Избранное

Классификатор видов упаковок

Обычный шрифт

ЗАТВЕРДЖЕНО
Наказ Мiнiстерства фiнансiв України
20.09.2012 року N 1011

Класифiкатор видiв упаковок

Код виду упаковки	Найменування видiв упаковок українською мовою	Найменування видiв упаковок англiйською мовою (згiдно з рекомендацiями ЄЕК ООН N 21/ред. 8 - 12 липня 2010 року)	Примiтки
43	Мiшок великий, для товарiв великого розмiру, навалом	Bag, super bulk	Мiшок з тканевою, полiетиленовою або паперовою основою, що має розмiри пiддону, на якому вiн розмiщений
44	Мiшок полiетиленовий	Bag, polybag	Мiшок, який звичайно використовується для упаковування рекламних продуктiв, друкованої продукцiї, зразкiв та/або каталогiв
1A	Барабан сталевий	Drum, steel
1B	Барабан з алюмiнiю	Drum, aluminium
1D	Барабан з фанери	Drum, plywood
1F	Контейнер, гнучкий	Container, flexible	Упаковочний контейнер гнучкої конструкцiї
1G	Барабан фiбровий	Drum, fibre
1W	Барабан з дерева	Drum, wooden
2C	Бочка дерев'яна	Barrel, wooden
3A	Канiстра сталева	Jerrycan, steel
3H	Канiстра з пластику	Jerrycan, plastic
4A	Коробка сталева	Box, steel
4B	Коробка алюмiнiєва	Box aluminium
4C	Коробка з натуральної деревини	Box, natural wood
4D	Коробка з фанери	Box, plywood
4F	Коробка з деревинного матерiалу	Box, reconstituted wood
4G	Коробка з фiбрового картону	Box, fibreboard
4H	Коробка з пластику	Box, plastic
5H	Мiшок з пластикової тканини	Bag, woven plastic
5L	Мiшок текстильний	Bag, textile
5M	Мiшок паперовий	Bag, paper
6H	Комбiноване пакування, пластикова ємнiсть	Composite packaging, plastic receptacle
6P	Комбiноване пакування, скляна ємнiсть	Composite packaging, glass receptacle
7A	Ящик автомобiльний	Case, car	Портативний контейнер для зберiгання обладнання при транспортуваннi в автомобiлi
7B	Ящик дерев'яний	Case, wooden	Виготовлений з дерева ящик для зберiгання речовин або предметiв
8A	Пiддон/палет дерев'яний	Pallet, wooden	Платформа або коробка з вiдкритим верхом, виготовлена з дерева, на якiй розмiщуються товари для спрощення виконання автоматизованих операцiй пiд час транспортування та зберiгання
8B	Ящик решiтчастий, дерев'яний	Crate, wooden	Дерев'яний ящик в якому розмiщуються товари для спрощення виконання автоматизованих операцiй пiд час транспортування та зберiгання
8C	Зв'язка дерев'яна	Bundle, wooden	Незкрiпленi або неупакованi частини деревини, зв'язанi або загорнутi разом
AA	Контейнер середньої вантажопiдйомностi для масових вантажiв з твердого пластику	Intermediate bulk container, rigid plastic
AB	Посудина з волокна	Receptacle, fibre	Захисна оболонка, виготовлена з фiброволокна для зберiгання речовин або предметiв
AC	Посудина паперова	Receptacle, paper	Захисна оболонка, виготовлена з паперу для зберiгання речовин або предметiв
AD	Посудина дерев'яна	Receptacle, wooden	Захисна оболонка, виготовлена з дерева, для зберiгання речовин або предметiв
AE	Аерозольний балон	Aerosol	Спрей для дозування краски, засобiв для полiровки меблiв та iн. пiд тиском
AF	Пiддон/палет модульний з обичайкою розмiром 80 см на 60 см	Pallet, modular, collars80 cm х 60 cm	Пiддон стандартного розмiру80 см на 60 см
AG	Пiддон/палет у термоусадочнiй плiвцi	Pallet, shrink-wrapped	Вантаж на пiддонi щiльно обгорнутий прозорою пластиковою плiвкою
