Сайт для бухгалтеров №1 в Украине

Подпишитесь!


14.09.20
4382 37 Печатать

«Директорка», «соціологиня» и т. п.: новое в Классификаторе профессий

Носиков Александр, ведущий научный сотрудник НИИ труда и занятости населения Минсоцполитики Украины и НАН Украины, канд. соц. наук.

Если раньше вас немного удивляло широкое масс-медийное употребление названий должностей в виде «директорка», «редакторка», то отныне благодаря Изменению № 9 к Национальному классификатору Украины «Классификатор профессий ДК 003:2010» (далее — КП) появляется возможность использования подобных названий в кадровой документации. Изменение № 9 утверждено приказом Минэкономразвития от 18.08.2020 г. № 1574. Об этом и не только об этом — далее в статье.

Сразу с главного. Начиная с 18.08.2020 г. разд. ІІІ КП позволяет пользователям при необходимости, при внесении записи о названии работы в кадровую документацию отдельного работника, профессиональные названия работ адаптировать для определения женского пола лица, выполняющего соответствующие работы.

Однако такая адаптация должна выполняться в соответствии с п. 4 § 32 Украинского правописания, одобренного постановлением КМУ от 22.05.2019 г. № 437. Например, «інженер» — «інженерка», «верстатник широкого профилю» — «верстатниця широкого профилю».

Итак, КП в настоящее время учитывает положения украинского правописания, что выглядит абсолютно логично с учетом де-факто достаточно давнего применения «женских» названий профессий и должностей. В то же время гендерный аспект отражается Изменением № 9 не только в отношении профессиональной сферы женщин.

Медицина. В медицинской отрасли все профессиональные названия работ (специализации) «сестри медичної» отныне имеют и соответствующую «мужскую» редакцию. Например, профессиональное название работы «Сестра медична», код КП 3231 с 18.08.2020 г. изменено на «Сестра медична (брат медичний)» с тем же кодом КП.

Вы видите только часть материала
Доступ к полному тексту возможен только для зарегистрированных пользователей.
Авторизуйтесь Зарегистрируйтесь

Теги:
Комментарии
  • Шурик
14.09.20 04:57

Почему в Европе всё так чудесно.
Да потому что там мовы нет. Где мова, там во всём кердык.
Нет в арабском, китайском такого. В татарском тоже нет "он" и "она". Все люди одинаковые. Поэтому им очень сложно на мове размовлять, наверно это замечали. У них гендерное равенство всегда было.

Ответить
    Оценить
  • 19
  • 91
  • ***
15.09.20 19:12

Шурик, Нашим мовознавцям краще лускати лупиздрики на призьбі та користуватися нацюцюрниками, щоб припинити розмножування. Професора рогулі по спеціальності "суржик". 

Ответить
    Оценить
  • 0
  • 1
  • Валерія
15.09.20 11:23

Шурик,ІДИ В ДУПУ, це вам персональне словечко мовою

Ответить
    Оценить
  • 3
  • 2
  • Шурик
14.09.20 06:43

https://www.youtube.com/watch?v=rG0OeJ2vH8w - Парад день независимости Тайвань. Мы в военной стратегии EMPERIA на поле китайском победили Пекин. Мы это я тайвать-малайзия снигапур. Дело в том когда работа китайца приходит, он уезжает . Он хороший человек.
Сори я знаю много людей и не только из Пекина.
На международном я общался с офицерами турецкой армии, чть типа "путч" влупили. Их было одно - "наших братьев убивают". Ердоган их через неделю туда отправил. Если я об этом знал, то знал и брат Эрдогана и вся турецкая армия. Никакого путча и небыло, это всё отмазка для НАТО. Турецкая армия вошла в Сирию.
С братьми из Боснии и Герцеговины -"у нас такая же самая олигархия"
Как вам правда.

Ответить
    Оценить
  • 2
  • 33
  • М.В.
14.09.20 09:16

ГА???

Ответить
    Оценить
  • 6
  • 5
  • Ольга
14.09.20 08:42

это прорыв в кадровом деле
п....ц

Ответить
    Оценить
  • 57
  • 0
  • Ольга
14.09.20 08:51

Шурик   А причем тут гендерное равенство в мове. У каждой мовы свои особенности. У нас разделение по полам и причем тут равенство или неравенство. Как и в Классификаторе. Прям такое ущемление моих прав, что я главный бухгалтер, а не главная бухгалтерка.

Ответить
    Оценить
  • 21
  • 11
  • SHADOW
14.09.20 09:53

Ольга, так вот некие "долбоящеры" посчитали, что это ущемление прав и придумали такую ересь.

Ответить
    Оценить
  • 60
  • 2
  • резидент
14.09.20 10:32

SHADOW, проблема в долбоящерах, а не в мове. 

Ответить
    Оценить
  • 23
  • 1
  • Светлана
14.09.20 08:52

Пан директор,пані бухгалтерка -тільки так!

Ответить
    Оценить
  • 26
  • 24
  • Игорь
14.09.20 09:45

Светлана, тоже самое хотел отметить. Есть чудесное слово пані. Зачем эту путаницу вводить? Тем более, что есть слова которым, как ни крути, новый суффикс не прилепишь. Например - посол. Посліха? ))) Пані посол и т.д. 

Ответить
    Оценить
  • 77
  • 2
  • ***
15.09.20 19:05

На экзамене в МГИМО  чукчу спрашивают: Какие бывают послы?
Отвечает: Посол - чрезвычайный, спецпосол и посол на фиг.

Ответить
    Оценить
  • 1
  • 0
  • Мария
14.09.20 15:44

Игорь, нее посолка)))))))))))))

Ответить
    Оценить
  • 11
  • 0
  • Светлана
14.09.20 15:06

Игорь,"пані бухгалтер" мені теж подобається.

