Как оформить наследство, если вы за границей

Если вы потеряли близкого человека и находитесь за границей, процесс оформления наследства будет иметь свои особенности.

Общие правила не меняются — нужно подать заявление о принятии наследства нотариусу в течение 6 месяцев.

Это можно сделать:

• лично
• по почте — в этом случае заявление должно быть нотариально удостоверено.

Как подать заявление о принятии наследства из-за границы

По почте:

• обратитесь к нотариусу в стране пребывания, чтобы удостоверить заявление
• переведите заявление на украинский язык
• удостоверьте у нотариуса верность перевода и подлинность подписи переводчика
• отправьте заявление на адрес нотариуса в Украине.

Как подать заявление о принятии наследства из-за границы

Через консульские учреждения:

• обратитесь в консульство Украины в стране пребывания с заявлением о принятии наследства.

В этом случае заявление составляется на украинском языке и не требует дополнительного удостоверения и перевода.

Что дальше

Получите свидетельство о наследстве — через 6 месяцев с даты открытия наследства. Это можно сделать:

• лично у нотариуса в Украине
• в консульском учреждении за границей
• через представителя в Украине (по доверенности)

Переоформите право собственности на имущество. Это можно сделать через представителя по доверенности.

Как оформить доверенность из-за границы:

• в консульском учреждении — документ сразу будет иметь юридическую силу в Украине
• у нотариуса по месту пребывания — доверенность нужно перевести на украинский язык и удостоверить перевод.