронно-променевих процесів

Обробка електронним променем полягає в бомбардуванні деталі на дуже невеликій поверхні електронами, випромінюваними катодом, прискореними потужним електричним полем і сфокусованими системою магнітних або електростатичних лінз.

 

(F) Верстати для обробки за допомогою іонно-променевих процесів

Промінь у цих верстатах впливає безперервно, а не імпульсами, як у випадку лазерного променя.

(G) Верстати для обробки за допомогою плазмово-дугових процесів

Обробка методом впливу плазмової дуги включає інтенсивну іонізацію газу за допомогою електричного струму, створюваного генератором магнітних імпульсів за високої напруги. Він забезпечує можливість різання пластин з дуже високою швидкістю, а також чорнову нарізку та обробка різьби великого кроку.

 

(Н) Водоструминні різальні машини

В дану категорію включаються водоструминні різальні машини і водоструминні абразивні різальні машини. Дані машини призначені для різки матеріалу безпосередньо способом процесу, в якому використовуються струмені води чи води, до якої додають дуже тонкий абразив, як правило, направлений зі швидкістю, що в 2-3 рази перевищує швидкість звуку. Вони працюють під тиском від 3000 до 4000 бар і здатні утворювати складні види точних розрізів різних матеріалів. Водоструминні різальні машини, як правило, використовуються для розрізання більш м’яких матеріалів (таких як пінопласт, м’яка гума, прокладочний матеріал, фольга тощо). Водоструминні абразивні різальні машини, як правило, використовуються для розрізання більш твердих матеріалів (таких як інструментальна сталь, тверда гума, композиційні матеріали, камінь, скло, алюміній, нержавіюча сталь тощо).

Частини і приладдя

За умови дотримання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), частини і приладдя до машин цієї товарної позиції включаються до товарної позиції 8466.

 

До цієї товарної позиції не включаються також:

(а) ультразвукові апарати для очищення (товарна позиція 8479);

(b) машини та апарати для паяння, у тому числі тугоплавким припоєм, або зварювання незалежно від того, здатні вони здійснювати різання чи ні (товарна позиція 8515);

(c) машини для випробовувань (товарна позиція 9024).

Додаткові пояснення до товарних категорій:

8456 10 00

            Поряд із машинами, згадуваними в Поясненнях до товарної позиції 8456 (A), ця товарна категорія також включає машини для лазерної підгонки електричних резисторів у друкованих платах. Шар електропровідного матеріалу, який утворює резистори на ізолювальній підкладці, видаляється за допомогою лазерного променя доти, поки не досягається бажаний рівень опору.

8456 30 11

            Ці машини оснащені електродом, який складається з проводу малого діаметра, намотаного між двома шпульками з протилежних боків оброблюваного виробу.

 

Пояснення до товарної позиції 8457:

8457

Центри оброблювальнi, верстати агрегатнi однопозицiйнi та багатопозицiйнi, для обробки металу:

8457 10

- центри оброблювальнi:

8457 10 10 00

- - горизонтальнi

8457 10 90 00

- - iншi

8457 20 00 00

- верстати агрегатнi однопозицiйнi

8457 30

- верстати агрегатнi багатопозицiйнi:

8457 30 10 00

- - з числовим програмним керуванням

8457 30 90 00

- - iншi

До цієї товарної позиції включаються (див. Примітку 4 до цієї групи) лише металооброблювальні верстати, крім токарних верстатів (включаючи верстати токарні багатоцільові), які можуть виконувати операції механічної обробки різних типів на одному оброблюваному виробі (заготовці) одним із зазначених нижче способів:

(а) шляхом автоматичної заміни різального інструменту з магазина або аналогічного пристрою відповідно до програми механічної обробки (оброблювальні центри);

(b) шляхом автоматичного використання одночасно або послідовно різних агрегатних головок, які обробляють зафіксовану деталь (заготовку) (однопозиційні агрегатні верстати); або

(c) шляхом автоматичного переносу оброблюваної деталі (заготовки) до різних агрегатних головок (багатопозиційні агрегатні верстати).

 

(А) Оброблювальні центри

Оброблювальні центри є окремими верстатами, тобто всі операції механічної обробки виконуються на одному (багатофункціональному) верстаті. Такі оброблювальні центри повинні задовольняти таким умовам: повинні виконувати кілька операцій механічної обробки і забезпечувати автоматичну зміну різального інструменту з магазина або іншого аналогічного пристрою відповідно до програми обробки.

Отже, цей клас охоплює верстати, що виконують дві або більше операцій механічної обробки шляхом автоматичної зміни різального інструменту з магазина або аналогічного пристрою, а верстати, що виконують одну операцію механічної обробки з використанням одного різального інструменту або декількох різальних інструментів, які працюють одночасно або послідовно (наприклад, багатошпиндельні свердлильні верстати або багатоінструментальні фрезерні верстати), включаються до товарних позицій 8459 – 8461.

Умова автоматичної зміни різального інструменту виключає з цієї товарної позиції багатофункціональні верстати (наприклад, верстати, що виконують свердління, розточування, нарізування різьби та фрезерування), в яких різні різальні інструменти автоматично не заміняються. Такі верстати включаються до товарних позицій 8459 – 8461 відповідно до Примітки 3 до Розділу XVI або Правилом 3 (с) Основних правил інтерпретації класифікації товарів, якщо, зазвичай, вони не можуть розглядатися як багатопозиційні агрегатні верстати, в яких оброблювана деталь автоматично переноситься до різних головок (див. пояснення в пункті (С) нижче).

Оброблювальні центри можуть також включати додаткові пристрої, такі як пристрої зміни піддонів, системи накопичувачів піддонів або пристрої зміни інструментальних магазинів.

 

(B) Однопозиційні агрегатні верстати

Однопозиційні агрегатні верстати являють собою багатофункціональні верстати, в яких оброблювана деталь утримується у фіксованій позиції, а агрегатні головки переміщаються відносно цієї деталі для виконання операції або операцій механічної обробки.

Агрегатні головки є частинами верстатів, на яких вони встановлені, і використовуються для закріплення, спрямовування і приведення в дію (обертання, висування, переміщення в зворотному напрямку) змінного різального інструменту. Обертові головки зазвичай містять у собі електродвигун, а до головки зворотно-поступального переміщення зазвичай входить гідравлічний циліндр; ці два типи головок можуть комбінуватися.

Цей клас охоплює однопозиційні агрегатні верстати, які виконують дві або більше операції механічної обробки з використанням двох або більше агрегатних головок.

Проте верстати, що виконують одну операцію механічної обробки з використанням декількох агрегатних головок, або верстати, що виконують кілька операцій механічної обробки з використанням однієї головки, не включаються до цієї товарної позиції.

 

(C) Багатопозиційні агрегатні верстати

Верстати цього класу повинні задовольняти трьом таким умовам: вони повинні виконувати кілька операцій механічної обробки, вони повинні функціонувати, забезпечуючи автоматичну подачу оброблюваної деталі до різального інструмента, і повинні бути обладнані різними агрегатними головками.

Загалом, розрізняються поворотні агрегатні верстати і верстати лінійного переміщення. У першому випадку головки, що виконують різні операції, розташовані по колу на загальній основі. Оброблювана деталь переміщається по цьому колу таким чином, що в кожній позиції вона обробляється різальним інструментом відповідної головки (наприклад, шляхом свердління, розточування, нарізування різьби). У другому випадку головки розташовані в лінію на загальній основі і послідовно обробляють деталь у міру її переміщення від однієї головки до іншої уздовж лінії.

Відповідно до Примітки 4 (с) до цієї групи до цієї товарної позиції не включаються автоматичні верстатні лінії, що складаються з різних верстатів, зв'язаних конвеєром, який подає оброблювані деталі.

Відповідно до зазначеної вище примітки до цієї групи до цієї товарної позиції не включаються також "гнучкі виробничі системи" (ГВС), які складаються з декількох верстатів зазвичай з числовим програмним керуванням, або з декількох груп верстатів разом з автоматичними транспортними засобами, такими як підйомники, конвеєри, автоматичні візки, маніпулятори та промислові роботи для подачі оброблюваних деталей до верстатів або видалення їх після механічної обробки. Різні групи машин і транспортного устаткування, що входять у гнучку виробничу систему, керуються машинами автоматичної обробки інформації.

Частини і приладдя

За умови дотримання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), частини і приладдя (крім інструментів групи 82) верстатів цієї товарної позиції включаються до товарної позиції 8466.

 

До цієї товарної позиції не включається також таке устаткування:

(а) верстати для обробки будь-яких матеріалів шляхом видалення матеріалу за допомогою лазерного або іншого світлового чи фотонного променя, а також за допомогою ультразвукових, електророзрядних, електрохімічних, електронно-променевих, іонно-променевих або плазмово-дугових процесів; водоструминні різальні машини (товарна позиція 8456);

(b) токарні верстати (включаючи верстати токарні багатоцільові) металорізальні (товарна позиція 8458);

(c) агрегатні верстати лінійної побудови (товарна позиція 8459);

(d) машини для паяння, у тому числі тугоплавким припоєм, або зварювання та апарати товарних позицій 8468 і 8515.

 

Додаткові пояснення до товарних категорій:

 

8457 10 10

            Ця товарна категорія охоплює оброблювальні центри, в яких інструмент встановлюється переважно в горизонтальному шпинделі і ріже заготовку збоку.

 

8457 10 90

            Ця товарна категорія включає оброблювальні центри, в яких інструмент діє на заготовку зверху (оброблювальні центри з вертикальним шпинделем), центри, які використовують як вертикальні, так і горизонтальні шпинделі (комбіновані оброблювальні центри), або центри, які працюють з використанням шарнірної головки (універсальні оброблювальні центри).

 

Пояснення до товарної позиції 8458:

8458

Верстати токарнi (включаючи верстати токарнi багатоцiльовi) металорізальні:

 

- горизонтальнi:

8458 11

- - з числовим програмним керуванням:

8458 11 20 00

- - - верстати токарнi багатоцiльовi

 

- - - токарнi автомати:

8458 11 41 00

- - - - одно-шпиндельнi

8458 11 49 00

- - - - багато-шпиндельнi

8458 11 80 00

- - - iншi

8458 19 00

- - інші:

8458 19 00 10

- - - верстати токарнi центровi (процесори або iнструментальнi верстати)

8458 19 00 90

- - - інші

 

- іншi верстати токарнi:

8458 91

- - з числовим програмним керуванням:

8458 91 20 00

- - - верстати токарнi багатоцiльовi

8458 91 80 00

- - - iншi

8458 99 00 00

- - iншi

 

Верстати токарні (включаючи верстати токарні багатоцільові) цієї товарної позиції є машинами для обробки поверхні металу шляхом різання або інших способів видалення металу.

Ці машини відрізняються від інструментів (пневматичних, гідравлічних або тих, що мають двигун) для ручної обробки товарної позиції 8467 тим, що вони зазвичай сконструйовані для установлення на підлозі, верстаку, стіні або на іншій машині, і тому вони оснащуються опорною плитою, монтажною рамою, станиною і т.п.

До цієї товарної позиції включаються:

(1) Токарні верстати, автоматичні або неавтоматичні, включаючи токарно-гвинторізні, вертикальні, токарно-револьверні, копіювальні верстати. Проте токарно-давильні верстати, які працюють за принципом деформації металу, включаються до товарної позиції 8463.

(2) Токарні верстати для обточування осей для одночасної і симетричної обробки з двох сторін валів або осей коліс великого діаметра та ін.

(3) Верстати токарні багатоцільові металорізальні.

Частини і приладдя

За умови дотримання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), частини і приладдя (крім інструментів групи 82) до токарних верстатів цієї товарної позиції включаються до товарної позиції 8466.

 

До цієї товарної позиції не включаються:

(а) верстати для обробки будь-яких матеріалів шляхом видалення матеріалу за допомогою лазерного або іншого світлового чи фотонного променя, а також за допомогою ультразвукових, електророзрядних, електрохімічних, електронно-променевих, іонно-променевих або плазмово-дугових процесів; водоструминні різальні машини (товарна позиція 8456);

(b) оброблювальні центри, однопозиційні і багатопозиційні агрегатні верстати для обробки металів (товарна позиція 8457);

(c) відрізні верстати (товарна позиція 8461);

(d) ручні інструменти пневматичні, гідравлічні або з умонтованим неелектричним двигуном (товарна позиція 8467);

(е) машини та прилади для випробовувань товарної позиції 9024.

 

Пояснення до товарних підпозицій:

8458 11 та 8458 91

Категорія верстатів з числовим програмним керуванням відома абревіатурою ЧПК (числове програмне керування). Терміни "числове програмне керування" та "цифрове управління" можуть розглядатися як синоніми. Для віднесення до верстатів з числовим програмним керуванням функції та рухи станка, інструмента або заготовки повинні виконуватись у відповідності з запрограмованими командами. Програмування зазвичай виконується на спеціальній мові цифрового управління, наприклад, коді ISO. Програми та інші дані зберігаються таким чином, щоб бути доступними безпосередньо або послідовно. Верстати з числовим програмним керуванням завжди поєднують у одне ціле пристрій управління (окремий або вмонтований блок), який включає машину з автоматичної обробки інформації або мікропроцесор, і сервосистеми, для забезпечення необхідних рухів верстата, інструмента або заготовки. Верстати з ЧПК, токарні верстати з ЧПК і фрезерні верстати з ЧПК являються прикладами верстатів з числовим програмним керуванням.

У випадку коли пристрій керування не постачається разом із машиною, такий верстат, також повинен розглядатися як верстат з числовим програмним керуванням за умови, якщо він має характерні ознаки верстатів такого типу.

 

Додаткові пояснення до товарної позиції 8458:

 

            Ця товарна позиція охоплює токарні верстати, спеціально призначені для обробки металу, і які видаляють матеріал за допомогою обертового інструмента. Як правило, виріб, який формується, подається у стані обертання навколо своєї осі. Проте токарні верстати, на яких обертаються сам інструмент або інструмент та виріб, також охоплюються цією товарною позицією.

            Поряд із токарними верстатами, згадуваними в Поясненнях до товарної позиції 8458, третій параграф, ця позиція включає спеціальні токарно-заточувальні верстати, обдирно-обточувальні верстати, верстати для обточування осей і універсальні токарні верстати. Ці універсальні верстати нагадують токарно-гвинторізні верстати з механічною подачею, однак вони відрізняються наявністю спеціального механізму, що дозволяє на тих самих верстатах виконувати інші роботи, такі як, свердління, фрезерування та різання.

 

Пояснення до товарної позиції 8459:

 

8459

Верстати металорiзальнi (включаючи агрегатнi верстати лінійної побудови) для свердлiння, розточування, фрезерування, нарiзування зовнiшньої або внутрiшньої рiзьби шляхом видалення металу, крiм токарних верстатiв (включаючи верстати токарнi багатоцільові) товарної позицiї 8458:

8459 10 00 00

- верстати агрегатнi лінійної побудови

 

- iншi верстати для свердлiння:

8459 21 00 00

- - з числовим програмним керуванням

8459 29 00 00

- - iншi

 

- iншi верстати розточувально-фрезернi:

8459 31 00 00

- - з числовим програмним керуванням

8459 39 00 00

- - iншi

8459 40

- iншi верстати розточувальні:

8459 40 10 00

- - з числовим програмним керуванням

8459 40 90 00

- - iншi

 

- верстати консольно-фрезернi:

8459 51 00 00

- - з числовим програмним керуванням

8459 59 00 00

- - iншi

 

- iншi верстати фрезернi:

8459 61

- - з числовим програмним керуванням:

8459 61 10 00

- - - iнструментальнi фрезернi

8459 61 90 00

- - - iншi

8459 69

- - iншi:

8459 69 10 00

- - - iнструментальнi фрезернi

8459 69 90 00

- - - iншi

8459 70 00 00

- iншi верстати рiзенарiзнi

До цієї товарної позиції включаються металорізальні верстати для свердління, розточування, фрезерування, нарізування зовнішньої або внутрішньої різьби шляхом видалення металу, крім токарних верстатів (включаючи токарні багатоцільові верстати) товарної позиції 8458.

Як правило, верстати мають механічний привід, але аналогічні верстати з ручним або ножним (педальним) приводом також включаються до цієї товарної позиції. Останні можна відрізнити від ручних інструментів товарної позиції 8205 та від ручних інструментів товарної позиції 8467 тим, що вони зазвичай сконструйовані для установлення на підлозі, верстаку, стіні або на іншій машині і тому забезпечуються опорною плитою, монтажною рамою, станиною та ін.

До цієї товарної позиції включаються:

(1) Верстати агрегатні лінійної побудови. Ці верстати, які призначені для виконання операцій свердлення, розточування, фрезерування, нарізання зовнішньої або внутрішньої різьби, не мають закріпленої основи. Вони складаються лише з "рами",  на якій встановлено електродвигун і тримач робочого інструмента, та оснащені напрямними і тому при встановленні на відповідну основу можуть здійснювати зворотно-поступальні повторювані переміщення. Заготовка встановлюється у відповідне пристосування, незалежне від агрегатного верстата лінійної побудови, яке рухається горизонтально зворотньо-поступально для свердлення, розточування і т.п.

(2) Свердлильні верстати. Вони застосовуються для свердління циліндричних отворів, включаючи глухі отвори, у виробах за допомогою обертового інструмента, який називається свердлом або перкою. Виріб залишається нерухомим під час обробки, у той час як інструмент обертається (різання) або подається на деталь (подача). До цієї товарної позиції також включаються свердлильні верстати, в яких використовується нерухомий інструмент та обертова деталь, або подібні машини, в яких використовуються обидва процеси.

До свердлильних верстатів входять одношпиндельні верстати, радіальні та інші, і верстати з декількома шпинделями (багатошпиндельні свердлильні верстати).

(3) Розточувальні верстати. Ці верстати додатково обробляють внутрішню поверхню вже наявного отвору, доводячи його до точних розмірів. Розточування може бути циліндричним, конічним або сферичним. Розточувальні верстати використовуються, наприклад, для обробки до точних розмірів отворів циліндрів поршневих двигунів внутрішнього згоряння або насосів.

Операція розточування містить у собі використання вільно встановлених підрізних інструментів фіксованих розмірів (розточувальні свердла, фінішні свердла з прямими або спіральними канавками) або налагоджувальних інструментів (регульовані свердла, розточувальні свердла закритого типу, розточувальні головки, які налагоджуються мікрометрично, розточувальні головки зі вставними різцями), або інструментів, що потребують напрямників (регульовані і нерегульовані різці та цільні втулки або втулки зі вставними частинами).

До цієї товарної позиції включаються, серед іншого (inter alia), вертикальні розточувальні верстати, горизонтальні розточувальні верстати з рухомими або нерухомими стійками, розточувальні верстати з багатошпиндельними розточувальними головками, розточувальні верстати для обробки внутрішньої поверхні порожнистих валів, а також верстати, які зазвичай називаються розточувально-фрезерними, обладнані двома співвісними шпинделями, які можуть працювати незалежно один від одного; при цьому внутрішній шпиндель складається з довгого порожнистого вала, на який можна кріпити борштангу (розточувальний шпиндель), а зовнішній шпиндель, жорстко закріплений на планшайбі, може оснащуватися фрезою (фрезерний шпиндель).

До цієї товарної позиції також включаються верстати, спеціально розроблені і виготовлені для розточувальних операцій, навіть якщо вони здатні виконувати інші додаткові операції (наприклад, свердління, фрезерування поверхні, лобове обточування, токарні операції та іноді навіть нарізування зовнішньої різьби). Проте токарні верстати (включаючи багатоцільові), які як допоміжну або додаткову операцію можуть виконувати розточування, включаються до товарної позиції 8458.

(4) Фрезерні верстати. Ці верстати обробляють плоскі або профільні поверхні за допомогою обертового інструмента (відомого як фреза), при цьому круговий рух різання комбінується з подовжньою подачею оброблюваного виробу, закріпленого на столі верстата. До фрезерних верстатів, серед іншого (inter alia), відносяться горизонтальні фрезерні верстати, вертикальні фрезерні верстати, горизонтально-вертикальні фрезерні верстати, фрезерні верстати з регульованими головками, поздовжньо-фрезерні верстати, універсальні фрезерні верстати, які крім звичайного фрезерування можуть за допомогою ділильної головки, закріпленої на верстаті, фрезерувати шпонкові канавки на валах, прямозубі і косозубі зубчасті колеса, копіювально-фрезерні верстати, фрезерні верстати для виконання канавок і зняття фасок, гравірувально-фрезерні верстати.

(5) Верстати для нарізування внутрішньої різьби (тобто верстати для нарізування ґвинтової різьби у вже існуючому отворі) і верстати для нарізування зовнішньої різьби для виготовлення болтів, ґвинтів та ін. Слід зазначити, що різьбофрезерні верстати розглядаються як фрезерні верстати.

Частини і приладдя

За умови дотримання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), частини і приладдя (крім інструментів групи 82) верстатів цієї товарної позиції включаються до товарної позиції 8466.

 

До цієї товарної позиції не включаються:

(а) верстати для обробки будь-яких матеріалів шляхом видалення матеріалу за допомогою лазерного або іншого світлового чи фотонного променя, а також за допомогою ультразвукових, електророзрядних, електрохімічних, електронно-променевих, іонно-променевих або плазмово-дугових процесів; водоструминні різальні машини  (товарна позиція 8456);

(b) оброблювальні центри, однопозиційні і багатопозиційні агрегатні верстати для обробки металів (товарна позиція 8457);

(c) верстати токарні (включаючи верстати токарні багатоцільові) металорізальні (товарна позиція 8458);

(d) верстати поздовжньо-стругальні та інші верстати для обробки металів товарної позиції 8461;

(e) ручні інструменти пневматичні, гідравлічні або з умонтованим неелектричним двигуном (товарна позиція 8467);

(f) машини та прилади для випробувань товарної позиції 9024.

 

Пояснення до товарних підпозицій:

 

8459 21, 8459 31, 8459 51 та 8459 61

Дивись Пояснення до товарних підпозицій 8458 11 та 8458 91.

 

8459 51 та 8459 59

Машини цих підпозицій можуть бути ідентифіковані завдяки наявності консолі, що складається з горизонтальних елементів, яка переміщається вертикально відносно станини по напрямних. Ця станина підтримує робочий стіл, який може переміщатися в поперечному напрямку. Консоль зазвичай містить у собі пристрої, необхідні для приводу машин.

 

Додаткові пояснення до товарних категорій:

8459 10 00

Дивись Пояснення до товарної позиції 8459, пункт (1).

8459 31 00 і 8459 39 00

Дивись Пояснення до товарної позиції 8459, третій абзац пункту (3).

 

Пояснення до товарної позиції 8460:

8460

Верстати обдирно-шлiфувальнi, заточувальні, шлiфувальнi, хонiнгувальнi, притиральні, полiрувальнi або для виконання iнших операцiй з остаточної обробки металiв або металокерамiки з використанням точильних каменiв, абразивiв або полiрувальних засобiв, крiм верстатiв зуборiзних, зубошлiфувальних або зубообробних товарної позицiї 8461:

 

- верстати плоскошлiфувальнi з точнiстю позицiонування за будь-якою віссю не менш як 0,01 мм:

8460 11 00 00

- - з числовим програмним керуванням

8460 19 00 00

- - iншi

 

- iншi верстати шлiфувальнi з точнiстю позицiонування за будь-якою віссю не менш як 0,01 мм:

8460 21

- - з числовим програмним керуванням:

 

- - - для шлiфування цилiндричних поверхонь:

8460 21 11 00

- - - - верстати внутрiшньо-шлiфувальнi

8460 21 15 00

- - - - верстати безцентрово-шлiфувальнi

8460 21 19 00

- - - - iншi

8460 21 90 00

- - - iншi

8460 29

- - iншi:

8460 29 10 00

- - - для шлiфування цилiндричних поверхонь

8460 29 90 00

- - - iншi

 

- верстати заточувальні (для рiзального iнструмента):

8460 31 00 00

- - з числовим програмним керуванням

8460 39 00 00

- - iншi

8460 40

- верстати хонiнгувальнi або довідні:

8460 40 10

- - з числовим програмним керуванням:

8460 40 10 10

- - - з точністю обробки форми отвору не більш як 0,01 мм

8460 40 10 90

- - - інші

8460 40 90 00

- - iншi

8460 90

- iншi:

8460 90 10 00

- - верстати з мiкрометричними регулювальними пристроями та з точнiстю позицiонування за будь-якою вiссю не менш як 0,01 мм

8460 90 90 00

- - iншi

 

До цієї товарної позиції включаються певні верстати для остаточної (чистової) обробки поверхні металу або металокераміки, крім зубошліфувальних, зуборізних або зубообробних верстатів (товарна позиція 8461). Ці верстати працюють за принципом видалення матеріалів точильними каменями, абразивними брусками або полірувальними засобами. У цій товарній позиції термін "полірувальні засоби" означає:

(1) Полірувальні круги, виготовлені з карбідів металів, сталі, м'яких металів, дерева, повсті (або фетру), текстильного матеріалу або шкіри.

(2) Дротяні щітки.

(3) Полірувальні подушки.

Верстати, переважно, мають механічний привід, але аналогічні верстати з ручним або ножним (педальним) приводом також включаються до цієї товарної позиції. Ці останні відрізняються від ручних інструментів товарної позиції 8205 та від ручного інструменту товарної позиції 8467 тим, що вони зазвичай сконструйовані для встановлення на підлозі, на верстаку чи на стіні, або на іншій машині і тому оснащуються опорною плитою, монтажною рамою, станиною і т.п.

До цієї товарної позиції включаються:

(1) Машини для зняття задирок металевими щітками або абразивними інструментами для чорнової обробки виливків або грубих крайок розрізаного металу.

(2) Заточувальні верстати (верстати для заточування різальних інструментів), включаючи верстати для шліфування металокерамічних або твердосплавних кромок різальних інструментів, так само, як і кардозаточувальні верстати.

(3) Шліфувальні верстати різних типів (наприклад, верстати для шліфування внутрішніх поверхонь, безцентрові шліфувальні верстати, плоскошліфувальні верстати, різьбошліфувальні верстати, верстати для шліфування клапанів і сідел клапанів), у функцію яких входить доведення до заданого ступеня точності роботи, виконаної іншими верстатами.

(4) Хонінгувальні і довідні верстати для одержання точно сполучених поверхонь.

(5) Полірувальні верстати для остаточної (чистової) обробки поверхонь деталей.

(6) Гравірувальні верстати, крім верстатів товарної позиції 8459 або 8461.

Частини і приладдя

За умови дотримання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), частини і приладдя (крім інструментів групи 82) верстатів цієї товарної позиції включаються до товарної позиції 8466.

До цієї товарної позиції також не включаються:

(а) ручні інструменти або шліфувальні круги з ручним або ножним приводом (товарна позиція 8205);

(b) піскоструминні машини (товарна позиція 8424);

(c) верстати для обробки будь-яких матеріалів шляхом видалення матеріалу за допомогою лазерного або іншого світлового чи фотонного променя, а також за допомогою ультразвукових, електророзрядних, електрохімічних, електронно-променевих, іонно-променевих або плазмово-дугових процесів; водоструминні різальні машини  (товарна позиція 8456);

(d) оброблювальні центри, однопозиційні і багатопозиційні агрегатні верстати для обробки металів (товарна позиція 8457);

(e) інструменти ручні пневматичні, гідравлічні або з умонтованим неелектричним двигуном (товарна позиція 8467);

(f) обертові барабани для видалення піску, окалини або полірування металевих виробів (товарна позиція 8479);

 (g) машини та прилади для випробовувань (товарна позиція 9024).

 

Пояснення до товарних підпозицій:

8460 11, 8460 21 та 8460 31

Дивись Пояснення до товарних підпозицій 8458 11 і 8458 91.

 

Додаткові пояснення до товарних категорій:

8460 11 00 і 8460 19 00

            Ці товарні категорії включають плоскошліфувальні верстати, що згадуються в Поясненнях до товарної позиції 8460, третій абзац пункт (3).

Ці верстати оснащені вимірювальними та розмічальними пристроями. Ці пристрої включають:

            1) пристосування прямого лінійного зчитування, наприклад, штангенциркулі та ноніуси, на яких відстань між двома послідовними поділками відповідає руху елементу машини, який не перевищує 0,01 мм;

            2) профільні проектори для контролю процесу обробки. Ці проектори складаються з градуйованого екрана з матового скла, здатного значно збільшити зображення оброблюваного виробу та інструмента, що дозволяє спостерігати за переміщенням оброблюваної деталі та інструмента, а також за ходом операції, користуючись градуюваннями на екрані. Процес обробки можна також контролювати за допомогою нанесеного на екран креслення одержуваного виробу, виконаного на прозорому листі у масштабі, що відповідає ступеню збільшення профільного проектора, у цьому випадку оператор повинен зіставити зображення деталі з кресленням, що спостерігається на екрані;

            3) пристрої, що дозволяють обмежувати хід тримача інструмента або хід тримача заготовки за допомогою регульованого механізму, позиціонування якого контролюється розсувним калібром;

            4) електронні пристрої керування та контролю для хонінгувальних та притиральних верстатів, які регулюються за допомогою шкали фактичних кінцевих розмірів виробу, що дозволяє сповільнити і зупинити інструмент, коли досягаються попередньо визначені розміри виробу.

 

8460 21 11 - 8460 29 90

Дивись Додаткові пояснення до товарних категорій 8460 11 00 і 8460 19 00.

8460 21 11

            Верстати внутрішньошліфувальні для циліндричних поверхонь використовуються для шліфування внутрішніх циліндричних поверхонь порожніх заготовок (наприклад, для розточування отворів). Заготовка тримається у патроні та обробляється шліфувальним кругом, достатньо малого розміру, щоб проходити порожній канал заготовки.

8460 21 15

            Верстати безцентрово-шліфувальні використовуються для шліфування зовнішніх циліндричних поверхонь заготовок. У безцентровому процесі заготовка не фіксується, а знаходиться на напрямній між шліфувальним диском, що обертається, і ведучим диском (також рухомий). Необхідний діаметр визначається відстанню між шліфувальним диском і ведучим диском.

8460 21 19

            Ця товарна категорія включає універсальні шліфувальні верстати. Вони являють собою комбінацію внутрішньошліфувальних і безцентровошліфувальних верстатів і тому можуть одночасно обробляти як зовнішній, так і внутрішній діаметр заготовки.

8460 29 10

            Для внутрішньошліфувальних верстатів для циліндричних поверхонь застосовуються Додаткові пояснення до товарної категорії 8460 21 11 за внесення необхідних змін (mutatis mutandis).

            Для безцентровошліфувальних верстатів та універсальних шліфувальних верстатів застосовуються Додаткові пояснення до товарних категорій 8460 21 15 і 8460 21 19 за внесення необхідних змін (mutatis mutandis).

Пояснення до товарної позиції 8461:

8461

Верстати поздовжньо-стругальнi, поперечно-стругальнi, довбальнi, протяжнi, зуборiзнi, зубошлiфувальнi або зубообробнi, пиляльні, відрізні та iншi верстати для обробки металiв або металокерамiки шляхом видалення матерiалу рiзальним iнструментом, в іншому місці не зазначені:

8461 20 00 00

- верстати поперечно-стругальнi та довбальнi

8461 30

- верстати протяжнi:

8461 30 10 00

- - з числовим програмним керуванням

8461 30 90 00

- - iншi

8461 40

- верстати зуборiзнi, зубошлiфувальнi або зубообробнi:

 

- - верстати зуборiзнi (включаючи верстати зуборізні образивні):

 

- - - верстати зуборiзнi для цилiндричних зубчастих колiс:

8461 40 11 00

- - - - з числовим програмним керуванням

8461 40 19 00

- - - - iншi

 

- - - для нарiзування iнших зубчастих колiс:

8461 40 31 00

- - - - з числовим програмним керуванням

8461 40 39 00

- - - - iншi

 

- - верстати зубообробні:

 

- - - з мiкро-метричними регулювальними пристроями i точнiстю позицiонування за будь-якою вiссю не менш як 0,01 мм:

8461 40 71 00

- - - - з числовим програмним керуванням

8461 40 79 00

- - - - iншi

8461 40 90 00

- - - iншi

8461 50

- верстати пиляльнi або відрізні:

 

- - верстати пиляльнi:

8461 50 11 00

- - - круглопиляльнi

8461 50 19 00

- - - iншi

8461 50 90 00

- - верстати відрізні

8461 90 00 00

 - іншi

 

До цієї товарної позиції включаються верстати для обробки металів або металокераміки за допомогою видалення матеріалу, не включені до інших угруповань.

Верстати мають переважно механічний привід, але аналогічні верстати з ручним або ножним (педальним) приводом також включаються до цієї товарної позиції. Останні можна відрізнити від ручних інструментів товарної позиції 8205 та від ручних інструментів товарної позиції 8467 тим, що вони зазвичай сконструйовані для встановлення на підлозі, верстаку, стіні або на іншій машині і тому забезпечуються опорною плитою, монтажною рамою, станиною і т.п.

До цієї товарної позиції включаються:

(1) Верстати поздовжньо-стругальні, призначені для обробки зовнішньої площини або поверхонь перетину виробу за допомогою інструменту, який має єдину різальну кромку. До них відносяться верстати, в яких інструмент нерухомий, а стіл, на якому встановлений оброблюваний виріб, робить зворотно-поступальні переміщення в площині. Проте деякі великі верстати, наприклад, кромкостругальні, мають нерухомий стіл і використовуються для обробки  довгомірних виробів (наприклад, рейок).