Ответить
    Оценить
  • 18
  • 0
  • Непогода
14.09.20 09:12

А экономист будет экономистка?

Ответить
    Оценить
  • 10
  • 0
  • 1234
14.09.20 10:01

Непогода, а пилот = пилотка))))

Ответить
    Оценить
  • 34
  • 0
  • М.В.
14.09.20 09:17

Економісткиня

Ответить
    Оценить
  • 19
  • 0
  • С_Светлана
14.09.20 09:36

да уж, и как раньше люди работали без такого разнообразия названий профессий...кадровики сидели в потолок плевали...а теперь столько народу при деле - одни без устали придумывают новшества, другие не успевают вносить измения в кадровые докуметы... А "гигантский" труд, который проделали усовершенствователи классификатора просто поражает: директора филиала и начальника филиала укрупнили в одну профессию, причем с тем же кодом - это конечно они долго думали...а  должности «Фахівець з громадського здоров’я» и «Фахівець з довкілля та здоров’я» вообще поражают воображение - это наверное придумали новые профессии для чиновников, которых будут сокращать при админреформе

Ответить
    Оценить
  • 48
  • 1
  • бух12
14.09.20 09:45

 а жінка пілот як буде?

Ответить
    Оценить
  • 4
  • 0
  • ХарьковБух
14.09.20 12:48

бух12, пілотка або пілотиха!

Ответить
    Оценить
  • 5
  • 0
  • ^^^
14.09.20 09:51

То есть теперь я по любому буду бухгалтерка? Остаться бухгалтером не вариант?

Ответить
    Оценить
  • 7
  • 0
  • И-на
14.09.20 11:27

^^^, вариант. Название профессии в кадровых документах можно указывать по желанию. Т.е. быть или на быть "бухгалтеркой" решать вам.

Ответить
    Оценить
  • 9
  • 0
  • ^^^
15.09.20 09:58

И-на, спасибо порадовали.

Ответить
    Оценить
  • 0
  • 0
  • Natalya
14.09.20 11:09

^^^,не хочу быть бухгалтеркой, я бухгалтер. 

Ответить
    Оценить
  • 46
  • 0
  • Ольга
14.09.20 13:23

Natalya, звучит как ругательство ))))

Ответить
    Оценить
  • 14
  • 0
  • *
14.09.20 10:15

Каким только бредом занимаются! Кто-то за это получает зряплату из пустого бюджета! Автора надо выгнать, дороги строить за 6000, в первую очередь. Сколько можно мутить? Весь мир унифицируется и упрощается. Сэкономленное время и не загаженные хламом мозги направляются действительно на полезные дела. На ту же науку, как пример. Потому самые развитые страны по-нашенски выглядят "некультурными". Они не тратят ресурсы на пустые сложности. 

Ответить
    Оценить
  • 70
  • 1
  • Ігор
14.09.20 13:10

Коментувати назви жіночого роду не буду - жінки самі впораються, що їм краще.
А от про Класифікатор скажу: йому дорога на смітник, для правил є Правила української мови.

Ответить
    Оценить
  • 18
  • 3
  • Ок
14.09.20 14:56

Ігор, так в данном случае, как раз Классификатор приводится в соответствие Правилам украинского языка. "Директорка" и т.п. в Правилах украинского языка уже прописаны давно.

Ответить
    Оценить
  • 3
  • 5
  • Ігор
14.09.20 15:44

Ок, дякую. Але я проти, коли в Україні створено мільйони документів, а потім ціла орда корупціонерів, за державний кошт, приводить їх відповідно до ... (чогось).

Ответить
    Оценить
  • 2
  • 0
  • Екатерина
14.09.20 13:40

цікаво, ЄСВ вже приймається по новому класифікатору?

Ответить
    Оценить
  • 18
  • 0
  • бублик
14.09.20 16:28

Так вот как выглядит то самое
СЛОВОБЛУДИЕ!
Если что, то это про "классификатор"

Ответить
    Оценить
  • 29
  • 0
  • Почти Киев
15.09.20 10:52

А касир тепер як? Касируха чи касируня?

Ответить
    Оценить
  • 3
  • 1
  • Валерія
15.09.20 11:26

Касирочка

Ответить
    Оценить
  • 1
  • 0
  • Татьяна
15.09.20 13:56

Якщо партія - вона, то треба зробити "Служниця народу".

Ответить
    Оценить
  • 3
  • 0
  • 123
15.09.20 14:15

Це діти в молодших класах таке можуть придумати ( по словах моєї внучки)

Ответить
    Оценить
  • 0
  • 0
  • Надія
21.09.20 22:18

Для встановлення посад є штатний розпис ....Сьогодні директорка,а завтра прийшов мужчина....І через це міняти  штатний розпис???? 

Ответить
    Оценить
  • 0
  • 0
  • *
23.09.20 10:55

чомусь проститутка нікому вухо не ріже, правда? а директорка, професорка,бухгалтерка і т.д. то вже чомусь не подобається. до речі часто чую "наша бухгалтерша"- за калькою з російської

Ответить
    Оценить
  • 1
  • 0
фото автора В фокусе
Дмитрий Костюк Отчет по ЕСВ ФЛП — 2020: пример заполнения...
261858 292
Календарь бухгалтера
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Приложение
Курсы валют
Для того, чтоб распечатать текст необходимо авторизоваться или зарегистрироваться
Закрити
icon-block
Заважає реклама?
Ви маєте можливість її відключити всього за 10 грн
Бажаєте побачити, як сайт буде виглядати без реклами?
Вимкнути на 10 секунд