AH	Пiддон/палет розмiром 100 см на 110 см	Pallet, 100 cm x 110 cm	Пiддон стандартного розмiру100 см на 110 см
AI	Грейферний ковш	Clamshell
AJ	Кульок	Cone	Ємнiсть, яка використовується для транспортування матерiалiв, таких як пряжа
AL	Куля	Ball	Сферична захисна оболонка для зберiгання речовин та предметiв
AM	Ампула незахищена	Ampoule, non-protected
AP	Ампула захищена	Ampoule, protected
AT	Пульверизатор	Atomizer	Пристрiй, що утворює дрiбнi бризки, який використовується у парфумерiї, медицинi
AV	Капсула	Capsule
B4	Стрiчка	Belt	Стрiчка, яка використовується для зберiгання разом окремих предметiв
BA	Бочка/барель	Barrel	Дерев'яний або пластиковий контейнер з дещо опуклими боками та торцями
BB	Бобiна	Bobbin
BC	Решiтчастий ящик/пiдставка для пляшок	Bottlecrate/bottlerack
BD	Дошка	Board
BE	Зв'язка	Bundle	Група предметiв, згрупована разом шляхом зв'язування
BF	Балон незахищений	Balloon, non-protected
BG	Мiшок	Bag	М'яка оболонка з тканини, паперу, пластику та iн., з отвором у верхнiй частинi, який може бути закритий
BH	Пучок	Bunch
BI	Бункер	Bin
BJ	Баддя, цебро	Bucket	Контейнер з ручкою, що використовується для перевезення води, майонезу та iн.
BK	Кошик	Basket
BL	Стос компактний	Bale, compressed	Великий вузол, як з бавовни, сiна, соломи, спресований або зв'язаний
BM	Таз	Basin	Глибокий вiдкритий контейнер
BN	Стос некомпактний	Bale, non-compressed	Великий вузол, як з бавовни, сiна, соломи, не спресований або не зв'язаний
BO	Пляшка незахищена, цилiндрична	Bottle, non-protected, cylindrical	Цилiндрична посудина з вузьким горлечком без зовнiшнього захисного пакувального матерiалу. Зазвичай виробляється з скла або пластику, особливо для рiдин
BP	Балон захищений	Balloon, protected
BQ	Пляшка захищена, цилiндрична	Bottle, protected, cylindrical	Цилiндрична посудина з вузьким горлечком iз зовнiшнiм захисним пакувальним матерiалом. Зазвичай виробляється зi скла або пластика, особливо для рiдин
BR	Брусок	Bar
BS	Пляшка незахищена, опукла	Bottle, non-protected, bulbous	Опукла посудина з вузьким горлечком без зовнiшнього захисного пакувального матерiалу
BT	Рулон	Bolt
BU	Дiжка пивна	Butt	Велика дiжка для зберiгання або перемiщення рiдин
BV	Пляшка захищена, опукла	Bottle, protected, bulbous	Опукла посудина з вузьким горлечком iз зовнiшнiм захисним пакувальним матерiалом
BW	Коробка для рiдин	Box, for liquids
BX	Коробка	Box	Пакунок з кришкою з картону, пластику, олова та iн.
BY	Дошка у зв'язцi/пакетi/штабелi	Board, in bundle/bunch/truss
BZ	Бруски у зв'язцi/пакетi/штабелi	Bars, in bundle/bunch/truss
CA	Банка прямокутна	Can, rectangular
CB	Пивний ящик	Crate, beer
CC	Фляга	Churn
CD	Жерстяна банка з ручкою та випускним отвором	Can, with handle and spot
CE	Рибацький кошик великий плетений	Creel
CF	Кофр	Coffer
CG	Клiтка	Cage	Клiтка без колiс
CH	Скриня	Chest
CI	Канiстра	Canister
CJ	Труна	Coffin
CK	Дiжка середня пивна	Cask
CL	Бухта (моток)	Coil
CM	Кардна стрiчка	Card	Плоске пакування, звичайно виготовлене з листа фiбрового картону, на який прикрiплено товар
CN	Контейнер, не вiднесений до перелiченого транспортувального обладнання	Container, not otherwise specified as transport equipment	Ємнiсть, у якiй щось зберiгається для транспортування