Деякі поздовжньо-стругальні верстати оснащуються одним або двома додатковими або допоміжними фрезерними супортами, які заміняють рівну кількість стругальних супортів. Такі верстати називаються "стругально-фрезерними" і вважаються стругальними, незважаючи на те, що можна зменшити швидкість столу і використовувати їх для фрезерних робіт. Їх не слід плутати з деякими фрезерними верстатами, що називаються "поздовжньо-фрезерними верстатами" товарної позиції 8459, які схожі за зовнішнім виглядом на поздовжньо-стругальні верстати, але обладнані лише фрезерними супортами.

Крім стругальних супортів поздовжньо-стругальні верстати можуть бути обладнані одним або двома шліфувальними каретками. Вони дозволяють використовувати ці верстати як верстати для виправлення поверхні столів. Деякі моделі одночасно оснащуються стругальними супортами, фрезерувальними супортами і шліфувальними каретками, а інші моделі оснащуються пристроями, що дозволяють здійснювати операції довбання.

(2) Поперечно-стругальні верстати, що являють собою верстати, які працюють за методом стругання, при якому оброблювана деталь нерухома, а інструмент виконує прямолінійні зворотно-поступальні переміщення, чим вони і відрізняються від поздовжньо-стругальних верстатів. Виліт державки обмежує хід інструменту, тому такі верстати використовуються для обробки деталей невеликих розмірів.

(3) Довбальні верстати являють собою верстати, що працюють за методом стругання, за якого оброблюваний виріб нерухомий, а інструмент робить зворотно-поступальні переміщення у вертикальній або іноді в похилій площині. Ці верстати за галузями застосування поділяються на довбальні верстати, які являють собою верстати, що характеризуються коротким ходом каретки; довбально-діркопробивні верстати, використовувані для виконання робіт, що потребують швидкого видалення великих кількостей матеріалу з виробів дуже великої товщини. У таких верстатах використовується або рухливий різець (з одною різальною кромкою), або пробійник (з чотирма різальними кромками); вертикальні довбальні верстати; верстати з поперечними полозками; верстати для прорізання канавок (протяганням або виштовхуванням), робочий процес в яких нагадує процес протягання в протяжних верстатах. Різниця між ними полягає у використовуваному інструменті.

(4) Протяжні верстати. Інструмент (протяжка) протягається або проштовхується по деталі або крізь отвір для обробки або стругання поверхні. До різних типів протяжних верстатів відносяться горизонтальні і вертикальні верстати з одними полозками; здвоєні верстати ("дуплекс"), що містять двоє полозок, на кожних з яких є своя протяжка, і прошивальні преси, що являють собою вертикальний верстат, в якому на інструмент впливають тиском.

(5) Зуборізні, зубошліфувальні та зубообробні верстати. До цієї товарної позиції включаються зуборізні верстати, призначені винятково для виготовлення зубчастих коліс з циліндричних або конічних заготовок за рахунок виймання металу.

Зуборізні верстати виконують переважно такі операції:

–  модульне фрезерування, в процесі якого використовується дискова циліндрична або конічна фреза; цей процес у теперішній час використовується для виготовлення циліндричних зубчастих коліс;

–  різання з використанням зворотно-поступального руху, під час якого зуби виготовляються струганням (пряморізальний інструмент); цей процес використовується для конічних і циліндричних зубчастих коліс;

–  різання методом обкатування, під час якого використовуються такі інструменти, як черв'ячна фреза, інструмент для нарізування рейок (гребінка) або інший інструмент для нарізування зубчастих коліс. Цей процес дозволяє нарізати прямозубі, косозубі та конічні зубчасті колеса зовнішнього і внутрішнього зачеплення;

–  абразивна обробка.

(6) Пиляльні верстати. Залежно від форми використовуваного інструменту до цих верстатів відносяться такі:

–  верстати, що виконують зворотно-поступальні переміщення, або ножівкові верстати, в яких інструмент являє собою пряме лезо з зубами, що виконує лінійні зворотно-поступальні переміщення;

–  круглопиляльні (циркулярні) верстати, в яких застосовується круглий інструмент, зовнішня поверхня якого має зуби і який обертається з високою швидкістю; такі інструменти називаються прорізними або пазовими пилками;

–  стрічкопиляльні верстати, в яких використовується дуже довге полотно пилки, одна крайка якого має зуби, а кінці з'єднані для утворення безперервної стрічки.

(7) Відрізні верстати. Верстати відрізняються від пиляльних верстатів застосовуваними інструментами. У них використовуються або різці, аналогічні токарним, або абразивні чи металеві диски.

–  Відрізні верстати, в яких використовується кожний з цих двох методів.

Верстати одного типу працюють так само, як і токарні, але відрізняються від них тим, що різцетримачі не можуть виконувати подовжні переміщення, як каретка токарного верстата.

Верстати другого типу працюють як токарні верстати з центральним приводом, в яких інструмент нерухомий, а оброблюваний виріб переміщається на супорті. Вони відрізняються від таких верстатів з центральним приводом тим, що виріб може переміщатися лише в одному напрямку.

Верстати обох цих типів можуть виконувати лише одну операцію відрізання.

Верстати, що працюють за принципом токарних, містять порожнистий шпиндель великого діаметра, який захоплює оброблюваний виріб. Дуже коротка станина підтримує один або два різцетримача, які можуть переміщатися в поперечному напрямку. Верстати, що працюють за принципом верстатів з центральним приводом, мають рухливий супорт, на якому встановлюється оброблюваний виріб. Інструмент закріплений на верстаті і містить обертову з високою швидкістю коронку, на якій закріплені різці у вигляді кілець.

–  Відрізні верстати з абразивними дисками мають конструкцію, аналогічну конструкції циркулярних пилок, але пилка замінена двостороннім абразивним диском.

–  Відрізні верстати з металевими дисками, відомі також як фрикційно-відрізні верстати, характеризуються використанням диска з м'якої сталі, по окружності якого відсутні зуби. Диск може мати канавки та обертається з такою швидкістю, що у разі наближення диска до поверхні оброблюваного виробу остання негайно плавиться, ще не входячи в тісний контакт із диском. Це явище – результат тертя в поєднанні з окисненням повітря, захопленим між диском і розрізувальним металом.

(8) Обпилювальні верстати, які мають ту ж конструкцію, що і ножівкові верстати, але замість пилки в них застосовується напилок.

(9) Гравірувальні верстати, крім верстатів товарної позиції 8459 або 8460.

Частини і приладдя

За умови дотримання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), частини і приладдя (крім інструментів групи 82) верстатів цієї товарної позиції включаються до товарної позиції 8466.

 

До цієї товарної позиції також не включаються:

(а) ручні інструменти (товарна позиція 8205);

(b) верстати для обробки будь-яких матеріалів шляхом видалення матеріалу за допомогою лазерного або іншого світлового чи фотонного променя, а також за допомогою ультразвукових, електророзрядних, електрохімічних, електронно-променевих, іонно-променевих або плазмово-дугових процесів; водоструминні різальні машини (товарна позиція 8456);

(c) оброблювальні центри, однопозиційні і багатопозиційні агрегатні верстати для обробки металу (товарна позиція 8457);

(d) ручні інструменти пневматичні, гідравлічні або з умонтованим електричним чи неелектричним двигуном (товарна позиція 8467);

(e) машини та прилади для випробовувань (товарна позиція 9024).

 

Додаткові пояснення до товарних категорій:

8461 30 10 і 8461 30 90

            Ці товарні категорії охоплюють протяжні верстати (дивись Пояснення до товарної позиції 8461, третій абзац пункт (4)); ці верстати складаються з багатозубчастого різального інструмента, називаного протяжкою, і використовуються для обробки внутрішньої або зовнішньої поверхонь виробу. На цих верстатах оброблювана деталь закріплюється нерухомо, тоді як встановлена на супорті протяжка протягується або проштовхується крізь заготовку за рівномірного лінійного руху.

            Внутрішня протяжка обробляє та калібрує внутрішні поверхні грубої або попередньо обробленої заготовки, крізь яку проходить інструмент. Зовнішньою протяжкою виробляють рівні або профільні поверхні.

8461 40 11 і 8461 40 19

            Лише зубчасті колеса, які виготовляються з циліндричних заготовок і які зберігають форму після нарізування, вважаються циліндричними зубчастими колесами для цілей цієї товарної категорії.

            Ці товарні категорії включають верстати для виробництва прямозубих зубчастих коліс, черв'ячних зубчастих передач, храпових коліс і зірочок.

8461 40 31 і 8461 40 39

            Ці товарні категорії включають верстати для виробництва зубчастих рейок, гелікоідальних передач і черв'ячних передач, крім циліндричних зубчастих коліс.

8461 40 71 і 8461 40 79

            Дивись Додаткові пояснення до товарних категорій 8460 11 00 і 8460 19 00 щодо вимірювальних та розмічальних пристроїв.

 

Пояснення до товарної позиції 8462:

8462

Машини (включаючи преси) для обробки металів шляхом об’ємного штампування, кування або штампування; машини для обробки металів (включаючи преси) шляхом вигинання, відбортування, вирівнювання, розрізання, висікання або відрубання; преси для обробки металiв або карбідів металів, не зазначені вище:

8462 10

- машини кувальні або штампувальнi (включаючи преси) та молоти:

8462 10 10 00

- - з числовим програмним керуванням

8462 10 90 00

- - iншi

 

- машини вигинальні, відбортувальні, вирівнювальні (включаючи преси):

8462 21

- - з числовим програмним керуванням:

8462 21 10 00

- - - для обробки виробiв з листового матерiалу

8462 21 80 00

- - - iншi

8462 29

- - iншi:

8462 29 10 00

 - - - для обробки виробiв з листового матерiалу

 

 - - - iншi:

8462 29 91 00

 - - - - гідравлічні

8462 29 98 00

 - - - - iншi

 

- механiчнi ножицi (включаючи преси), крiм комбiнованих пробивальних та висiкальних:

8462 31 00 00

- - з числовим програмним керуванням

8462 39

- - iншi:

8462 39 10 00

- - - для обробки виробiв з листового матерiалу

 

- - - iншi:

8462 39 91 00

- - - - гiдравлiчнi

8462 39 99 00

- - - - iншi

 

- машини пробивнi або вирубнi (включаючи преси), в тому числi комбiнованi пробивальнi та висiкальнi:

8462 41

- - з числовим програмним керуванням:

8462 41 10 00

- - - для обробки виробiв з листового матерiалу

8462 41 90 00

- - - iншi

8462 49

- - iншi:

8462 49 10 00

- - - для обробки виробiв з листового матерiалу

8462 49 90 00

- - - iншi

 

- iншi:

8462 91

- - преси гiдравлiчнi:

8462 91 20 00

- - - з числовим програмним керуванням

8462 91 80 00

- - - iншi

8462 99

- - iншi:

8462 99 20 00

- - - з числовим програмним керуванням

8462 99 80 00

- - - iншi

 

До цієї товарної позиції включаються машини, перераховані в назві, які працюють шляхом зміни форми металу або карбіду металу.

Такі машини мають переважно механічний привід, але аналогічні машини з ручним або ножним (педальним) приводом також включаються до цієї товарної позиції. Ці останні можна відрізнити від ручних інструментів товарної позиції 8205 та від ручних інструментів товарної позиції 8467 тим, що вони зазвичай сконструйовані для установлення на підлозі, на верстаку, на стіні або на іншій машині і тому забезпечуються опорною плитою, монтажною рамою, станиною та ін.

До цієї товарної позиції включаються:

(1) Кувальні та штампувальні машини. У широкому значенні під куванням розуміють всі процеси обробки нагрітого металу ударами чи тиском або для видалення пудлінгового шлаку (обтискування пудлінгових криць), або для формування металу. Крім випадків обтискування, під час якого метал обробляється у форму куль, метал, що піддається куванню, має або форму незакінчених виробів, наприклад, блюмів, заготовок (білетів) чи штаб (смуг), або форму прутків (стрижнів) зазвичай круглого перерізу. Більш точно кування можна визначити як операцію, в якій використовується нагрівання, але не використовуються штампи.

Штампуванням (або відрізуванням) називають процес, за якого метал змушують ударом або тиском заповнювати порожнини в металевих формах, називаних штампами. Ця операція виконується в гарячому стані для твердих металів (зокрема, сталі) або в холодному стані для м'яких металів. Зазвичай використовується прес.

У процесі штампування або відрізування штампи повністю охоплюють заготовку. У деяких випадках, проте, використовується штамп, що діє лише на частину оброблюваної заготовки. Тоді інструмент являє собою штамп у чистому вигляді, а операція називається штампуванням.

Штампувальні машини можуть видаляти задирки, що виникають під час штампування або відрізування. Ця оброблювальна операція виконується за допомогою спеціальних обрізних штампів. Завершальні операції, виконувані на прецизійному штампі, називаються калібруванням. Калібрування дає точні задані розміри.

Нижче наводяться приклади машин, спеціально розроблених і створених для виконання описаних вище операцій:

–  молоти для гарячого штампування, падаючі молоти (механічні, гідравлічні або пневматичні та парові молоти), які працюють серією коротких різких ударів;

–  металооброблювальні преси, що працюють прикладенням безперервного тиску. Проте преси загального призначення, не призначені спеціально для обробки металів, не включаються до цієї товарної позиції (товарна позиція 8479).

(2) Вигинальні машини. Сюди входять машини для обробки плоских виробів (листів, плит і штаб (смуг)), які, пропускаючи виріб крізь три або чотири комплекти валків, надають їм циліндричного вигину (кривизни) (для цього валки встановлюються паралельно, як на машині, що формує труби) або конічної форми (при цьому валки непаралельні); машини для обробки неплоских виробів (прутків, кутиків, фасонних і спеціальних профілів, труб). Ці машини працюють або за допомогою формувальних валків, шляхом гнуття під пресом, або для труб (і, зокрема, для труб нафтопроводів) – шляхом витягування їхніх кінців, у той час як основна ділянка утримується фіксованим циліндром.

(3) Крайковигинальні машини. До них відносяться:

(а) машини для обробки плоских виробів. Гнуття плоского виробу складається з надання листу (або смузі) залишкової деформації з малим радіусом по прямій без руйнування металу. Ця операція виконується або на універсальній крайковигинальній машині, або на крайковигинальному пресі;

(b) машини для обробки неплоских виробів. Гнуття стрижнів, прутків, труб, кутиків, фасонних і спеціальних профілів дуже близьке до гнуття (див. пункт 2 вище); гнуття дроту полягає в наданні йому кривизни в одній площині. Машини для гнуття дроту, які виконують більш складні операції (наприклад, пружинонавивальні машини), не є простими вигинальними машинами і включаються до товарної позиції 8463.

(4) Правильні машини. Ці машини призначені для виправлення вад (дефектів) у неплоских виробах, наприклад, у дроті, прутках, стрижнях, трубах, кутиках, фасонних і спеціальних профілях, або в плоских виробах, наприклад, смугах або листах, які виникають у результаті маніпуляцій з ними після виготовлення.

До правильних машин відносяться, наприклад, такі:

(а) правильні машини валкового типу, що складаються з ряду паралельних валків (або циліндрів) або відносно великого діаметра і високої твердості, але в невеликій кількості (5–11), або малого діаметра, високої гнучкості, але у великій кількості (зазвичай 15–23) з рівним числом протидіючих валків;

(b) столи для виправлення витягуванням, які виправляють вади (дефекти) невеликим постійним розтягуванням.

(5) Механічні ножиці. Процес розрізування потребує двох різальних інструментів, грані яких розташовані в одній площині, повернутої вертикально (перпендикулярно) до металу, що розрізається. Ці інструменти проникають у метал, який піддається пластичній деформації і волокна якого під впливом усе більш високого тиску та усе більш глибокого проникнення руйнуються по лінії ножів.

До машин цього типу відносяться: балансувальні ножиці, важільні ножиці і гільйотинні ножиці, в яких використовуються ножі; дискові ножиці, в яких замість ножів використовуються інструменти у формі дисків або зрізів усічених конусів.

(6) Пробивальні машини, використовувані для перфорування, висікання або вирізання металу двома інструментами, один з яких входить в інший. Інструмент, що пробиває, називається пуансоном, а інший - матрицею. Руйнування металу відбувається як і в ножицях, а форма одержаного отвору залежить від форми інструментів.

До машин цього типу відносяться і машини для виготовлення зубчастих коліс вирубанням.

(7) Машини вирубальні являють собою невеликі машини для вирізання секцій з різними перерізами (L-, T-, I- або U-профілів) та напівкруглих профілів або для підготовлення їх до складання (виготовлення канавок, пазів, шипів, профілів у вигляді ластівчина хвоста), або просто для різання чи прибивання отворів.

(8) Екструзійні (витискальні) преси для формування стрижнів, прутків, дроту, кутиків, фасонних і спеціальних профілів, труб та ін. Ці преси призначені для видавлювання маси металу крізь матрицю за допомогою прес-штампа. Ця операція виконується гарячою або холодною залежно від пластичності металу.

(9) Преси для формування виробів з металевих порошків шляхом спікання.

(10) Преси для пакетування відходів металу в паки.

Частини і приладдя

За умови дотримання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), частини і приладдя (крім інструментів групи 82) машин цієї товарної позиції включаються до товарної позиції 8466.

До цієї товарної позиції також не включаються:

(а) ручні інструменти (товарна позиція 8205);

(b) оброблювальні центри, однопозиційні і багатопозиційні агрегатні верстати для обробки металу (товарна позиція 8457);

(c) ручні інструменти пневматичні, гідравлічні або з умонтованим неелектричним двигуном (товарна позиція 8467);

(d) машини для видавлювання адресних кліше (товарна позиція 8472);

(e) чавуноподрібнювачі та спеціальні ковальські стани для подрібнення на шматки чавунного брухту (товарна позиція 8479);

          (f) вигинальні, крайковигинальні і правильні машини для обробки виводів напівпровідникових приладів (товарна позиція 8486);       

(g) машини та прилади для випробовувань (товарна позиція 9024).

Пояснення до товарних підпозицій:

8462 21, 8462 31 і 8462 41

Дивись Пояснення до товарних підпозицій 8458 11 і 8458 91.

 

Пояснення до товарної позиції 8463:

8463

Іншi верстати для обробки металiв або металокерамiки без видалення матерiалу:

8463 10

- верстати для волочiння пруткiв, труб, профiлiв, дроту або аналогiчних виробiв:

8463 10 10 00

- - верстати для волочiння дроту

8463 10 90 00

- - iншi

8463 20 00 00

- верстати рiзенакатні

8463 30 00 00

- верстати для виготовлення виробiв з дроту

8463 90 00 00

- iншi

Крім машин товарної позиції 8462 до цієї товарної позиції включаються верстати (машини), що обробляють метал або металокераміку без видалення матеріалу.

Як правило, верстати (машини) мають механічний привід, але аналогічні верстати (машини) з ручним або ножним (педальним) приводом також включаються до цієї товарної позиції. Ці останні можна відрізнити від ручних інструментів товарної позиції 8205 та від ручних інструментів товарної позиції 8467 тим, що вони зазвичай сконструйовані для установлення на підлозі, верстаку, стіні або на іншій машині, і тому вони оснащуються опорною плитою, монтажною рамою, станиною і т.п.

До цієї товарної позиції включаються:

(1) Волочильні верстати (волочильні машини) для холодного волочіння прутків, труб, фасонних і спеціальних профілів, дроту або аналогічних виробів.

(2) Різенакочувальні верстати, в яких різьба на болтах або ґвинтах виконується шляхом накочування і пресування, а не нарізування.

(3) Машини для обробки дроту, наприклад, для виготовлення таких виробів із дроту, як пружини, колючий дріт, ланцюжки, шплінти, дротяні цвяхи або скоби, гачки. До цієї товарної позиції включаються також машини, призначені винятково для виробництва дротяних ґрат або сітки, які відрізняються від звичайного ткацького верстата для текстильних матеріалів як методом роботи, так і складовими частинами. Складально-ткацькі верстати, що працюють на готовому хвилястому дроті, не включаються до цієї товарної позиції (товарна позиція 8479 і т.п.).

До цієї товарної позиції також не включаються верстати для плетення канатів або кручених тросів з металевого дроту або з текстильного матеріалу в суміші з дротом (товарна позиція 8479).

(4) Машини для навивання спіралей з тонкого металевого дроту у виробництві ниток розжарювання для електричних лампочок.

(5) Машини для виробництва заклепок, крім пресів, товарної позиції 8462.

(6) Ротаційно-кувальні машини, в яких труби або прутки з зусиллям пропускаються крізь обертові оправки з метою зменшення діаметра.

(7) Токарно-давильні верстати. Ці верстати відрізняються від верстатів товарної позиції 8458 тим, що вони працюють, деформуючи метал.

(8). Машини для виробництва гнучких труб зі спіральної металевої смуги.

(9) Електромагнітоімпульсні металооброблювальні верстати (або магнітоформувальні машини), які використовують вплив магнітного потоку для надання форми металевій заготовці, зазвичай трубчастої, за допомогою матриці без видалення матеріалу.

Частини і приладдя

За умови дотримання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), частини і приладдя (крім інструменту групи 82) до верстатів цієї товарної позиції включаються до товарної позиції 8466.

 

До цієї товарної позиції також не включаються:

(а) ручний інструмент (товарна позиція 8205);

(b) пакувальні машини для ув'язування паків, закочувальні машини для закупорювання консервних банок або інших ємностей (товарна позиція 8422);

(c) оброблювальні центри, однопозиційні і багатопозиційні агрегатні верстати для обробки металів (товарна позиція 8457);

(d) ручні інструменти пневматичні, гідравлічні або з умонтованим неелектричним двигуном (товарна позиція 8467);

(e) машини та прилади для випробовувань (товарна позиція 9024).

 

Пояснення до товарної позиції 8464:

8464

Верстати для обробки каменю, керамiки, бетону, азбестоцементу або аналогiчних мінеральних матерiалiв чи для холодної обробки скла:

8464 10 00 00

- верстати пиляльнi

8464 20

- верстати шлiфувальнi або полiрувальнi:

 

- - для обробки скла:

8464 20 11 00

- - - скла оптичного

8464 20 19 00

- - - iншi

8464 20 80 00

- - iншi

8464 90 00 00

- iншi

 

Переважно, верстати мають механічний привід, але аналогічні верстати з ручним або ножним (педальним) приводом також включаються до цієї товарної позиції. Останні можна відрізнити від ручних інструментів товарної позиції 8205 та від ручних інструментів товарної позиції 8467 тим, що вони зазвичай сконструйовані для установлення на підлозі, верстаку, стіні або на іншій машині і тому забезпечуються опорною плитою, монтажною рамою, станиною і т.п.

 

(I) Верстати для обробки каменю, кераміки, бетону, азбестоцементу або аналогічних мінеральних матеріалів.

Цей клас включає не лише верстати для обробки природного каменю, але також і верстати для обробки аналогічних твердих матеріалів (кераміки, бетону, штучного каменю, азбестоцементу і т.п.). Незважаючи на те, що більшість верстатів для обробки дорогоцінного і напівдорогінного каміння має відмінні властивості (підвищену точність і т.п.), їх під час класифікації включають до цієї товарної позиції.

До цієї товарної позиції включаються:

(А) Пиляльні або відрізувальні верстати, такі як:

(1) Власне пиляльні верстати (круглопиляльні (циркулярні), стрічковідрізувальні верстати і ножівкові пилки, включаючи такі, в яких полотна або диск пилки не мають зубів, і т.п.).

(2) Дискові (наприклад, абразивні) відрізувальні верстати, включаючи верстати для нарізування пазів або фальшивих швів на бетонних поверхнях або з лицьової сторони будівельного каменю.

(3) Спірально-дротяні відрізувальні верстати. Вони працюють з використанням нескінченного сталевого дроту, звитого з декількох скручених у спіраль ниток і системою жолобчастих напрямних шківів. Дріт із застосуванням абразивної суміші з порошкоподібного піщанику і води врізається під час тертя в камінь.

(B) Верстати для розколювання або розщеплювання.

(C) Верстати для шліфування, вигладжування, полірування, зерніння і т.п.

(D)  Верстати для свердління або фрезерування.

(E) Верстати для токарної обробки, гравірування, висікання, вирізання профільованих деталей і т.п.

(F) Верстати для вирізання або виправлення шліфувальних кругів.

(G) Верстати для обробки керамічних виробів (свердлильні, відрізні, фрезерні, полірувальні і т.п.), крім верстатів для обробки керамічної пасти або необпалених виробів з керамічних матеріалів (наприклад, машин для формування або лиття керамічної маси товарної позиції 8474).

 

(II) Верстати для холодної обробки скла.

Ця категорія включає верстати, використовувані для холодної обробки скла, але не містить у собі верстати, застосовувані для гарячої обробки скла (тобто скла, нагрітого до стану плинності або пластичності) (товарна позиція 8475). Проте той факт, що в деяких випадках скло трохи підігрівають, щоб полегшити визначені процеси, не служить підставою для виключення таких верстатів з цієї товарної позиції, тому що вони працюють по склу, що продовжує зберігати консистенцію твердого матеріалу.

Велика кількість із зазначених верстатів виконує операції, аналогічні згаданим у пункті I, приведеному вище, з обробки каменю або аналогічних матеріалів.

Проте деякі з цих верстатів використовуються для виконання спеціальних робіт, наприклад, для декоративної обробки, або для визначених вузькоспеціалізованих цілей (наприклад, в оптичному або годинниковому виробництві). До цієї останньої категорії відносяться, зокрема, такі верстати:

(1) Склорізні верстати дискового або алмазного типу.

(2) Склорізні (формотворні) верстати для гранування або для вирізання виробів зі скла.

(3) Притиральні, шліфувальні та ін. верстати, застосовувані переважно для чистової обробки крайок, виправлення основ або зачищення формованих виробів.

(4) Полірувальні верстати. Полірування іноді супроводжується ще більш спеціалізованим процесом чистової обробки, відомим як доведення, яке виконують на верстатах з фетровими дисками; такі машини також відносяться до цієї товарної позиції.

(5) Гравірувальні верстати зі шліфувальними дисками або алмазного типу; проте сюди не включаються піскоструминні гравірувальні верстати (товарна позиція 8424).

(6) Верстати, застосовувані для чистової обробки або полірування скла для оптичних приладів, окулярів, годинників усіх видів. Сюди відносяться спеціальні склорізи для вирізання кіл, що застосовуються для вирізання скла для окулярів, а також верстати для надання відповідної форми або полірування оптичного скла притиранням поверхні лінз, призм, скла для окулярів (сферичних, кільцеподібних, циліндричних, багатофокусних і т.п.) та ін.

Частини і приладдя

За умови дотримання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), частини і приладдя (крім інструмента групи 82) до верстатів цієї товарної позиції включаються до товарної позиції 8466.

 

До цієї товарної позиції також не включаються:

(а) ручний інструмент або шліфувальні круги з ручним або ножним приводом (товарна позиція 8205);

(b) верстати для скручування скловолокон у пряжу, ткацькі верстати та інші верстати товарної позиції 8445 або 8446;

(c) верстати для обробки будь-яких матеріалів шляхом видалення матеріалу за допомогою лазерного або іншого світлового чи фотонного променя, а також із застосуванням ультразвукового або плазмово-дугового процесів та інші машини товарної позиції 8456;

(d) ручний інструмент пневматичний, гідравлічний або з умонтованим неелектричним двигуном (товарна позиція 8467);

(e) машини для подрібнення, кришення, змішування, формування, агломерації, відливання, виготовлення цегли і т.п. (товарна позиція 8474);

     (f) машини для розпилювання, розмічання або рифлення напівпровідникових булів або пластин (наприклад, установка для розрізання напівпровідникових пластин на кристали) і інструментальні верстати для шліфування, полірування або притирання напівпровідникових булів або пластин  або пласких дисплейних панелей (товарна позиція 8486).

Пояснення до товарної підпозиції:

8464 10

До цієї підпозиції включаються пиляльні або відрізувальні верстати, перераховані в пункті (I), (А) пояснень до товарної позиції 8464.

 

Пояснення до товарної позиції 8465:

8465

Верстати (включаючи верстати для забивання цвяхiв, скріпок, склеювання та інших видів складання) для обробки дерева, пробки, кiстки, ебонiту, твердих пластмас або аналогiчних твердих матерiалiв:

8465 10

- верстати, які можуть виконувати різні операції з механічної обробки без зміни інструменту між цими операціями:

8465 10 10 00

- - із зняттям та перемiщенням вручну деталi мiж операцiями

8465 10 90 00

- - з автоматичним перемiщенням оброблюваної деталi мiж операцiями

 

- iншi:

8465 91

- - верстати пиляльнi:

8465 91 10 00

- - - із стрiчковою пилкою

8465 91 20 00

- - - із дисковою пилкою

8465 91 90 00

- - - iншi

8465 92 00 00

- - верстати стругальнi, фрезернi або стругально-калювальнi

8465 93 00 00

- - верстати шлiфувальнi, піскошліфувальні або полiрувальнi

8465 94 00 00

- - верстати вигинальні або складальнi

8465 95 00

- - верстати свердлильнi та довбальнi:

8465 95 00 10

- - - багатошпиндель-ні присаджувальні

8465 95 00 90

- - - інші

8465 96 00 00

- - верстати розколювальні, лущильнi або дробарки

8465 99 00

- - iншi:

8465 99 00 10

- - - верстати односторонні для приклеювання крайок клеєм-розплавом

8465 99 00 90

- - - iншi

 

До цієї товарної позиції включаються верстати для надання форми або поверхневої обробки (включаючи різання, формоутворення і складання) дерева (та матеріалів, одержуваних з дерева), пробки, кістки, ебоніту (твердої ґуми), твердих пластмас та аналогічних твердих матеріалів (рогу, деревини пальми породи "рослинної слонової кістки", перламутру, слонової кістки і т.п.).

До цієї товарної позиції не включаються машини для обробки матеріалів, які, хоча і згадані в заголовку цієї товарної позиції, але не мають ознак твердих матеріалів у момент, коли починається їхня обробка. З цієї причини верстати для різання м'яких пластмас або незатверділої ґуми сюди не включаються (товарна позиція 8477). Крім того, до цієї товарної позиції не включаються верстати для виготовлення деталей із гранул або порошку, наприклад, машини для формування пластичних матеріалів (товарна позиція 8477), машини для агломерації або формування частинок або волокон дерева або іншої деревної речовини (товарна позиція 8479) або інші аналогічні машини. Незважаючи на те, що їх можна віднести до машин для обробки матеріалів, які згадуються в заголовку, до цієї товарної позиції також не включаються машини та апарати, функція яких у загальному полягає не в тому, щоб обробляти матеріал або його поверхню, наприклад, машини для сушіння дерева або старіння його за допомогою висушування (товарна позиція 8419), машини для розтягування пробки (товарна позиція 8419) або машини для пресування, агломерації або просочування дерева (товарна позиція 8479).

Як правило, верстати мають механічний привід, але аналогічні верстати з ручним або ножним (педальним) приводом також включаються в цю товарну позицію. Останні можна відрізнити від ручних інструментів товарної позиції 8205 і від ручних інструментів товарної позиції 8467 тим, що вони зазвичай сконструйовані для установлення на підлозі, верстаку, стіні або на іншій машині і тому забезпечуються опорною плитою, монтажною рамою, станиною і т.п.

 

(А) Верстати, які зазвичай не призначаються для конкретної                                                    галузі промисловості.

Цей клас верстатів включає:

(1) Механічні пилки всіх типів. Вони працюють з використанням полотен або ланцюгів, які мають зазвичай зубці. До їхнього числа входять:

(а) Механічні пилки з інструментом, що рухається поступально, наприклад, механічні пилки для розпилювання колод у поперечному напрямку, лобзики, пиляльні верстати з вертикальною або горизонтальною рамою для різання кряжів на дошки;

(b) Механічні пилки, в яких інструмент обертається. До їхнього числа відносяться ланцюгові пилки і стрічкові пилки, наприклад, вертикальні і горизонтальні стрічкові пилки, поздовжні розрізні та обрізні пилки, каретні і настільні стрічкові пилки, а також різні спеціалізовані верстати, наприклад, багатострічкові пиляльні верстати для виготовлення паркетних дощечок і стрічковопиляльні верстати для паперової промисловості;

(c) Механічні пилки, в яких інструмент робить обертальний рух (навколо однієї осі). Цей великий клас містить у собі всі верстати, що здійснюють різання за допомогою одного або декількох зубцюватих дисків, які роблять круговий рух. Сюди входять наприклад, маятникові пилки, відрізні пилки з ходом інструмента по прямій лінії, радіальні пилки, блочно-ходові пилки з різанням у поздовжньому напрямку, циркулярні пилки для різання колод, торцювальні циркулярні пилки, пилки з ковзним столом, циркулярні пилки для розрізування панелей.

(2) Формувальні і поздовжньо-стругальні верстати, які підготовляють поверхню заготовки з використанням лез, що знімають стружку з матеріалу. До них відносяться верстати, які працюють по одній або двом поверхням, а також поздовжньо-стругальні верстати, які можуть обробляти аж до чотирьох поверхонь.

