Сайт для бухгалтеров №1 в Украине

Получайте
новости почтой!


09.10.20
4872 27 Печатать

Со следующего года вся сфера обслуживания должна перейти исключительно на государственный язык

В соответствии с Законом Украины «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного», с 16 января 2021 года все поставщики услуг независимо от формы собственности должны обслуживать потребителей и предоставлять информацию о товарах и услугах на украинском языке. Об этом в интервью журналу «Країна» сообщил Уполномоченный по защите государственного языка Тарас Кремень.

«С 16 января следующего года сфера обслуживания должна полностью пользоваться государственным языком», - сказал он.

Тарас Кремень напомнил, что ряд положений языкового закона уже вступил в силу «С 16 января 2020 года язык рекламы, в частности политической, должен быть только украинский. С 16 июля - названия аэропортов, станций, остановок, техническая и проектная документация, речь делопроизводства, документооборота, переписки и отчетности юридических лиц. С 1 сентября все школы должны перейти на украинский».

Он отметил, что языковой закон - не помеха, а дополнительная возможность для бизнеса. «Как видим, ответственность бизнеса и уважение к украинскому законодательству получает огромную поддержку общества», - сказал он, отметив, что речь идет, в частности, о появлении аудиогида на украинском в венском Музее истории искусств, изменением транслитерации Kiev на Kyiv в англоязычной Википедии т.д.

«Такие инициативы будут иметь перспективу», - подытожил Уполномоченный по защите государственного языка.

По материалам КМУ

Бухгалтер 911 подчеркивает: содержание авторских материалов может не совпадать с политикой и точкой зрения редакции. Среди авторов материалов, которые публикуются, есть не только представители редакционной команды.

Информация, представленная в конкретной публикации, отражает позицию автора. Редакция не вмешивается в авторские материалы, не редактирует тексты и, следовательно, не несет ответственности за их содержание.

Комментарии
  • Сомневающийся Sкептиk
09.10.20 02:31

Интересно, а в украинской транслитерации изменится слово "Відень" на "Вена" (или "Виен") как дань уважения к Австрии?

Ответить
  • Злой
15.10.20 16:34

ГДЕ ОНИ НАШЛИ ТАМ БУКВУ "Д"  ГДЕ???????Я в шоке ))))

Ответить
  • Алла
09.10.20 08:39

Всё кругом прекрасно. Мешает только русский язык!!! Промышленность идёт в гору семимильными шагами, медицина на высшем уровне, в с/х выше всех показатели!!!! Один язык мешает!!! Задушим рус. язык и заживем ещё лучше!!!  

Ответить
  • Облікове Діло
09.10.20 09:57

Алла, пригорає? Чудово.

Ответить
  • INSPECTOR
09.10.20 17:19

Облікове Діло, кастрюля она и на держмове останется кастрюлей, если конечно не введут в оборот какой-нибудь неологизм.

Ответить
  • Паламея
09.10.20 14:01

Облікове Діло, самое важное, что вы свободны от промышленности, медицины и образования. И теперь, свободно на мове, можете горлопенить "славу"... 

Ответить
  • Елена, Мариуполь
09.10.20 14:54

Паламея, да им без разницы! Кастрюли натянуты до ж..ы.

Ответить
  • хаха
09.10.20 10:09

Это не помеха, а дополнительная возможность для бизнеса? Возможность потратить кучу времени и денег на локализацию, а затем поднять цены еще выше.

Ответить
  • Алексей
09.10.20 10:27

В государстве происходит глупость высшей категории!!!

Ответить
  • INSPECTOR
09.10.20 17:20

Алексей,причем так последние лет 30....

Ответить
  • ***
09.10.20 16:46

Алексей, а разве есть государство? Я вижу колонию США и ЕС

Ответить
  • INSPECTOR
09.10.20 17:22

***, де вы таки увидели колонию???  дистрикт, протекторат, НО, НО - никак не колония. Впрочем, о чем я? Это просто публичный  дом после пожара....

Ответить
  • Раиса
09.10.20 11:04

На большее и лучшее не способные . 

Ответить
  • Раиса
09.10.20 11:23

Интересно получить статистику от венского Музея истории искусств сколько человек воспользовались аудиогидом на украинском языке. Кто ранее с Украины путешествовал по Европе сидит на карантине, да и брали аудиогид на русском языке. А сейчас в Европу ездят заробитчане и им не до музеев. Думаю, что в венском музее аудиогид в единственном экземпляре и не пользуется спросом.

Ответить
  • Лето
09.10.20 14:56

Раиса,видать на 14.54 сегодняшнего числа 9 антилайщиков воспользовались аудиогидом на мове. Или мечтают , или снится периодически .....

Ответить
  • Світлана
09.10.20 11:46

Раиса, до відома:  https://www.khm.at/posetiteljam/  аудіогіда української мовою в них нема. 
"АУДИОГИДЫ
Подробные сведения о всех коллекциях на немецком, английском, французском и итальянском языках. Аудиогид шедевров - на русском, испанском, корейском и японском языках."

Ответить
  • Владимир
09.10.20 11:53

Світлана, Гуглите"В Венском музее истории искусств появился аудиогид на украинском языке"

Ответить
  • Юрий
09.10.20 11:32

А как будет на державний мови "Идите вы на х..., му...ки"? Очень надо.

Ответить
  • СержК
09.10.20 13:31

Юрий,"Шановні! Займіть причинні місця, будь ласка!"...

Ответить
  • Катерина
09.10.20 15:23

Стаття чому російською?

Ответить
  • Мари
09.10.20 15:29

Катерина,потому что у вас на компьютере русский вверху есть кнопочка, нажмите на ua и будет вам украинский 

Ответить
  • Просто
09.10.20 15:53

А если будешь говорить на русском, то ШО?
У депутатов и Президента "недоторканість", а всех остальных будут "трембитами бити по сраці" .
© Це повний піхвець!

Ответить
  • данет
09.10.20 16:21

а в каком году был референдум на котором граждане украины  решили что гос языком должен быть украинский.мне без разницы на каком разговаривать. я за единый государственный в целях экономии бумаги но я хочу что бы все было по закону . если на референдуме народ скажет--гос язык только укр. -нет вопросов буду только на укр. скажут---китайский--выучу китайский. но напомню---не всегда название страны совподает с названием гос языка.

Ответить
  • Олена
09.10.20 16:24

Нікого скоро буде обслуговувати. А в  інших країнах розмовляють як зручно покупцеві, або англійською, та й мова жестів працює. 

Ответить
  • Владимир
09.10.20 19:45

Проанализировав количество лайков/дизлайков, приходим к выводу, что русскоязычных украинцев (Меньшинство?) приблизительно в три раза больше украиноязычных украинцев (Большинство?)! Вот такая у нас украинская математика и бухгалтерия, когда 1>3.

Ответить
  • Бух
13.10.20 12:35

ух як заверещали ) ... 

Ответить
  • Злой
15.10.20 16:38

Дааа. Для частных СМИ в Эуропе ваще никаких языковых норм. Хоть на суахили. Не будет подписчиков - разоришься. если деньгу их бюджета - тут без вариантов. А за свои кровные на чем хочу, на том и пишу/вещаю. Не нравится - не платите.

Ответить
Спасибо, что читаете нас Войдите и читайте дальше
Для того, чтоб распечатать текст необходимо оформить подписку
copy-print__image
Данная функция доступна только
авторизованным пользователям