CO	Сулiя оплетена, незахищена	Carboy, non-protected
CP	Сулiя оплетена, захищена	Carboy, protected
CQ	Картридж касета	Cartridge	Пакування, що мiстить таке наповнення, як заряд для вогнепальної зброї або тонер для принтера
CR	Ящик решiтчастий (клiть)	Crate
CS	Ящик	Case
CT	Коробка картонна	Carton
CU	Чашка	Cup
CV	Футляр	Cover
CW	Клiтка з вальцями	Cage, roll	Клiтка на колесах
CX	Банка цилiндрична	Can, cylindrical
CY	Цилiндр	Cylinder
CZ	Брезент	Canvas
DA	Ящик решiтчастий, багатошаровий пластиковий	Crate, multiple layer, plastic
DB	Ящик решiтчастий, багатошаровий, з дерева	Crate, multiple layer, wooden
DC	Ящик решiтчастий багатошаровий, картонний	Crate, multiple layer, cardboard
DG	Клiтка, Загальний фонд транспортувального обладнання	Cage, Commonwealth Handling Equipment Pool (CHEP)
DH	Коробка (багатообертова) з Загального фонду транспортувального обладнання ЄС, Єврокоробка	Box, Commonwealth Handling Equipment Pool (CHEP) Eurobox	Коробка, розмiщена на пiддон, пiд контролем Загального фонду транспортувального обладнання
DI	Барабан залiзний	Drum, iron
DJ	Демiджон оплетений, незахищений	Demijohn, non-protected	Велика опукла оплетена незахищена iншим чином посудина з вузьким горлечком, виготовлена зi скла, для транспортування рiдин
DK	Ящик решiтчастий, для масових вантажiв, з картону	Crate, bulk, cardboard
DL	Ящик решiтчастий, для масових вантажiв, пластиковий	Crate, bulk, plastic
DM	Ящик решiтчастий, для масових вантажiв, з дерева	Crate, bulk, wooden
DN	Дозатор	Dispenser
DP	Демiджон оплетений, захищений	Demijohn protected	Велика опукла оплетена захищена посудина з вузьким горлечком, виготовлена зi скла, для транспортування рiдин
DR	Барабан	Drum
DS	Лоток одношаровий без покриття, пластиковий	Tray, one layer no cover, plastic
DT	Лоток одношаровий без покриття, дерев'яний	Tray, one layer no cover, wooden
DU	Лоток одношаровий без покриття, з полiстиролу	Tray, one layer no cover, polystyrene
DV	Лоток одношаровий без покриття, картонний	Tray, one layer no cover, cardboard
DW	Лоток двошаровий без покриття, пластиковий	Tray, two layers no cover, plastic tray
DX	Лоток двошаровий без покриття, дерев'яний	Tray, two layers no cover, wooden
DY	Лоток двошаровий без покриття, картонний	Tray, two layers no cover, cardboard
EC	Мiшок пластиковий	Bag, plastics
ED	Ящик з пiддоном	Case, with pallet base
EE	Ящик з пiддоном, дерев'яний	Case, with pallet base, wooden
EF	Ящик з пiддоном, картонний	Case, with pallet base, cardboard
EG	Ящик з пiддоном, пластиковий	Case, with pallet base, plastic
EH	Ящик з пiддоном, металевий	Case, with pallet base, metal
EI	Ящик iзотермiчний	Case, isothermic
EN	Конверт	Envelope	Контейнер що виготовлений з паперу або пластика
FB	М'який мiшок	Flexibag	Пакувальний мiшок еластичний, пластиковий, призначений, як правило, для транспортування наливних безпечних вантажiв з використанням контейнерiв стандартних розмiрiв
FC	Ящик решiтчатий для фруктiв	Crate, fruit
FD	Рама каркасу	Crate, framed