(3) Верстати для формування та фрезерування, які надають потрібної форми заготовці з використанням профільованого обертового інструменту, що знімає стружку з матеріалу. До їхнього числа входять, наприклад, шпиндельні формувальні верстати, шипорізні верстати однобічної дії, верстати для вирізання деталей під з'єднання типу "ластівчин хвіст", пазувальні верстати, зенкувальні верстати, фрезерні верстати для вирізання за моделями і для вирізання виїмок, копіювальні верстати (крім токарних), 1-, 2-, 3- або 4-бічні формувальні верстати, профілеутворювальні верстати, верстати з обертовою заготовкою, пазорізні верстати і верстати для фрезерування колод (для виготовлення прямокутних брусів). До цієї категорії товарів відносяться також фрезерувальні верстати з числовим програмним управлінням.

(4) Оброблювальні центри з числовим програмним керуванням. Ці машини виконують кілька операцій механічної обробки та забезпечують автоматичну зміну різального інструмента з магазину або іншого аналогічного пристрою у відповідності із програмою обробки. Тому, до цієї категорії відносяться верстати, які виконують дві або більше операції механічної обробки за допомогою механічної зміни інструмента з магазину або аналогічного пристрою, тоді як верстати, які виконують одну операцію за допомогою одного інструмента або кількох інструментів, працюючих одночасно або послідовно (наприклад, багатошпіндельні свердлильні або багато інструментальні фрезерні верстати), включаються у відповідні товарні підкатегорії як свердлильні або фрезерні верстати.

(5) Шліфувальні, піскошліфувальні і полірувальні верстати. Шліфувальні верстати, в яких використовуються шліфувальні камені, застосовуються переважно для обробки виробів з твердого матеріалу, наприклад, деревини пальми породи "рослинна слонова кістка", ебоніту (твердої ґуми), рогу і слонової кістки.

Піскошліфувальні верстати використовують абразиви для поліпшення чистоти поверхневої обробки, а також для підвищення розмірної точності обробки. До цього класу входять верстати з осцилювальним рухом, стрічкові піскошліфувальні верстати, дискові піскошліфувальні верстати, котушкові і барабанні піскошліфувальні верстати. До цього класу відносяться також верстати, відомі під назвою верстатів для чистової обробки.

Полірувальні машини надають блиску за допомогою стрічок, барабанів або гнучких роликів і призначені для обробки заготовок, які попередньо пройшли чистову обробку.

(6) Вигинальні верстати, які механічним способом змінюють форму або фізичні властивості заготовки за допомогою впливу на її структуру.

(7) Складальні машини.

До їхнього числа входять:

(а) Машини, що здійснюють складання двох або більше деталей за допомогою зв’язувальних агентів, клеїльних сумішей або гумованого паперу. Цей клас містить у собі фанеролущильні верстати, складальні машини для склеювання планок, панелеформувальні машини, рамні струбцини, каркасні струбцини, фанерні і шарувато-деревні преси, фанерувальні преси. Ці машини можуть містити також пристрої, що здійснюють розподіл клеїльної суміші по поверхні виробу з деревини;

(b) Машини, що забезпечують з'єднання із застосуванням цвяхів, скріпок, дроту і т.п.;

(c) Машини для забезпечення з'єднання без застосування зв’язувальних агентів або кріпильних деталей, наприклад, обтискні преси.

(8) Свердлильні верстати. Вони застосовуються винятково лише для свердління круглого отвору за допомогою обертового інструмента (свердла або перки). Центр інструмента та просвердлюваного отвору знаходяться на загальній вісі. До цієї групи відносяться одно- і багатошпиндельні свердлильні верстати, верстати для висвердлювання сучків, верстати для свердлення отворів під штифти. Ця група містить у собі також свердлильні верстати з числовим програмним керуванням.

(9) Довбальні верстати. Ці верстати вирізують отвори нециліндричної форми з використанням долота, довбального ланцюга або перки, переміщуваної по заданій траєкторії, наприклад, пазодовбальні, долото- або ланцюгодовбальні верстати.

(10) Розколювальні, вирубні, дробильні, лущильні і рубальні (шпоностругальні) верстати. Усі ці верстати обробляють заготовку механічним способом, не знімаючи стружки з дерева.

До їхнього числа входять:

(а) Розколювальні верстати, які розділяють зв'язок між волокнами за рахунок дії клина. До них відносяться дровокольні верстати, верстати для розколювання кряжів, верстати для розколювання коренів, верстати для розколювання лозняку, бамбука і ротангової пальми;

(b) Вирубні верстати, які забезпечують одержання потрібної форми за допомогою ударного вирубання, наприклад, фанеровирубні верстати;

(c) Обламувальні верстати, за допомогою яких одержують маленькі шматки дерева того самого розміру і форми. До них відносяться верстати для нарізування тріски (скіпки), верстати для виробництва дрібних шматків деревини, верстати для виготовлення деревного волокна, а також дереворубальні і крайкообрубні верстати.

Проте до цієї товарної позиції не включаються дефібрери для виробництва целюлози (товарна позиція 8439);

(d) Лущильні та рубальні (шпоностругальні) верстати, які використовують прямолінійну різальну кромку для виробництва тонких листів або за допомогою стругання (верстати для виготовлення тонких дощечок), або за допомогою лущення (верстати для виробництва фанерування (шпони) або тонких листів для виробництва фанери).

Цей клас устаткування містить у собі також фанеролущильні верстати, в яких використовуються прямолінійні леза, верстати для обробки під з'єднання у "вус" і машини для вирізання середника.

(11) Токарні верстати, які використовуються для надання потрібної форми заготовці за допомогою обертання її навколо власної осі, інструмент при цьому не обертається. Ця група містить у собі токарні верстати усіх видів, у тому числі і копіювальні токарні верстати.

(12) Верстати для обрубання гілок з повалених дерев або розпилювання колод.

(13) Корувальні верстати (декортикатори для обробки колод, корувальні верстати для виготовлення стовпів і т.п.), крім верстатів для зняття кори водяним струменем товарної позиції 8424 і корувальних барабанів товарної позиції 8479.

(14) Верстати для висвердлювання сучків, застосовувані під час обробки колод (наприклад, для використання під час приготування целюлози).

До цієї товарної позиції включаються також верстати, які можуть виконувати різні типи операцій механічної  обробки без зміни інструмента між такими операціями.

Як приклади можна навести:

(1) Комбіновані деревообробні верстати, які поєднують в одному агрегаті кілька верстатів, що виконують різні функції, використовувані незалежно один від одного. У верстатах цього типу необхідно виконувати ручні операції із заготовкою під час переходу від однієї операції до іншої. До таких верстатів відносяться верстати для вирівнювання поверхонь, скомбіновані з пристроями для виконання ще однієї або декількох операцій, а також пиляльно-формувально-довбальні верстати.

(2) Багатоцільові верстати, в яких, на відміну від попереднього класу, не потрібно виконання ніяких допоміжних ручних операцій після установлення заготовки у верстаті. До таких верстатів відносяться: шипорізні верстати однобічної дії з декількома шпинделями, шипорізні верстати двобічної дії, верстати для установлення залізних виробів, для виконання отворів під штифти і т.п., верстати для виконання складальних операцій з використанням клеїльних сумішей і операцій чистової обробки (для виробництва смуг шпони або для виготовлення панелей з рейок).

(B) Машини, що призначаються спеціально для конкретної галузі промисловості

До цього класу машин відносяться:

(1) Бондарні машини (наприклад, верстати для з'єднання клепки, верстати для стругання клепки, верстати для згинання клепки, уторні верстати для нарізування паза, в який вставляється дно бочки, або бочково-уторні верстати, бочково-складальні верстати, верстати для насадження обручів на бочку). Але до цієї товарної позиції не включаються апарати для пропарювання бочок або клепки (товарна позиція 8419).

(2) Машини, використовувані в олівцевій промисловості.

(3) Машини для видовбування або свердління залізничних шпал.

(4) Верстати для скульптурної обробки деревини, гравірувальні верстати, включаючи копіювальні верстати.

(5) Верстати для розтирання деревного борошна. Проте до цієї товарної позиції не включаються дефібратори, застосовувані в целюлозно-паперовій промисловості (товарна позиція 8439).

(6) Верстати для забивання цвяхів, встановлення скріпок, склеювання і для здійснення інших способів складання ящиків (шухляд), кошиків, коробок, бочок і т.п.

(7) Верстати для виготовлення дерев'яних ґудзиків.

(8) Верстати для виготовлення башмаків на дерев'яній підошві, дерев'яних підошов або каблуків до туфель або шевських копилів.

(9) Верстати для обробки верболозу, тростини (очерету) і т.п. (обдирання шкірочки, розщеплення, заокруглення і т.п.), крім верстатів для виробництва кошиків або плетінок (товарна позиція 8479).

До цієї товарної позиції включаються верстати, застосовувані для обробки пробки (наприклад, розпилюванням, обрізанням, різанням, поліруванням), кістки, ебоніту (твердої гуми), твердих пластмас та аналогічних твердих матеріалів. Ці верстати проектуються за тими же принципами, що і верстати для обробки деревини.

Частини і приладдя

За умови дотримання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), частини і приладдя (крім інструмента групи 82) до верстатів цієї товарної позиції включаються в товарну позицію 8466.

 

До цієї товарної позиції також не включаються:

(а) подрібнювачі бамбука, устаткування для одержання деревної тріски і дефібрери, застосовувані в паперово-целюлозному виробництві (товарна позиція 8439);

(b) верстати для обробки будь-якого матеріалу шляхом видалення матеріалу за допомогою лазерного або іншого світлового чи фотонного променя, а також за допомогою ультразвукових або плазмово-дугових процесів та інші машини товарної позиції 8456;

(c) ручний інструмент пневматичний, гідравлічний або з умонтованим електричним або  неелектричним двигуном (товарна позиція 8467);

          (d) машини для очищення і видалення забруднюючих речовин з металевих виводів корпусів напівпровідникових приладів (товарна позиція 8486).

 

Пояснення до товарної позиції 8466:

8466

Частини та приладдя, призначенi винятково або переважно для обладнання товарних позицiй 8456-8465, включаючи пристрої для крiплення iнструментів або деталей, різенарізні саморозкривні головки, ділильні головки та iншi спецiальнi пристрої для верстатiв; крiплення для iнструментiв будь-якого типу, призначених для ручних робiт:

8466 10

- пристрої для крiплення iнструментів і різенарізні саморозкривні головки:

 

- - пристрої для крiплення інструментів:

8466 10 20 00

- - - оправки, цангові патрони та втулки

 

- - - iншi:

8466 10 31 00

- - - - для токарних верстатiв

8466 10 38 00

- - - - iншi

8466 10 80 00

- - різенарізні саморозкривні головки

8466 20

- пристрої для кріплення оброблюваних деталей:

8466 20 20 00

- - затискні пристрої та арматура спецiального призначення; комплекти стандартних затискних пристроїв i арматури

 

- - iншi:

8466 20 91 00

- - - для токарних верстатiв

8466 20 98 00

- - - iншi

8466 30 00 00

- головки ділильні та iншi спецiальнi пристрої до верстатiв

 

- iншi:

8466 91

- - до верстатiв товарної позицiї 8464:

8466 91 20 00

- - - з чавуну або сталi

8466 91 95 00

- - - iншi

8466 92

- - до верстатiв товарної позицiї 8465:

8466 92 20 00

- - - з чавуну або сталi

8466 92 80 00

- - - iншi

8466 93

- - до верстатiв товарних позицiй 8456-8461:

8466 93 30 00

- - - для машин товарної підкатегорії 8456 90 20

8466 93 70 00

- - - інші

8466 94 00 00

- - до верстатiв товарної позицiї 8462 або 8463

 

Крім верстатів групи 82 та за умови дотримання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), до цієї товарної позиції включаються:

(А) Частини машин товарних позицій 8456    8465.

(B) Приладдя до цього устаткування, а саме, допоміжні пристрої, застосовувані разом з машинами, наприклад, змінні пристрої, які модифікують машину таким чином, що вона може виконувати більш широкий діапазон операцій; пристрої для підвищення точності; пристрої, що виконують певну допоміжну функцію щодо головної функції машини.

(C) Пристрої для кріплення інструменту будь-якого типу, утримуваного під час роботи рукою.

Дуже широкий діапазон класифікованих частин і приладдя містить у собі:

(1) Пристрої для кріплення інструменту, які утримують, спрямовують або включають у дію робочий інструмент та які допускають заміну одного інструменту іншим. Вони бувають різноманітних типів, наприклад:

патрони; різенарізні і свердлильні цангові патрони; саморозкривні різенарізні головки; токарні різцетримачі; тримачі шліфувальних дисків; хонінгувальні головки для застосування в хонінгувальних верстатах; розточувальні оправки; револьверні головки до токарно-револьверних верстатів і т.п.

До цієї товарної позиції включаються також пристрої для кріплення інструменту будь-якого типу, призначеного для ручних робіт. Такі тримачі зазвичай застосовуються для інструментів товарної позиції 8205 або 8467, але до цієї товарної позиції включаються також пристрої для кріплення інструменту для агрегатів із гнучкими валами (див. також пояснення до товарних позицій 8467 і 8501).

(2) Тримачі для оброблюваних деталей, призначені для кріплення, а іноді і для маніпуляції (потрібної для виконання конкретної операції) деталлю, оброблюваної у верстаті. Сюди входять:

центри токарних верстатів; механічні або пневматичні токарні патрони всіх типів з їх затискними кулачками; плити і столи для установлення деталі (незалежно від того, чи мають вони мікрометричний регулювальний або встановний пристрій чи не мають); затискачі та встановні кутники; чеки і клини; нерухомі, поворотні або регульовані механічні лещата; нерухомі люнети (кільцеподібні пристрої, призначені для підтримування довгих деталей під час токарної обробки з метою запобігання жолоблення і гасіння вібрації, створюваної тиском інструменту).

(3) Допоміжні приладдя для поперечного просікання крайок, для сферичного гостріння і т.п.

(4) Копіювальні приладдя (включаючи приладдя з електричною або електронною системою керування) для автоматичного відтворення деталі відповідно до моделі.

(5) Пристрої для обробки поверхні до токарних верстатів, поздовжньо-стругальних, поперечно-стругальних та ін.

(6) Механічні або пневматичні пристрої, застосовувані для автоматичного керування просуванням оброблюваної деталі або інструменту під час виконання обробки.

(7) Інші спеціальні допоміжні пристрої, призначені для підвищення точності верстата без фактичного втручання в його роботу. До їхнього числа входять центрувальні і вирівнювальні пристрої; ділильні головки; ділильно-поворотні столи; мікрометричні упори каретки; пристрої для встановлення позиції кареток і т.п. Такі пристрої включаються до цієї товарної позиції навіть у тому випадку, якщо вони забезпечуються оптичним пристроєм, що полегшує зчитування показів по шкалі або проведення різних регулювань (наприклад, "оптичні" ділильні головки). Проте до цієї товарної позиції не включаються прилади, які самі по собі є фактично оптичними приладами, наприклад, центрувальні мікроскопи (товарна позиція 9011), зорові труби для центрування або вирівнювання та випробувальні прилади з проектуванням зображення (товарна позиція 9031) і т.п.

До цієї товарної позиції також не включаються:

(а) шліфувальні круги та аналогічні абразивні інструменти товарної позиції 6804;

(b) магнітні або електромагнітні масляні фільтри (товарна позиція 8421);

(c) допоміжні пристрої для підіймання і транспортування (наприклад, вирівнювальні домкрати, які іноді застосовуються для підтримування дуже великих або важких деталей під час механічної обробки) (товарна позиція 8425 і т.п.);

(d) коробки передач та інші пристрої для зміни швидкості, муфти та їм подібні пристрої приводів (товарна позиція 8483);

(e) частини і пристрої, включаючи пристрої для кріплення робочих інструментів або деталей та інші спеціальні пристрої для машин чи водоструминних різальних машин, призначені переважно або головним чином для машин і апаратів  товарної позиції 8486 (товарна позиція 8486);

(f) електричні (включаючи електронні) частини і приладдя (наприклад, магнітні патрони та пульти числового програмного керування) (група 85);

(g) вимірювальні або контрольні прилади (товарна позиція 9031);

(h) лічильники числа оборотів і кількості продукції (товарна позиція 9029);

(ij) щітки для установлення на верстатах (товарна позиція 9603).

Пояснення до товарної позиції 8467:

8467

Iнструменти ручнi пневматичні, гiдравлiчні або з вмонтованим електричним або неелектричним двигуном:

 

- пневматичнi:

8467 11

- - ротацiйнi (включаючи комбіновані обертові і ударної дiї):

8467 11 10 00

- - - для обробки металу

8467 11 90 00

- - - iншi

8467 19 00 00

- - iншi

 

- з вмонтованим електричним двигуном:

8467 21

- - дрилі всіх типів:

8467 21 10 00

- - - які можуть працювати без зовнішнього джерела живлення

 

- - - iншi:

8467 21 91 00

- - - - електро-пневматичні

8467 21 99 00

- - - - iншi

8467 22

- - пилки:

8467 22 10 00

- - - пилки ланцюгові

8467 22 30 00

- - - пилки дискові

8467 22 90 00

- - - iншi

8467 29

- - iншi:

8467 29 20 00

- - - які можуть працювати без зовнішнього джерела живлення

 

- - - інші:

 

- - - - апарати точильні та шліфувальні:

8467 29 51 00

- - - - - куто-шліфувальні

8467 29 53 00

- - - - - стрічко-шліфувальні

8467 29 59 00

- - - - - інші

8467 29 70 00

- - - - стругальні

8467 29 80 00

- - - - машини для підрізання живої огорожі та підстригання газонів

8467 29 85 00

- - - - інші

 

- іншi iнструменти:

8467 81 00 00

- - пилки ланцюговi

8467 89 00 00

- - iншi

 

- частини:

8467 91 00

- - пилок ланцюгових:

8467 91 00 10

- - - з електричним двигуном

8467 91 00 90

- - - інші

8467 92 00 00

- - пневматичних iнструментiв

8467 99 00

- - інші:

8467 99 00 10

- - - з електричним двигуном

8467 99 00 90

- - - інші

До цієї товарної позиції включаються інструменти, що мають у своєму складі вмонтований електродвигун, двигун, який працює від стиснутого повітря (або поршень, що працює від стиснутого повітря), двигун внутрішнього згоряння або будь-який інший двигун (наприклад, невеликі гідравлічні турбіни); двигун, що працює від стиснутого повітря, зазвичай приводиться в дію від зовнішнього джерела стиснутого повітря, а у разі застосування двигуна внутрішнього згоряння акумуляторні батареї системи запалювання зазвичай розташовані окремо. У пневматичному інструменті дія стиснутого повітря іноді доповнюється гідравлічними підключеннями.

Такі інструменти включаються до цієї товарної позиції лише, якщо під час роботи їх потрібно утримувати рукою (ручний інструмент). Вираз "інструмент, утримуваний рукою під час роботи" означає, що цей інструмент розрахований на втримання в руці під час користування ним, а також більш важкий інструмент (наприклад, трамбівка для ущільнення ґрунту), що є переносним, тобто може бути піднятий і перенесений на руках людиною, яка користується ним, особливо в процесі виконання роботи, і який розрахований також на керування і спрямування руху від руки. З метою усунення втоми через вплив їхньої повної ваги під час роботи такі інструменти можуть застосовуватися з допоміжними опорними пристроями (наприклад, триногами, домкратними стійками, підвісним підіймальним талем).

Однак, деякі ручні інструменти цієї товарної позиції мають пристосування, які дозволяють тимчасово закріплювати їх на опорі. За умови одночасного постачання разом із опорою, такі інструменти включаються в цю товарну позицію, якщо вони дійсно є "ручними інструментами", як визначено вище.

Деякі інструменти цієї товарної позиції можуть мати додаткові пристрої (наприклад, вентилятори і пилозбирачі для видалення та збирання пилу під час роботи).

До цієї товарної позиції не включається інструмент, який через свою вагу, розмір і т.п., як видно, не може утримуватися рукою під час використання відповідно до наведеного вище опису. Сюди також не включається інструмент (переносний або непереносний), обладнаний опорною плитою або іншим пристроєм для кріплення на стіні, верстаку, підлозі і т.п., а також інструменти, які обладнані пристроями для переміщення по рейках (наприклад, машини для вирізання пазів або свердління залізничних шпал), та машини, які переміщуються та керуються оператором, який іде позаду, або аналогічні машини на колесах, які керуються безпосередньо оператором, наприклад, машини для шліфування підлоги з бетону, мармуру або деревини і т.п.

Крім того, до цієї товарної позиції не включаються комплекти, що складаються з пристрою для кріплення інструменту з одним або більше інструментами та окремим поршневим двигуном внутрішнього згоряння з іскровим запалюванням або окремим електродвигуном з гнучким привідним валом; пристрої для кріплення інструменту включаються до товарної позиції 8466, двигун з гнучким привідним валом – до товарної позиції 8407 або 8501, в залежності від конкретного випадку, а робочі інструменти – у відповідні товарні позиції.

Інструменти даної товарної позиції включають інструменти для обробки різних матеріалів та застосовуються у різних галузях промисловості.

За дотримання зазначених вище умов до цієї товарної позиції включаються серед іншого (inter alia):

(1) Свердлильні інструменти, інструменти для нарізування різьби мітчиком або для розгортання отвору.

(2) Бурильні інструменти, бурильні молотки і т.п.

(3) Гайкові ключі, викрутки, гайковерти.

(4) Інструменти для стругання, доведення до визначеного розміру, обточування поверхні  і т.п.

(5) Обпилювальний інструмент, машинки для шліфування, які використовують абразивний камінь, наждачну шкурку, полірувальні машинки і т.п.

(6) Машинки з дротяними щітками.

(7) Циркулярні пилки і ланцюгові пилки і т.п.

(8) Молотки різних типів, наприклад, обрубувальні молотки, молотки для оббивання окалини, карбувальні молотки, клепальні молотки, бетоноломи.

(9) Клепальні молотки ущільнювального типу; пристрої для зрізання заклепок та інші довбальні пристрої.

(10) Листорізи для металевого листа (типу ножиць або матричного типу).

(11) Трамбівки формувальної суміші для ливарного виробництва, стрижневибивальний інструмент для видалення стрижнів з виливків, вібратори для ливарних форм.

(12) Трамбівки для ущільнення ґрунту в дорожньому будівництві і т.п.

(13) Автоматичні лопати.

(14) Вібратори для ущільнення бетону, що полегшують переміщення та укладання бетону.

(15) Машинки для підрізання живоплоту.

(16) Пристрої для видалення накипу з котлів, що мають гідравлічний привід.

(17) Мастильні пістолети для гаражів з приводом від стисненого повітря і т.п.

(18) Переносні машинки для обробки галявин, підрізання трави уздовж стін, бордюрів або під кущами. Такі машинки мають умонтований двигун в легкій металевій рамі і різальний пристрій, що складається зазвичай з однієї або декількох нейлонових ниток.

(19) Переносні кущорізи з умонтованим двигуном, ведучим валом (твердим або гнучким) та інструментальною оправкою, подані разом з різними взаємозамінними різальними інструментами, для установлення в інструментальній оправці.

(20) Різаки для різання текстильного матеріалу, використовувані у швейній промисловості.

(21) Гравірувальні інструменти.

(22) Ручні електричні ножиці, які складаються з нерухомого леза, що ріже та рухомого леза, що ріже із умонтованим електродвигуном, які використовуються у майстернях з пошиву одягу, виготовлення капелюхів, домашньому господарстві і т.п.

Частини

За умови дотримання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), до цієї товарної позиції включаються також частини (крім пристроїв для кріплення інструменту товарної позиції 8466) інструментів цієї товарної позиції.

 

До цієї товарної позиції не включаються:

(а) шліфувальні, точильні, полірувальні, різальні круги та аналогічні вироби, виготовлені з каменю, кераміки або агломерованих абразивів (товарна позиція 6804);

(b) інструменти групи 82;

(с) повітряні компресори (товарна позиція 8414);

(d) пристрої для розбризкування або розпилення рідин або порошків, піскоструминні апарати й аналогічне устаткування (товарна позиція 8424).

(e) електричні газонокосарки (товарна позиція 8433).

(f) машини електромеханічні побутові (товарна позиція 8509).

(g) електробритви, машинки для підстригання волосся та пристосування для видалення волосся (товарна позиція 8510).

(h) інструменти ручні електромеханічні, які використовуються у медицині та стоматології (товарна позиція 9018).

 

Пояснення до товарної позиції 8468:

8468

Обладнання та апаратура для паяння м’якими та твердими припоями або зварювання, придатнi чи непридатнi для рiзання, крiм тих, що включені до товарної позицiї 8515; машини та апарати для поверхневої термообробки, які працюють на газу:

8468 10 00 00

- пальники газовi з дуттям, ручнi

8468 20 00 00

- iнше обладнання та апаратура, які працюють на газу

8468 80 00 00

- iнше обладнання та апаратура

8468 90 00 00

- частини

До цієї товарної позиції включаються:

(А) Машини та апарати для паяння м’якими або твердими припоями або зварювання,  придатні або не придатні для різання, які працюють на газу або з використанням процесів, не зазначених у поясненнях до товарної позиції 8515. Машини, призначені винятково для різання, включаються до відповідних товарних позицій.

(Б) Машини та апарати для поверхневої термообробки, які працюють на газу.

(I) Апарати для обробки металу і т.п., що працюють на газу

Апарати цього класу працюють з використанням високотемпературного полум'я, одержуваного під час спалювання пального газу в потоці кисню або повітря.

Загалом, ці апарати можуть бути використані не лише для виконання операцій, що згадуються в заголовку цієї товарної позиції, але також і для виконання інших операцій, які потребують такої ж високої температури (наприклад, попереднього підігріву перед виконанням певних операцій або нарощування зношених деталей або заповнення порожнин металом); на практиці деякі апарати спеціалізовані на виконанні цих операцій, але вони включаються до цієї товарної позиції за умови, що вони працюють таким же способом і на тому ж принципі, що й інші апарати цієї товарної позиції.

Всі апарати цього класу мають пристрій для підведення двох газів до наконечника, який має два вихідних отвори, концентричні або розташовані поруч один з одним; один з газів є пальним (ацетилен, бутан, пропан, кам'яновугільний газ, водень і т.п.), а інший - стисненим повітрям або киснем.

До цієї товарної позиції включаються апарати, а також машини з ручним керуванням.

(A) Газозварювальні та інші апарати з ручним керуванням (газові пальники з дуттям)

За своїм типом газові пальники з дуттям бувають високого або низького тиску залежно від того, чи розраховані вони на з'єднання з джерелом пального газу високого або низького тиску. У пальниках високого тиску газу забезпечується швидкість, необхідна для одержання полум'я; у разі застосування пальника низького тиску потрібен компресор.

Обидва типи газових пальників з дуттям з інших поглядів мають більш-менш однакову конструкцію. За своєю конструкцією вони складаються з рукоятки або корпуса, обладнаного підводними трубками, на виході якого (наконечнику) відбувається запалення газу; вони зазвичай містять також регулювальні клапани і т.п. Апарат приєднується до зовнішнього джерела газу гнучкими трубками.

Для забезпечення апаратам можливості виконувати роботу різного характеру (наприклад, випуск металу з доменної печі, видалення заклепок, нарізування канавок чи простого нагрівання) трубки і наконечники зазвичай виконуються взаємозамінними (наконечники з регульованим прохідним перерізом, наконечники з декількома отворами, наконечники з поділом полум'я і т.п.). Деякі газові пальники з дуттям спеціально призначаються для виконання тих або інших конкретних операцій, наприклад, зварювальні газові пальники з дуттям, обладнані системою водяного охолодження для тяжких умов роботи.

(B) Машини для зварювання і т.п.

Вони ґрунтуються на тих же самих принципах, що й апарати з ручним керуванням, розглянуті вище, у пункті А, і містять, по суті, фіксовані або регульовані газові пальники з дуттям. Інші частини машини (наприклад, подавальні столи, затискні пристрої, хрестові супорти і з’єднувальні рукави) або дозволяють фіксувати оброблювану деталь, спрямовувати її переміщення або пересувати її вперед, або ж забезпечують можливість переміщення або регулювання наконечника відповідно до ходу виконання робіт.

(C) Машини для поверхневої  термообробки

Вони складаються з низки наконечників, розташованих відповідно до форми оброблюваного об'єкта; полум'я з цих наконечників спрямовується на поверхню, що піддається відґартуванню, забезпечуючи тепловий потік такої інтенсивності, що поверхня швидко нагрівається до потрібної температури, але це тепло не проникає глибоко. Як тільки поверхня нагрівається до потрібної температури відгратування, на об'єкт спрямовуються струмені охолоджувальної рідини або ж його занурюють у ванну з такою рідиною.

(II) Апарати для зварювання термопластмас, що працюють на газу

До цієї товарної позиції також включаються певні апарати для зварювання або герметизації термопластичних матеріалів або виготовлених з них виробів. Апарати цієї товарної позиції працюють з використанням полум'я або струменя гарячого повітря, азоту або інертного газу, що виходить зі зварювального пальника. Повітря або інші гази можуть нагріватися під час проходження крізь трубку, що обігрівається газом.

(III) Машини та апарати для зварювання, крім апаратів, що працюють на газу

До цієї групи включаються:

(1) Машини і механічні пристрої для зварювання за допомогою жолобчастих коліс або нагрітих паяльників, крім ручних паяльників для паяння м'яким припоєм (товарна позиція 8205) та крім електричних апаратів товарної позиції 8515.

(2) Фрикційні зварювальні машини (машини для зварювання тертям).

Частини

За умови дотримання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI) до цієї товарної позиції включаються також частини машин та апаратів цієї товарної позиції.

До цієї товарної позиції включаються також допоміжне приладдя, наприклад, опори (кульові, роликові і т.п.).

 

До цієї товарної позиції також не включаються:

(а) паяльні лампи та лампи для пайки твердим (тугоплавким) припоєм товарної позиції 8205;

(b) машини та апарати для розбризкування розплавленого металу (товарна позиція 8424);

(c) апарати для різання або пропалювання гірської породи або бетону з використанням високої температури, створюваної чорними металами, які спалюються в струмені кисню (товарна позиція 8479);

(d) машини та апарати для зварювання або паяння м’якими та твердими припоями з використанням як газу, так і електроенергії (товарна позиція 8515).

 

Пояснення до товарної позиції 8469:

8469 00

Машинки друкарськi, крiм принтерiв товарної позицiї 8443; машинки для оброблення текстiв:

8469 00 10 00

- машинки для оброблення текстiв

 

- інші:

8469 00 91 00

- - електричні

8469 00 99 00

- - інші

Друкарські машинки в загальному характеризуються наявністю ручної клавіатури, за допомогою якої викликається друкування відповідних знаків безпосередньо на папері. У деяких випадках вони працюють з використанням серії важелів і молоточків, при цьому знаки вигравірувані у вигляді рельєфу на лицьових поверхнях молоточків; в інших випадках знаки виконані на кулі, циліндрі, пелюстковому колесі або на циліндричних елементах (човниках), які повертаються потрібним знаком до паперу, на якому вони потім друкуються. Текст відтворюється літера за літерою, хоча в деяких випадках можуть використовуватися сполучення літер (наприклад, у позначенні стандартів, слів або скорочень).

Сюди відносяться друкарські машинки незалежно від використовуваних знаків (наприклад, звичайні літери і цифри, стенографічні значки, музичні позначення або знаки абетки Брайля). Машини для друкування в кодових позначеннях і для декодування, які працюють таким же способом, що і звичайні друкарські машинки, також входять до цієї товарної позиції.

Електричні друкарські машинки незалежно від того, чи приводяться вони в дію електродвигунами або електромагнітними реле або ж у випадку деяких типів автоматичних друкарських машинок з електронними пристроями, також відносяться до цієї товарної позиції.

Друкарські машинки цієї товарної позиції можуть також застосовуватися для вибивання тиснення на папері, покритому воском, для використання їх у розмножувальних апаратах або для вибивання рельєфу на листах пластмаси або тонкої металевої фольги у разі використання в друкарських машинах. Однак слід зазначити, що трафарети, застосовувані в адресних машинах або для маркування упакувань, висікаються на спеціальних машинах, зовсім не схожих на друкарські машинки; ці останні машини включаються до товарної позиції 8472.

До цієї товарної позиції також включаються:

(1) Автоматичні друкарські машинки. До них відносяться:

(а) Машини, в яких попередньо перфорована паперова стрічка пропускається крізь машину, забезпечуючи тим самим друкування готового параграфа (абзацу) або цілого готового аркуша. Перфораційна машина для обробки паперових стрічок включається до товарної позиції 8472;

(b) Машини з запам'ятовувальним пристроєм обмеженої ємності, які здатні використовуючи додаткові функціональні клавіші запам'ятовувати, корегувати та автоматично передруковувати тексти;

(c) Безклавіатурні машини (принтери), які друкують послідовно знак за знаком, використовуючи взаємозамінні друкарські коліщата. Ці машини спроектовані для підключення за допомогою відповідного інтерфейсу до інших друкарських машинок, до машин для обробки текстів, машин автоматичної обробки інформації і т.п  Відповідно до примітки 5 (B) до цієї групи, принтери, що задовольняють умови примітки 5 (D) (i) до цієї групи, у всіх випадках повинні розглядатися як вироби товарної позиції 8443.

(2) Машини для друкування розпізнавальних знаків (а іноді також для таврування нагрітими знаками) на ізоляційних трубках електричних проводів.

(3) Друкарські машинки, які не містять ніякого лічильного пристрою, але спеціально розроблені для виконання бухгалтерсько-звітних операцій (наприклад, для друкування спеціально підготовлених форм на бланках, зокрема, рахунків-фактур (інвойсів), бухгалтерських реєстрів на окремих аркушах, журналів щоденного обліку або реєстраційних карток).

(4) Друкарські машинки, які містять пристрій для передавання цифр, що друкуються на них, в окрему лічильну машину або які містять лічильний пристрій для застосування у швидкісних випробовуваннях.

(5) Машини для обробки текстів. Крім клавіатури вони містять один або кілька запам'ятовувальних пристроїв великої ємності (наприклад, дисковий, мінідисковий чи касетний), візуальний відтворювальний пристрій і друкувальний пристрій. Різні компоненти можуть бути розміщені у вигляді єдиного блоку або у вигляді окремих блоків, з'єднаних між собою кабелями. Машини для обробки текстів можуть бути обладнані інтерфейсами, які допускають, наприклад, передавання повідомлень на інші машини для обробки текстів, на фотоскладальне устаткування, на машини для автоматичної обробки інформації (обчислювальні машини) або на системи телекомунікації. Їхня здатність корегувати або складати тексти вище в порівнянні з аналогічною здатністю автоматичних друкарських машинок. Їхня здатність робити арифметичні дії непорівнянна з аналогічною здатністю машин для автоматичної обробки інформації (обчислювальних машин) (як визначено в примітці 5 до цієї групи), і вони, отже, не втрачають ознак машин для обробки текстів. Вони відрізняються від машин для автоматичної обробки інформації (обчислювальних машин) товарної позиції 8471 тим, що вони, зокрема, не можуть приймати логічні рішення в процесі обробки з метою зміни ходу виконання програми (див. примітку 5 до цієї групи).

Частини і приладдя

За умови дотримання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), частини і приладдя до машин цієї товарної позиції включаються до товарної позиції 8473.

 

До цієї товарної позиції також не включаються:

 (а) бухгалтерські машини (товарна позиція 8470);

(b) машини для автоматичної обробки інформації (машини обчислювальні) (товарна позиція 8471);

(c) машини для заповнення або підписування чеків (товарна позиція 8472);

(d) телепринтери (товарна позиція 8517);

(e) іграшкові друкарські машинки (товарна позиція 9503).

 

Пояснення до товарної позиції 8470:

8470

Калькулятори та кишеньковi машинки для записування, вiдтворювання i вiзуального представлення даних з обчислювальними функцiями; бухгал-терські машини, поштовi маркувальнi машини, апарати для видавання квит-кiв та аналогiчнi машини з лiчильни-ми пристроями; апарати касовi:

8470 10 00 00

- калькулятори електроннi, здатнi працювати без зовнiшнього джерела живлення, та кишенькові машинки для записування, вiдтворювання і вiзуального представлення даних з обчислювальними функцiями

 

- iншi електроннi калькулятори:

8470 21 00 00

- - з умонтованим друкувальним пристроєм

8470 29 00 00

- - iншi

8470 30 00 00

- iншi машини лiчильнi

8470 50 00 00

- касовi апарати

8470 90 00 00

- iншi

Усі машини цієї товарної позиції, крім деяких видів касових апаратів, мають одну загальну характеристику, яка складається в тому, що вони містять лічильний пристрій, який забезпечує їм можливість складати між собою щонайменше два числа, кожне з яких містить кілька знаків. Слід зазначити, що пристрої, які просто рахують або складають одиницю з одиницею, не вважаються лічильними пристроями (наприклад, пристрої, що включаються до складу певних машин для приклеювання марок, лічильники числа обертів, лічильники виробленої продукції). Машини цієї товарної позиції можуть виконуватися з ручним або електричним приводом. Лічильні операції виконуються механічним способом або електромагнітним, електронним або струминним релейним пристроєм.

(А) Калькулятори та кишенькові машинки записування, відтворення і візуального представлення даних з функціями калькулятора

Ця група містить у собі широкий діапазон машин, починаючи від найпростіших типів, які можуть лише складати і віднімати, і закінчуючи більш складними машинами, які можуть виконувати чотири арифметичних дії і кілька інших типів розрахунків (наприклад, добувати квадратні корені, підносити число до заданого ступеня і здійснювати тригонометричні розрахунки). Сюди включаються, зокрема, кишенькові електронні калькулятори і конторські електронні калькулятори незалежно від того, чи програмовані вони чи ні. Ця група також включає кишенькові машинки записування, відтворення і візуального представлення даних з функціями калькулятора (див. примітку 8 до цієї групи).

Електронні програмовані калькулятори відрізняються від машин для автоматичної обробки інформації (обчислювальних машин), зокрема, тим, що вони не можуть виконувати без втручання людини такі програми обробки, які потребують від них зміни їхнього виконання шляхом прийняття логічних рішень, що приймаються у ході обробки. Ці калькулятори містять мікропроцесор, призначений для виконання складних математичних операцій.

Лічильні машини містять такі основні частини:

(1) Ручні пристрої для введення даних (покажчики або курсори, клавіатури і т.п.). Проте вони можуть мати допоміжні можливості для автоматичного введення повторюваних або заздалегідь заданих даних (зчитувальні пристрої для перфокарток або перфострічок, магнітної стрічки і т.п.).

(2) Лічильний пристрій, який приводиться в дію серією клавішею або відповідною програмою, що може бути фіксованої або ж може видозмінюватися шляхом заміни програмувального елемента або зміною команд програми.

(3) Вихідний пристрій, який представляє результати на візуальному відтворювальному пристрої (дисплеї) або у вигляді друкованих даних. "Друкарські" машини містять пристрій для друкування результату, а іноді також і попередніх даних. Проте лічильні машини все-таки класифікуються саме в цій товарній позиції незалежно від того, чи містять вони такий пристрій чи ні.

Лічильні машинки з друкувальним пристроєм використовують цифри та обмежене число символів. Однак вони відрізняються від бухгалтерських машин тим, що вони друкують лише по вертикалі на паперових смужках або роликах. Деякі з них мають допоміжні пристрої для записування результатів у вигляді коду на носії інформації.

Деякі складові цих машин (лічильний пристрій, допоміжні пристрої і т.п.) можуть бути умонтовані або виконуватися у вигляді окремих вузлів, що приєднуються за допомогою електричного кабелю.

(B) Машини бухгалтерські

Ці машини призначаються для ведення бухгалтерських книг, бухгалтерських документів і т.д. Вони поєднують функцію аналітичного підрахунку (тобто підсумовування серії пунктів) з функцією друкування літер або символів додатково до цифр для того, щоб забезпечувати досить повний опис виконуваної бухгалтерської операції.

Структура бухгалтерських машин така ж, як лічильних машин. Крім ручних пристроїв для введення даних змінного характеру (наприклад, під час виконання операцій по дебету і кредиту), як і лічильні машини, вони можуть обладнуватися пристроями для зчитування перфокарток або перфорованої стрічки, магнітної стрічки або карток і т.п. з метою введення повторюваних даних (номер рахунка, прізвище та адреса споживача і т.п.) або попередньо заданих даних (наприклад, залишок під час розрахунку).

Бухгалтерські машини мають цифрові або літерно-цифрові друкувальні пристрої, які можуть друкувати як по вертикалі, так і по горизонталі; це одна з ознак, що відрізняє їх від лічильних машин.

У більшості випадків ці машини призначаються для застосування зі спеціальними друкованими бланками, наприклад, платіжними розписками, рахунками-фактурами (інвойсами), окремими аркушами книг щоденної реєстрації, журналами, бухгалтерськими реєстрами і т.п. або реєстраційними картками. Деякі з них можуть друкувати одночасно на двох або більше бланках (наприклад, рахунки-фактури (інвойси) та відповідні їм записи в книзі щоденної реєстрації і бухгалтерському реєстрі).

Вони часто обладнуються пристроями для перенесення даних на носії інформації в кодованій формі. Деякі з них друкують відкритий текст на картці та одночасно переносять результати в кодованій формі на магнітну доріжку, розташовану збоку картки. Ці результати можуть використовуватись як базові дані для подальшої обробки в машині.

Як і бухгалтерські машини, так і лічильні машини можуть бути виконані у вигляді єдиного блоку або складатися з окремих блоків, електрично з'єднаних один з одним.

(C) Апарати касові

Ця група включає касові апарати незалежно від наявності лічильного пристрою.

Ці машини застосовуються в магазинах, конторських установах і т.п. для забезпечення записування всіх угод (продажів, наданих послуг і т.п.) у міру їхнього здійснення з вказівкою кількостей, що залучені до угоди, реєстрованої сумарної кількості та в деяких випадках кодового числа продаваного виробу, його кількості, часу здійснення угоди і т.п.

Уведення даних може виконуватися як вручну, за допомогою клавіатури та обмежувача, важеля або рукоятки, або автоматично, наприклад, за допомогою пристрою для зчитування штрихового коду. Проте, як лічильні та лічильно-аналітичні машини, деякі касові апарати мають допоміжні пристрої для автоматичного введення повторюваних або заздалегідь заданих даних (наприклад, зчитувальні пристрої з карток або стрічок). Подані окремо, ці пристрої включаються у відповідні товарні позиції.

Зазвичай результат відтворюється візуальним способом і в той же самий час друкується на чеку для покупця та одночасно на дублювальному рулоні, який періодично виймається з машини з метою перевірки.

Ці машини зазвичай комбінуються з шухлядою каси для грошей або з висувною шухлядою, в якій зберігається готівка.

Крім того, вони можуть також включати до свого складу або працювати разом з такими пристроями, як, наприклад, пристрої помноження, які підвищують їхню здатність до проведення розрахунків, калькулятори належної здачі, автоматичні пристрої для видавання здачі, для видавання торговельних купонів, зчитувальні пристрої для кредитних карток, цифрові контрольники чеків або приладдя для перетворення всіх або частини даних по угодах з перенесення в закодованому вигляді на носій інформації.

До цієї товарної позиції також входять касові апарати, що працюють в оперативному або в автономному режимі разом з машиною для автоматичної обробки інформації (обчислювальною машиною), та апарати, що використовують, наприклад, пам'ять і мікропроцесор іншого касового апарата (до якого вони підключені кабелем) для виконання аналогічних функцій.

До цієї товарної позиції відносяться також термінали для електронних розрахунків за допомогою кредитних або дебетових карток. У цих терміналах використовується телефонна мережа для з’єднання з фінансовими установами для авторизації і здійснення транзакцій, а також для виписування і друкування квитанцій із зазначенням результату дебетових та кредитових операцій.

(D) Інші машини, що містять лічильний пристрій

До них відносяться:

(1) Поштові маркувальні машини; вони друкують на конверті малюнок на місці поштової марки. Машина має нереверсований підсумовувальний пристрій, який забезпечує додавання з одержанням загальної суми надрукованих поштових відправлень. Крім того, ця машина може також часто використовуватися і для друкування інших зображень на конверті (наприклад, рекламних повідомлень).

(2) Квиткові машини, застосовувані для видачі квитків (наприклад, у кінотеатри або залізничні квитки) з одночасною реєстрацією і підсумовуванням видаваних сум; деякі з них здійснюють також і друкування квитків, що видаються.

(3) Тоталізатори – підсумовувальні лічильні машини для перегонів. Ці машини видають квитки, реєструють зроблені ставки і підбивають підсумок, причому деякі, більш складні машини виконують також підрахунок різниці.

Машини, що виконують лише підрахунок видаваних квитків і т.п., але не підсумовують виторг, не включаються до цієї товарної позиції (товарна позиція 8472 або, якщо машини працюють від опускання в них монет, – товарна позиція 8476).

Частини і приладдя

За умови дотримання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), частини і приладдя до машин цієї товарної позиції включаються до товарної позиції 8473.

 

До цієї товарної позиції не включаються:

(а) машини автоматичної обробки інформації (обчислювальні машини) товарної позиції 8471;

(b) устаткування для зважування, яке виконує підсумовування вагових показників (товарна позиція 8423 або 9016);

(c) лічильні лінійки, дискові калькулятори, циліндричні калькулятори та інші лічильні інструменти, засновані на принципі лічильної лінійки або на іншому принципі математичних розрахунків, включаючи, приміром, кишенькові додавальні або віднімальні пристрої, які приводяться в дію вибором чисел за допомогою пера або гострого стрижня, відповідно до запропонованої методики (товарна позиція 9017);

(d) прилади для поштучного підрахунку, наприклад, лічильники числа оборотів, кількості продукції і т.п. товарної позиції 9029.

 

Додаткові пояснення до товарних категорій:

8470 10 00

Ця товарна категорія включає, наприклад:

            (1) електронні калькулятори з дисплеєм, що показує час і дату, із звуковою сигналізацією, або, поряд з цим, з пристроєм зупинення годинника, таймером або музичними клавішами;

            (2) кишенькові електронні машинки на батарейках, які, поряд із виконанням арифметичних операцій, мають запам’ятовувальний пристрій, який може зберігати таку інформацію, як телефонні номери, розклад роботи, плановані заходи, календар тощо (іноді відомі як 'цифрові щоденники');

            (3) маленькі кишенькові електронні пристрої (також називані "мінікомп’ютери"), які можуть використовуватися для введення слів та речень для їхнього перекладу на обрану іноземну мову, залежно від використовуваних в цих пристроях модулів пам'яті; вони можуть також виконувати прості обчислення. Вони мають алфавітно-цифрову клавіатуру і прямокутний дисплей.

Ця товарна категорія не охоплює:

(a) наручні та кишенькові годинники з вбудованим маленьким електронним калькулятором (товарна позиція 9101 або 9102);

(b) запальнички з вбудованим маленьким електронним калькулятором і, можливо, електронним годинником (товарна позиція 9613);

(c) аналогічні прилади без функцій рахування (товарна позиція 8543).

 

8470 30 00

 

            Ця товарна категорія включає неелектричні рахувальні машини, зазначені в Поясненнях до товарної позиції 8470, частина (A), які для цілей рахування використовують механічні пристрої, як зазвичай, рейкове зубчасте зачеплення, незалежно від того, чи вони ручні, механічні або електромагнітні.

 

8470 90 00

 

            Поряд із машинами, переліченими в Поясненнях до товарної позиції 8470, частина (B) і  (D), ця категорія включає машини для видачі етикеток, що зазначають продажну ціну, обчислену за вагою та питомою ціною, а також машини, використовувані для видачі транспортних проїзних квитків для платних доріг за одночасного сумування платежів.

Ця товарна категорія не включає окремо подані принтери (товарна позиція 8443).

 

Пояснення до товарної позиції 8471:

8471

Машини автоматичного оброблення iнформацiї та їх блоки; магнiтнi або оптичнi зчитувальнi пристрої, машини для перенесення даних на носiї iнформацiї у кодованому виглядi та машини для оброблення аналогічної iнформацiї, в іншому місці не зазначені:

8471 30 00 00

- машини автоматичного оброблення iнформацiї портативнi масою не більш як 10 кг, що мають принаймнi центральний блок оброблення iнформацiї, клавiатуру та дисплей

 

- інші машини автоматичного оброблення iнформацiї:

8471 41 00 00

- - що мiстять в одному корпусi принаймнi центральний блок оброблення iнформацiї та пристрої введення та виведення, об’єднані або ні

8471 49 00 00

- - iншi, що представлені у вигляді систем

8471 50 00 00

- блоки оброблення iнформацiї iншi, нiж у товарних пiдпозицiях 8471 41 або 8471 49, що мiстять або не мiстять в одному корпусi один або два таких пристрої: запам’ятовувальнi пристрої, пристрої введення та виведення

8471 60

- пристрої введення aбо виведення, що мiстять або не мiстять в одному корпусi запам’ятовувальнi пристрої:

8471 60 60 00

- - клавiатури

8471 60 70 00

- - iншi

8471 70

- запам’ятовувальнi пристрої:

8471 70 20 00

- - центральнi запам’ятовувальнi пристрої

 

- - iншi:

 

- - - запам’ято-вувальнi пристрої на дисках:

8471 70 30 00

- - - - оптичнi, включаючи магнiтооптичнi

 

- - - - iншi:

8471 70 50 00

- - - - - запам’ято-вувальні пристрої на жорстких дисках

8471 70 70 00

- - - - - інші

8471 70 80 00

- - - запам’ято-вувальнi пристрої на магнiтних стрічках

8471 70 98 00

- - - інші

8471 80 00 00

- iншi пристрої машин для автоматичного оброблення iнформацiї

8471 90 00 00

- iншi

 

(I) Машини автоматичної обробки інформації та їхні блоки

 

Обробка інформації складається із операцій різного роду з перероблення інформації в попередньо встановлених логічних послідовностях і для конкретної мети або цілей.

Машини автоматичної обробки інформації являють собою пристрої, які за допомогою логічно взаємозалежних операцій, виконуваних відповідно до попередньо встановлених команд (програмою), забезпечують одержання даних, що можуть використовуватися як такі або ж як вихідні дані для виконання інших операцій обробки інформації.

До цієї товарної позиції входять машини автоматичної обробки інформації, в яких логічні послідовності операцій можуть бути змінені у разі переходу від одного виду робіт до іншого і робота яких може здійснюватися автоматично, тобто можна сказати без ручного втручання протягом усього ходу виконання задачі. У більшості випадків у цих машинах використовуються електронні сигнали, але в них можуть також використовуватися й інші технології Вони можуть бути виконані у вигляді самостійних блоків з розташуванням всіх елементів, що необхідні для обробки даних, у тому самому корпусі, або вони можуть бути виконані у вигляді систем, що складаються зі змінної кількості блоків, розміщених в окремих корпусах.

Крім того, до цієї товарної позиції також входять подані окремо складові пристрої для обчислювальних систем, описуваних вище.

Проте до цієї товарної позиції не включаються машини, прилади або апарати, сполучені з машиною автоматичної обробки інформації або які працюють разом з машиною автоматичної обробки інформації і виконують конкретну функцією. Такі машини, прилади або апарати включаються до відповідної товарної позиції залежно від виконуваних ними функцій або ж у разі неможливості подібної класифікації – до товарної позиції "Інші" (див. пункт (E) Загальних положень до цієї групи).

(А) Машини автоматичної обробки інформації

Машини автоматичної обробки інформації цієї товарної позиції повинні бути здатні одночасно задовольняти умови, викладені в примітці 5(А), до цієї групи. Іншими словами, вони повинні бути здатні:

(1) Забезпечувати запам'ятовування програми або програм обробки, а також щонайменше тієї інформації, яка необхідна відразу ж для виконання програми.

(2) Мати здатність вільного перепрограмування відповідно до вимог користувача.

(3) Виконувати арифметичні розрахунки, що задаються користувачем; та

(4) Виконувати без втручання людини програму обробки, яка вимагає від них внесення змін у ході її виконання за допомогою прийняття логічного рішення в процесі обробки.

Отже, машини, що працюють лише з використанням фіксованих програм, тобто таких програм, які не можуть бути змінені користувачем, сюди не включаються навіть незважаючи на те, що користувач може мати можливість вибирати серед цілого ряду таких фіксованих програм.

Ці машини автоматичної обробки інформації мають запам'ятовувальні пристрої, а також програми, що зберігаються в запам'ятовувальному пристрої і які можуть замінятися у разі переходу від одного виду робіт до іншого.

Машини для автоматичної обробки інформації виконують обробку інформації в кодованій формі. Код складається з кінцевого числа символів (двійковий код, стандартний шестибітовий код міжнародної організації зі стандартизації (ISO) і т.п.).

Введення інформації зазвичай здійснюється автоматично з використанням таких носіїв даних, як, наприклад, магнітні стрічки, а також шляхом безпосереднього зчитування оригінальних документів і т.п. Крім того, можуть також застосовуватися пристрої для ручного введення інформації за допомогою клавіатур, або введення інформації може виконуватися безпосередньо за допомогою деяких приладів (наприклад, вимірювальних приладів).

Інформація, що вводиться, перетворюється пристроями введення в сигнали і зберігається в запам'ятовувальних пристроях.

Частина даних і програма або програми можуть тимчасово зберігатися в допоміжних запам'ятовувальних пристроях, наприклад, у таких, які використовують магнітні диски або барабани, магнітні стрічки і т.п. Але такі машини повинні мати головний запам'ятовувальний пристрій, який має безпосередній доступ для виконання конкретної програми і який має ємність, принаймні достатню для зберігання цих частин програми обробки і програми перетворення, а також даних, що відразу ж необхідні в ході поточного процесу обробки.

Машини автоматичної обробки даних можуть містити у одному корпусі центральний блок обробки даних, пристрій введення (наприклад, клавіатуру або сканер) і пристрій виведення (наприклад пристрій візуального відображення) або можуть складатися з кількох, з’єднаних між собою, окремих блоків. У останньому випадку блоки утворюють "систему", яка щонайменше містить центральний блок обробки даних, пристрій введення і пристрій виведення (див. Примітку (1) до підпозицій до цієї групи). З’єднання може бути здійснено як провідним, так і безпровідним способом.

Комплектна  система для автоматичної обробки даних повинна щонайменше містити:

(1) Центральний процесор (центральний блок обробки даних), який зазвичай включає до свого складу головний запам'ятовувальний пристрій, арифметичні і логічні елементи, а також керуючі елементи; проте в деяких випадках ці елементи можуть виконуватися у вигляді окремих блоків.

(2) Пристрій введення, який одержує дані, що вводяться, і перетворює їх у сигнали, які можуть оброблятися машиною.

(3) Пристрій виведення, який перетворює сигнали, вироблені машиною, приводячи їх до вигляду, що легко сприймається (друкований текст, графіки, зображення на відтворювальних пристроях і т.п.) або представляючи їх у кодованій формі з метою подальшого використання цих даних (обробка, керування і т.п.).

Два з цих пристроїв (наприклад, пристрої введення та виведення) можуть бути скомбіновані в одному загальному пристрої.

Комплектна  система для автоматичної обробки даних включається до цієї товарної позиції, навіть якщо один або кілька блоків, які входять до її складу, можуть відноситись до іншої товарної позиції Класифікації, у випадку, коли вони представлені окремо (див. пункт (В) Окремо представлені блоки).

Ці системи можуть містити в собі віддалені пристрої введення або виведення у вигляді терміналів.

Такі системи можуть включати до свого складу також крім пристроїв введення або виведення, блоки, призначені для розширення можливостей системи, наприклад, за допомогою розширення однієї або кількох функцій центрального пристрою (див. нижче, пункт (В)). Такі пристрої підключаються між пристроями введення або виведення (початком і кінцем системи), хоча сполучні пристрої і перетворювальні пристрої (адаптери каналів зв'язку і перетворювачі сигналів) можуть іноді підключатися перед пристроєм введення або після пристрою виведення.

Машини автоматичної обробки даних і комплектні системи мають багатофункціональну сферу використання, наприклад, в промисловості, торгівлі, науков-дослідній роботі, а також у державних і приватних установах. (дивись пункт (Е) Загальних положень до групи 84, який стосується класифікації машин, що містять у своєму складі або працюють разом з машиною автоматичної обробки інформації та виконують специфічні функції (примітка 5 (Е) до цієї групи)).

(В) Окремо представлені блоки

За умови дотримання вимог Приміток 5 (D) і (Е)  до цієї групи, до цієї товарної позиції також включаються окремо представлені блоки систем для автоматичної обробки даних. Вони можуть бути виконані у вигляді блоків, що мають окремий корпус, або у вигляді блоків, що не мають окремого корпуса і призначені для встановлення в машину (наприклад, для встановлення в основну плату центрального блоку обробки даних). Складові блоки визначені у частині (А), наведеній вище, а також в наступних абзацах як частини комплектної системи. 

Пристрій може розглядатися як частина системи для автоматичної обробки даних, тільки за умови, якщо він задовольняє таким вимогам:

(а) виконує функцію обробки даних;

(b) задовольняє наступним вимогам, зазначеним у Примітці 5 (С) до цієї групи: 

(і) він належить до виду, винятково або переважно використовуваному в обчислювальних системах;

(іі) він має можливість підключення до центрального блоку обробки даних або безпосередньо, або через один або більше інших блоків; та

(ііі) він здатен приймати або передавати дані у такій формі (коди або сигнали), яка може бути використана системою.

(с) не виключається з цієї групи положеннями Приміток 5 (D) і (Е) до цієї групи.

Відповідно до останнього абзацу Примітки 5 (С) до цієї групи, клавіатури, X-Y  координатні пристрої введення та блоки зберігання даних на дисках, які задовольняють вимогам, зазначеним у пунктах (b) (іі) та (ііі) у всіх випадках класифікуються як складові блоки систем для автоматичної обробки даних.

У випадку якщо блок виконує специфічну функцію, що відрізняється від обробки даних, то він класифікується у товарній позиції, яка відповідає цій функції або за неможливості цього – у залишковій товарній позиції (дивись Примітку 5 (Е) до цієї групи). Пристрій, який не відповідає вимогам Примітки 5 (С) до цієї групи, або не виконує функцію обробки даних, класифікується у відповідності до його характеристик, згідно з правилом 1 Основних правил інтерпретації класифікації товарів або, ящо необхідно, з урахуванням правила 3 (а) Основних правил інтерпретації класифікації товарів.

Окремо представлені пристрої, такі як вимірювальні або контрольні прилади, модифіковані шляхом додавання будь-яких пристроїв (наприклад, перетворювачів сигналів), які забезпечують можливість безпосереднього підключення до машини автоматичної обробки даних, не повинні розглядатися як блоки машин автоматичної обробки даних. Такі пристрої відносяться до відповідних товарних позицій.

Крім центрального блоку обробки даних, пристроїв введення і пристроїв виведення до інших пристроїв відносяться, наприклад:

 (1) Додаткові запам'ятовувальні пристрої, зовнішні по відношенню центрального блоку обробки даних (механізми протягування магнітних карток, запам'ятовувальні пристрої на магнітних або оптичних дисках,  автозагрузчики і бібліотеки магнітних стрічок, бібліотеки- дисководи для оптичних дисків (іноді називаних "оптичні дисководи з автоматичною зміною дисків" і т.п.). У цю категорію також включаються додаткові запам’ятовувальні пристрої, відомі як "запам’ятовувальні пристрої приватних форматів", призначені або для внутрішнього вмонтовування в машини для автоматичної обробки даних, або для зовнішнього використання з такими машинами. Ці пристрої можуть бути у вигляді дисководів або стрічкопротяжних механізмів.

(2) Додаткові пристрої, що розширюють можливості центрального блоку обробки даних (наприклад, арифметичні пристрої з плаваючою комою).

(3) Пристрої керування та перехідні пристрої, наприклад, такі що забезпечують з’єднання центрального блоку обробки даних з блоками введення або виведення (наприклад, USB порти). Однак,  пристрої керування та перехідні пристрої для комунікації в провідних та безпровідних мережах зв’язку (наприклад в локальній або глобальній мережі зв’язку ) виключаються (товарна позиція 8517).

(4) Пристрої перетворювання сигналів. У разі застосування на вході ці пристрої забезпечують можливість сприйняття машиною зовнішніх сигналів, а у разі застосування на виході, ці пристрої перетворюють вихідні сигнали, які є результатом обробки даних, проведених машиною, у такі сигнали, які можуть використовуватисьі зовнішніми пристроями.

(5) X-Y - координатні пристрої введення, які є блоками для введення позиційних даних в машину автоматичної обробки даних. До цих пристроїв відносяться: "миша", світлове перо, джойстик, трекбол і сенсорний екран. Загальною властивістю цих пристрої є те, що їхні вихідні дані є або інтерпретуються як дані про положення стосовно деякої фіксованої точки. Зазвичай вони використовуються для керування положенням курсору на пристрої візуального зображення у якості заміни або доповнення до клавіш керування курсором на клавіатурі.

До цієї категорії пристроїв також включаються графічні планшети, які є X-Y координатними пристроями введення, які дають можливість зафіксувати та відстежити координати кривої або будь-якої іншої геометричної форми. Ці пристрої зазвичай складаються з прямокутного планшету з активною сенсорною поверхньою, показчика або пера для створення малюнків та пов’язаного із збільшувачем зображення перехрестя, яке дає можливість введення даних.

До цієї категорії пристроїв включаються дігітайзери, які виконують функції аналогічні функціям графічних планшетів. Однак, у той час як графічні планшети використовуються для створення оригіналів малюнків та креслень, а також для вибору прикладного меню і керування виведеним на екран об’єктом, дігітайзери зазвичай використовуються для введення в машину зображень, існуючих лише у твердій копії. Показчики дігітайзерів можуть мати будь-яку форму, але повинні мати достатньо маленький розмір для можливості тримати їх у руці та рухати уздовж (активної) сенсорної області дігітайзера. Найбільш загальною формою є курсор з перехрестям.

 (II) Магнітні або оптичні зчитувальні пристрої, машини для перенесення даних на носії інформації в кодованому вигляді та машини для обробки подібної інформації не включені до інших угруповань

До цієї групи включається широка номенклатура машин, багато з яких є електромагнітними або електронними і які зазвичай доповнюють одна одну, знаходячи загальне застосування в системах для складання статистичних звітів або для виконання операцій бухгалтерського обліку або інших операцій. До цієї категорії машин відносяться магнітні або оптичні зчитувальні пристрої, машини для перенесення даних на носії інформації в кодованій формі і машини, які обробляють дані і які декодують одержаний результат.

До цієї категорії машин включаються лише машини, не включені до інших угруповань. Отже, до цієї категорії машин не включаються, наприклад:

(а) обчислювальні машини та їхні блоки, описані вище, у пункті I, крім пристроїв для зчитування штрихових кодів;

(b) автоматичні друкарські машинки і машини для обробки текстів (товарна позиція 8469);

(c) калькулятори, бухгалтерські машини і касові апарати товарної позиції 8470, від яких машини, що включаються до цієї категорії машин, відрізняються тим, що не мають ручних пристроїв введення, а одержують дані винятково лише в кодованій формі (на магнітній стрічці, дисках, CD-ROM і т.п.).

(А) Магнітні або оптичні зчитувальні пристрої

Магнітні або оптичні зчитувальні пристрої забезпечують зчитування знаків, представлених зазвичай в спеціальному вигляді, і перетворення їх в електричні сигнали (імпульси), які можуть безпосередньо використовуватися машинами для перенесення або обробки закодованої інформації.

(1) Магнітні зчитувальні пристрої. У пристроях цього типу відбувається намагнічування знаків, надрукованих спеціальною "магнітною" друкарською фарбою, а потім їхнє перетворення в електричні імпульси за допомогою магнітної головки зчитувального пристрою. Вони послідовно ідентифікуються або за допомогою порівняння з даними, зареєстрованими в запам'ятовувальному пристрої машини, або за допомогою цифрового коду, зазвичай двійкового.

(2) Оптичні зчитувальні пристрої. Вони не потребують застосування спеціальної друкарської фарби. Зчитування знаків проводиться безпосередньо за допомогою серії фотоелектричних елементів, а їхнє перетворення здійснюється за принципом двійкового коду. До цієї категорії машин включаються також пристрої для зчитування штрихового коду. В цих машинах зазвичай використовують світлочутливі напівпровідникові прилади, наприклад, лазерні діоди, і використовують як пристрої введення у поєднані з машиною автоматичної обробки інформації або з іншими машинами, наприклад, з касовими апаратами. Вони призначені для використання шляхом тримання у руках, розміщення на столі або закріплення на машині.

Зчитувальні пристрої, розглянуті вище, відносяться до цієї товарної позиції лише в тому випадку, якщо вони подані окремо. Коли вони об'єднані з іншими машинами (наприклад, з машинами для перенесення даних на носії інформації в кодованій формі та з машинами для обробки таких даних у кодованій формі), ці пристрої класифікуються з цими машинами за умови, що вони подані разом.

(В) Машини для перенесення даних на носії інформації в кодованій формі

До цієї категорії машин відносяться:

(1) Машини для перенесення закодованої інформації з одного носія на інший. Ці машини можуть використовуватись або для перенесення закодованої інформації з одного типу носія на інший тип, або для перенесення інформації на інший носій такого ж типу. В останню із зазначених машин включаються репродукційні (копірувальні) машини, які застосовуються для відтворення всіх даних або лише їхньої частини, що містяться на основній (магнітній) стрічці або оптичному диску (наприклад DVD, CD-ROM) шляхом виготовлення нової стрічки або диска.

 (2) Машини для записування фіксованих програм в інтегральні мікросхеми (програмувачі). Ці машини призначені для перенесення в кодованій формі інформації, що міститься у внутрішній пам'яті програмувачів, в інтегральні мікросхеми. Програмувачі "вживляють" інформацію в одну або більше інтегральних мікросхем, використовуючи різні методи відповідно до типу використовуваних інтегральних мікросхем.

Деякі програмувачі мають додаткову функцію (емулятор), яка дозволяє користувачеві представити графічно або змоделювати результати програмування перед безпосереднім записом програми в інтегральну мікросхему.

Частини і приладдя

За умови дотримання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), частини і приладдя до машин цієї товарної позиції включаються до товарної позиції 8473.

 

До цієї товарної позиції також не включаються:

(а) блоки живлення (товарна позиція 8504);

(b) модуляторно-демодуляторні апарати (модеми), які модулюють інформацію, одержувану від машини автоматичної обробки інформації, представляючи її у вигляді, придатному для передавання по мережі телефонного зв'язку, і здійснюють зворотне її перетворення з приведенням до цифрового вигляду (товарна позиція 8517);

(с) електронні інтегральні схеми (товарна позиція 8542);

(d) наземні тренажери для льотного складу (наприклад, товарна позиція 8805).