FE	М'який мiшок, гнучка цистерна	Flexitank, Flexibag	М'яка цистерна, виготовлена з пластику, призначена, як правило, для транспортування наливних безпечних вантажiв з використанням контейнерiв стандартних розмiрiв
FI	Бочка мала	Firkin
FL	Колба	Flask
FO	Рундук	Footlocker
FP	Касета для плiвки	Filmpack
FR	Каркас	Frame
FT	Контейнер продуктовий	Foodtainer
FW	Вiзок, безбортовий	Cart, flatbed	Колiсний пристрiй з плоскою платформою, на якiй встановлюються лотки або iншi предмети стандартної форми для цiлей транспортування
FX	Мiшок, гнучкий контейнер	Bag, flexible container
GB	Газовий балон	Bottle, gas	Металiчний цилiндр з вузьким горлечком для зберiгання зрiдженого або стисненого газу
GI	Брус	Girder
GL	Контейнер, галон	Container, gallon	Контейнер мiсткiстю один галон
GR	Резервуар скляний	Receptacle, glass	Скляна посудина для зберiгання речовин або предметiв
GU	Лоток з плоскими горiзонтально вкладеними елементами	Tray, containing horizontally stacked flat items	Пiддон, який мiстить плоскi предмети, горизонтально розмiщенi один на одному
GY	Мiшок з мiшковини	Bag, gunny	Мiшок, виготовлений з рогожi або мiшковини, який використовується для транспортування необроблених предметiв, таких як зерно, картопля та iнших сiльськогосподарських продуктiв
GZ	Бруси у зв'язцi/пакетi/штабелi	Girders, in bundle/bunch/truss
HA	Корзина з ручками, пластикова	Basket, with handle, plastic
HB	Корзина з ручками, дерев'яна	Basket, with handle, wooden
HC	Корзина з ручками, картонна	Basket, with handle, cardboard
HG	Бочка велика	Hogshead
HN	Гак	Hanger	Пристрiй певної форми з гачком зверху для утримування предметiв, що пiдвiшуються на рейцi
HR	Кошик з кришкою	Hamper
IA	Пакунок демонстрацiйний, дерев'яний	Package, display, wooden
IB	Пакунок демонстрацiйний, картонний	Package, display, cardboard
IC	Пакунок демонстрацiйний, пластиковий	Package, display, plastic
ID	Пакунок демонстрацiйний, металевий	Package, display, metal
IE	Пакунок виставковий	Package, show
IF	Пакунок, випресований	Package, flow	М'який пакет, що облягає товар, у формi трубки, можливо прозорий, зазвичай використовується для пакування продуктiв харчування (наприклад, ковбаси).
IG	Пакунок у загортальному паперi	Package, paper wrapped
IH	Барабан з пластику	Drum, plastic
IK	Пакунок з отворами для пляшок картонний	Package, cardboard, with bottle grip-holes	Картонний пакувальний вирiб, який забезпечує вiдокремлення скляних чи пластикових пляшок
IL	Жорсткий лоток з кришкою та перегородками (CEN TS 14482:2002)	Tray, rigid, lidded stackable (CEN TS 14482:2002)	Жорсткий пiддон з кришкою та перегородками, який вiдповiдає CEN TS 14482:2002.
IN	Болванка	Ingot
IZ	Болванки у зв'язцi/пакетi/штабелi	Ingots, in bundle/bunch/truss
JB	Мiшок великий	Bag, jumbo	М'який мiшок, який широко використовується для зберiгання, транспортування та обробки матерiалiв у порошку, пластiвцях або гранулах. Як правило, виготовлений з плетеного полiпропiлену у формi кубiчних мiшкiв
JC	Канiстра прямокутна	Jerrican, rectangular	Жорсткий прямокутний контейнер, з кришкою для зберiгання та перемiщення нафти, бензину та iн.
JG	Глек	Jug
JR	Банка з широкою горловиною (ємнiстю приблизно4,5 л)	Jar	Контейнер для зберiгання та розливу продукцiї
JT	Мiшок джутовий	Jute bag