Пояснення до товарних підпозицій:

8471 30

Ця товарна підпозиція охоплює портативні машини автоматичної обробки інформації, маса яких не перевищує 10 кг. Ці машини, оснащені пласким екраном, можуть працювати без зовнішнього джерела електроживлення і найчастіше мають модем або інший пристрій для зв'язку через мережу.

8471 90

Ця товарна підпозиція включає, серед іншого (inter alia), системи накопичувачів на оптичних дисках, які зазвичай містять у собі клавіатури, дисплеї, оптичні дисководи, сканери і принтери. Ці системи можуть містити в собі у якості керуючого пристрою машину автоматичної обробки даних або вони можуть бути сконфігуровані таким чином, що стають доступними для  машини автоматичної обробки даних або можуть керуватися машиною автоматичної обробки даних. Ці системи зазвичай виконують такі функції:

– реєстрація зображення за допомогою електронного сканування;

– зберігання;

– пошук, витяг (інформації);

– візуальне відтворення;

– друкування на звичайному папері.

 

Додаткові пояснення до товарних категорій:

8471 70 30

Дивись додаткову Примітку 2 до цієї групи

 

Пояснення до товарної позиції 8472:

8472

Інше обладнання конторське (наприклад, гектографiчнi або трафаретнi розмножувальнi апарати, машини для друкування адрес, пристрої для автоматичного видавання банкнот, машини для сортування, рахування або пакування монет, машини для гостріння олiвцiв, машини для перфорацiї або машини для скріплення скобами):

8472 10 00 00

- машини копiювально-розмножувальнi

8472 30 00 00

- машини для сортування або складання, або укладання у конверти, або перев’язування поштової кореспонденцiї, машини для розкривання, закривання або запечатування поштової кореспонденцiї i машини для наклеювання або гасiння поштових марок

8472 90

- iнше:

8472 90 10 00

- - машини для сортування, рахування або пакування монет

8472 90 30 00

- - банкомати

8472 90 70 00

- - iнше

 

До цієї товарної позиції входить все конторське устаткування, що не ввійшло в попередні три товарні позиції або не описане більш конкретно в іншій товарній позиції Класифікації.

Термін "конторські машини" слід розуміти в широкому загальному змісті, як такий, що включає всі машини, застосовувані в конторських установах, магазинах, на фабриках, у майстернях, школах, на залізничних вокзалах, у готелях і т.п. для виконання "конторської роботи" (тобто роботи, пов'язаної із записуванням, реєстрацією, сортуванням, підшиванням і т.п. кореспонденції, документів, бланків, звітів, довідок, рахунків та ін.).

Конторські машини класифікуються тут лише в тому випадку, якщо вони мають основи для закріплення або встановлення їх на столі, конторці і т.п. До цієї товарної позиції не включаються ручні інструменти, що не мають такої основи, які включаються до групи 82.

Машини цієї товарної позиції можуть мати ручне керування, механічний привід або електричний привід (включаючи машини з приводом за допомогою електромагнітних реле або електронних пристроїв).

До цієї товарної позиції включаються, серед іншого (inter alia):

(1) Розмножувальні апарати гектографного типу (наприклад, желатинові або спиртові копіювальні апарати) і трафаретні розмножувальні апарати, які працюють з використанням воскових трафаретів, попередньо виконуваних на восківці пером або на друкарській машинці. До цієї товарної позиції включаються невеликі друкарські преси, призначені для використання разом з гектографічними апаратами.

Проте до цієї товарної позиції не включаються невеликі друкарські машини (наприклад, типографські друкарські машини, літографічні або офсетні друкарські машини) навіть у тому випадку, якщо вони передбачаються для використання в конторських установах, а також копіювальні апарати, які використовують тиснені пластмасові або металеві листи (включаючи також і такі машини, які можуть працювати з використанням також трафаретів) (товарна позиція 8443), і фотокопіювальні або термокопіювальні апарати та мікрофільмові апарати (група 90).

(2) Машини для друкування адрес (адресографи). Ці машини з високою швидкістю друкують адреси на рахунках-фактурах (інвойсах), листах, конвертах і т.п.; у своїй роботі вони зазвичай використовують серію дрібних карток або металевих трафаретів, або тиснені металеві пластинки. Крім того, до цієї товарної позиції входять також спеціальні машини, застосовувані для вирізання трафаретів або тиснення металевих пластинок, а також машини для підбирання певних з цілого ряду адресних пластинок або трафаретів.

(3) Квиткові машини (для видачі квитків) (крім машин, що включають до свого складу лічильний пристрій (товарна позиція 8470), і машин, що спрацьовують у разі опускання монет (товарна позиція 8476)). До цієї товарної позиції включаються невеликі портативні машинки для компостирування квитків, а також ті, що друкують на паперовому ролику і видають квитки (наприклад, застосовувані кондукторами автобусів або трамваїв); до цієї товарної позиції входять також машини для проставляння на квитках дати.

(4) Монетосортувальні або монетолічильні машини (включаючи машини для лічби і виплати банкнот). До цієї товарної позиції входять зазначені машини незалежно від того, чи обладнані вони пристроєм для загортання монет або банкнот чи не обладнані, або ж у деяких випадках пристроями для роздрукування суми на упакуванні.

Монетолічильні машини, що працюють за принципом зважування, відносяться до товарної позиції 8423 або 9016.

(5) Автоматичні пристрої для видачі банкнот, які працюють разом з обчислювальними машинами, незалежно від того, чи є вони неавтономними чи автономними.

(6) Банкомати, за допомогою яких користувачі вкладають, отримують і перераховують гроші, перевіряють баланси своїх рахунків без допомоги банківського персоналу.

(7) Машинки для гостріння олівців, включаючи машинки з ручним приводом.

До цієї товарної позиції не включаються немеханічні машинки для гостріння олівців; такі машинки відносяться до товарної позиції 8214 або, якщо вони мають властивості іграшок, – до групи 95.

(8) Діркопробивачі, застосовувані для пробивання отворів у паперових картках або документах (наприклад, з метою підшивання окремих аркушів або для простого індексування або сортування).

До цієї товарної позиції не включаються перфораційні машини для виконання перфорації по лініях (наприклад, на аркушах поштових марок) (товарна позиція 8441).

(9) Машини для перфорування паперових стрічок (перфоратори) для використання їх в автоматичних друкарських машинках.

 (10) Перфораційні машини з ручним приводом (перфоратори ручні), які самі не містять ніякого друкарського механізму, але являють собою окремі пристрої, застосовувані разом зі звичайними друкарськими машинками для автоматичного друкування. Деякі з цих машин здатні вибирати певні частини на перфорованій стрічці, для друкування визначеного листа або документа.

(11) Машинки для скріплення скобами (степлери) (застосовувані для скріплення документів один з одним за допомогою скобок) і машинки для видалення скобок.

Проте до цієї товарної позиції не включаються:

(а) пістолети для скріплення скобами (товарна позиція 8205);

(b) машинки для скріплення скобами для оправлення (зшивання) книжок (товарна позиція 8440);

(c) машинки для скріплення скобами у виробництві картонних коробок (товарна позиція 8441).

(12) Машини для згинання листів, іноді об'єднані з пристроєм для вкладання листа в конверт або для загортання його в папір у вигляді смуги.

(13) Машини для розкриття листів і для заклеювання листів, а також запечатувальні машини.

(14) Машини для гасіння марок.

(15) Листосортувальні машини, застосовувані в поштових установах, включаючи також машини, які складаються з низки кодувальних пристроїв, канальних систем попереднього сортування, проміжних сортувальних пристроїв і пристроїв для остаточного сортування, причому керування всім комплексом здійснюється за допомогою обчислювальної машини, а сам комплекс являє собою функціональний пристрій, визначений Приміткою 4 до Розділу XVI (див. також Загальні положення до Розділу XVI).

(16) Машини для подавання обгорткового паперу або обмазаного клеєм паперу.

(17) Машини для зволоження обмазаного клеєм паперу або марок (включаючи прості машинки роликового типу).

(18) Папероподрібнювачі типу застосовуваних в установах для знищення таємних документів.

(19) Чековиписувальні машини; такі машини зазвичай виконуються малогабаритними і призначаються спеціально для цієї мети. Крім друкування окремими літерами, вони часто можуть друкувати цілі слова або групи слів одночасно (наприклад, у разі проставляння прописом грошової суми). У них зазвичай використовуються спеціальні незмивні хімічні чорнила, які проникають під поверхню паперу, а в окремих випадках ці машини виконують також операції перфорування або тиснення.

(20) Чекопідписувальні машини; такі машини автоматично проставляють підпис на чеках з використанням незмивного хімічного чорнила і зазвичай відтворюють також при цьому фон зі складним малюнком, який важко скопіювати.

(21) Автоматичні пристрої для видачі решти грошей, використовувані разом із касовими апаратами для автоматичної видачі решти грошей клієнтам.

(22) Автоматичні машини, використовувані в офісах для сортування і підбирання документів і надрукованих матеріалів.

Машини, згадані в пунктах (19) і (20) вище, можуть також використовуватися для заповнення та підписування інших документів.

Частини і приладдя

За умови дотримання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), частини і приладдя до машин цієї товарної позиції включаються до товарної позиції 8473.

 

До цієї товарної позиції також не включаються:

(a) сортирувальники, які є частиною або приладдям машин товарної позиції 8443;

(b) диктофони та інша звукозаписувальна або звуковідтворювальна апаратура (товарна позиція 8519);

(c) рентгенівські апарати для дослідження банкнот або інших документів (товарна позиція 9022);

(d) пристрої записування часу (товарна позиція 9106);

(е) штемпелі для датування, опечатування або аналогічні штемпелі, призначені для ручної роботи (товарна позиція 9611).

 

Додаткові пояснення до товарної позиції 8473:

            Ця товарна позиція не включає друкарські машинки, оснащені спеціальним пристроєм для друкування адресних табличок за трафаретом (товарна позиція 8469).

 

            Додаткові пояснення до товарних категорій:

8472 90 70

            У додаток до машин, зазначених у поясненнях до товарної позиції 8472, пункти (2), (3), (5), (7)- (11) і (16)-(22), ця товарна категорія включає:

     (1) машини для двостороннього покриття (лицювання) прозорою плівкою текстів контрактів, аркушів з даними, схем, особових посвідчень або інших документів, з тим щоб захистити ці документів від старіння, підробки, забруднення або руйнування;

     Проте аналогічні машини, не призначені для конторського використання (так звані преси для гарячого пресування), які застосовують нагрівання та пресування для нанесення термопластичної прозорої плівки з синтетичного матеріалу на поверхню або зворотний бік картин, фотографій, художніх репродукцій або іншої друкованої продукції, виключаються з цієї товарної категорії і входять до товарної позиції 8477;

     (2) електричні гравірувальні машини, використовувані, наприклад, у креслярських майстернях.

     Ця товарна категорія не охоплює:

     (a) принтери товарної позиції 8443

            (b) кишенькові електронні машини на батарейках, які, поряд із виконанням арифметичних операцій, мають запам’ятовувальний пристрій, який може зберігати таку інформацію, як телефонні номери, розклади, плановані заходи, календар тощо (іноді відомі як "цифрові щоденники") (товарна категорія 8470 10 00).

 

Пояснення до товарної позиції 8473:

8473

Частини та приладдя (крiм футлярiв, чохлiв та аналогічних виробів), призначенi винятково або переважно для машин товарних позицiй 8469-8472:

8473 10

- частини та приладдя до машин товарної позицiї 8469:

 

- - електроннi модулі:

8473 10 11 00

- - - пристроїв товарної підкатегорії 8469 00 10 00

8473 10 19 00

- - - інші

8473 10 90 00

- - iншi

 

- частини та приладдя до машин товарної позицiї 8470:

8473 21

- - електронних калькуляторів товарних підпозицій 8470 10, 8470 21 або 8470 29:

8473 21 10 00

- - - електроннi модулі

8473 21 90 00

- - - iншi

8473 29

- - iншi:

8473 29 10 00

- - - електроннi модулі

8473 29 90 00

- - - iншi

8473 30

- частини та приладдя до машин товарної позицiї 8471:

8473 30 20 00

- - електроннi модулі

8473 30 80 00

- - iншi

8473 40

- частини та приладдя до машин товарної позицiї 8472:

 

- - електроннi модулі:

8473 40 11 00

- - - машин товарної підкатегорії 8472 90 30 00

8473 40 18 00

- - - інші

8473 40 80 00

- - iншi

8473 50

- частини та приладдя, однаково пристосованi для машин, які відповідають двом або більше товарним позицiям 8469-8472:

8473 50 20 00

- - електроннi модулі

8473 50 80 00

- - iншi

 

За умови дотримання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), до цієї товарної позиції включаються частини і приладдя, придатні винятково або в основному для застосування з машинами товарних позицій 8469 8472.

Таким чином, приладдя, що входить до цієї товарної позиції, є взаємозамінними частинами або пристроями, призначеними для встановлення на машині з метою пристосувати її для виконання конкретної операції або для виконання конкретної службової функції щодо головної функції машини або для розширення діапазону виконуваних нею операцій.

До цієї товарної позиції включаються:

(1) Пристрої для подавання бланків, призначені для безперервної подачі канцелярських бланків у друкарські машинки, бухгалтерські машини і т.п.

(2). Автоматичні пристрої для установлення інтервалу між рядками в друкарських машинках, бухгалтерських машинах і т.п.

(3) Пристрої для складання списків, призначені для приєднання до машин для друкування адрес (адресографів).

(4) Допоміжні друкарські пристрої до табуляторів.

(5) Тримачі копій, призначені для приєднання до друкарських машинок.

(6) Металеві адресні пластинки незалежно від того, чи є вони прорізними або тисненими, але які зовсім визначено призначаються для застосування в адресографах.

(7) Лічильні пристрої для умонтування в друкарські машинки, бухгалтерські машини, лічильні машини і т.п.

(8) Дискети для чищення дисководів в машинах для автоматичної обробки інформації і т.п.

(9) Електронні модулі пам’яті, наприклад, SIMM (модулі пам’яті з однорядними виводами) і DIMM (модулі пам’яті з дворядними виводами), призначені для використання переважно або в основному з машинами автоматичної обробки інформації, які не складаються з дискретних компонентів, як зазначено у Примітці 8 (b) (іі) до групи 85 (і)  такі, що не мають власної функції.

Проте до цієї товарної позиції не включаються кришки, транспортна тара і повстяні (або фетрові) прокладки; вони класифікуються у відповідних товарних позиціях. До неї також не включаються меблеві вироби (наприклад, шафи, столи) незалежно від того, призначені вони для використання в установах чи ні (товарна позиція 9403). Однак основи для машин товарних позицій 8469 8472 зазвичай не придатні для використання окремо від цих машин, включаються до цієї товарної позиції.

До цієї товарної позиції також не включаються:

(а) котушки або аналогічні носії, придатні для використання з машинами, які відносяться до товарної позиції 8469, 8470, 8471 або 8472 (ці носії класифікуються відповідно до матеріалів, з яких вони виготовлені, наприклад, у товарній позиції 3923 або в Розділі XV);

(b) трафарети для копіювальних апаратів з паперу (товарна позиція 4816) або з інших матеріалів (класифікуються відповідно до матеріалів, з яких вони виготовлені);

(c) типографські статистичні картки (товарна позиція 4823);

(d) пакети магнітних дисків та інші носії магнітного запису (товарна позиція 8523);

(e) електронні інтегровані схеми або мікромодулі (товарна позиція 8542);

(f) лічильники оборотів (наприклад, для встановлення на друкарські машинки з метою контролю швидкості) (товарна позиція 9029);

(g) стрічки для друкарських машинок та аналогічні стрічки незалежно від того, чи постачаються вони на котушках або в касетах чи без них (классифікуються відповідно до матеріалу, з якого вони виготовлені або в товарній позиції 9612, якщо вони просочені або оброблені іншим способом для отримання відбитків).

Додаткові пояснення до товарної позиції 8473:

     Поряд із частинами, модулями та приладдям, зазначеними в Поясненнях до товарної позиції 8473, ця товарна позиція включає:

     1. магнітні головки, використовувані у дискових жорстких накопичувачах типу Вінчестер або тонкоплівковій технології виготовлення периферійних запам'ятовувальних пристроїв на магнітних дисках, встановлених або не встановлених на консолях або у корпусах;

     2. блоки запам'ятовувальних пристроїв (так звані "блоки дисків з головками (HDAs)", які призначені для постійного встановлення в дискових запам'ятовувальних пристроях і які складаються з декількох магнітних дисків, жорстко встановлених на підпорному шпинделі, з важелів з універсальними головками, з механізмів керування, доступу та позиціонування, поміщених в один герметичний корпус;

     3. касети друкування/писання, які виконані у вигляді взаємозамінних пристосувань і містять в спеціальному корпусі як красильні стрічки, так і коригувальні стрічки.

 

Додаткові пояснення до товарних категорій:

 

8473 10 11 і 8473 10 19

       Дивись Додаткові пояснення до товарної категорії 8443 99 10.

 

8473 21 10

Дивись Додаткові пояснення  до товарної  категорії 8443 99 10.

 

8473 29 10

Дивись Додаткові пояснення  до товарної  категорії 8443 99 10.

 

8473 30 20 і 8473 30 80

      Ці товарні категорії не охоплюють клавіатури для машин автоматичної обробки інформації в їхньому власному корпусі (товарна категорія 8471 60 60).

 

8473 30 20

Дивись Додаткові пояснення  до товарної  категорії 8443 99 10.

 

8473 40 11 і 8473 40 18

Дивись Додаткові пояснення  до товарної  категорії 8443 99 10.

 

8473 40 80

            До адресних кліше, охоплених цією категорією, належать ті, які використовуються в машинах для друкування адрес і які містять адреси для копіювання, а саме, видавлюванням, друкуванням або штампуванням. Відповідно, ці кліше можуть бути виготовлені з металу або з синтетичного матеріалу, або можуть мати вигляд невеликих оправлених пластин (картки, трафарети), виготовлених з картону тощо.

            Ця товарна категорія також охоплює адресні кліше, які ще не були піддані видавлюванню, друкуванню або штампуванню, за умови, якщо вони розпізнавані як адресні кліше для машин для друкування адрес. Проте вироби цього типу, виготовлені з паперу або картону, тобто невеликі трафарети, які закріплються в картонних рамках і тому  можуть вставлятися в машини для друкування адрес, охоплюються товарною позицією 4816.

 

8473 50 20

Дивись Додаткові пояснення  до товарної  категорії 8443 99 10.

 

Пояснення до товарної позиції 8474:

8474

Обладнання для сортування, просiювання, сепарацiї, промивання, подрiбнення, розмелювання, змiшування або перемiшування ґрунту, камiння, руд чи iнших мiнеральних копалин у твердому (включаючи порошкоподібний та пастоподібний) стані; обладнання для агломерацiї, формування або вiдливання твердого мiнерального палива, керамiчних паст, незатвердiлого цементу, гiпсових матеріалів або iнших мiнеральних речовин у виглядi порошку або пасти; машини формувальнi для виробництва пiщаних ливарних форм:

8474 10 00 00

- машини для сортування, просiювання, сепарацiї або промивання

8474 20 00 00

- машини для подрiбнення або розмелювання

 

- машини для змiшування або перемiшування:

8474 31 00 00

- - бетономiшалки та розчинозмiшувачi

8474 32 00 00

- - машини для змiшування мiнеральних речовин з бiтумом

8474 39 00 00

- - iншi

8474 80

- iнше обладнання:

8474 80 10 00

- - обладнання для агломерації, формування або відливання керамічних паст

8474 80 90 00

- - інше

8474 90

- частини:

8474 90 10 00

- - з чавуну або сталi

8474 90 90

- - iнші:

8474 90 90 10

- - - частини обладнання для сортування, промивання, подрібнення, змішування або перемішування руд, ґрунтів, каміння та інших мінеральних копалин

8474 90 90 90

- - - iнші

 

До цієї товарної позиції включаються:

(I)  Обладнання, використовуване переважно у видобувних галузях, для перероблення (сортування, просіювання, сепарації, промивання, подрібнювання, розмелювання, змішування або перемішування) твердих корисних копалин (взагалі товарів, класифікованих у Розділі V Класифікації), наприклад, ґрунтів (включаючи барвники мінеральні (земляні фарби)), глини, каміння, руд, мінерального палива, мінеральних добрив, шлакового цементу або бетону.

(II) Обладнання для агломерації, формування або відливання твердих мінеральних продуктів у порошкоподібному або пастоподібному вигляді (наприклад, агломерації твердих видів мінерального палива; формування керамічних паст, незатверділих цементів, штукатурних (гіпсових) матеріалів і т.п. з доданням або без додання зв’язувальної речовини або наповнювача).

(III) Формувальні машини для виготовлення піщаних ливарних форм.

Багато машин цієї товарної позиції поєднують дві або більше функції з числа перерахованих вище (наприклад, машини для гідравлічного сортування і промивання, для подрібнення і сортування, для подрібнення і змішування, для змішування і формування).

Деякі машини цього типу, зазвичай застосовувані для переробки мінеральних речовин, можуть знаходити додаткове застосування також і для переробки немінеральних речовин (наприклад, деревини або кісток); такі машини залишаються в цій товарній позиції. Проте до цієї товарної позиції не включаються машини, спеціально призначені для подібних операцій з немінеральними матеріалами (наприклад, для сортування або просіювання деревинної тріски; для помелу деревного борошна; для помелу або змішування хімікалій або органічних барвників; для помелу кісток на борошно, подрібнення слонової кістки і т.п.; для агломерації або пресування пробкового борошна).

(I) Обладнання, згадане у вищезазначеному пункті I (машини, призначені переважно для видобувних галузей)

До цієї групи включаються:

(А) Машини для сортування, просіювання, сепарації або промивання, які служать для відокремлення матеріалів зазвичай за розмірами або масою шматків чи частинок або для промивання матеріалів від забруднювальних домішок. До таких машин відносяться:

(1) Валкові сортувальники. Містять кілька паралельних валків, які обертаються в тому самому напрямку, більш-менш близько один до одного. Кожен валок має ряд канавок, так що разом із сусіднім валком утворює канал, крізь який матеріал, що проходить поверх валків, може провалитися вниз, якщо має досить малі розміри. Переріз цих каналів збільшується уздовж машини, так що матеріал проходить крізь ці канали і накопичується в прийомних бункерах під ними відповідно до розмірів частинок.

(2) Грохоти з дротяними ситами або перфорованими решетами. Матеріал проходить по похилому грохоту, розміри вічок або перфорованих отворів якого збільшуються в міру наближення до нижнього кінця. Ці машини бувають двох типів: у машинах першого типу дротяне сито або перфорований лист згорнуті в обертовий похилий барабан, що зазвичай має циліндричну або шестигранну форму (барабанні грохоти); у машинах другого типу плоске похиле сито або решето вібрує або хитається.

(3) Первинні грохоти. Матеріал сортується послідовно розташованими механічними граблями, зуби яких мають відповідний крок.

(4) Спеціальні  машини різних типів для видалення каменів і т.п. із добутого вугілля.

(5) Мийні машини, гідравлічні сепаратори або збагачувальні машини. Деякі машини просто відмивають від забруднень; інші відокремлюють або збагачують більш важку частину матеріалу, не зважену у воді.

(6) Флотаційні машини переважно для збагачення руд. Подрібнена руда змішується з водою і деякими поверхнево-активними добавками (олива або різні хімікалії). На деяких частинках викопного матеріалу утворюється плівка, що підіймає їх до поверхні, і вони видаляються; у певних випадках цей процес прискорюється за допомогою аерації суміші.

До цієї товарної позиції входять також сортувальні машини і сепаратори, у конструкцію яких умонтовані магнітні або електричні системи (наприклад, в електростатичних сепараторах), і машини, в яких використовуються електронні або фотоелектронні детектори, наприклад, сортувальне устаткування для уранових або торієвих руд, яке діє за принципом вимірювання інтенсивності радіоактивного випромінювання.

До цієї товарної позиції не включаються відцентрові сортувальні машини, тобто машини, в яких відокремлення матеріалів повністю засновано на дії відцентрових сил, завдяки яким тверді частинки матеріалів, що розрізняються за питомою вагою, можуть збиратися на різних відстанях від швидко обертового ротора (товарна позиція 8421). Проте машини, в яких відцентрова сила використовується для відкидання матеріалу на дротяне сито, включаються до цієї товарної позиції.

Стрічкові конвеєри (транспортери), використовувані разом із сортувальними пристроями або грохотами, залишаються у відповідних товарних позиціях, якщо вони не утворюють умонтовану частину сортувальної машини або агрегату для просіювання або якщо сам стрічковий конвеєр не є сортувальним або просіювальним пристроєм (наприклад, не має перфорованих отворів для цих цілей).

(B) Машини для подрібнення і розмелювання матеріалів. Сюди включаються:

(1) Роторні дробарки з вертикальним конусом. Вони складаються в основному з корпуса, в якому обертається конус, іноді з ексцентриковим приводом; матеріал роздавлюється в зазорі між конусом і стінками корпуса.

(2) Щокові дробарки різних типів. Матеріал, який підлягає подрібненню, попадає в зазор між двома вертикальними рифленими щоками, одна з яких є нерухомою, а інша – рухомою.

(3) Барабанні дробарки. Матеріал підіймається у верхню частину барабана і руйнується під час падіння на його дно.

(4) Валкові дробарки або млини. Матеріал роздавлюється, потрапляючи в зазор між паралельно установленими валками, що обертаються в протилежних напрямках; відстань між валками регулюється залежно від потрібної тонкості подрібнення. У багатьох випадках машина містить кілька пар таких валків.

(5) Дробарки ударної дії. Матеріал примусово відкидається (наприклад, лопатами швидко обертового ротора) на стінки корпуса машини.

(6) Молоткові дробарки.

(7) Кульові або стрижневі млини. Складаються в основному з обертового барабана, що містить безліч куль або коротких стрижнів (наприклад, виготовлених зі сталі або фаянсу). Матеріал завантажується в обертовий барабан і роздавлюється або стирається, взаємодіючи з кулями або стрижнями.

(8) Млини жорнового типу.

(9) Дробарки-товкачки з падаючими товкачами (відомі за назвою товкущих фабрик), застосовувані переважно для дроблення рудних мінералів. Ряд падаючих товкачів з кулачковим приводом, часто розташованих на декількох стадіях, руйнують матеріал до потрібної великості (крупності) частинок.

(10) Машини для руйнування і розтирання грудок глини перед подальшою обробкою в керамічній промисловості.

(C) Машини для змішування або переміщування. Складаються в основному з ємкості, обладнаної лопатами або іншими перемішувальними пристроями; у цій ємкості два або кілька матеріалів змішуються один з одним під дією перемішувальних пристроїв або струшувачів. Сюди включаються:

(1) Бетономішалки або розчинозмішувачі. З їхнього числа, проте, виключаються бетономішалки, постійно встановлені на залізничній платформі або на шасі вантажного автомобіля (товарна позиція 8604 або 8705).

(2) Машини для змішування мінеральних речовин (щебеню або дробленого каменю, гравію, вапняку і т.п.) з бітумом, для приготування бітумовмісних матеріалів для дорожніх покриттів. Вони можуть бути виконані, наприклад, у вигляді установок, що являють собою групу окремих агрегатів (завантажувальний бункер, сушильний агрегат, знепилювач, змішувач, елеватор і т.п.), змонтованих на загальному шасі, або з функціональних блоків, в яких ці агрегати просто розташовані поруч один з одним (стаціонарні або пересувні асфальтові заводи).

(3) Змішувачі для руди.

(4) Машини для змішування вугільного пилу і т.п. зі зв'язувальними речовинами для одержання брикетованого палива.

(5) Машини, застосовувані в керамічній промисловості (наприклад, для змішування глини з фарбувальними речовинами або для розтирання керамічної маси).

(6) Машини формувальні для виготовлення піщаних ливарних форм.

(II) Обладнання для агломерації, формування або відливання

Ці машини відносяться до одного з трьох таких типів:

(i)  різноманітні преси, що працюють з формами (прес-формами, матрицями) і які брикетують або пресують попередньо підготовлений матеріал з наданням йому потрібної форми;

(ii) великі циліндри, поверхні яких мають ряд заглиблень або форм, в яких матеріал пресується і набуває потрібної форми; або

(iii) машини-екструдери.

До цієї групи відносяться:

(А) Машини для агломерації твердого мінерального палива (вугільного пилу, торф'яних волокон і т.п.) з наданням йому призматичної, сферичної, яйцеподібної або іншої форми.

(B) Машини для агломерації або формування керамічних мас. Сюди включаються:

(1) Машини для приготування сирцю цегли пресуванням або видавлюванням, включаючи машини для різання видавленого сирцевого бруса на цеглини.

(2) Преси для плиток, включаючи машини для обрізування крайок.

(3) Машини для формування або видавлювання фаянсових труб.

(4) Машини для виготовлення сітки бриканьйона. У цих машинах дротяна сітка проходить крізь вальці і покривається глиною у перетинах дротів.

(5) Гончарні круги та аналогічні машини, на яких керамічна маса обертається і формується вручну або за допомогою інструментів.

(6) Машини для формування фарфорових  штучних зубів.

(C) Машини для агломерації абразивів під час виробництва шліфувальних кругів.

(D) Машини для виготовлення різних готових бетонних виробів (наприклад, каменів для брукування, стовпів, балюстрад, опор), включаючи машини для відцентрового формування труб.

(E) Машини для формування виробів з гіпсу і штукатурних розчинів для зовнішніх і внутрішніх робіт (наприклад, іграшок, статуеток, декоративних елементів стель).

(F) Машини для формування виробів з азбестоцементу (наприклад, баків, жолобів, димоходів) і машини для виготовлення азбестоцементних труб або трубок шляхом прокатування на оправці.

(G) Машини для формування графітових електродів.

(H) Екструдери для видавлювання графітових олівцевих стрижнів.

(IJ) Машини для формування шкільної крейди для писання.

(III) Формувальні машини для виготовлення піщаних ливарних форм

Ці машини можуть бути різних типів і призначаються для набивання попередньо підготовленої формувальної суміші або у форму для одержання ливарного стрижня, або в простір навколо моделі, яка знаходиться в опоці, для одержання разової піщаної форми. Ці машини часто містять струшувальний механізм, що сприяє ущільненню формувальної суміші в опоці.

Ця товарна позиція включає численні види машин, в яких стиснене повітря впливає або на поршень, або безпосередньо на поверхню формувальної суміші; але до неї не включаються машини, в яких пісок подається в струмені стиснутого повітря (товарна позиція 8424). До цієї товарної позиції також не включаються сушильні печі для стрижнів або ливарних форм (товарна позиція 8419).

Частини

За умови дотримання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), частини машин цієї товарної позиції також включаються до цієї товарної позиції. Проте кулі для кульових млинів класифікуються відповідно до матеріалу, з якого вони виготовлені.

 

До цієї товарної позиції також не включаються:

(а) пальники для розпорошеного палива; механічні топки, що містять устаткування для розпилення або подрібнення палива (товарна позиція 8416);

(b) каландри або роликові машини (товарна позиція 8420);

(c) фільтрпреси (товарна позиція 8421);

(d) верстати для обробки каменю або інших мінеральних матеріалів або для холодної обробки скла (товарна позиція 8464);

(e) вібратори для бетону (товарна позиція 8467 або 8479 залежно від конкретного випадку);

(f) машини для формування або пресування скла (товарна позиція 8475);

(g) машини для формування пластмас (товарна позиція 8477);

(h) преси загального призначення (товарна позиція 8479);

(ij) розподільники бетонної суміші (товарна позиція 8479 або група 87);

(k) опоки для металоливарного виробництва; форми для використання в машинах цієї товарної позиції (товарна позиція 8480).

 

Пояснення до товарної позиції 8475:

8475

Машини для складання електричних або електронних ламп, трубок або електронно-променевих трубок чи газорозрядних ламп у скляних колбах; машини для виробництва або гарячої обробки скла або скляних виробiв:

8475 10 00 00

- машини для складання електричних та електронних ламп, трубок або електронно-променевих трубок чи газорозрядних ламп у скляних колбах

 

- машини для виробництва або гарячої обробки скла чи скляних виробiв:

8475 21 00 00

- - машини для виробництва оптичного волокна та його заготовок

8475 29 00 00

- - iншi

8475 90 00 00

- частини

 

До цієї товарної позиції входять машини для складання електричних або електронних ламп, трубок або електронно-променевих трубок чи газорозрядних ламп у скляних колбах. Крім того, сюди включаються також машини для виготовлення або гарячої обробки скла або виробів зі скла (крім печей товарної позиції 8417 або 8514).

(I) Машини для складання електричних або електронних ламп,                                             трубок або електронно-променевих трубок чи газорозрядних                                                                    ламп у скляних колбах

До цієї товарної позиції включаються:

(А) Машини для вакуумної герметизації колб ламп.

(B) Ротаційні машини для автоматичного складання ламп розжарювання або радіоламп.

Ці машини зазвичай включають до свого складу устаткування для теплової обробки скла (наприклад, газові пальники з дуттям або пресзапечатувальні пристрої для запечатування скляних колб), але залишаються в цій товарної позиції навіть у тому випадку, якщо вони не мають такого устаткування для обробки скла.

Крім того, до цієї товарної позиції також включаються машини для складання електричних ламп розжарювання, складові частини яких складаються на конвеєрах, що включають устаткування для термічної обробки скла, насоси і пристрої для випробування ламп (див. Примітку 4 до Розділу XVI).

Проте до цієї товарної позиції не включаються машини, застосовувані винятково лише для виготовлення металевих частин компонентів ламп або електронно-променевих трубок, наприклад, для вирізання або монтажу екранувальних сіток, анодів або опорних елементів (товарна позиція 8462), для виготовлення металевих ниток розжарювання шляхом спірального навивання (товарна позиція 8463), а також машини для зварювання екранувальних сіток або електродів (товарна позиція 8468 або 8515).

(II) Машини для виготовлення або гарячої обробки                                                                             скла або скляних виробів

Склооброблювальні машини цієї товарної позиції є такими машинами, які виконують обробку скла, у тому числі плавленого кварцу та іншого кварцового скла, яке було нагріто до розм'якшеного або рідкого стану. У роботі цих машин використовуються переважно принципи процесів лиття, витягування, прокатування, обтискування, видування, моделювання, формування і т.п. Машини для обробки скла у твердому стані (навіть у тому випадку, якщо його трохи підігрівають для полегшення виконання відповідної операції) не включаються до цієї товарної позиції (товарна позиція 8464).

(А) Машини для виготовлення плоского листового скла

До цієї товарної позиції включаються:

 (1) Машини для виготовлення листового скла за допомогою витягування плоских смуг. Грубо відформований лист скла захоплюється спеціальним пристроєм; потім лист захоплюється валками і піддається витягуванню по вертикалі або по горизонталі в міру проходження крізь піч для випалювання скла. Одержувана при цьому суцільна стрічка розрізається на листи (механічним способом або за допомогою розжареного дроту, що нагрівається електричним струмом).

(2) Машини для виготовлення флоат-скла. Під час виготовлення шляхом флоатпроцесу скло розтікається горизонтально на поверхні розплавленого середовища для отримання нескінченної скляної стрічки, яку потім у процесі виробництва розрізають на частини.

 (B) Інші машини для гарячої обробки скла

До цієї групи включаються:

(1) Машини для виготовлення пляшок і т.п. До таких відноситься велика розмаїтість машин, починаючи від простих механічних пристроїв для формування і видування (що приводяться в дію розрідженням або стисненим повітрям і які використовують окремі форми) і закінчуючи автоматичними машинами (з безперервною подачею з двома обертовими пластинами, в одній з яких виконані форми для грубого лиття, а в іншій - форми для чистової обробки).

(2) Спеціальні машини і преси для формування різних скляних виробів (наприклад, брущатки, черепиці, ізоляторів, заготовок для оптичного скла і порожнистих скляних виробів), але крім пресів загального призначення (товарна позиція 8479).

(3) Машини для витягування, формування або видування скляних трубочок або труб, а також спеціальні машини для витягування труб із кварцевого скла.

(4) Машини для виготовлення скляних намистин, зокрема, машини, в яких нарізані з трубочок кусочки заокруглюються, обкочуюсь по нагрітих обертових барабанах.

(5) Машини для виготовлення скловолокна або скляних ниток. Ці машини поділяються на такі три основні категорії:

(i)  Машини для виготовлення безперервної скляної пряжі для ткацтва. Ці машини містять невелику електричну піч, яку завантажують скляними кульками. Днище печі являє собою волочильну дошку, яка має біля ста дуже дрібних отворів; нитки змотуються в міру виходу з цих отворів і з'єднуються одна з одною за допомогою спеціального пристрою, який утворює єдине пасмо. Воно намотується на обертовий барабан, який забезпечує безперервне протягання ниток уперед;

(ii) Машини для виготовлення коротких волокон. Ці машини обладнані електричною піччю і волочильною дошкою, подібними згаданим вище, але додатково застосовані також пристрої для подавання з кожної сторони стиснутого повітря у вигляді струменів, що сходяться. Ці струмені виконують подвійну функцію: витягають і розривають нитки. Волокна падають крізь розпорошену оливу на обертовий перфорований барабан; всмоктувальний пристрій, розташований усередині барабана, забезпечує втягування волокон усередину, де з них утворюється пряжа, що намотується на шпульну бобіну;

(iii) Спеціальні машини для виготовлення скляної набивки. Розплавлене скло виливається на розігрітий обертовий диск; воно прилипає до гофрів диска і витягається у волокна під дією відцентрової сили.

(6) Машини для видування колб або для виготовлення інших скляних частин електричних освітлювальних ламп або трубок або електронних ламп чи трубок і т.п. (наприклад, блоків основи, опорних елементів для ниток розжарювання, стрижнів).

(7) Машини для виготовлення оптичних волокон та їхніх заготовок.

Частини

За умови дотримання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), частини машин цієї товарної позиції включаються до цієї товарної позиції.

 

До цієї товарної позиції також не включаються:

(а) скловидувальні пристрої ручного типу (товарна позиція 8205);

(b) деякі машини для виготовлення зміцненого (загартованого) скла, в яких звичайне листове скло поміщають між нагрітими плитами і потім різко охолоджують (товарна позиція 8419);

(c) форми для ручного або механічного виготовлення скла (товарна позиція 8480).

 

Пояснення до товарної позиції 8476:

8476

Автомати торговельні (наприклад, для продажу поштових марок, сигарет, продовольчих товарiв або напоїв), включаючи автомати для розмiну банкнот та монет:

 

- автомати для продажу напоїв:

8476 21 00 00

- - з умонтованими нагрiвальними або охолоджувальними пристроями

8476 29 00 00

- - iншi

 

- iншi автомати:

8476 81 00 00

- - з умонтованими нагрiвальними або охолоджувальними пристроями

8476 89 00 00

- - iншi

8476 90 00 00

- частини

 

До цієї товарної позиції входять різні види машин, які проводять видачу того або іншого товару, коли в монетоприймальну щілину опускають одну або кілька монет, жетонів або магнітну картку (крім тих машин, що включаються, зокрема, в інші товарні позиції Класифікації або ж виключаються з цієї групи, відповідно до приміток до цієї групи або Розділу). Термін "торгівельні" у цій товарній позиції відноситься до "монетарного обміну між покупцем та машиною з метою отримання продукту.  До цієї товарної позиції не включаються машини, які відпускають продукти, але не мають пристрою для збирання оплати.

Автомати для видавання гарячих або холодних напоїв без пристроїв для збирання оплати виключаються з цієї товарної позиції (товарна позиція 8419).

До цієї товарної позиції включаються не лише ті машини, в яких видача відбувається автоматично, але також і ті машини, що складаються з цілого ряду відділень, з яких можна забирати даний товар після того, як буде опущена монета, при цьому така машина містить пристрій, що відмикає замок відповідного відділення (наприклад, у разі натискання на відповідну кнопку).

Прості камери зберігання або контейнери із замком, які спрацьовують у разі опускання монети, наприклад, такі, що застосовуються на вокзалах для зберігання багажу або в театрах для видачі театральних біноклів, до цієї товарної позиції не включаються, але входять, наприклад, у Розділ XV або в групу 94.

До цієї товарної позиції включаються машини, обладнані нагрівальними або охолоджувальними пристроями або пристроями для приготування продаваного продукту (наприклад, соковижималками для приготування фруктових соків, міксерами для змішування кави з молоком, міксерами для приготування морозива), за умови, що основною функцією і призначенням машин продовжує залишатися автоматичний продаж продукту.

До цієї товарної позиції включаються машини, які спрацьовують у разі опускання монет, для продажу поштових марок, залізничних квитків, шоколаду, цукерок, морозива, сигарет (цигарок), сигар, прохолоджувальних напоїв (наприклад, таких як пиво, вино, лікери, кава або фруктові соки), туалетно-гігієнічних товарів (включаючи автомати з ароматичними аерозолями), панчіх, фотоплівок, газет і т.п., а також машини, в яких зі смужки металу може бути відштампована дощечка з прізвищем.

Крім того, до цієї товарної позиції включаються також машини для розміну банкнот і монет.

Частини

За умови дотримання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), до цієї товарної позиції включаються також автоматичні торговельні механізми такого типу, що призначені для умонтування у фасади магазинів, а також частини машин цієї товарної позиції.

Такі машини або приладдя, які спрацьовують у разі опускання монет, не включаються до цієї товарної позиції:

(а) замки, що спрацьовують у разі опускання монет (наприклад, у камерах зберігання або в громадських туалетах) (товарна позиція 8301);

(b) насоси для заправлення пально-мастильними матеріалами типу застосовуваних на бензозаправних станціях або в гаражах (товарна позиція 8413);

(c) устаткування для зважування (товарна позиція 8423);

(d) друкарські машинки (товарна позиція 8469);

(e) машини для чищення взуття, що спрацьовують у разі опускання монет (товарна позиція 8479);

(f) електробритви (товарна позиція 8510);

(g) телефонні апарати (товарна позиція 8517);

(h) телевізори (товарна позиція 8528);

(ij) телескопи, фотокамери, кінопроектори (група 90);

(k) лічильники газу або електролічильники (товарна позиція 9028);

(l) ігрові автомати, які розвивають спритність, або ігрові автомати для азартних ігор (товарна позиція 9504) та інші ігрові машини групи 95.

Пояснення до товарних підпозицій:

 

8476 21 і 8476 29

Термін "автомати для продажу напоїв" стосується всіх автоматичних машин для продажу напоїв (кави, чаю, фруктових соків, алкогольних напоїв і т.п.), подаваних як у готовому для уживання вигляді в чашці або будь-якій іншій ємності (наприклад, бляшаній банці, пляшці або картонному пакетові), так і у вигляді подаваних окремо швидкорозчинних порошків і гарячої або холодної води.

 

Пояснення до товарної позиції 8477:

8477

Обладнання для обробки гуми чи пластмаси або для виробництва виробiв з цих матерiалiв, в іншому місці не зазначені:

8477 10 00 00

- машини iнжекцiйно-ливарні

8477 20 00 00

- екструдери

8477 30 00 00

- машини для видувного лиття

8477 40 00 00

- машини для вакуумного лиття та інші термоформу-вальні машини

 

- iншi машини для лиття або формування будь-яким іншим способом:

8477 51 00 00

- - для лиття або вiдновлення протектора пневматичних шин або для лиття чи iншого виду формування камер пневматичних шин

8477 59

- - iншi:

8477 59 10

- - - преси:

8477 59 10 10

- - - - вулканізаційні гідравлічні

8477 59 10 90

- - - - iншi

8477 59 80 00

- - - iншi

8477 80

- iнше обладнання:

 

- - машини для виробництва пористих матерiалiв:

8477 80 11 00

- - - машини для обробки реакцієздатних смол

8477 80 19 00

- - - iншi

 

- - iнше:

8477 80 91 00

- - - обладнання для подрібнення

8477 80 93 00

- - - змішувачі, перемішувачі та мішалки

8477 80 95 00

- - - машини для нарізання, розколювання або обдирання

8477 80 99 00

- - - інші

8477 90

- частини:

8477 90 10 00

- - з чавуну або сталi

8477 90 80 00

- - iншi

 

До цієї товарної позиції входить обладнання для обробки гуми або пластмас або для виробництва виробів з цих матеріалів, в іншому місці не зазначене.

До цієї товарної позиції включаються:

(1) Відливні машини для формування шин або інших виробів з гуми або пластмас, крім прес-форм як таких (товарні позиції 6815, 6903 і 8480, зокрема).

(2) Машини для вирізання отвору під ніпель у внутрішніх камерах.

(3) Спеціальні машини і пристрої для розрізання гумових ниток.

(4) Формувальні преси для гуми або пластмас.

(5) Спеціальні преси для лиття під тиском термопластичних порошків.

(6) Преси для виготовлення грамофонних платівок.

(7) Машини для виробництва вулканізованого волокна (фіброматеріалів).

(8) Екструдери.

Частини

За умови дотримання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), до цієї товарної позиції включаються також і частини машин цієї товарної позиції.

            Однак, до цієї товарної позиції не включаються машини для герметизації при  виробництві напівпровідникових приладів (товарна позиція 8486).

Додаткові пояснення до товарної позиції 8477:

            Поряд із машинами, зазначеними в Поясненнях до товарної позиції 8477, ця товарна позиція включає:

            1. машини для видалення гумових підошов і гумових каблуків, які, хоча й використовуються у взуттєвій промисловості, не призначені для обробки шкіри та шкур;

            2. машини для нарізання блоків з пінопласту, піногуми, пінолатексу та з аналогічних матеріалів, в яких використовується стрічковий ніж або пилкове полотно.

 

Пояснення до товарної позиції 8478:

8478

Обладнання для підготовки або обробки тютюну, в іншому місці не зазначене:

8478 10 00 00

- обладнання

8478 90 00 00

- частини

 

До цієї товарної позиції входить обладнання, не зазначене в іншому місці, яке призначено для обробки або виготовлення тютюну.

Обробка тютюну (обдирання) проводиться на молотарках. Потік повітря пропускається крізь систему обертових тіпальних молоточків і металевих решіток (кошиків) різного розміру, забезпечуючи тим самим подрібнення тютюнових листів, при цьому більш легкі частини листа відокремлюються від більш важких прожилок і ребер.

До цієї товарної позиції включаються:

(1) Машини для обдирання або різання тютюнового листа.

(2) Машини для виготовлення сигар або сигарет незалежно від того, чи обладнані вони допоміжними пакувальними пристроями чи ні.

Частини

За умови дотримання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), до цієї товарної позиції включаються також і частини машин цієї товарної позиції.

Пояснення до товарної позиції 8479:

8479

Машини та механічні пристрої спецiального призначення, в іншому місці не зазначені:

8479 10 00 00

- обладнання для громадських робiт, будiвництва або аналогiчних робiт

8479 20 00 00

- обладнання для екстрагування або виробництва тваринних або нелетких рослинних жирiв або олій

8479 30

- преси для виробництва деревностружкових або деревно-волокнистих плит або плит з інших волокнистих матеріалів та iншi машини для обробки деревини або пробки:

8479 30 10 00

- - преси

8479 30 90 00

- - iншi

8479 40 00 00

- машини для виробництва канатiв, тросів або кабелiв

8479 50 00 00

- промисловi роботи, в іншому місці не зазначені

8479 60 00 00

- охолоджувачі повітря випарного типу

 

- трапи пасажирські:

8479 71 00 00

- - які використовуються в аеропортах

8479 79 00 00

- - інші

 

- iншi машини та механічні пристрої:

8479 81 00 00

- - для обробки металiв, включаючи машини для намотування електродроту на котушки

8479 82 00 00

- - для змiшування, перемiшування, подрiбнення, розмелювання, грохочення, просіювання, гомогенізації, емульгування або розмішування

8479 89

- - iншi:

8479 89 30 00

- - - пересувне крiплення з гідравлічним приводом для шахт

8479 89 60

- - - центральні системи змащування:

8479 89 60 10

- - - - ультразвукові диспергатори

8479 89 60 90

- - - - iншi

8479 89 97

- - - iншi:

8479 89 97 10

- - - - машини для розкриття та закриття чавунного вічка доменної печі

8479 89 97 20

- - - - машини для покриття глазур’ю та оздоблення керамічних виробів

8479 89 97 30

- - - - машини та механічні пристрої для капсулювання, таблетування, сушіння, гранулювання лікарських засобів

8479 89 97 50

- - - - машини та механічні пристрої для нанесення покриття на гранули, таблетки

8479 89 97 90

- - - інші

8479 90

- частини:

8479 90 20 00

- - з чавуну або сталi

8479 90 80 00

- - інші

 

До цієї товарної позиції включаються машини, що мають спеціальні (індивідуальні) функції, які:

(а) не виключаються з цієї групи через положення будь-якого іншого розділу або примітками до групи; та

(b) не входять, зокрема, до жодної з товарних позицій та до груп Класифікації; та

(c) не можуть бути віднесені до жодної конкретної товарної позиції цієї групи, оскільки:

     (i)  вони не входять до жодної товарної позиції, судячи з принципу дії, опису або типу; та

    (ii) вони не входять до жодної товарної позиції, судячи з їхнього застосування або з галузі промисловості, в якій вони використовуються; або

    (iii) вони могли б з рівним успіхом включатися до складу двох або більше інших таких товарних позицій (машини загального призначення).

Машини цієї товарної позиції відрізняються від частин машин і т.п., які попадають під загальні положення щодо класифікації частин, у тому відношенні, що вони мають індивідуальні (спеціальні) функції.

З цією метою такі машини і механічні пристрої повинні розглядатися як такі, що мають "індивідуальні функції":

(А) Механічні пристрої, обладнані або не обладнані мотором або будь-яким іншим двигуном, функція яких може здійснюватися окремо і незалежно від будь-якої іншої машини або приладдя.

Приклад: зволоження повітря та його осушення являють собою індивідуальні (спеціальні) функції, тому що вони можуть здійснюватися пристроями, що працюють незалежно від будь-якої іншої машини або пристрою.

Виконаний окремо повітроосушувач навіть у тому випадку, якщо він призначений для монтажу на озоногенераторі, повинен бути, отже, віднесений до цієї товарної позиції як такий, що має індивідуальну (спеціальну) функцію.

(B) Механічні пристрої, які не можуть виконувати свою функцію доти, поки не будуть змонтовані на будь-якій машині або устаткуванні або не будуть включені до складу більш складного єдиного комплексу, але за умови, що ця функція:

(i)  відрізняється від тієї функції, що виконується машиною або пристроєм, на якій вони повинні монтуватися, або ж тим єдиним комплексом, до складу якого вони повинні бути включені; і

(ii) не відіграє ролі єдиної і неподільної частини в робочому процесі такої машини, пристрою або єдиного комплексу.

Приклад: ланцюговий підрізувач являє собою пристрій, що монтується на промисловій швейній машині та який автоматично обрізає нитку для того, щоб машина могла безупинно працювати. Цей пристрій виконує індивідуальну (спеціальну) функцію, тому що він не бере участі в "швейній" функції машини; оскільки немає ніякої іншої, більш конкретної товарної позиції, то ланцюговий підрізувач повинен відноситися до цієї товарної позиції.

Проте функція карбюратора, застосовуваного на двигуні внутрішнього згоряння, відрізняється від функції, виконуваної самим цим двигуном, але не є "індивідуальною функцією" по даному вище визначенню, тому що робота карбюратора нерозривно пов'язана з роботою двигуна, отже, карбюратори, подані окремо, повинні як частини двигунів входити до товарної позиції 8409.

Аналогічно механічні або гідравлічні амортизатори являють собою невід’ємну частину машини або пристрою, до складу яких вони повинні включатися. Отже, амортизатори, подані окремо, повинні класифікуватися як частини тих машин і приладдя, на яких вони повинні монтуватися. (Амортизатори для автомобілів або літаків відносяться до Розділу XVII).

Велика кількість найрізноманітніших машин, що входять до цієї товарної позиції, включає, серед іншого (inter alia):

(I) Машини загального призначення

До цієї групи включаються, наприклад:

(1) Баки або інші резервуари (наприклад, ванни або баки для електролізу), обладнані механічними пристроями (мішалками і т.п.), але які не можна ідентифікувати як призначені для будь-якої конкретної галузі промисловості або не є нагрівальними приладами, апаратами для приготування їжі і т.п., включеними до товарної позиції 8419. Баки або інші резервуари, обладнані всього лише кранами, рівнемірами або манометрами або іншими подібними пристроями або приладами, класифікуються відповідно до матеріалу, з якого вони виготовлені.

(2) Преси, дробарки, подрібнювачі, змішувачі і т.п., не призначені для конкретних видів продуктів або галузей промисловості.

(3) Апарати об'ємного розподілення (наприклад, механічні живильники бункерів) і механічні розподільники для безперервної подачі заготовок у тому самому положенні готовності до виконання на них відповідної операції обробки, але не спеціалізовані щодо будь-якої конкретної галузі промисловості.

(4) Машини для установлення кнопок або трубчастих заклепок, в однаковій мірі придатні для установлення заклепок або кнопок на будь-якому матеріалі, наприклад, такому як текстильні матеріали, картон, полімерні матеріали або шкіра; а також машини, в однаковій мірі придатні для з'єднання за допомогою установлення скріпок кінців привідних пасів з текстильних матеріалів, гуми або інших матеріалів, застосовуваних у різних машинах.

(5) Вібраційні двигуни, що складаються з електродвигуна з ексцентрично розташованими дисками, установленими на виступаючих кінцях вала, і які збуджують радіальні вібрації, що передаються на апарат або пристрій (жолоба, бункери, лійки, конвеєри, трамбувальні пристрої і т.п.), з яким з'єднується вібраційний двигун.

(6) Електромагнітний вібратор, призначений для приєднання до транспортувальних, просівальних, трамбувальних та ін. пристроїв, який має плиту основи, що тримає на собі електромагніт, і два металевих стрижні, який є опорою для масивного вантажу, утримуваного на місці двома комплектами пружин на відповідній відстані від електромагніта; масивний вантаж змінно притягається електромагнітом і відштовхується назад пружинами.

(7) Промислові роботи багатоцільового призначення. Промислові роботи являють собою автоматичні машини, які можуть бути запрограмовані на періодично повторюване виконання циклу визначених рухів. Завдяки застосуванню сенсорів промислові роботи спроможні сприймати інформацію про поле діяльності, в якому працюють, та аналізувати отриману інформацію для того, щоб мати можливість пристосувати характер своєї діяльності до відповідних змін у своїй роботі.

Промислові роботи можуть бути виконані у вигляді конструкції, аналогічної за будовою з людською рукою і змонтованої на основі, розташованій у горизонтальному або у вертикальному положенні. Зазвичай роботи мають рухомий тримач для робочого інструменту (так звані вертикальні роботи). Крім того, роботи можуть також являти собою прямолінійну конструкцію, спроможну пересуватися на вертикальній осі. Тримач такого робота утворює собою кінцеву частину робочого механізму, часто здатного пересуватися на горизонтальній осі (горизонтальні роботи). Ці роботи можуть в однаковій мірі розміщатися на балці (балкові роботи).

Різні частини робота приводяться в дію за допомогою електродвигунів або за допомогою гідравлічних або пневматичних систем.

Промислові роботи мають багато різних застосувань: зварювальні, малярські, піднімально-транспортні, вантажно-розвантажувальні, металорізальні, складальні, металообробні та ін. Вони заміняють собою людину під час виконання робіт в умовах шкідливого навколишнього середовища (за наявності токсичних продуктів, пилу і т.п.) або трудомістких робіт (переміщення важких вантажів, повторні операції монотонного стомлюючого характеру). Для цих різноманітних застосувань роботи обладнуються тримачем інструментів і робочими інструментами, призначеними спеціально для виконання того або іншого виду робіт (наприклад, пінцетом, захватом, зварювальними головками).

До цієї товарної позиції входять лише ті промислові роботи, які спроможні виконувати різноманітні функції за простої заміни застосовуваних робочих інструментів. Проте до цієї товарної позиції не включаються ті промислові роботи, що призначаються спеціально для виконання конкретної функції; ці промислові роботи відносяться до товарної позиції, яка включає їхню функцію (наприклад, товарна позиція 8424, 8428, 8486 або 8515).

(II) Машини для певних галузей промисловості

До цієї групи включаються:

(A) Машини для громадських робіт, будівництва або інших аналогічних робіт, наприклад:

(1) Машини для розподілення будівельного розчину або бетону (крім бетономішалок або змішувачів розчинів, товарна позиція 8474 або 8705).

(2) Дорожньо-будівельні машини, які здійснюють вібраційну дію на бетон з метою його зміцнення, а також надають потрібний бічний нахил поверхні, а іноді роблять також і укладання бетону.

Проте до цієї товарної позиції не включаються планувальники товарної позиції 8429.

(3) Машини, як самохідні, так і несамохідні, для укладання гравію на дорозі або аналогічних поверхнях, а також самохідні машини для поливання і просочення поверхонь доріг бітумними матеріалами. Не включаються до цієї товарної позиції укладачі гравію, змонтовані на автомобільних шасі (товарна позиція 8705).

(4) Машини і механічні пристрої для розгладження свіжих бетонних, бітумних або інших аналогічних м'яких поверхонь, для нанесення на них борозенок або кліток і т.п.

Нагрівальні прилади для бітуму і т.п. до цієї товарної позиції не включаються (товарна позиція 8419).

(5) Невеликі механічні апарати, керовані оператором, що йде поряд (наприклад, підмітальні машини або апарати для нанесення ліній білою фарбою).

Механічні обертові щітки для прибирання бруківки, які можуть бути змонтовані разом з бункером для приймання сміття і системою змочування на колісному шасі, яке приводиться в рух трактором товарної позиції 8701, також відносяться до цієї товарної позиції як взаємозамінне устаткування навіть у тому випадку, якщо воно подано разом із трактором.

(6) Розкидач солі та піску для очищення від снігу, призначений для встановлення на вантажному автомобілі,  складається  з  ємкості  для  піску  і  солі,  обладнаної  пристроєм,  що подрібнює та перемішує, системи для подрібнення/розмелювання кусків солі і гідравлічного пристрою розсіювання разом із диском, що розкидає. Управління різними функціями здійснюється із кабіни автомобіля за допомогою дистанційного керування.

(B) Машини для олійно-жирової або миловарної галузей промисловості, наприклад:

(1) Спеціальні подрібнювачі, дробарки, млини або преси для зерен олійних культур або плодів, що містять олію.

(2)  Баки, обладнані механічними мішалками і призначені спеціально для очищення олій.

(3) Обладнання для промивання тваринного жиру.

(4) Устаткування для прокачування сирого тваринного жиру з метою роздроблення клітин перед розтоплюванням.

(5) Мішалки і змішувачі для приготування маргарину.

(6) Машини для різання або формування мила.

(C) Машини для обробки дерева або аналогічних матеріалів, наприклад:

(1) Барабани для здирання кори, в яких з колод здирається кора під час тертя їх одна об одну.

(2) Спеціальні преси для агломерації деревного волокна, деревної тріски, тирси або пробкового пилу.

(3) Преси для зміцнення деревини.

(4) Машини для просочення дерева під тиском.

(D) Машини для виготовлення канатів, тросів або кабелів (машини для скручування, крутильні або плетільні машини і т.п.), які працюють або на текстильній пряжі або на металевому дроті, або з використанням цих двох видів матеріалів одночасно, включаючи машини для крутіння гнучких електричних проводів, крім крутильних рамок, застосовуваних під час прядіння текстилю (товарна позиція 8445).

До цієї товарної позиції не включаються:

(а) машини для намотування клубків текстильної пряжі, линви і т.п. (товарна позиція 8445);

(b) машини для остаточної обробки (лощіння, полірування) текстильної пряжі, линви і т.п. (товарна позиція 8451).

(E) Машини для обробки металів, включаючи пристрої для намотування електричних котушок із дроту, наприклад:

(1) Тигельні лещатні преси для алюмотермічного зварювання рейок, деталей машин і т.п.

(2) Машини для очищення або травлення металів (кислотою, трихлоретиленом і т.п.), включаючи травильні агрегати для листопрокатних станів, але крім парових або піскоструминних пристроїв товарної позиції 8424.

(3) Обертові барабани для видалення формувальної суміші, окалини або для полірування металевих виробів (наприклад, гайок, болтів або кулькових підшипників).

(4) Машини для лудіння за допомогою занурення в розплавлене олово.

(5) Подрібнювачі чавуну та спеціальні ковальські стани для подрібнення на шматки чавунного брухту.

(6) Спеціальні машини для обмотування або покриття електричних кабелів шарами текстильної пряжі, просочених паперових смужок, азбестових стрічок або інших ізоляційних або захисних матеріалів, але крім машин для одержання позументної нитки, що відносяться до товарної позиції 8447.

(7) Пристрої для намотування електричних котушок з дроту (наприклад, для електродвигунів, трансформаторів або індукторів).

(F) Машини для виготовлення кошиків, плетених виробів та інші машини для плетення або переплетення вербових лозин, очерету, листків ротангової пальми, соломи, деревної шпони, пластмас і т.п., наприклад:

(1) Машини для виготовлення кошиків, плетених ящиків з кришкою або аналогічних виробів.

(2) Машини для плетення оболонки на суліях, пляшках і т.п.

(3) Машини для виготовлення захисних солом'яних оболонок для пляшок.

(4) Машини для плетення капелюхів або тасьми і стрічок для капелюшного виробництва.

До цієї товарної позиції не включаються машини для розщеплення дерева, очищення вербових лозин від кори, скручування листів ротангової пальми і т.п. (товарна позиція 8465).

(G) Машини для виготовлення малювальних кистей або інших кистей і щіток, наприклад:

(1) Машини для підготовлення (включаючи обрізання або надання визначеної форми) волоса, щетини, волокон і т.п. для виробництва кистей та щіток.

(2) Машини для заправлення волоса, щетини, волокон і т.п. у гнізда, тримачі або ручки.

До цієї товарної позиції не включаються:

(а) машини для стерилізації щетини або волокон (товарна позиція 8419);

(b) машини для обробки державок для щіток або ручок для кистей з дерева, пробки, кістки, твердої гуми (ебоніту) або аналогічних твердих матеріалів (товарна позиція 8465).

 (III) Різні машини

До цієї групи включаються:

(1) Машини для зволожування або сушіння повітря, крім приладів товарної позиції 8415, 8424 або 8509.

(2) Стартери двигунів (механічні, гідравлічні, з використанням стиснутого повітря і т.п.), але не стосовні до електрообладнання товарної позиції 8511.

(3) Гідравлічні акумулятори для зберігання в резерві деякої кількості рідини під тиском з метою забезпечення рівномірності потоку або живильного тиску в гідравлічних машинах. Зазвичай ці акумулятори складаються з вертикального циліндра, наповнюваного насосом, і поршня, що вставлений у циліндр і вагу якого підібрано таким чином, щоб забезпечувати певний тиск.

(4) Автоматичні мастильні пристрої насосного типу для змазування машинної техніки.

(5) Машини для занурення сірників.

(6) Машини для смоління бочок або нанесення на них покриттів, крім розбризкуючих пристроїв товарної позиції 8424.

(7) Машини для обмазування зварювальних електродів.

(8) Машини для очищення або видалення покриття з желатинових друкарських роликів.

(9) Машини для нанесення фоточутливих емульсій на підкладку, крім машин товарної позиції 8486.

(10) Машини для обробки поверхні скла "морозним" візерунком із застосуванням кислотного процесу.

(11) Машини для закручування або викручування болтів, а також пристрої для витягання металевих осердь, крім ручного інструменту групи 82 та малогабаритного пневматичного або гідравлічного ручного робочого інструменту (товарна позиція 8467).

(12) Машини для технічного обслуговування трубопроводів або інших конструкцій з негнучких труб (наприклад, невеликі самохідні машини, використовувані на нафтопроводах для прочищення труби, покриття її бітумом або іншим захисним покриттям; машини, що проганяють по трубах потоком самої рідини і застосовувані для очищення внутрішньої поверхні трубопроводів).

(13) Машини для монтажу голчастої гарнітури на кардочесальних циліндрах.

(14) Машини для виготовлення мотузкових підошов для взуття.

(15) Машини для промивання, очищення або видалення пилу з пір’я, призначеного для постільних речей.

(16) Машини для заповнення пухових ковдр або набивання матраців.

(17) Машини для нанесення абразивів на будь-яку основу (тканини, папір і т.п.).

(18) Машини для змотування в бухти гнучких кабелів або трубок (наприклад, текстильних або металевих кабелів або канатів, електричних кабелів, свинцевих трубок).

(19) Механічні пристрої для зрізання водяної рослинності. Вони являють собою горизонтальну косу, розташовану нижче рівня води, що обертається навколо своєї вертикальної осі, яка підтримується рамою, призначеної для закріплення на човні. Такі пристрої можуть мати ручний або механічний привід.

(20) Водолазні дзвони (ковпаки) або металеві водолазні костюми і т.п. з механічним устаткуванням.

(21) Гіроскопічні стабілізатори для суден або для аналогічних застосувань, але крім гіроскопічних пристроїв для приладів групи 90 (гірокомпаси і т.п.) і торпед (товарна позиція 9306).

(22) Кермове устаткування та устаткування керування для суден, крім самого керма (зазвичай товарна позиція 7325 або 7326), та автопілотів (гіроскопічних пілотів) товарної позиції 9014.

(23) Електричні, гідравлічні, пневматичні та ін. механізми склоочисників вітрового скла для літаків, суден та всіх транспортних засобів, крім застосовуваного на велосипедах або моторних транспортних засобах (товарна позиція 8512). Крім того, до цієї товарної позиції включаються також опорні елементи для щіток склоочисника і змонтовані на склоочисниках щітки за умови, що їх можна ідентифікувати як призначені для вищеописаних механізмів склоочисників; ці ж деталі, призначені для механізмів склоочисника вітрового скла автомобілів, сюди не включаються (товарна позиція 8512).

(24) Ультразвукові апарати для очищення металевих частин і різних інших виробів, які складаються в укомплектованому вигляді (незалежно від того, чи змонтовані вони в загальному корпусі або ж виконані у вигляді окремих агрегатів) з генератора високої частоти, одного або декількох перетворювачів і бака з виробами, призначеними до очищення, причому апарат може бути поданий у комплекті з баком або без нього. Крім того, до цієї товарної позиції входять також ультразвукові перетворювачі, призначені для застосування в таких апаратах. Ультразвукові апарати і перетворювачі, використовувані переважно для очищення напівпровідникових пластин або пласких дисплейних панелей, не включаються (товарна позиція 8486).