JY	Канiстра цилiндрична	Jerrican, cylindrical	Жорсткий цилiндричний контейнер з кришкою для зберiгання та перемiщення нафти, бензину та iн.
KG	Кег	Keg
KI	Набiр	Kit	Набiр предметiв або iнвентарю, якi використовуються з певною цiллю
LE	Багаж	Luggage	Сукупнiсть сумок, чемоданiв та/або контейнерiв, яка мiстить особистi речi для подорожi
LG	Колода	Log
LT	Партiя вантажу	Lot
LU	Лаг (дерев'яний ящик)	Lug	Дерев'яна коробка для транспортування та зберiгання фруктiв або овочiв
LV	Лiфт ван (дерев'яний короб розмiром приблизно220 см (довжина) х115 см (ширина) х220 см (висота))	Lift van	Дерев'яний або металевий контейнер, що використовується для пакування товарiв домашнього ужитку та особистих речей
LZ	Колода у зв'язцi/пакетi/штабелi	Logs, in bundle/bunch/truss
MA	Ящик решiтчастий, металевий	Crate, metal	Коробка, виготовлена з металу для зберiгання речовин або предметiв
MB	Мiшок багатошаровий	Bag, multiply
MC	Ящик решiтчастий для молочних пляшок	Crate, milk
ME	Контейнер металевий	Container, metal	Металева коробка для зберiгання речовин або предметiв, не вiднесена до перелiченого транспортувального обладнання
MR	Резервуар металевий	Receptacle, metal	Металева посудина для зберiгання речовин або предметiв
MS	Лантух багатошаровий	Sack, multi-wall
MT	Мiшок рогожаний	Mat
MW	Резервуар з пластиковим покриттям	Receptacle, plastic wrapped	Обгорнута пластиком посудина для зберiгання речовин або предметiв
MX	Коробка сiрникiв	Matchbox
NA	Немає вiдомостей	Not available
NE	Не пакований чи не розфасований	Unpacked or unpackaged
NF	Не пакований не розфасований одиничний вантаж	Unpacked or unpackaged, single unit
NG	Не пакований чи не розфасований багатомiсний вантаж	Unpacked or unpackaged, multiple units
NS	Гнiздо (комiрка)	Nest
NT	Сiтка	Net
NU	Сiтка трубчаста пластикова	Net, tube, plastic
NV	Сiтка трубчаста текстильна	Net, tube, textile
OA	Пiддон/палет, розмiром 40 см на60 см	Pallet, CHEP 40 cm x 60 cm	Стандартний пiддон (СНЕР) розмiром 40х60 см
OB	Пiддон/палет, розмiром 80 см на120 см	Pallet, CHEP 80 cm x120 cm	Стандартний пiддон (СНЕР) розмiром 80х120 см
OC	Пiддон/палет, розмiром 100 см на120 см	Pallet, CHEP 100 cm x120 cm	Стандартний пiддон (СНЕР) розмiром 100х120 см
OD	Пiддон/палет, AS 4068-1993	Pallet, AS 4068-1993	Австралiйський стандартний пiддон розмiром 115.5х116.5 см
OE	Пiддон/палет, ISO T11	Pallet, ISO T11	Стандартний пiддон ISO розмiром 110х110 см, розповсюджений в Азiйсько-Тихоокеанському регiонi
OF	Платформа невизначеної ваги та розмiру	Platform, unspecified weight or dimension	Подiбна пiддону транспортувальна платформа невизначеного розмiру або невiдомої ваги
OK	Блок	Block	Суцiльний шматок твердої речовини, такої як гранiт, що має один або бiльше плоских бокiв
OT	Октабiн	Octabin	Стандартний картонний контейнер великих розмiрiв для зберiгання, наприклад, овочiв, гранул пластика або iнших сухих продуктiв
OU	Контейнер зовнiшнiй	Container, outer	Коробка, яка використовується як зовнiшнiй транспортувальний контейнер, не вiднесена до перелiченого транспортувального обладнання
P2	Лоток	Pan	Неглибокий широкий вiдкритий конт

Отключить рекламу

Получайте новости почтой!

Классификатор видов упаковок

Получайте
новости почтой!