(25) Зварювальні пальники з дуттям для підводного зварювання, які зазвичай обладнуються спеціальним запальним пристроєм, а також спеціальними пристроями для подавання додаткових кількостей стиснутого повітря або кисню через кільцевий вихідний отвір, виконаний навколо мундштука, для того, щоб утворити в товщі води порожнину, всередині якої може горіти полум'я.

(26) Апарати для різання або прошивання гірської породи або бетону з використанням високої температури, одержуваної під час спалювання чорних металів у струмені кисню. Застосовувані апарати зазвичай мають дуже просту конструкцію, яка містить рукоятку або захват з теплостійкого матеріалу з умонтованим всередину клапаном і оснащена пристроєм для приєднання як до джерела кисню, так і до відрізка труби з чорних металів. У процесі роботи кисень проходить по цій трубі з чорних металів, кінець якої, попередньо нагрітий до червоного розжарювання, при цьому спалюється, забезпечуючи одержання дуже високої температури, достатньої для розплавлення гірської породи або бетону.

(27) Автоматичні машини для чищення взуття.

(28) Машини для вощіння паперових стаканчиків або ємностей і т.п. за допомогою занурення.

(29) Промислові натирачі підлоги.

(30) Випарні повітроохолоджувачі.

(31) Машини для розрізання, які використовують струмінь води або струмінь суміші води і абразиву. Ці машини призначені для розрізання матеріалів шляхом процесу, в якому використовуються струмені води або води, в яку додано дуже тонкий абразив, що спрямовуються зі швидкістю у 2-3 рази більшою швидкості звуку. Вони працюють під тиском від 3 000 до 4 000 бар та здатні виконувати складні види точних розрізів різних матеріалів.  Машини для розрізання, які використовують водяний струмінь, зазвичай використовуються для розрізання більш м’яких матеріалів (наприклад, пінопласт, м’яка гума, прокладний матеріал, фольга і т.п.). Машини для розрізання, які використовують струмені суміші води і абразиву зазвичай використовуються  для розрізання більш твердих матеріалів (наприклад, інструментальна сталь, тверда гума, композитні матеріали, камінь, скло, алюміній, корозійностійка (нержавіюча) сталь і т.п.).

(31) Трапи пасажирські. Такі трапи дозволяють пасажирам та персоналу здійснювати несполучений з необхідністю виходу на відкрите повітря перехід між спорудою терміналу та літаком, розміщеним на стоянці, круїзним судном чи поромом. Трапи для посадки пасажирів складаються в основному з блоку ротонди, двох чи більше висувних тунелей прямокутного січення, вертикальних підйомних колон, оснащених колісними возами, і кабіни, розміщені в передній частині трапів. Трапи оснащені електромеханічним чи гідравлічним приводом, призначеними для переміщення трапів по горизонталі, по вертикалі та по радіусу (тобто висувні секції, кабіни, вертикальні підйомні колони тощо), для точного розміщення трапу відносно дверей літака чи входу на круїзне судно чи пором. Трапи для посадки пасажирів, які використовуються в морських портах, можуть бути додатково оснащені східцями, що знімаються, що всатновлюються в передній частині трапу і призначені для перекидання на борт круїзного судна чи порому. Такі трапи самі по собі не підіймають, не доставляють, не занурюють та не завантажують нічого.

Пристрої для чищення килимів у місцях їхнього знаходження, крім тих, що використовують процеси сухого чищення, спроектовані для застосування в приміщеннях установ (крім домашніх приміщень), таких як готелі, мотелі, лікарні, офіси, ресторани і школи, відносяться до товарної позиції 8451.

Однак, до цієї товарної позиції не включаються апарати для герметизації при складанні напівпровідникових приладів (товарна позиція 8486).

           

Частини

За умови дотримання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), до цієї товарної позиції входять також і частини машин цієї товарної позиції, включаючи форми, крім включених в інші товарні позиції (зокрема, товарна позиція 8480).

 

Додаткові пояснення до товарних категорій:

8479 40 00

Ця товарна категорія включає:

            1. машини та пристосування для виготовлення шнурів, корду, канатів або кабелів з текстильного волокна, наприклад:

            (a) машини для виготовлення стренг скручуванням двох або декількох одиночних ниток (канатна пряжа);

            (b) машини для скручування канатів або кабелів, які скручують дві або більше стренги для   одержання канатів або кабелів великого діаметру;

            (c) комбіновані машини для скручування стренг, канатів, кабелів, використовувані головним чином для виробництва грубішого корду і канатів або кабелів меншого діаметру;

2. машини та пристосування для виробництва дротяних канатів та кабелів, крім електричних кабелів, які працюють за тим самим принципом, що і машини та пристосування, описані в п. 1 вище;

3. машини та пристосування для крутіння або плетіння електричних проводів і машини для виробництва коаксіальних кабелів.

Ця товарна категорія не включає машини, які виконують операції, що передують скручуванню стренги, тобто чесання, тіпання, сукання, витягування або прядіння, або крутильні станки типу, використовуваного на прядильних фабриках; деякі машини цього типу можуть також використовуватися для виробництва тонкого шнура скручуванням канатної пряжі (товарна позиція 8445).

 

8479 89 97

Ця товарна категорія включає:

1. системи відкривання гаражних воріт, які являють собою механічні пристрої для автоматичного відкривання і закривання гаражних воріт шляхом піднімання воріт вгору до горизонтального положення за допомогою радіокерованого дистанційного пульту. Вони кріпляться до стелі гаража і складаються зазвичай з електричного серводвигуна з ведучим валом, з’єднувальної направляючої з трансмісійним пристроєм і робочого важеля, закріпленого на гаражних дверях.  Серводвигун приєднаний кабелем до приймача радіосигналів з пульта дистанційного керування, який включає електроживлення серводвигуна у момент отримання керуючого сигналу від радіопередавача пульта дистанційного керування в транспортному засобі. Радіопередавачі і радіоприймачі, що використовуються для дистанційного керування даними системами, однак не включаються до цієї категорії і включаються у товарну позицію 8526 у відповідності до власних характеристик.

 

2. деякі машини та пристосування для виробництва друкованих плат (для машинної обробки і розрізування великих листів гетинаксу, текстоліту, кераміки або інших діелектричних матеріалів), такі як:

(а) машини для очищення щітками або ультразвуком листового діелектричного матеріалу;

(b) машини накатувальні або розливні для нанесення фоторезисту, сполучної речовини або клею на листи діелектричного матеріалу.

 

     3. машини для складання друкованих плат для монтування активних, пасивних або з’єднувальних елементів на друкованих платах. Машини розташовують елементи в потрібному місці і монтують їх на друкованій схемі. Після монтування елементи закріплюються на друковані схемі, наприклад паянням або контактним зварюванням. Крім збірки напівпровідникових пристрої ці машини також здатні брати і розміщувати інші елементи на підкладках.

 

            До цієї товарної категорії не включаються машини і апаратура типу використовуваної переважно або головним чином для виробництва напівпровідникових булів або пластин, напівпровідникових приладів, електронних інтегральних схем або пласких дисплейних панелей (товарна позиція 8486).

                                   

Пояснення до товарної позиції 8480:

8480

Опоки для металоливарного виробництва; пiддони ливарнi; моделi ливарнi; форми (крiм виливниць) для лиття металiв, карбiдiв металів, скла, мiнеральних матерiалiв, гуми або пластмас:

8480 10 00 00

- опоки для металоливарного виробництва

8480 20 00 00

- пiддони ливарнi

8480 30

- моделi ливарнi:

8480 30 10 00

- - з дерева

8480 30 90 00

- - iншi

 

- форми для лиття металiв або карбiдiв металів:

8480 41 00 00

- - для лиття шляхом видування або пiд тиском

8480 49 00 00

- - iншi

8480 50 00 00

- форми для лиття скла

8480 60 00 00

- форми для лиття мiнеральних матерiалiв

 

- форми для лиття гуми або пластмас:

8480 71 00

- - для лиття шляхом видування або пiд тиском:

8480 71 00 10

- - - форми для пластмас (для лиття під тиском закруток (ковпачків) для пет-пляшок)

8480 71 00 90

- - - інші

8480 79 00 00

- - iншi

 

До цієї товарної позиції входять опоки та виливниці, що застосовуються в ливарному виробництві для лиття металів, ливарні піддони та ливарні моделі, за деякими винятками, які будуть розглянуті нижче, сюди включаються також усі ливарні форми (незалежно від того, використовуються вони для лиття вручну або на формувальних машинах), які відносяться до видів, застосовуваних для лиття таких матеріалів у вигляді зливків або у вигляді готових виробів:

(I)  Металів і карбідів металів.

(II) Скла (включаючи плавлений кварц або інші плавлені кремнеземи) або мінеральних матеріалів, таких як, наприклад, керамічні пасти, цемент, гіпс або бетон.

(III) Гуми або пластмас.

Загалом, основною функцією ливарної форми є утримання матеріалу в межах заданої форми до моменту його затвердіння; деякі форми також здійснюють певний тиск на матеріал. Але до цієї товарної позиції не включаються карбувальні штампи товарної позиції 8207, оскільки вони надають матеріалові потрібної форми винятково за допомогою потужного удару або стиску (наприклад, штампи для карбування виробів з листового металу).

(А) Опоки для металоливарного виробництва

Вони являють собою каркас, який виготовляється зазвичай з чорних металів і який має прямокутну або круглу форму. У них здійснюється ущільнення формувальної суміші навколо моделі.

(B) Ливарні піддони

Вони являють собою плити, що поміщаються під низ ливарних форм.

(C) Ливарні моделі

Сюди включені ливарні моделі, стрижні, стрижневі шухляди, модельні плити і т.п., застосовувані при підготовці піщаних форм і стрижнів (і виконувані зазвичай з дерева).

(D) Форми для лиття металів (крім виливниць) або карбідів металів

До цієї групи включаються:

(1) Металеві форми для лиття (кокілі). Вони виготовляються у вигляді металевого кожуха, що складається з двох або більш регульованих частин, які відтворюють у вигляді порожнини форму відливальних виробів.

(2) Форми для лиття під тиском, в середину яких розплавлений метал подається примусово під тиском. Зазвичай вони складаються з двох прес-форм, які доповнюють одна одну, порожнини яких відповідають за своєю конфігурацією потрібним виробам з протилежних своїх лицьових поверхонь; у деяких випадках половинки таких прес-форм стискають в деякій мірі розплавлений метал.

(3) Ливарні форми для спікання металевих порошків. Ці ливарні форми підігріваються. Іноді вони застосовуються також для спікання карбідів металів або керамічних порошків.

(4) Циліндричні ливарні форми для відцентрового лиття (наприклад, для лиття чавунних труб, стволів гармат).

 (E) Форми для відливання скла

До цієї групи включаються:

(1) Форми для лиття скляних блоків, цегли або плит для покриття, а також прес-форми для скляної черепиці.

(2) Пляшкові ливарні форми для роботи вручну або на машинах, включаючи форми для лиття з ножним приводом (наприклад, заготовочні або оздоблювальні ливарні форми, кільцеві ливарні форми).

(3) Форми для лиття порожнистих виробів зі скла, для ізоляторів і т.п.

(4) Форми для лиття скляних заготовок, оброблюваних на токарних верстатах.

(5) Форми для лиття, які виготовляються зі сталі або чавуну і призначені для виготовлення заготовок для лінз або скла для окулярів і т.п.

(F) Форми для лиття мінеральних матеріалів

До цієї групи включаються:

(1) Форми для лиття керамічних паст (наприклад, ливарні форми для виробництва цегли, труб або інших виробів з керамічних матеріалів, включаючи ливарні форми для виробництва штучних зубів).

(2) Форми для лиття бетонних, цементних або азбестоцементних виробів (труб, ванн, дорожніх покриттів, каменів, плит для мостіння, дефлекторів, поруччя, архітектурних орнаментів, плит для стін, підлог або дахів і т.п.). Крім того, сюди відносяться також ливарні форми для виготовлення збірних елементів будівельних конструкцій із залізобетону або напруженого бетону (віконні рами, частини склепінних балок, залізничні шпали і т.п.).

(3) Ливарні форми для агломерації абразивів у виробництві шліфувальних кругів.

(4) Ливарні форми для гіпсу і штукатурних розчинів для зовнішніх і внутрішніх робіт (наприклад, іграшок, статуеток, декоративних елементів стель).

(G) Форми для гуми або пластмас

До цієї групи включаються:

(1) "Камерні" ливарні форми для вулканізації шин. Вони складаються з двох регульованих металевих ливарних форм, що підігріваються за допомогою пари або за допомогою електричного пристрою, які охоплюють своєрідний мішок кільцеподібної форми, що накачується повітрям (повітряний мішок), або гарячий мішок, наповнюваний гарячою водою (водяний мішок). Такий мішок щільно притискає шину до поверхонь ливарної форми.

(2) Ливарні форми для формування або вулканізації різних гумових виробів.

(3) Ливарні форми для виготовлення пластмасових виробів незалежно від того, чи мають вони електричний або будь-який інший підігрів чи не мають; вони можуть працювати з подачею в них матеріалу самопливом або інжекцією чи стиском.

Крім того, до цієї товарної позиції включаються також ливарні форми для попереднього таблетування. У них використовується холодний процес для консолідування формувальних порошків у таблетки, кожна з яких містить відповідну кількість матеріалу (і які мають відповідну форму та об’єм) у готовому вигляді для остаточного формування в бажаний виріб.

До цієї товарної позиції також не включаються:

(а) форми, застосовувані у виробництві виробів (наприклад, рукавичок) за допомогою занурення форми в рідку гуму, полімерні матеріали і т.п. (класифікуються відповідно до матеріалу, з якого вони виготовлені;

(b) ливарні форми, виготовлені з графіту або інших вуглецевих матеріалів (товарна позиція 6815);

(c) ливарні форми будь-якого вигляду, виготовлені з кераміки (товарна позиція 6903 або 6909 залежно від конкретного випадку);

(d) ливарні форми, виготовлені зі скла (товарна позиція 7020);

(e) виливниці (товарна позиція 8454);

(f) ливарні форми для виготовлення напівпровідникових приладів (товарна позиція 8486);

(g)матриці і форми для виготовлення грамплатівок (товарна позиція 8523);

 (h) за умови дотримання винятків, зазначених вище, форми, призначені для використання на пресах або в інших машинах для формування матеріалів, крім перерахованих у тексті цієї товарної позиції (класифікуються як частини машин, для яких вони призначаються).

Пояснення до товарної позиції 8481:

8481

Крани, клапани, вентилi та аналогiчна арматура для трубопроводiв, котлiв, резервуарiв, цистерн, бакiв або аналогiчних ємкостей, включаючи редукцiйнi клапани та термо-регулювальнi вентилi:

8481 10

- клапани редукцiйнi для регулювання тиску:

8481 10 05 00

- - об’єднані з фiльтрами або мастильними пристроями

 

- - інші:

8481 10 19 00

- - - з чавуну або сталi

8481 10 99 00

- - - iншi

8481 20

- клапани для маслогiдравлiчних або пневматичних трансмiсiй:

8481 20 10 00

- - клапани контролю маслогiдравлiчних силових трансмiсiй

8481 20 90 00

- - клапани контролю пневматичних силових трансмісій

8481 30

- клапани зворотнi:

8481 30 91 00

- - з чавуну або сталi

8481 30 99 00

- - iншi

8481 40

- клапани запобiжнi або випускнi:

8481 40 10 00

- - з чавуну або сталi

8481 40 90 00

- - iншi

8481 80

- iнша арматура:

 

- - крани, клапани i вентилi для раковин, ванн, бiде, резервуарiв для води та аналогiчних пристроїв:

8481 80 11 00

- - - крани змiшувальнi

8481 80 19 00

- - - iншi

 

- - вентилi для радiаторiв центрального опалення:

8481 80 31 00

- - - термо-регулювальні вентилi

8481 80 39 00

- - - iншi

8481 80 40 00

- - клапани для пневматичних шин та камер

 

- - iншi:

 

- - - клапани для контролю за процесом:

8481 80 51 00

- - - - регулятори температури

8481 80 59 00

- - - - iншi

 

- - - iншi:

 

- - - - клапани запiрнi:

8481 80 61 00

- - - - - з ливарного чавуну

8481 80 63 00

- - - - - сталеві

8481 80 69 00

- - - - - iншi

 

- - - - вентилi прохiднi:

8481 80 71 00

- - - - - з ливарного чавуну

8481 80 73 00

- - - - - сталеві

8481 80 79 00

- - - - - iншi

8481 80 81 00

- - - - вентилi кульові та конічні

8481 80 85 00

- - - - клапани дросельнi

8481 80 87 00

- - - - клапани мембраннi

8481 80 99 00

- - - - iншi

8481 90 00 00

- частини

 

До цієї товарної позиції входять крани, клапани, вентилі та аналогічна арматура, застосовувана для установлення зовні або зсередини на трубопроводах, цистернах, баках і т.п. з метою регулювання потоку (під час наповнення, спорожнювання і т.п.) різних текучих середовищ (рідких, в’язких або газоподібних) або у певних випадках твердих частинок (наприклад, піску). До цієї товарної позиції включаються такі пристрої, які призначаються для регулювання тиску або швидкості потоку рідини або газу.

Пристрої регулюють потік шляхом відкривання або закривання прохідного перерізу (наприклад, за допомогою шибера, диска, кульки, затички, голки або діафрагми). Вони можуть приводитися в дію вручну (за допомогою ключа, маховика, натискної кнопки і т.п.), за допомогою електродвигуна, електромагніта, годинникового механізму або за допомогою автоматичного пристрою, наприклад, такого як пружина, противага, важіль з поплавцем, термостатичний елемент або мембранний давач тиску.

Крани, клапани і т.п., що містять такі механізми або пристрої, відносяться до цієї товарної позиції. Наприклад, до неї відноситься клапан, обладнаний термостатичним елементом (подвійним пелюстком, кулькою, мембраною). Крім того, до цієї товарної позиції входять клапани і т.п., з'єднані з термостатичним елементом за допомогою, наприклад, капілярної трубки.

Комбінації, що складаються з крана, клапана і т.п. з термостатом, маностатом або будь-яким іншим вимірювальним, контрольним або автоматично керованим приладом або апаратом товарної позиції 9026 або 9032, відносяться до цієї товарної позиції в тому разі, якщо прилад або апарат змонтований або розрахований на те, щоб бути змонтованим безпосередньо на крані, клапані і т.п., і за умови, що такий комбінований пристрій має характеристики, що дозволяють віднести його до виробів цієї товарної позиції. Якщо ці умови не задовольняються, то тоді такі комбіновані апарати відносяться до товарної позиції 9026 (наприклад, манометр рідинного типу, установлений на зливальному крані) або до товарної позиції 9032.

У разі застосування систем дистанційного керування лише кран, клапан і т.п. відносяться до цієї товарної позиції.

Зазвичай крани, клапани і т.п. виготовляються з металу або з полімерних матеріалів, але якщо вони виготовлені з інших матеріалів (крім незатверділої вулканізованої гуми, керамічних матеріалів або скла), то також входять до цієї товарної позиції.

Крани, клапани і т.п. відносяться до цієї товарної позиції в тому випадку, якщо їхня конструкція має додаткові відмітні ознаки (наприклад, подвійні стінки для забезпечення обігрівання або охолодження; трубки малої довжини, патрубки, що закінчуються душовою насадкою; невеликі чаші з питним фонтанчиком; запірні пристрої).

Крани, клапани, вентилі і т.п. відносяться до цієї товарної позиції і в тому разі, якщо вони спеціально призначаються для застосування в конструкції конкретної машини або апарата, або на наземному транспортному засобі або літальному апараті. Проте деякі частини машинного устаткування, які включають до свого складу цілком весь клапан або які регулюють потік текучого середовища всередині машини, хоча і не утворюють комплектний клапан самі по собі, класифікуються як частини відповідних машин, наприклад, впускні або випускні клапани двигунів внутрішнього згоряння (товарна позиція 8409), золотники для парових двигунів (товарна позиція 8412), всмоктувальні або нагнітальні клапани повітряних або газових компресорів (товарна позиція 8414), пульсатори для доїльних машин (товарна позиція 8434) та ніпелі для неавтоматичного змащення (товарна позиція 8487).

 

До цієї товарної позиції включаються, серед іншого (inter alia):

(1) Редукційні клапани для зниження тиску газів і підтримки цього зниженого тиску на постійному рівні за допомогою запірного пристрою, положення якого регулюється пристроєм, що реагує на тиск (діафрагмою, сильфоном, мембраною і т.п.) і демпфірується за допомогою пружини. Ці клапани забезпечують безпосереднє регулювання тиску газів, що проходять крізь них; вони монтуються, наприклад, на балонах зі стиснутим газом, на резервуарах, що знаходяться під тиском, або на живильних трубопроводах у системах приладів, які вони обслуговують.

Крім того, до цієї товарної позиції включаються редукційні клапани (іноді називані регуляторами тиску, редукторами тиску або регуляторами-редукторами тиску), які монтуються також на вихідних отворах резервуарів, що знаходяться під тиском, котлових агрегатах, на приєднувальних живильних паливопровідних системах або поблизу пристроїв, які вони обслуговують, з метою здійснення тієї ж самої функції щодо стисненого повітря, пари, води, вуглеводів або інших рідин.

У разі сполучення з манометром редукційні клапани відносяться або до цієї товарної позиції, або до товарної позиції 9026 залежно від того, чи зберігає такий комбінований пристрій необхідну характеристику крана, клапана і т.п. (див. пункт 4 пояснень до цієї товарної позиції).

(2) Клапани для маслогідравлічних або пневматичних трансмісій. Ці клапани, які можуть бути різного типу (редукційні, зворотні і т.п.), використовуються, зокрема, у процесі переносу "гідравлічної енергії" у гідравлічних або пневматичних системах, в яких джерелом енергії є стиснутий потік (рідини або газу).

(3) Безповоротні клапани (наприклад, відкидні зворотні клапани і кульові клапани).

 (4) Запобіжні клапани, випускні клапани і т.п. незалежно від того, чи входить до їхнього складу сигнальний пристрій чи ні.

У певних випадках замість клапанів як запобіжних пристроїв застосовуються розривні диски (тонкі диски з пластичних матеріалів або металу); вони монтуються в системі трубопроводів або на резервуарах, що знаходяться під тиском, за допомогою тримача і розриваються за певного тиску. Вони класифікуються відповідно до матеріалу, з якого виготовлені (товарні позиції 3926, 7115, 7326, 7419, 7508, 7616 і т.п.).

(5) Колекторні клапани (наприклад, триходові клапани і клапани типу "ялинка").

(6) Регулювальні крани, продувні крани, запірні клапани і т.п. для рівнемірів.

(7) Зливальні краники до радіаторів.

(8) Клапани камер для шин.

 (9) Клапани, керовані поплавцем.

(10) Конденсаційні горщики, в яких збирається вода, яка сконденсувалася із пари під час його проходження по паропроводу, і які автоматично спорожняються (наприклад, завдяки дії поплавця). Крім того, до цієї товарної позиції входять також такі конденсаційні горщики, запірний пристрій в яких приводиться в дію за допомогою термостатичного елемента (двопелюсткового або мембранного), змонтованого всередині конденсаційного горщика (регульовані за допомогою термореле конденсаційні горщики).

(11) Пожежні гідранти (стояки), пожежні крани, брандспойти і т.п., оснащені кранами або клапанами і призначені для формування струменя або розбризкування.

Не включаються до цієї товарної позиції механічні  розпилювальні головки для протипожежних установок, механічні розпилювальні головки для поливання садів і т.п. (товарна позиція 8424).

(12) Крани-змішувачі і змішувальні клапани з одним вхідним отвором або більше та зі змішувальною камерою. Крім того, до цієї товарної позиції входять змішувальні клапани, керовані за допомогою термостата, що містять у своїй конструкції регульований термостатичний елемент. Цей елемент забезпечує вплив на відповідні запірні пристрої, регулюючи впуск у змішувальну камеру потоків рідини, які мають різну температуру.

(13) Зливальні отвори із затичками (крім найпростіших зливальних отворів із затичками, що вставляються від руки, які класифікуються відповідно до матеріалу, з якого вони виготовлені).

(14) Забортні клапани та інші підвідні клапани, крани і т.п. для суден.

(15) Змащувальні крани з гнучкими або телескопічними трубками для змащення валів ходової частини пароплавів і т.п.

(16) Клапани для бутилів (сулій) із содовою водою.

(17) Кришки до балонів для розпилення під тиском, які призначаються для заповнення рідкими або газоподібними інсектицидами, дезінфекційними речовинами і т.п. під високим тиском, обладнані металевою головкою з натискною кнопкою, яка переміщає голку, що відкриває або закриває ежекційний отвір.

(18) Крани і клапани для установлення в отворах бочок, діжок і т.п.

(19) Крани до машин для розливання в пляшки, розраховані на автоматичне закривання, коли рівень рідини досягає верха пляшки.

(20) Пристрої для розливання пива, які приводяться в дію газом і призначені для установлення в пивних барах. По суті ці пристрої являють собою один або кілька кранів з ручним керуванням, подача пива до яких відбувається під дією тиску двоокису вуглецю, який нагнітається по трубопроводу в пивні бочки.

Частини

За умови дотримання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), частини пристроїв цієї товарної позиції включаються до цієї товарної позиції.

 

До цієї товарної позиції не включаються:

(а) крани, клапани, вентилі та аналогічні пристрої, виготовлені з вулканізованої незатверділої гуми (товарна позиція 4016), кераміки (товарна позиція 6903 або 6909) або скла (товарна позиція 7017 або 7020);

(b) U-подібні коліна для стічних вод в умивальниках, туалетах, ванних кімнатах і т.п., а також зливні бачки незалежно від того, чи обладнані вони своєю арматурою чи не обладнані, які класифікуються відповідно до матеріалу, з якого вони виготовлені (наприклад, товарні позиції 3922, 6910, 7324);

(c) відцентрові регулятори для парових двигунів (товарна позиція 8412);

(d) парові інжектори або струминні насоси (товарна позиція 8413);

(e) повітряні розпилювальні пристрої (товарна позиція 8424);

(f) пневматичні шприци для змащування (товарна позиція 8467);

(g) газові пальники з дуттям для газозварювання (товарна позиція 8468);

(h) крани, скомбіновані з дозувальними пристроями для видачі морозива, спиртних напоїв, молока і т.п. (товарна позиція 8479).

 

Додаткові пояснення до товарних категорій:

8481 10 05

            Ця товарна категорія охоплює вироби, що складаються з різних компонентів, які виконують функції, необхідні для регулювання систем стисненого повітря: фільтрації повітря (видалення домішок, наприклад, води, ржі, бруду тощо); регулювання необхідного робочого тиску; змащування (для забезпечення плавного функціонування пневматичних компонентів).

Як правило, вони мають такий вигляд:

 

 

 

 

 

Пояснення до товарної позиції 8482:

8482

Пiдшипники кулькові або роликовi:

8482 10

- пiдшипники кулькові:

8482 10 10 00

- - зовнiшнiй дiаметр яких не бiльш як 30 мм

8482 10 90 00

- - iншi

8482 20 00 00

- пiдшипники роликовi конiчнi, включаючи внутрiшнi конiчні кiльця з сепаратором та роликами, складені

8482 30 00 00

- пiдшипники роликовi сферичнi

8482 40 00 00

- пiдшипники роликовi голчасті

8482 50 00 00

- iншi пiдшипники з цилiндричними роликами

8482 80 00 00

- iншi пiдшипники, включаючи комбiнованi кульково-роликовi

 

- частини:

8482 91

- - кульки, голчасті ролики i ролики:

8482 91 10 00

- - - ролики конiчнi

8482 91 90 00

- - - інші

8482 99 00 00

- - iншi

 

До цієї товарної позиції входять усі кулькові, роликові або голчасті роликові типи підшипників. Вони застосовуються замість підшипників ковзання і дозволяють значною мірою зменшити тертя. Зазвичай вони встановлюються в проміжку між корпусом підшипника і валом або віссю, при цьому вони можуть бути розраховані як на забезпечення радіальної опори (радіальні підшипники), так і на сприйняття осьового навантаження (упорні підшипники). Деякі підшипники можуть бути розраховані на забезпечення опори як у радіальному, так і в осьовому напрямках.

Зазвичай підшипник складається з двох концентричних кілець (бігових доріжок), між якими прокладені кульки або ролики, і сепаратора, який утримує кульки і ролики на своїх місцях і забезпечує збереження постійної відстані між ними.

Підшипники цієї товарної позиції включають:

(А) Кулькові підшипники з одним або двома рядами кульок. Крім того, сюди також включаються механізми ковзання з опорними кульками, наприклад:

(1) Такі, які складаються зі сталевого зовнішнього кільця, жорстко закріпленого латунним внутрішнім кільцем, що має шість пазів, розташованих поздовжньо і які мають форму подовжених еліпсів, яке охоплює невеликі сталеві кульки.

(2) З обмеженою величиною ходу, виготовлені зі сталі і які містять циліндр із канавками, сепаратор для кульок і корпус.

(3) Вільно переміщуваного типу, виготовлені зі сталі і які містять сегмент, сепаратор, що охоплює кульки підшипника, і напрямну рейку з канавкою трикутного перерізу.

(B) Роликові підшипники з одним або двома рядами роликів будь-якої форми (циліндричної, конічної, бочкоподібної і т.п.).

(C) Голчасті роликові підшипники. Ці підшипники відрізняються від звичайних роликових підшипників тим, що всі вони є підшипниками з циліндричними роликами незмінного діаметра, що не перевищує 5 мм, довжина яких щонайменше в 3 рази більше за діаметр. Кінці цих роликів можуть бути заокруглені (див. примітку 2 до підпозицій цієї групи). Ці ролики встановлюються між двома кільцями підшипника, при цьому в більшості випадків сепаратор не застосовується.

Через високий тиск, якому вони піддаються, підшипники зазвичай виготовляються зі сталі (особливо з хромистої сталі), хоча деякі з них, призначені для конкретних умов експлуатації, виготовляються з бронзи, міді або пластмас.

Частини

До цієї товарної позиції включаються частини кулькових, роликових або голчастих роликових підшипників, наприклад:

(1) Поліровані сталеві кульки (незалежно від того, призначені вони або не призначені для підшипників, що входять до цієї товарної позиції), максимальний і мінімальний діаметр яких не відрізняється від номінального діаметра більш ніж на 1 % або більш ніж на 0,05 мм (залежно від того, яке з цих відхилень менше); кульки, які не відповідають цьому визначенню, включаються до товарної позиції 7326 (див. примітку 6 до цієї групи).

(2) Кульки для підшипників, виконані з міді, бронзи, пластмас і т.п.

(3) Голчасті ролики або ролики будь-якої іншої форми для підшипників.

(4) Кільця, сепаратори, закріпні втулки і т.п.

 

До цієї товарної позиції не включаються частини машин, що містять кулькові, роликові або голчасті роликові підшипники; ці вироби відносяться до відповідних товарних позицій, наприклад:

(а) корпуси підшипників і кронштейни підшипників (товарна позиція 8483);

(b) велосипедні втулки (товарна позиція 8714).

 

Пояснення до товарної позиції 8483:

8483

Вали трансмiсiйнi (включаючи кулачковi та колiнчастi) i кривошипи; корпуси пiдшипникiв, пiдшипники ковзання для валів; зубчасті передачі та зубчасті колеса зібрані з валами; кулькові або роликовi гвинтовi передачi; коробки передач та iншi варіатори швидкості, включаючи гiдротрансформатори; маховики та шкiви, включаючи полiспасти; муфти та пристрої для з’єднання валів (включаючи унiверсальнi шарнiри):

8483 10

- вали трансмiсiйнi (включаючи кулачковi та колiнчастi) та кривошипи:

 

- - кривошипи та вали колiнчастi:

8483 10 21

- - - з чавуну або сталi:

8483 10 21 10

- - - - для цивільної авіації

8483 10 21 90

- - - - інші

8483 10 25

- - - сталеві ковані:

8483 10 25 10

- - - - для цивільної авіації

8483 10 25 90

- - - - інші

8483 10 29

- - - інші:

8483 10 29 10

- - - - для цивільної авіації

8483 10 29 90

- - - - інші

8483 10 50

- - вали, з’єднані шарнірно:

8483 10 50 10

- - - для цивільної авіації

8483 10 50 90

- - - інші

8483 10 95

- - інші:

8483 10 95 10

- - - для цивільної авіації

8483 10 95 90

- - - інші

8483 20 00 00

- корпуси пiдшипникiв з вмонтованими кульковими або роликовими пiдшипниками

8483 30

- корпуси пiдшипникiв без вмонтованих кулькових або роликових пiдшипникiв; пiдшипники ковзання для валів:

 

- - корпуси пiдшипникiв:

8483 30 32

- - - для кулькових або роликових підшипників:

8483 30 32 10

- - - - для цивільної авіації

8483 30 32 90

- - - - інші

8483 30 38

- - - інші:

8483 30 38 10

- - - - для цивільної авіації

8483 30 38 90

- - - - інші

8483 30 80

- - пiдшипники ковзання для валів:

8483 30 80 10

- - - для цивільної авіації

8483 30 80 90

- - - інші

8483 40

- зубчасті передачі та зубчасті колеса разом з валами, крім зубчастих коліс, ланцюгових зірочок та інших елементів трансмісій, які постачаються окремо; кулькові або роликовi гвинтовi передачi; коробки передач та iншi варіатори швидкості, включаючи гiдротрансфор-матори:

 

- - зубчасті механізми та зубчасті передачі (крім фрикційних передач):

8483 40 21 00

- - - цилiндричнi та гвинтові передачі

8483 40 23 00

- - - конiчнi та конічно-циліндричні передачі

8483 40 25 00

- - - черв’ячні передачі

8483 40 29 00

- - - інші

8483 40 30 00

- - кулькові або роликовi гвинтовi передачi

 

- - коробки передач та iншi варіатори швидкості:

8483 40 51 00

- - - коробки передач

8483 40 59 00

- - - інші

8483 40 90 00

- - інші

8483 50

- маховики та шкiви, включаючи полiспасти:

8483 50 20 00

- - з чавуну або сталi

8483 50 80 00

- - інші

8483 60

- муфти та пристрої для з’єднання валів (включаючи унiверсальнi шарнiри):

8483 60 20 00

- - з чавуну або сталi

8483 60 80 00

- - інші

8483 90

- зубчасті колеса, ланцюгові зірочки та інші елементи передач, представлені окремо; частини:

8483 90 20 00

- - корпуси підшипників

 

- - iншi:

8483 90 81 00

- - - з чавуну або сталi

8483 90 89

- - - інші:

8483 90 89 10

- - - - для цивільної авіації

8483 90 89 90

- - - - інші

 

Товари, що входять до цієї товарної позиції, являють собою переважно:

(i)  деякі механічні частини, що використовуються для передачі потужності від зовнішніх силових агрегатів до однієї або декільком машинам;

(ii) деякі внутрішні частини машини, використовувані для передачі потужності до різних частин тієї ж самої машини.

(А) Трансмісійні вали (включаючи кулачкові та колінчасті) та кривошипи

Зазвичай використовуються для передачі потужності обертальним рухом. Вони включають:

(1) Головні вали приводу або ведучі вали, що приводяться в дію безпосередньо двигуном.

(2) Роздавальні вали (проміжні, паралельні вали), що з'єднуються з головним валом пасовими або зубчастими передачами і т.п.; використовуються для передачі обертання від головного вала до ряду машин або до різних частин однієї і тієї ж машини.

(3) Шарнірні вали, що складаються з двох або декількох валів, з'єднаних універсальними шарнірами, і т.п.

(4) Гнучкі вали, що передають рух від ведучого елемента, наприклад, до ручних машин, вимірювальних приладів (лічильникам оборотів, спідометрам і т.п.).

(5) Кривошипи та колінчасті (кривошипні) вали. Можуть бути виконані або цільними, або складеними з декількох частин. Зворотно-поступальний рух (наприклад, від поршнів двигуна) вони перетворюють в обертальний рух або навпаки.

(6) Кулачкові та ексцентрикові вали.

До цієї товарної позиції не включаються прості осі, які не передають потужність, але просто тримають колесо або іншу обертову частину.

До цієї товарної позиції також не включаються:

(а) прутки з чорних металів постійного поперечного перерізу (товарна позиція 7214 або 7215);

(b) прості відрізки скрученого дроту для виготовлення гнучких приводів, не обладнані приєднувальними пристроями (товарна позиція 7312);

(c) хитні з’єднувальні тяги для передачі руху до різальної частини газонокосарок (товарна позиція 8433).

(B) Корпуси підшипників і підшипники ковзання

Корпуси підшипників являють собою раму або опору, призначену для розміщення підшипників ковзання, роликового, кулькового і т.п. підшипника, в який входять (або у разі упорного підшипника, в який упираються) кінці обертового вала або осі. Вони зазвичай складаються з двох частин, які, будучи з'єднаними разом, утворюють кільце, що утримує підшипник. Вони можуть містити засоби змащування підшипника.

Вони також найчастіше містять подушку, плиту, кронштейн, за допомогою яких їх можна закріпити на машині або на стіні, або іншому елементі будівлі; але ці подушки, плити, кронштейни і т.п., які не містять у собі корпус підшипника (і самі не призначені вміщати у собі підшипник), класифікуються відповідно до матеріалу, з якого вони виготовлені (зазвичай товарна позиція 7325 або 7326).

Корпуси підшипників, що містять кульковий, роликовий або голчастий роликовий підшипник, відносяться до цієї товарної позиції; але кулькові, роликові або голчасті роликові підшипники, подані окремо, включаються до товарної позиції 8482.

Проте підшипники ковзання класифікуються в цій товарній позиції, навіть якщо вони постачаються без корпусів. Вони складаються з кілець антифрикційного металу або іншого матеріалу (наприклад, металокераміки або пластмаси). Вони можуть бути виготовлені суцільними або рознімними з декількох частин, з'єднаних разом, і утворюють гладкий підшипник, в якому обертається вал або вісь.

До цієї товарної позиції не включаються підшипники з графіту або інших вуглецевих матеріалів (товарна позиція 6815).

(C) Зубчасті передачі та зубчаті колеса (шестірні) разом з валами, включаючи фрикційні передачі та ланцюгові зірочки

Основними елементами передачі є зубчасте колесо, циліндр, конус, рейка або черв'як і т.п. У зібраній передачі зуби одного елемента входять у зачеплення з зубами іншого, так що обертальний рух першого передається наступному і т.п. Залежно від відношення кількості зубів окремих зубчастих коліс обертальний рух може бути переданий з тією же частотою обертання або ж з більшою або меншою частотою обертання; залежно від типу колеса і кута, під яким воно зачіпляється, напрямок передачі можна змінити або ж перетворити обертальний рух у лінійний або навпаки (наприклад, у разі зубчасто-рейкового зачеплення).

До цієї групи включаються всі типи зубчастих передач, у тому числі з простими зубчастими колесами, конічні передачі, конусні передачі із косими зубчастими колесами (гелікоїдальними, спіральними), черв'ячні передачі, передача зубчастим колесом і зубчастою рейкою, диференціальні передачі та комплекти з них. До неї входять також зубчасті і подібні їм колеса для застосування в ланцюгових передачах.

До цієї групи включаються також фрикційні передачі. Це колеса, диски або циліндри, які, коли одне з них установлено на ведучому, а одне – на відомому валу, передають рух за рахунок тертя між ними. Вони зазвичай виготовляються з чавунного литва, у деяких випадках мають покриття зі шкіри, дерева, волокнистих матеріалів, з'єднаних зв'язувальною речовиною, або з інших матеріалів, що підвищують тертя.

(D) Кулькові або роликові гвинтові передачі

Кулькові або роликові гвинтові передачі складаються з вала з різьбою і гайки, між витками внутрішньої різьби якої розташовані кульки або ролики; ці пристрої забезпечують перетворення обертального руху в поступальний і навпаки.

(E) Коробки передач та інші варіатори швидкості, включаючи гідротрансформатори

Пристрої забезпечують набір частот обертання, який можна змінювати вручну або автоматично залежно від потреб машини. До них відносяться, серед іншого (inter alia):

(1) Коробки передач, що складаються з наборів зубчастих коліс, які можна вибрати за різними схемами; частота обертання, передана коробкою, може бути в такий спосіб змінена у відповідності зі схемою розташування коліс.

(2) Фрикційні дискові або фрикційні конусні варіатори і фрикційні передачі з ланцюгами або ведучими пасами, в яких диск, конус, ланцюг або пас контактують із фрикційним колесом, положення якого відносно центра диска або основам конуса може мінятися автоматично (або у разі потреби), і в такий спосіб регулюється частота переданого обертання.

(3) Гідромуфти зі змінною частотою обертання, включаючи гідротрансформатори. Зміни відбуваються за рахунок обертання лопаток ведучого елемента в рідині (зазвичай в оливі), яка попадає на нерухомі або рухомі лопатки відомого елемента. Потужність передається або тиском (гідростатичні перетворювачі), або потоком рідини (гідродинамічні перетворювачі або гідротрансформатори).

До цієї товарної позиції не включаються коробки передач або інші пристрої для зміни частоти обертання, об'єднані з двигуном; вони включаються до тієї ж товарної позиції, що і двигун.

(F) Маховики

Це досить великі важкі колеса, зазвичай сконструйовані так, що маса сконцентрована поблизу обода. Інерція такого колеса під час його обертання чинить опір будь-якій зміні частоти обертання двигуна і в такий спосіб підтримує частоту обертання на постійному рівні. Маховики можуть у деяких випадках мати обід з канавкою чи зубами або обладнуються з’єднувальними тягами, так що у певних випадках вони можуть використовуватися для передачі енергії (наприклад, як ведучий шків або зубчасте колесо).

(G) Шківи, включаючи поліспасти (блоки шківів)

Шківи являють собою колеса, іноді з жолобчастим ободом, які передають обертальний рух один одному за допомогою нескінченного рухомого паса або каната, що контактує з ними. До цієї товарної позиції включаються прості шківи, барабани (широкі шківи), конічні шківи, східчасті шківи і т.п.

До цієї групи відносяться також блоки шківів для підіймальних механізмів і т.п., вільно обертові шківи, які самі по собі не передають потужність, а використовуються лише як напрямний або поворотний пристрій для трансмісійного троса або каната (наприклад, неробочі шківи і натяжні шківи, використовувані для регулювання натягу привідних пасів).

Проте до цієї товарної позиції не включаються складальні одиниці з двох або більше блоків шківів (поліспастів) (наприклад, лебідки) (товарна позиція 8425).

(H) Муфти

Застосовуються для довільного підключення або від'єднання ведучої ланки. Вони включають: фрикційні муфти, в яких обертові диски, кільця, конуси та ін. із фрикційними поверхнями можуть бути з'єднані або роз'єднані; кулачкові муфти, в яких розташовані один проти одного елементи мають виступи і відповідні пази; автоматичні відцентрові муфти, які включаються або виключаються залежно від частоти обертання; пневматичні муфти; гідравлічні муфти (фрикціони) і т.д.

Проте електромагнітні муфти не включаються до цієї товарної позиції (товарна позиція 8505).

(IJ) З’єднувальні вали (шарнірні муфти) (включаючи універсальні шарніри

Гука, кардани)

Сюди відносяться втулкові муфти, фланцеві муфти, пружні муфти, гідравлічні муфти і т.п., а також універсальні муфти (наприклад, карданні шарніри та муфти Олдхема).

Частини

За умови дотримання загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), до цієї товарної позиції включаються також частини виробів, що входять до цієї товарної позиції.

 

До цієї товарної позиції також не включаються:

(а) чорнові поковки товарної позиції 7207;

(b) трансмісійне устаткування вищеописаних видів (коробки передач, трансмісійні вали, муфти, диференціали і т.п.), призначене для застосування винятково або переважно у транспортних засобах або літальних апаратах (Розділ XVII); проте, слід мати на увазі, що цей виняток не поширюється на внутрішні частини автомобільного та авіаційного двигунів — ці частини відносяться до цієї товарної позиції.

Так, колінчатий (кривошипний) вал або кулачковий (розподільний) вал відноситься до цієї товарної позиції, навіть якщо він спеціально призначений для автомобільного двигуна; автомобільні трансмісійні (карданні) вали, коробки передач і диференціали входять до товарної позиції 8708.

Далі слід мати на увазі, що трансмісійне устаткування того типу, що описане в цій товарній позиції, включається до цієї товарної позиції, навіть якщо воно спеціально призначено для суден;

(c) частини годинників усіх видів (товарна позиція 9114).

 

Пояснення до товарної позиції 8484:

8484

Прокладки та аналогічні ущільнювачі з листового металу в поєднанні з іншим матеріалом або складені з двох чи більше шарів металу; набори чи комплекти прокладок та аналогічних з’єднувальних елементів рiзних за складом, упаковані в пакети, конверти або аналогічну упаковку; механiчнi ущiльнювачі:

8484 10 00

- прокладки та аналогічні ущільнювачі з листового металу в поєднанні з іншим матеріалом або складені з двох чи більше шарів металу:

8484 10 00 10

- - для цивільної авіації

8484 10 00 90

- - інші

8484 20 00 00

- ущiльнювачі механiчнi

8484 90 00

- інші:

8484 90 00 10

- - для цивільної авіації

8484 90 00 90

- - інші

 

(А) Прокладки та аналогічні ущільнювачі з листового металу в комбінації з іншим матеріалом або складені з двох чи більше шарів металу

Вони являють собою:

(i)  прошарок з азбесту (або іноді з повсті (або фетру), картону або іншого неметалічного матеріалу), прокладений між двома шарами листового металу; або

(ii) вирізаний за потрібною формою кусок азбесту або іншого неметалічного матеріалу в комбінації з металевим листом, загнутим по зовнішньому краю і по краях всіх отворів, пробитих у прокладці або ущільнювачу; або

(iii) шари або металева фольга (з різних металів або з того самого металу), спресовані разом.

Вони застосовуються переважно в деяких двигунах або насосах або в деяких трубних з'єднаннях.

До цієї товарної позиції не включаються, проте, прокладки та ущільнювачі з азбесту, армовані металевим дротом або металевою сіткою (товарна позиція 6812), якщо вони не утворюють складову частину комплекту або набору цієї товарної позиції.

(B) Набори або комплекти прокладок та аналогічних ущільнювачів

Такі комплекти або набори прокладок з будь-якого матеріалу (пресованої пробкової маси, шкіри, гуми, текстильних матеріалів, картону, азбесту і т.п.) входять до цієї товарної позиції, якщо вони постачаються упакованими в мішечках, конвертах, коробках і т.п., за умови, що не всі ці прокладки або ущільнення виконані з того самого матеріалу.

Для віднесення до цієї товарної позиції набори і комплекти повинні містити, принаймні, дві прокладки або ущільнення з різних матеріалів, тому мішечок, конверт, коробка і т.п., що містять, наприклад, п'ять прокладок, виконаних тільки з картону, не включаються до цієї товарної позиції, а відносяться до товарної позиції 4823; але якби в цей комплект була включена також гумова прокладка, то він відносився б до цієї товарної позиції.

(C) Механічні ущільнювачі

Механічні ущільнювачі (наприклад, ущільнювачі з ковзними і пружинними кільцями) являють собою механічні складання, які сприяють утворенню герметичного з'єднання між плоскими, обертовими поверхнями, запобігаючи перетіканню рідини, що виникає через високий тиск, в машині або апараті, в яких застосовуються ці ущільнювачі, і протидіючи тискові і напрузі, що діє на них внаслідок руху частин машини або вібрації і т.п.

Конструкція цих ущільнювачів у загальному випадку досить складна. Вони складаються з:

(i) нерухомих частин, які після установлення ущільнювача стають невід'ємною частиною машини або апарата; та

(ii) рухомих частин: обертових елементів, пружинних елементів і т.п.

Саме беручи до уваги ці рухомі частини, ці вироби і здобули назву "механічні ущільнювачі".

Ці ущільнювачі діють як пристрої, що знижують вібрацію підшипників, власне ущільнювачів і в ряді випадків – як з'єднання. Ці ущільнювачі широко застосовуються в різних машинах, включаючи насоси, компресори, змішувачі, мішалки і турбіни; вони виготовляються з різних матеріалів і в різних конструктивних варіантах.

До цієї товарної позиції не включаються:

(а) прокладки та ущільнювачі, крім складених або багатокомпонентних, що містять листовий метал або фольгу, які не відповідають умовам пункту B вище; вони зазвичай класифікуються відповідно до матеріалу, з якого вони виготовлені;

(b) набивання для сальників (наприклад, з азбестового джгута товарної позиції 6812);

(c) масляні ущільнювальні кільця товарної позиції 8487.

[8485]

Пояснення до товарної позиції 8486:

8486

Машини та апаратура, які використовуються виключно або переважно у виробництві напівпровідникових булів або пластин, напівпровідникових приладів, електронних інтегральних схем або плоских дисплейних панелей; машини та апаратура, зазначені у примітці 9 (С) до цієї групи; частини та приладдя:

8486 10 00 00

- машини та апаратура для виробництва булів або пластин

8486 20

- машини та апаратура для виробництва напівпровідникових приладів або електронних інтегральних схем:

8486 20 10 00

- - верстати, що працюють з використанням ультразвукових процесів

8486 20 90 00

- - інші

8486 30

- машини та апаратура для виробництва плоских дисплейних панелей:

8486 30 10 00

- - апаратура для хімічного осадження з парової фази на підкладках рідкокристалічних пристроїв

8486 30 30 00

- - апаратура для сухого травлення на підкладках рідкокристалічних пристроїв

8486 30 50 00

- - установки для фізичного осадження шляхом напилення на підкладках рідкокристалічних пристроїв

8486 30 90

- - інші:

8486 30 90 10

- - - апаратура для проекціювання або нанесення зображень на сенсибілізовані підкладки плоских дисплеїв

8486 30 90 90

- - - інші

8486 40 00 00

- машини та установки, зазначені у примітці 9 (С) до цієї групи

8486 90

- частини та приладдя:

8486 90 10 00

- - пристрої для кріплення інстру-ментів та різенарізні саморозкривні головки; пристрої для кріплення деталей

 

- - інші:

8486 90 20 00

- - - частини центри-фуг для нанесення фотографічних емульсій на підкладках рідкокристалічних пристроїв

8486 90 30 00

- - - частини машин для очищення металевих виводів умонтованих у корпус напівпровід-никових пристроїв перед нанесенням гальванічного покриття

8486 90 40 00

- - - частини апаратури для фізичного осадження шляхом напилення на підкладки рідкокристалічних пристроїв

8486 90 50 00

- - - частини та приладдя апаратури для сухого травлення малюнка на підкладках рідкокристалічних пристроїв

8486 90 60 00

- - - частини та приладдя апаратури для хімічного осадження із газової фази на підкладках рідкокристалічних пристроїв

8486 90 70 00

- - - частини та приладдя верстатів, що працюють з використанням ультразвукових процесів

8486 90 90

- - - інші:

8486 90 90 10

- - - - до апаратури товарної підкатегорії 9010 50 10 00

8486 90 90 90

- - - - інші

           

            До цієї товарної позиції включаються машини і апаратура , які використовуються переважно або головним чином для виробництва напівпровідникових булів або пластин, напівпровідникових приладів, електронних інтегральних схем або пласких дисплейних панелей. Проте, до цієї товарної позиції не включаються машини і апаратура для вимірювання, контролю, перевірки, хімічного аналізу і т.п (група 90).

            (А) Машини і апаратура для виробництва напівпровідникових булів або пластин

            До цієї групи відносяться машини і апарати для виробництва булів або пластин таких типів:

(1) Плавильні печі для зонної плавки і очищення кремнієвих стрижнів, печі для оксидування поверхні пластин і дифузні печі для легування пластин спеціальними домішками.

(2) Установки для вирощування кристалів і екстрактори для виробництва монокристалічних напівпровідникових булів надвисокої чистоти, які можуть бути розрізані на пластини.

(3) Кристалічні дифракційні решітки, які поділяють кристалічні булі точно по діаметру, необхідному для пластин і які поділяють поверхню булів для індикації типу електропровідності і питомого опору кристалу.

(4) Пиляльні верстати для надрізання пластин, які нарізають пластини з булів монокристалічного напівпровідникового матеріалу.

(5) Верстати для шліфування, притирання і полірування пластин, які готують пластини до виробництва, включаючи надання пластинам допустимих розмірів. Особливо важлива товщина поверхні.

(6) Хімічно-механічні полірувальні машини (СМР), які вирівнюють і полірують машини шляхом поєднання хімічного видалення і механічного відшліфовування.

 

(В) Машини і апарати для виробництва напівпровідникових приладів або електронних інтегральних схем

До цієї категорії відносяться такі машини і апарати для виробництва напівпровідникових приладів або електронних інтегральних схем:

(1) Обладнання для формування плівки, яке використовується для виробництва різних плівок на поверхні пластин під час обробки. Ця плівка виконує функцію провідника, ізолятора і напівпровідника в готовому приладі. Вона може містити сульфіди і нітриди поверхні підкладки, метали і епітаксійні шари. Процеси і обладнання, перелічені нижче, не обов’язково обмежується утворенням будь-якого типу плівки:

  (а) Печі для оксидування, які утворюють плівку оксиду на пластині. Оксид утворюється внаслідок хімічної реакції верхніх молекулярних шарів пластини з технічним киснем або пари за високої температури;

   (b) Обладнання для хімічного осадження, яке наносить плівки різних типів, отримані шляхом комбінації відповідних газів в реакційній камері за високої температури. Ці умови спричиняють термохімічну реакцію з паровою фазою. Процес здійснюється за атмосферного тиску або з пониженим тиском (LPCVD) та може включати плазмову обробку (PECVD);

 

              (c) Обладнання для фізичного осадження з парової фази, яке виробляє різні види плівки, отримані шляхом випаровування твердої речовини. Наприклад:

             

                          (1) обладнання для напилювання, в якому плівка виготовляється шляхом нагрівання вихідного матеріалу;

 

                          (2) обладнання для розпилювання,  в якому плівка виготовляється шляхом бомбардування вихідного матеріалу (об’єкта) іонами;

 

              (d) Обладнання для молекулярно-пучкової епітаксії (MBE), яке призначене для вирощування епітаксійних шарів на нагрітій монокристалічній підкладці у надвисокому вакуумі при використанні молекулярних променів. Процес подібний PVD.

 

(2) Обладнання для легування, яке призначене для  нанесення легуючих добавок на поверхню пластини з метою змінення проводи мості або інших характеристик напівпровідникового шару, таке як:

 

  (а) обладнання для термічного розсіювання, призначене для нанесення легуючих добавок на поверхню пластини шляхом використання газів при високих температурах;

  

(b) установки іонної імплантації, в яких легуючі добавки "вбиваються" в кристалічну решітку поверхні пластини у вигляді променя пришвидшених іонів;

 

(с) печі відпалювальні, які відновлюють структуру кристалічної решітки пластини, пошкоджену під час іонної імплантації.

 

 (3) Обладнання для травлення і зачищення, призначене для травлення і очищення поверхні пластин, таке як:

 

  (а) обладнання для рідинного травлення, в якому використовуються матеріали для хімічного травлення шляхом розпилення або занурення. Розпилювачі для травлення забезпечують більш уніфікований результат, ніж ємкості для травлення, оскільки вони виконують операцію тільки з одною пластиною за один раз;

 

  (b) обладнання для сухого плазмового травлення, в якому травильні матеріали представлені у вигляді газів в полі плазмової енергії, що утворює профіль анізотропного травлення. Машини сухого травлення використовують кілька різних методів утворення газоподібної плазми, яка видаляє тонку плівку матеріалів з напівпровідникових пластин;

 

  (с) іонно-променеве фрезерне обладнання, в якому іонізовані атоми газу направляються на поверхню пластини. Результат  впливу полягає в тому, що верхній шар фізично прибирається з поверхні;

 

  (d) стрипери, або обдирні машини, що використовують технологію, подібну травленню, ці машини видаляють з поверхні пластини використаний фоторезист після того, як він виконав власну функцію в якості "шаблона". Це обладнання також може прибирати нітриди, оксиди і полі- силікон за допомогою ізотропного профільного травлення.            

 

 (4) Літографічне обладнання, яке переносить малюнок схеми на напівпровідникову поверхню пластини покриту фоторезистом, таке як:

 

       (а) обладнання для покриття пластин фоторезистом. До цього обладнання відносяться центрифуги фоторезисту, які рівномірно розподіляють фоторезист на поверхні пластини;

 

       (b) обладнання для нанесення малюнка схеми на пластину покриту фоторезистом (або їх частини):

 

(i) що використовує маску або шаблон і експонує фоторезист світлом (зазвичай, ультрафіолетовим) або, в деяких випадках, рентгенівськими променями:

 

      (а) установки контактного друкування, в яких маска або шаблон в процесі експонування знаходяться у безпосередньому контакті з пластиною;

 

       (b)  установки експонування з близько розташованою маскою, які схожі з установками контактного друкування, за винятком того, що немає безпосереднього контакту маски або шаблона з пластиною;

 

       (с) скануючі пристрої, що використовують проекційні технології для експонування щілини, що постійно переміщується уздовж маски або пластини;  

 

  (d) пристрої ступінчастого і повторного експонування, які використовують проекційні технології для експонування пластини частинами за один раз. Експонування з маски на пластину може бути виконане або із зменшенням, або у масштабі 1:1. Обробка включає використання ексімерного лазера;

 

(іі) обладнання, призначене для безпосереднього нанесення малюнка на пластину. Ці пристрої працюють без маски або шаблона. В них використовуються машини автоматичної обробки інформації, що керують "променем, що пише" (таким як електронний промінь (Е-промінь), іонний промінь або лазерний промінь), для малювання малюнка схеми безпосередньо на пластину з фоторезистним покриттям.

 

  (5) Обладнання для обробки експонованих пластин. До цього обладнання відносяться хімічні ванни, аналогічні використовуваним в фотолабораторіях.

   

До цієї товарної позиції також відносяться:

 

(і) центрифуги для покриття ізольованої підкладки або пластини фоторезистним матеріалом.

 

(іі) установки трафаретного друку для друкування на ізольованій підкладці друкарською фарбою, стійкою до травлення.

 

(ііі) машини лазерного різання для ділення пластин на чипи (кристали).

 

(іv) пилки для нарізання пластин.

 

(С) Машини і апарати для виробництва пласких дисплейних панелей.

 

Ця категорія машин охоплює машини для виготовлення пласкої панелі на підкладках. Однак вона не охоплює виробництво скла або машини для монтування друкованих плат або інших електронних компонентів на пласких панелях.

 

До цієї групи включаються машини і апарати для виробництва пласких дисплейних панелей, такі як:

 

(1) Апаратура для травлення, проявлення, різання або чищення.

 

(2) Апаратура для проектування, малювання або гальваностегії малюнка маски.

 

(3) Відцентрові сушарки та інші апарати для сушіння.

 

  (4) Машини (прядильні), призначені для покриття фотографічних емульсій.

 

  (5) Установки іонної імплантації для легування матеріалів.

 

  (6) Печі, камери та інше обладнання для дифузії, оксидації, випалювання або швидкого нагрівання.

 

  (7) Апаратура для хімічного і фізичного осадження з парової фази.

 

  (8) Машини для розмелювання і полірування.

 

            (9) Машини для розпилювання, розмічання або надрізання.

 

 

(D) Машини і апаратура, визначені приміткою 9 (С) до цієї групи.

 

До цієї групи машин відносяться машини і апаратура, використовувані переважно або головним чином для:

 

(1)виробництва або відновлення масок і шаблонів (наприклад, пристосування (фотографопобудовник) фотографічного виробництва фотомасок і машин іонного травлення для відновлення масок і шаблонів);

 

(2) збирання напівпровідникових приладів або електронних інтегральних схем, наприклад:

 

  (а) лазерні гравірувальні станки для гравірування на пластмасовому корпусі готових інтегральних схем або дискретних напівпровідникових компонентів, і.т.п.;

 

  (b) герметичне обладнання, таке як преси, для виготовлення пластмасових корпусів для чипів шляхом пресування пластичного матеріалу навколо чипів;

 

  (с) установки для мікрозварювання проволочених виводів для зварювання золотих електронних проводів з контактними зонами монолітної інтегральної схеми шляхом ультразвукового або      електронно-компресійного зварювання;

 

  (d) установки для формування стовпчикових виводів, у яких використовується процес формування виводів на цілій пластині перед розділенням пластини на кристали;

 

(3) піднімання, маніпулювання, завантаження або розвантаження булів, пластин, напівпровідникових приладів, електронних інтегральних схем або пласких дисплейних панелей (наприклад, автоматичні завантажувально-розвантажувальні машини для транспортування, завантаження/розвантаження і зберігання напівпровідникових пластин, касет і коробок для пластин і інших деталей для напівпровідникових приладів).

 

  (E) Частини і приладдя.

  За умови додержання Загальних положень щодо класифікації частин (див. Загальні положення до Розділу XVI), до цієї товарної позиції включаються частини і приладдя машин і апаратури цієї товарної позиції. Частини і приладдя цієї товарної позиції, таким чином, включають, серед іншого (inter alia), пристосування для кріплення інструментів або деталей і інші пристосування, які використовуються переважно або головним чином з машинами і апаратурою цієї товарної позиції.

 

  Додаткові пояснення до товарної позиції 8486:

 

До цієї товарної позиції не включаються, серед інших (inter alia):

(а) машини і пристрої, призначені для виробництва друкованих схем, зазначених у примітці 5 до групи 85;

(b) електричні машини і пристрої, призначені для проведення електричних вимірювань напівпровідникових пластин або інтегральних схем і для виявлення і локалізації дефектів, включаючи електричні машини і пристрої, обладнані пристроями для маркування дефектів або пристроями сортування, які розподіляють перевірені вироби до визначених контейнерів для зберігання (група 90).

 

            Додаткові пояснення до товарних категорій:

 

8486 20 10

 

            Дивись Пояснення до товарної позиції 8456, другий абзац.

 

8486 20 90

 

            На додаток до машин, згаданих у Поясненнях до товарної позиції 8486, (В), до цієї товарної категорії включаються:

  1. обладнання для скрайбування або надрізання напівпровідникових пластин;
  2. апаратура для швидкого нагрівання напівпровідникових пластин;
  3. обладнання для обробки будь-яких матеріалів шляхом видалення матеріалу за допомогою лазерного або іншого світлового фотонного променя;
  4. прилади для сушіння друкованої або митої діелектричної підкладки і сушарки безперевної дії для напівпровідникових пластин.

 

8486 40 00

 

            На додаток до машин, згаданих у Поясненнях до товарної позиції 8486, (D), до цієї товарної категорії включаються:

  1. апаратура для монтування кристалів, стрічкові автоматичні монтажні установки для складання напівпровідникових приладів або електронних інтегральних схем;
  2. інструменти для розмічання, що створюють малюнок, використовувані для виготовлення масок або шаблонів з покритих фоторезистом підкладок;
  3. машини і пристрої для виробництва інтегральних схем (шляхом обробки і розрізання великих листів кераміки або іншого діелектричного матеріалу), такі як:

а)  щіткові машини, що чистять і машини ультразвукового чищення для листів діелектричного матеріалу);

b) накатні або наливні машини для нанесення фоторезисту, зв’язувального матеріалу або клею на листи діелектричного матеріалу.

 

Пояснення до товарної позиції 8487:

8487

Частини обладнання, в іншому місці не зазначені, що не мають електричних з’єднань, iзоляторiв, контактiв, котушок, проводiв або iнших електричних елементiв:

8487 10

- гвинти для суден та їх лопатi:

8487 10 10 00

- - з бронзи

8487 10 90 00

- - iншi

8487 90

- iншi:

8487 90 40 00

- - з чавуну, литі

 

- - з чорних металів:

8487 90 51 00

- - - сталеві, литі

8487 90 57 00

- - - з чорних металів, кованi або штампованi

8487 90 59 00

- - - iншi

8487 90 90 00

- - iншi

 

До цієї товарної позиції включаються всі неелектричні частини обладнання, крім таких:

(а) частини, призначені винятково або переважно для застосування з конкретною машиною (включаючи машини товарної позиції 8479 або 8543, Розділу XVII, групи 90 і т.п.) і тому класифікуються в тій товарній позиції, що і ця конкретна машина (або, якщо передбачено окрему товарну позицію, то в цій окремій товарній позиції);

(b) частини, що включаються до товарних позицій 8481 8484;

(c) частини, більш конкретно зазначені в інших товарних позиціях Номенклатури або виключені Приміткою 1 до Розділу XVI або Приміткою 1 до групи 84, наприклад, стрічки транспортерні або паси привідні, або бельтинг (прогумована тканина для пасів) з пластмас (група 39); стрічки транспортерні або паси привідні, або бельтинг (прогумована тканина для пасів) з вулканізованої гуми (товарна позиція 4010) та інші частини з незатверділої вулканізованої гуми (товарна позиція 4016); частини, виготовлені зі шкіри або композиційної шкіри (товарна позиція 4205); стрічки транспортерні або паси привідні, або бельтинг (прогумована тканина для пасів) з текстильних матеріалів (товарна позиція 5910) та інші частини машин, виготовлені з текстильних матеріалів (товарна позиція 5911); частини, виготовлені з кераміки або зі скла (група 69 або 70); частини машин, цілком виконані з дорогоцінного або напівдорогоцінного каміння (природного, штучного або реконструйованого) (група 71); гвинти, ланцюги, пружини та інші частини загального призначення, визначені в Примітці 2 до Розділу XV; щітки (товарна позиція 9603).

Отже, до цієї товарної позиції відносяться ті товари, які можуть бути визнані частинами машин, але не частинами будь-якої конкретної машини. За умови дотримання цих положень до цієї товарної позиції включаються неавтоматичні масельнички для рідкого мастила; ніпельні масельнички для пластичного змащення; штурвали, важелі і рукоятки для захоплення кистю; щитки огороджень і плити основ; і кільця для ущільнення масла. Ці кільця, які мають зазвичай круглий поперечний переріз, являють собою надзвичайно просту конструкцію (гнучке гумове кільце і металева арматура, з'єднані, наприклад, методом вулканізації), для якої властива відсутність рухомих частин. Вони використовуються у багатьох машинах або апаратах для запобігання витоків оливи або газу, для запобігання проникнення всередину пилу і т.п. шляхом ущільнення прилягаючих один до одного поверхонь.

До цієї товарної позиції також включаються гребні гвинти і гребні колеса для суден або катерів.

Для того, чтоб распечатать текст необходимо оформить подписку
copy-print__image
Ця функція доступна тільки
авторизованим користувачам